Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
VI.- LA RELACIÓN JURÍDICA, SITUACIÓN JURÍDICA, DERECHOS
SUBJETIVOS Y OBJETO DE LA RELACIÓN JURÍDICA
LA RELACIÓN JURÍDICA
1.- Concepto
Es una relación entre personas reconocida por el Derecho. Es la relación entre el titular
de un interés jurídicamente protegido (sujeto activo) y las persona o personas obligadas a
respetar aquel interés (sujeto pasivo). Ejemplo: la relación que existe entre la persona que
prestó un auto y el que está obligado a devolverlo.
No puede concebirse una relación jurídica entre un hombre y una cosa, ya que toda
relación jurídica requiere de una paridad y sólo puede darse entre seres con la misma dignidad
fundamental. Requiere que las personas sean determinadas, nunca inciertas, ya que se
confundirían situaciones jurídicas con relaciones jurídicas.
Son las personas vinculadas en la relación jurídica. Son dos partes pero cada parte
puede estar formada por varias personas.
Una parte es el sujeto activo, en el cual radica el “poder” respecto de la otra, es el que
exige una determinada conducta respecto de la otra. Es aquel al cual el ordenamiento jurídico
atribuye o reconoce el poder o derecho subjetivo de obtener la realización de su interés (que se
le pague lo que se le debe, por ejemplo).
La otra parte es el sujeto pasivo, que es aquel a cuyo cargo está el deber de realizar el
interés del sujeto activo (pagar el crédito que debe a otro, por ejemplo). Se haya en la necesidad
jurídica de actuar conforme a la conducta exigida.
Según sea el tipo de relación que exista, estas partes llevan distinto nombre. Ej.:
acreedor y deudor, mutuante y mutuario, comodante y comodatario, etc.
Estas son las famosas “partes”, que se contraponen al “tercero” que es quien no es
sujeto en la relación jurídica, por lo cual no les afectan los efectos de la misma (res inter alios
acta). Por otra parte, se debe distinguir entre autor y titular de la relación jurídica. Autor es el
2
que con su voluntad concurre a la generación del vínculo de derecho; titular es en quien radica
la consecuencia y repercusión específica de la relación.
3.2.- Objeto
Está constituido por la entidad sobre la cual recae el interés envuelto en la relación.
Pueden ser bienes materiales o inmateriales, servicios, derechos de familia, etc.
3.3.- Contenido
Son los poderes y deberes que la relación encierra y que constituyen su sustancia. Es el
derecho subjetivo y el deber jurídico.
4.- Clasificación
-de familia
3
b) Relaciones jurídicas de Derecho Público
Se rigen por las normas de Derecho público. Aquí los sujetos están jerarquizados,
poseen el “ius imperii”.
4.3.- De acuerdo a los entes a los cuales se dirige el poder que implica la relación
En todo caso, si la relación es real y es violada, existe poder para dirigirse a las personas
que no la han respetado.
4
LA SITUACIÓN JURÍDICA1
1.- Concepto
Como sabemos, la norma jurídica prevé situaciones tipo que, al verificarse, se ven
vinculadas a ciertas consecuencias jurídicas previstas en la norma. Recibir una cosa en
préstamo (supuesto de hecho) genera una consecuencia jurídica, que consiste en devolverla.
Cuando el supuesto de hecho se realiza algo cambia en el mundo de los fenómenos jurídicos,
hay una situación nueva. Esta situación, que se denomina, situación jurídica, puede consistir en
una relación jurídica o en la calidad de una persona o de una cosa.
c) La facultad: son las manifestaciones del derecho subjetivo que no tienen carácter
autónomo, sino que están comprendidas en éste. Forman el contenido del derecho subjetivo y
representan manifestaciones concretas del mismo, como el uso, el goce y la disposición que
comprende la propiedad o derecho de dominio. Son irradiaciones del poder sustancial que
constituye un derecho subjetivo y permiten al titular de éste realizar actos que lo actúan y
hacen tangible en la práctica.
1En esta parte se sigue a: VODANOVIC, A., Manual de Derecho Civil. Tomo I. Parte Preliminar y
General, Santiago de Chile, LexisNexis, 2003, pp.163-171.
5
expectativa. Son expectativas de derecho las posibilidades de nacimiento o de adquisición de un
derecho subjetivo que, aun cuando no se han realizado todos los elementos necesarios para
su formación, cuenta con alguno o algunos que la ley valora para brindarle una protección
anticipada, que se traduce en el otorgamiento de medidas destinadas a evitar que otro impida
u obstaculice ilícitamente la producción del elemento que falta para la formación o
adquisición del derecho. Ejemplo típico de expectativa de derecho es la del acreedor
condicional. El derecho condicional no nace sino una vez cumplida la condición, pero como
el principal supuesto, el valorado por la ley para otorgar la protección anticipada, ya se ha
cumplido, el acto jurídico genera el derecho, antes de que éste nazca, plenamente por el
cumplimiento de la condición, queda autorizado el titular activo el acreedor condicional, para
implorar providencias conservativas y solicitar el pago del precio y la indemnización de
perjuicios, si antes del cumplimiento de la condición perece la cosa prometida por culpa del
deudor (arts. 1492, inc. final, y 1486, inc. 1º del C.C.).