Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
construcciones
Todo esto es
Y mucho más...
Títulos propios
Revistas
Títulos editados
para instituciones
Eventos
11 y 12 de Junio | 16 a 22 hs.
Metropolitano - Centro de eventos y convenciones
Ciudad de Rosario
Newsletter
Revistas
Online online
Sitio web
www.editoresonline.com.ar www.26anuario.com.ar
Paolo Trevisan, gerente de di- Quercia y Cedro son los nombres y el calce universal, con bastidor
seño de Pininfarina Extra, lo expli- de los modelos disponibles. adaptable diseñado para tolerar
có con sus propias palabras: “Un Las llaves bicapa son Argento, variaciones de caja pared y/o torni-
proyecto especial, hecho con dos Graphite, Champagne Chiario y llo. Además, opciones de uno, dos y
partes importantes. Una parte téc- Champagne Scuro. Todas son pin- cuatro módulos; interruptores con
nica donde pusimos atención en el tadas a mano con dos capas me- o sin iluminación lateral; toma an-
instalador. Utilizamos esta tecno- talizadas. cho en dos módulos, y frente plano.
logía Sica donde hay una inserción Las llaves termopolímero son Por último, lo más importante: di-
rápida de los cables, por esto es Bianco o Nero, es decir, blancas o seño italiano, Silight by Pininfarina,
algo innovador y funcional, y tam- negras, para quien desee diseños o, como lo define Paolo Pininfarina,
bién tecnológico. Y por otra parte sin colores. chairman de la firma italiana: “Un
trabajamos con la funcionalidad Como puede notar el lector, los producto que, según creo, refleja to-
estética. La funcionalidad estética nombres son en italiano, una for- dos los valores tanto de Sica como
es algo muy importante para Pi- ma de demostrar que cada uno de de Pininfarina, un producto que
ninfarina, ya que es parte del men- estos modelos es el resultado de la tiene un diseño muy determinante,
saje que da el producto”. exigente mirada técnica y estética una calidad óptima. Es un producto
Silight está compuesta por tres del diseño italiano. innovador pero que refleja la tradi-
líneas de llaves de luz: tapas bi- Asimismo, todos los integran- ción, un producto flexible, y diría que
material, pintura bicapa y termo- tes de la línea Silight by Pininfarina representa una perfecta síntesis de
polímero; además de módulos in- se caracterizan por enganche rápi- esta colaboración de gran calidad.
terruptores (blancos o negros, de do a palanca en el interruptor, que Yo tengo mucha confianza en que
diversos tamaños), tomacorrien- acelera la instalación con precisión, este producto tendrá un gran éxito”
tes (de 10 a 20 A) y especiales (mó-
dulos blancos o negros de dimmer
luminoso, TV pin fino, RJ11, RJ45 e
interruptor a tarjeta).
Las llaves bimaterial se com-
ponen de tapas de luz sutiles que
incorporan detalles en color para
combinar con los ambientes de
manera natural, algo que agrada
mucho a los arquitectos. La tecno-
logía de doble inyección fue la que
permitió desarrollarlas. Bianco
Reale (mignón o no, con uno o dos
módulos), Amore, Bambino, Lima,
Orangina, Violetta, Grigio, Strada,
El pasado 25 de marzo la em- en la Feria de Hannover. La indus- y ciclos de vida de los productos
presa alemana Festo brindó una tria de la India se basa cada vez más más eficientes en modelos comer-
conferencia de prensa online para en la técnica de la automatización, ciales futuros. Festo visualiza la
presentar un adelanto de lo que y se encuentra entre las economías producción desde varias perspec-
será su participación en la feria de nacionales con mayor crecimien- tivas; el foco de atención está en el
Hannover, a realizarse entre el 13 to de todo el mundo. El centro de desarrollo de nuevas tecnologías,
y el 17 de abril de este año. Con el producción mundial en Bangalore y también en la educación técnica
lema “Industria integrada: ¡Únase fabrica alrededor de 2.000 produc- que satisfaga los requerimientos
a la red!”, la presentación versó so- tos y componentes diferentes; el de la Industria 4.0.
bre la importancia del país socio, 80% se destina al mercado regional,
India, hasta la capacitación de los demostrando que India es un factor Capacitación 4.0: educación para
empleados para futuros sistemas importante no solo para Festo, sino la producción del futuro
de producción, y desde las nuevas también para la economía mundial. La educación y capacitación
tecnologías para la fábrica del fu- para abordar las nuevas tecnolo-
turo hasta los proyectos actuales Tecnologías en red en la fábri- gías y el desarrollo de redes digi-
de la Bionic Learning Network (red ca del futuro tales de producción, ventas y otras
de aprendizaje biónico). La Industria 4.0 implica una áreas será un factor determinante
Disertaron Rashmikant Joshi, cantidad de desafíos, por ejemplo, para las empresas de los países
director gerente de Festo India; el la búsqueda del modelo de nego- con un alto porcentaje de industria
doctor Daniel Boese, director de cios del futuro, la protección de la productiva en los próximos años.
Festo Didactic; Georg Berner, jefe privacidad de los datos y los están- Festo Didactic es líder en el
de desarrollo corporativo estraté- dares universales de comunicación mercado mundial en educación
gico, y el doctor Heinrich Frontzek, entre máquinas. El aumento del vo- técnica y ofrece soluciones inte-
director de comunicación corpo- lumen de conexiones rápidas a ni- grales en educación y capacita-
rativa y conceptos del futuros. vel tecnológico y organizativo será ción para el sector industrial 4.0 a
La presentación de Festo India fundamental a la hora de imple- empresas y universidades en todo
se justifica por ser el país asociado mentar cadenas de valor agregado el mundo.
muestra que existen aplicaciones comportamiento cooperativo para la fábrica del futuro. (Fotos: Festo AG & Co. KG)
camente atractivas, reflejan en qué de una amplia variedad de formas en un solo procedimiento, sin necesidad
medida el mundo virtual y el real de una conversión manual. (Fotos: Festo AG & Co. KG)
Adaptaciones especiales a la
aplicación
-- Regulador EPCOS con alarmas
por sobretensión, por sobreco-
rrientes armónicas y por sobre-
temperatura.
-- Versiones con reguladores con
registro de variables medidas
incluyendo armónicas.
-- Control de cero-tensión: en
caso de corte de suministro
por más de 20 milisegundos,
desconecta el banco, y al repo-
nerse la tensión, comienza la
Equipamientos Gruben,
fabricante de soluciones
Opciones de calidad
de termografía profesional
Testo ofrece al mercado una Argentina, disponibles en todo el entrega en una robusta maleta
amplia variedad de cámaras ter- país a través de la filial local. con software profesional para
mográficas, divididas en tres lí- PC, SoftCase, cinta para colgar al
neas principales: hombro, tarjeta SD, cable USB,
-- Profesional y accesible: mode- paño para limpiar las lentes, ali-
los 870-1, 870-2, 875-1, 875-1i, mentador, batería y adaptador
875-2i y 876 para trípode. El objetivo, 32º x 23
-- Para aplicaciones exigentes: con lentes de alta calidad. Testo
modelos 885-1, 885-2 y 882 875-li posee características muy
-- Tope de gama: modelos 890-1 similares, aunque con sensibili-
y 890-2 dad menor a 50 mK (NETD). Tes-
to 875-2i también es < 50 mK, e
Todas las cámaras detectan incluye cámara digital integra-
problemas en sistemas de distribu- da con iluminación por ledes y
ción eléctrica, contactores, fusibles, Línea profesional y accesible modo solar.
relays, llaves termomagnéticas, ca- Calidad y simplicidad de uso Por último en esta línea, Testo
pacitores, empalmes mal realiza- para un trabajo confiable y efi- 876, la cámara termográfica con
dos, para evitar sobrecalentamien- ciente. < 80 mk y diseño videocámara,
tos con potencial de incendio. Testo 870-1 presenta sensibi- pantalla giratoria plegable, opción
Con las cámaras es posible vi- lidad térmica de 100 mK, incluye de teleobjetivo y otras funciones
sualizar fácilmente defectos en software IRSoft, cable USB, ali- de análisis de gran utilidad. Reso-
sistemas de vapor, trampas defec- mentador y batería de Li-ion. Re- lución 160 x 120 píxeles (opcional:
tuosas, cañerías con fugas, aislan- solución 160 x 120 píxeles y gran 320 x 240 con SuperResolution) y
tes dañados, etc. pantalla de 3,5”. Testo 870-2 suma cámara digital integrada.
Todas las cámaras presentadas además cámara digital integrada.
son desarrolladas y fabricadas en Testo 875-1 presenta sensi- Para aplicaciones exigentes
Alemania, en donde Testo cuenta bilidad térmica menor a 80 mK, Excelente sensibilidad térmica
con laboratorios e instalaciones con detector de 160 x 120 píxe- y prácticas funciones adicionales
generales de alta tecnología. En les y objetivo de 32º de serie. Se (como el asistente de imagen pa-
GRUBEN
TENDIDOS Y REDES ELÉCTRICAS
®
S.A.
En la primera parte de este artí- Una desventaja importante es Otra desventaja es que la úni-
culo hicimos una introducción a los la elevada corriente de arranque ca forma de detener el motor es
conceptos básicos de un motor eléc- que generalmente ronda las seis en una parada libre, sin control.
trico. En esta segunda parte abor- a ocho veces la corriente nominal, En muchos casos este méto-
daremos los diferentes métodos de pero en algunos casos puede llegar do de arranque funciona perfecta-
arranque. a valores de hasta catorce veces la mente y es el más recomendado,
In. Incluso, en ocasiones puede dar- pero en ocasiones es necesario re-
Arranque directo (DOL) se la circunstancia de que exista un currir a otros métodos de arranque.
Es por lejos el método de pico de magnetización que puede
arranque más utilizado en el mer- multiplicar veinte veces la corriente
cado debido a que es un método nominal.
sencillo, compacto y de bajo cos- El valor exacto de la corrien-
to inicial. El equipamiento consis- te de arranque dependerá del di-
te únicamente en un contactor de seño del motor. En general, en los
línea y un relé de sobrecarga tér- motores más modernos la tenden-
Curva de torque/velocidad en el
mico o electrónico. cia es que esta corriente sea ma- arranque del DOL
yor dado que la resistencia de los
Diagrama de una bobinados es menor.
línea para un
En un arranque directo el torque
arrancador DOL
inicial es muy elevado y en la mayo-
Referencias:
ría de las aplicaciones es mucho ma-
- KM 1: contactor
principal yor a lo que se necesita. Esto es un
- FR 1: relé de problema ya que causa un alto es-
sobrecarga
trés mecánico tanto en el sistema de
transmisión (correas, acoples, man-
chones) como en la carga misma. Curva de corriente en el arranque
Arranque directo DOL con del DOL
contactor y relay O/L
tados en triángulo.
KT: Timer tres veces menor que en triángulo,
es decir, cae al 33%.
Si cada bobinado tiene una im-
pedancia Z, la impedancia resul-
tante al conectarlos en triángulo
será Z/√3, mientras que al conec- Lo mismo sucede con el tor-
tarse en estrella la impedancia re- que, que es función de la poten-
sultante es Zx√3. cia y la velocidad. Al caer la poten-
De aquí se desprende que la cia eléctrica disponible a 1/3 de
impedancia de un motor conecta- su valor máximo, el torque tam-
Arranque estrella-triángulo con
contactores y relés O/L
bién será del orden del 33%, aun- Además, al igual que en un mos visto, la velocidad del motor
que estos es un calculo teórico y la arranque directo, la detención del depende directamente de la fre-
práctica indique que debido a ro- motor sólo puede hacerse en forma cuencia, de modo que controlan-
zamientos y otras pérdidas de po- directa y sin un control sobre ella. do esta frecuencia se puede variar
tencia el torque disponible al co- la velocidad del motor a voluntad.
nectar el motor en estrella es del Arranque con variador
25% . A estos equipos se les suele
TY = ¼ TΔ llamar de varios modos. Variador
de velocidad (variable speed dri- AC KM 1: contactor
DC
Esta importante reducción del ve VSD), convertidor o variador de Q1 principal
DC
AC Q 1: convertidor de
torque disponible hace que las frecuencia (variable frecuency drive
frecuencia
cargas de gran inercia muchas ve- VFD) o simplemente drives.
KM 1
ces no puedan arrancarse utilizan-
do este método.
M Diagrama para un
Un problema de este méto- convertidor de frecuencia
A
I V
Las principales ventajas de uti-
lizar un arranque suave son que la
corriente de arranque se reduce y
Pin
de este modo también las caídas Ploss Pmotor Tmotor Tideal
de tensión, el torque se reduce de
modo que las transmisiones no su- Bucle de regulación para el control de par
Desarrollado para los lavarropas automáticos que se Actualmente, WEG es proveedora de estos motores
fabrican en el país, el nuevo eléctricos para la firma Alladio (mayor fabricante nacio-
motor universal permitirá a los nal de lavarropas), y a la vez está en etapa de homolo-
fabricantes de lavarropas sus- gación de sus productos con otras empresas del sector
tituir importaciones por vein- como Electrolux, Samsung, Longvie y Mabe.
ticinco millones de dólares, El desarrollo implicó la incorporación de cincuenta
integrando un 82% de compo- y cuatro trabajadores, de ellos, cuatro ingenieros, a los
nentes nacionales. que se sumarán entre veinte y veinticinco más en el corto
El plan de inversión hasta el año 2020 y este desarro- plazo. Actualmente, la planta de Córdoba cuenta con 325
llo fueron presentados por WEG en un evento del que empleados.
participaron la ministra de industria de la Nación, Débo- En el año 2014, WEG Argentina fabricó 1.310.882 mo-
ra Giorgi; el secretario de industria de la Nación, Javier tores, de los cuales exportó 555.561 unidades (42%), lo
Rando, y el ministro de industria de Córdoba, Guillermo que representa un incremento del 20% respecto a lo ex-
Acosta. Fue transmitido por la cadena nacional que rea- portado en 2013.
lizó la presidenta Cristina Fernández de Kirchner el 12 de Además de los nuevos motores universales, WEG produ-
marzo pasado. ce en su planta industrial de Córdoba motores monofásicos
para lavarropas, secarropas, portones automáticos, barre-
ras, motorreductores, electrobombas, hormigoneras, etc
Motores eléctricos:
fabricación y calidad argentinos
Motores Eléctricos Dafa, de Antonino Caggegi, se dedica con profesionalismo a la fabricación
de motores eléctricos de alta calidad.
Desde sus comienzos en el año 1981 hasta el día de »» Amoladoras y pulidoras de banco
hoy, Motores Dafa ha protagonizado importantes cam- »» Bobinados especiales
bios. Empezó como una empresa unipersonal, y tras »» Bombas centrífugas
treinta años de trayectoria y experiencia, hoy en día está »» Motores 60 Hz
protagonizada por un equipo de trabajadores profesio- »» Motores 130 W
nales que brindan a los clientes asesoramiento integral, »» Motores abiertos monofásicos y trifásicos
atención personalizada y soluciones específicas para »» Motores con frenos
cada proyecto. »» Motores eléctricos blindados monofásicos de alto par
Sus productos cuentan con amplio reconocimiento y bajo par de arranque
en el mercado por la excelencia de las piezas, por la va- »» Motores eléctricos blindados trifásicos
riedad de los modelos y, sobre todo, por el amplio ren- »» Reparaciones
dimiento.
A la lista, se pueden sumar también el desarrollo de
Los motores de Motores Dafa motores especiales en base a proyectos y planos desa-
Motores Dafa es una empresa de origen argentino rrollados por el cliente o por la misma empresa. Ocurre
cuya actividad principal es la fabricación de motores eléc- que el hecho de ser fabricante, le permite a Motores
tricos que ella misma comercializa. El listado de productos Dafa adaptarse a las necesidades que se presenten,
disponibles en todo el mercado local, a continuación: y construir para ellas la solución más adecuada. Los
Amoladora de banco
Bobinados especiales
Bombas centrífugas ejemplos que pueden ilustrar este servicio son muchos,
mencionamos solo algunos: bobinados especiales de
bombas; motores para máquinas que realizan leche
de soja; motores para quemadores automáticos; moto-
res para máquinas de esquila; motores para bombas a
diafragma; motores para hidrolavadoras; motores para
máquinas escuadradoras y de corte circular; motores
para vibradores de hormigón y motores para hornos
continuos con cintas transportadoras. Como puede ob-
servarse, los motores pueden satisfacer necesidades en
diversos tipos de industrias y maquinarias de diversa
envergadura. En la actualidad, Motores Dafa está de-
sarrollando la fabricación de motores eléctricos para
Motor monofásico vehículos.
Características técnicas
»» Tensiones nominales: 220/380 V - 380/660 V, a pedido
tensiones especiales.
»» Frecuencia nominal: 50 Hz, a pedido, 60 Hz.
»» Grado de protección: IP 54/55, provistos de anillos de
cierre en ambos extremos.
Ya sea para montaje en posición vertical u horizontal
(IMB3, IMB5 e IMB14), la construcción de los dispositivos
responde a las medidas exigidas por IEC - publicación 72,
tamaño 71 a 132 M; con carcasa aletada con patas, escu-
dos y cubrebornera, en aluminio fundido a presión, dise-
ñados para instalar en redes con 5% aproximadamente
de variación de tensión en servicios continuos.
La caja de conexión es de fácil acceso, ubicada sobre car-
casa en la parte superior, o a la derecha de la misma según
necesidad, con entrada de cables de distintas posiciones.
En el rotor, las barras y anillos de cortocircuito son de
Motor monofásico 102 AP aluminio inyectado, y están equilibrados dinámicamente
con la chaveta entera del eje.
Motor 130 W
Motor trifásico
Pulidoras de bancos
Motores especiales en base a proyectos y planos desarrollados por el cliente o por nuestra empresa.
Los motores monofásicos poseen certificación eléctrica.
1. Introducción
Con el aumento de la demanda de energía, los pro-
blemas ambientales del mundo y el agotamiento de los
recursos energéticos (carbón, petróleo, gas, entre otros)
se hace necesario, en el futuro, disponer de nuevas fuen-
tes de energía que sean renovables y limpias.
La energía solar es un tipo de energía limpia y abun-
dante que está siendo ampliamente usada en los últimos
años a partir de la utilización de paneles fotovoltaicos. El
Figura 1: Diagrama general de un panel fotovoltaico
flujo de energía proveniente de un panel es controlado conectado a la red o a una carga arbitraria.
De las ecuaciones 1 y 2 vemos que la energía que un En este sistema, la tensión generada por los paneles
panel fotovoltaico puede entregar es función de la irra- es aplicada a un convertidor CC-CA (lado panel) que ali-
diancia, la temperatura y parámetros internos como re- menta el primario del transformador, el cual acondiciona
sistencia serie y paralelo, entre otros. la tensión al valor requerido. La tensión del secundario
Símbolo Significado
IPH Corriente fotogenerada
I0 Corriente de saturación inversa
Vt Voltaje térmico dado por (2)
ns Número de celdas conectadas en serie
RS Resistencia serie
Rp Resistencia paralela
T Temperatura de celda
K Corriente Boltzman
q Carga del electrón
n Factor de idealidad del diodo Figura 4: Imagen del sistema propuesto.
del transformador es rectificada mediante un puente de 5, se determina el área transversal del núcleo (An) y el
diodos y filtrada por un banco de capacitores, generando área ventana (Av), usando las ecuaciones 4 y 5 respectiva-
la tensión del bus de CC, que utiliza el otro convertidor mente. Así se puede calcular luego el número de vueltas
CC-CA trifásico (lado carga) para generar las tensiones del primario (N1) y el número de vueltas del secundario
necesarias a utilizar en la carga. (N2) según las ecuaciones 6 y 7 respectivamente.
V1 120 V
El acondicionamiento de las señales de control está
V2 400 V constituido por un buffer amplificador de corriente
I1 3 A SNLS245 y por tres optoacopladores dobles HCPL2531.
I2 750 mA
El control se implementó utilizando el CI MC3PHAC, el
Snom 48 VA
n 4 cual es específico para control de motores trifásicos de CA,
f 50.000 Hz diseñado para cumplir los requerimientos de velocidad
An 225,6 mm2 variable, bajo costo y fácil implementación. Este dispositi-
Av 794,22 mm2
B 100 mT
vo es adaptable y configurable de acuerdo a su aplicación.
Kcu 0,3 Los aspectos más importantes del dispositivo son:
N1 70 Vueltas »» Control de velocidad V/Hz.
N2 280 Vueltas
»» Seis salidas PWM.
ω 2 πf rad/seg
»» Cuatro entradas analógicas (ADC).
Se adoptó un valor de 0,3 para Kcu, debido a que se »» Operación configurable para modo independiente o
utilizó en la construcción del transformador, un conduc- huésped.
tor tipo Litz. »» PWM seleccionable en frecuencia y polaridad.
Figura 6: »» Frecuencia base seleccionable (50 o 60 Hz).
Transformador »» Interfaz de comunicación serial (SCI).
implementado.
»» Tiempos muertos seleccionables.
La interfaz de usuario se diseñó de manera de facilitar
la utilización del sistema propuesto y también configurar
los parámetros de funcionamiento, entre ellos, la acele-
Para rectificar la tensión alterna a la salida del trans- ración del motor.
formador se implementó un rectificador en puente utili- La misma posee los controles de usuario típicos de un
zando los diodos F30U60N de 30 A y 600 V. variador de velocidad comercial: marcha/parada, sentido
Para filtrar la tensión pulsante luego del rectificador de giro y velocidad. También dispone de un reset para el
se utilizó una combinación serie paralelo de capacitores MC3PHAC y la interfaz serial del mismo para conectarse
logrando una capacidad total en el bus de CC de 330 uF en modo huésped mediante una PC.
- 900 V. Esta combinación posee las correspondientes re-
sistencias ecualizadoras.
4. Resultados experimentales
En esta sección se muestran los resultados experimen-
Figura 9:
tales obtenidos con el prototipo desarrollado. Se utilizó, Corriente
para las mediciones, un osciloscopio digital Tektronix de línea
en la carga.
THS710. Como carga se conectó al inversor trifásico un
motor de inducción rotor jaula de ardilla 1LA7-070-4YA10
de la empresa Siemens de 220/380 VAC - 0,25 kW.
Se emuló el arreglo de paneles fotovoltaicos, de la
etapa 1, utilizando dos fuentes de alimentación de la-
boratorio, entregando las mismas una tensión continua
5. Conclusiones y trabajos futuros
de 120 V al convertidor CC-CA (lado panel). En la figura 7
En este trabajo se presentó e implementó un proto-
se muestran las tensiones del primario y secundario del
tipo de laboratorio utilizado como accionamiento de un
transformador. Se observa que se cumple la relación de
motor de inducción a partir de la energía generada por
transformación del transformador diseñado.
un arreglo de paneles fotovoltaicos.
Este prototipo puede ser utilizado para accionar siste-
mas de bombeo de agua que utilicen una máquina eléc-
Figura 7:
trica de inducción de baja potencia, en lugares donde no
Tensiones en el
primario (canal es posible acceder a la red eléctrica.
1) y secundario
El controlador MC3PHAC permitió el control de ve-
(canal 2) del
transformador. locidad del motor de inducción gracias a su facilidad de
implementación y bajo costo, validado con los resulta-
dos experimentales mostrados.
Como trabajo futuro se pretende trabajar en el MPPT
Se fijó la frecuencia fundamental a la salida del inver-
utilizando diferentes algoritmos y modificar la configura-
sor trifásico en 50 Hz. En la figura 8 y en la figura 9, se
ción del filtro a la salida del convertidor CC-CC. También
muestran la tensión de línea y la corriente de línea res-
se pretende agregar un chopper de frenado al sistema
pectivamente, entregada por el inversor trifásico a la car-
implementado para evitar los aumentos de tensión pro-
ga. Esta última fue determinada utilizando una sonda de
vocados por cambios de giro o frenados bruscos en el
corriente marca Tektronix A621. Ambas muestran valores
motor utilizado como carga
esperados para el tipo de carga conectado.
y en el Comercio
Telecomunicaciones e Informática
Protecciones y Puestas a tierras
profesionales
Sistemas de seguridad - Cámaras
CERNER S.A.
Calle 54 Nº1182 (1900) La Plata, Buenos Aires
Tel/Fax 0221 4533471 | info@cernersa.com.ar
www.cernersa.com.ar
Congreso y exposición de
electricidad, iluminación
control, automatización y
seguridad
Organización y
Producción General
www.conexpo.com.ar
Familia Tmax
de interruptores automáticos
Las tendencias actuales del ser fijos, enchufables y fácilmente lia de la serie MCCB, denominada
mercado indican que los consu- extraíbles. A su vez, van equipa- “Isol”, incluía una unidad de dis-
midores desean interruptores más dos con la última generación de paro (TU) termomagnética y tenía
modulares, flexibles e integrados, unidades de disparo electrónicas una capacidad máxima de corte de
por lo que ABB cuenta con su nue- y termomagnéticas intercambia- hasta 25 kA (a 415 V CA). En las dé-
va familia de interruptores en caja bles, precisas y fiables y son los cadas posteriores al lanzamiento
moldeada de alto rendimiento. únicos que ofrecen una amplia y de la familia Isol fueron aparecien-
Conocida como Tmax XT, la serie nueva serie de accesorios específi- do sucesivas generaciones de este
incluye cuatro dispositivos que cos para satisfacer las aplicaciones tipo de interruptores, entre ellas,
pueden usarse para distribución, más exigentes. Fusol, Modul, Limitor e Isomax. La
protección de motores y genera- conocida familia de interruptores
dores, neutros sobredimensiona- ABB diseña y fabrica interrup- Tmax T se lanzó en 2001.
dos e interruptores-seccionado- tores en caja moldeada (MCCB) de En los últimos diez años se han
res. Se comercializan en versiones baja tensión e interruptores al aire producido cambios impresionan-
de tres o cuatro polos y pueden (ACB) desde 1934. La primera fami- tes en las demandas de los consu-
Figura 1
2. El tamaño de la antigua unidad de 3. Vistas tridimensionales de la nueva placa de circuito impreso (PCB) de la TU
disparo (TU) Tmax en comparación
con la nueva
La unidad de disparo Ekip es filtros para la reconstrucción exac- Connect), una interfaz de comuni-
una serie completa que propor- ta de la señal (ver figura 5). Para sa- caciones del sistema (Ekip COM)
ciona protección a plantas de tisfacer tales requisitos se utilizan y un dispositivo para pruebas de
400 Hz (por ejemplo, aeropuer- las herramientas de simulación disparo y detección de último dis-
tos, buques). Para garantizar esta Simulink y Matlab. paro. La pantalla Ekip –un disposi-
protección es necesario realizar La funcionalidad de la unidad tivo innovador para los interrupto-
un análisis exhaustivo de frecuen- de disparo Ekip puede ampliarse res automáticos en caja moldeada
cias, lo que requiere la respuesta mediante accesorios de tipo plug de ABB– es una interfaz gráfica
de frecuencia correcta del sensor and play (enchufar y usar), como hombre-máquina que permite la
de intensidad, un ancho de banda una pantalla gráfica LCD con re- configuración local de funciones
adecuado en el canal analógico troiluminación (Ekip Display), mejoradas de la unidad de dispa-
para la medición de componentes un medidor led, una interfaz de ro que anteriormente sólo estaba
armónicos y un diseño digital de comunicación local (Ekip T&P y disponibles a través de un bus de
8. Procedimiento multidisciplinar
Simulación multifísica
Una tira bimetálica es un dispo-
sitivo mecánico que transforma un
cambio de temperatura en un cam-
bio de forma y que, gracias a su sen-
cillez, fiabilidad y bajo costo de pro-
ducción, suele ser el método más
común de proteger los interrupto-
res automáticos en caja moldeada
de la sobreintensidad. Aunque el
principio de funcionamiento de los
bimetales está bien documentado
y se conoce desde hace muchos 9. Para vigilar el desplazamiento del arco se instalan en un lado
del interruptor fibras ópticas protegidas por un cristal interpuesto
así como con los requisitos en el ducto y conocer los modos de fa- den los modos de fallo y se adop-
ámbito naval. Uno de los enfoques llo a los que se expone a lo largo tan las medidas correctoras en los
aplicados es la prueba HALT, basa- de su vida. El valor fundamental procesos de diseño o de produc-
da en el principio de aceleración de la prueba reside en los modos ción (ver figura 12).
de la vida del producto y realizada de fallo que quedan ocultos y la Según el procedimiento HALT,
directamente con los interrupto- velocidad a la que esto ocurre. En el producto se somete a un esfuer-
res completos, los accesorios y los condiciones reales, podrían pasar zo que supera ampliamente las
componentes aislados en la fase años antes de que se produjeran especificaciones y las condiciones
de diseño. tales modos de fallo. La prueba ambientales normales. Se buscan
El objetivo de la prueba HALT HALT se considera un éxito cuan- los límites funcionales y de des-
es deteriorar rápidamente el pro- do se inducen los fallos, se entien- trucción del producto y se aumen-
tan al máximo posible (por ejem-
plo, se somete a vibraciones de
hasta 40 g, a temperaturas de -80
a 180 °C y a golpes térmicos con
una tasa de aumento de 15 °C/min
(ver figura 13).
En cada uno de los pasos de la
prueba HALT se prevé lo siguiente:
-- El diseño de la prueba, utilizan-
do la técnica de diseño del ex-
perimento (DOE), para definir
el número adecuado de mues-
tras y variables.
-- La realización de las pruebas se-
gún el procedimiento HALT con
unos niveles definidos de es-
fuerzo y de duración del paso.
-- El análisis de resultados, que
11. Una interrupción satisfactoria captada mediante el sistema
se realiza aplicando un fallo
Arc Imaging System (AIS)
con modelos estadísticos –por
ejemplo, la Ley de Arrhenius
para fallos por causas térmicas,
la teoría de Eyring para la tem-
peratura y la humedad, la ley
cuadrática inversa para la pre-
12. Esfuerzo-resistencia en las secuencias HALT sión, el esfuerzo mecánico, la
Por
Lara Cortinovis
y Lucio Azzola,
13. Un ciclo de prueba HALT ABB
Contacto:
lara.cortinovis@it.abb.com
alimentación y los datos térmi- ta, desde los más corrientes a lucio.azzola@it.abb.com
cos no térmicos (por ejemplo, los más avanzados tecnológica-
temperatura y vibración). mente. Incluyen una nueva serie
de unidades de disparo plug and
En general, este enfoque me- play para protección termomag-
joró el proceso de desarrollo de nética y electrónica, que pueden
XT, facilitó a los diseñadores más intercambiarse (incluso con el
información sobre el comporta- menor de los bastidores) y que
miento previsto durante el ciclo garantizan una fiabilidad de dis-
de vida del producto y redujo el paro y precisión absolutas.
tiempo de salida al mercado. Además, los interruptores es-
tán diseñados teniendo en cuen-
La experiencia de toda una ta el medioambiente, es decir, se
vida desarrollan y se fabrican conforme
Los interruptores Tmax XT de a la directiva sobre restricciones
ABB tienen como objetivo res- a la utilización de determinadas
ponder con eficacia a todos los sustancias peligrosas (RoHS) y con
requisitos técnicos de una plan- otras normativas medioambienta-
EP 40 VD
PML PML BO EP 50
Como en todos los años impa- variopinta agenda de actividades participar en una exposición inter-
res, en 2015 se espera una nueva empresariales, industriales y aca- nacional es exponer los produc-
realización de Biel Light + Building, démicas, entre charlas, seminarios tos, tecnologías y servicios, y de
el evento más importante de la in- y encuentros especiales. esa manera aumentar el potencial
dustria electro-electrónica y lumi- El presidente de CADIEEL, Ing. de venta de los mismos, logrando
notécnica. En lugar de noviembre, Jorge Cavanna, destacó que “La una mayor penetración en el mer-
como era habitual, el evento ten- BIEL Light + Building es una ven- cado o iniciar una nueva corriente
drá lugar en el mes de septiembre; tana de nuevas oportunidades de de exportación, generar nuevos
y por segunda vez consecutiva se negocios, contando con la presen- vínculos de negocios, afianzar la
desarrollará junto a Seguriexpo. cia de 317 expositores y alrededor relación con sus actuales clientes
BIEL Light + Building tendrá de treinta mil empresarios y visi- y atender las nuevas tendencias
lugar del 15 al 19 de septiembre tantes del sector con un alto poder de demanda de los clientes.
en La Rural Predio Ferial de Bue- para decidir comprar tu producto”. La decimocuarta edición de la
nos Aires, trayendo consigo una El objetivo fundamental de bienal, dirigida a visitantes profe-
sionales y expositores, presenta el
relanzamiento de su sitio web, más
dinámico y con mayor información
para una comunicación clara, efi-
caz, actualizada y dividida.
La industria electro-electróni-
ca y luminotécnica es uno de los
principales motores del progre-
so tecnológico del país. Biel Light
+ Building solo busca convocar
a sus actores, para nuclear en un
solo espacio a todo el que desee
conocer las novedades técnicas o
científicas que permitan generar
nuevas oportunidades de nego-
cios que fortalezcan al sector
Disposición DNCI Nº 206/00 B.O. trar la conformidad de diversos B.O. 12/03/04. Modifica la resolu-
14 de marzo de 2000. Presentación productos con los requisitos esen- ción SCD y DC Nº 25/01. Modifica-
de una declaración jurada del cum- ciales de seguridad establecidos da por la resolución 9/05 extien-
plimiento de los requisitos esencia- por la resolución N° 92/98. Excep- de plazo hasta junio de 2007. Mo-
les de seguridad establecidos por la ciones. Deroga la resolución exSIC dificada por la resolución 9/05 BO
resolución Nº 92/98, por parte de los y M N° 906/99. 3/01/2006.
responsables de la fabricación e im- Disposición DNCI Nº 613/03. Resolución SCT Nº 44/04 B.O. 29
portación de productos eléctricos Listado referido al equipamien- de abril de 2004. Equipos de com-
de baja tensión cuyo destino sea el to eléctrico de baja tensión cu- putación que se importen, cuyo
de formar parte de instalaciones in- yo cumplimiento de los requisitos destino exclusivo sea ser instalados
dustriales o prestadoras de servicios esenciales de seguridad estableci- y utilizados exclusivamente en or-
predeterminadas. Modificada por la dos por la resolución exSIC y M Nº ganismos públicos centralizados o
disposición DNCI Nº 661/00 (Art. 2º 92/98 verificará la Dirección Gene- descentralizados del P.E.N., podrán
. Deróganse las fechas límite esta- ral de Aduanas a su ingreso en el cumplimentar las exigencias esta-
blecidas por las disposiciones de es- país. blecidas por el artículo 4° de la re-
ta DNCI Nº 205/00 y Nº 206/00, pa- B.O. 17 de julio de 2003. Modifi- solución exSCD y DC N° 76/02, me-
ra la aplicación de los mecanismos cada por la disposición 428/07 del diante declaración jurada del cum-
de excepción que ellas mismas de- 10/08/07 y la disposición 398/11. plimiento de los requisitos esencia-
terminan). Deroga la disposición DNCI Nº les de seguridad de la resolución
Disposición DNCI Nº 507/00 790/00 (Art. 3º. Derógase la dispo- Nº 92/98.
B.O. 31 de julio de 2000. Artículo 1° sición DNCI Nº 790/00). Resolución SCT Nº 198/04 del
sustituido por artículo 1° disposi- Resolución SCT Nº 96/03. Re- 29 de diciembre 2004. Estable-
ción 462/09: amplia el listado pro- glamenta los controles de vigilan- ce tratamientos a utilizarse en de-
ductos con certificación de sistema cia establecidos por el anexo II de terminados productos eléctricos y
5 obligatorio. Derogados artículos la resolución N° 92/98, correspon- electrónicos. Alcance y vigencia. In-
2° a 11° por disposición 462/09. dientes a familias de productos formación obligatoria en el manual
Resolución SDC y C Nº 237/00 que hayan obtenido la certifica- del usuario de los equipos diseña-
B.O. 26 de octubre de 2000. Permi- ción de tipo con posterioridad al dos para utilizarse con una tensión
te el reconocimiento de laborato- 1 de enero de 2003. B.O. 14 de no- inferior a los cincuenta volts.
rios no acreditados, organismos de viembre de 2003. Deroga la resolu- Resolución SCT Nº 197/04 B.O.
certificación para artefactos de gas ción SCD y DC Nº 35/03. 07 de enero de 2005. Establécese
y utilización de laboratorios de fá- Resolución SCT Nº 26/04. Esta- que los responsables de la fabrica-
bricas para marca de conformidad. blécense condiciones para la co- ción e importación de los produc-
Deroga los artículos 14, 15 y 16 de mercialización hasta el 31 de di- tos alcanzados por los regímenes
la resolución exSIC y M N° 431/99. ciembre de 2005 de tomacorrien- instituidos por las resolución exSIC
Resolución SCD y DC Nº 76/02 tes fijos o móviles que permitan y M Nº 92/98, entre otros, deberán
B.O. 24 de diciembre de 2002. Esta- la inserción de fichas de distin- hacer certificar el cumplimiento de
blécense diferentes exigencias en ta geometría. Deroga artículo 5º los requisitos establecidos en cada
cuanto a los medios para demos- de resolución SCI y M Nº 524/98. uno de los regímenes menciona-
Asociación de Instaladores
Electricistas de Tucumán
Visite nuestro
SITIO WEB
4 www.aiet.org.ar
Transformadores
Interruptores
PAT
Revistas disponibles para comprar
Edición 296 Edición 294 Edición 293 Edición 292 Edición 291
Marzo 2015 Diciembre 2014 Noviembre 2014 Octubre 2014 Septiembre 2014
Tableros de distribución
Aparatos de maniobra,
comando y protección
Cables y conductores
control y protección
Motores eléctricos,
Cajas y gabinetes
y comando
eléctricos
Edición 290 Edición 289 Edición 288 Edición 287 Edición 286
Agosto 2014 Julio 2014 Junio 2014 Mayo 2014 Abril 2014
Edición 121 Edición 120 Edición 119 Edición 118 Edición 116
Septiembre/Octubre 2014 Julio/Agosto 2014 Mayo/Junio 2014 Marzo/Abril 2014 Noviembre/Diciembre 2013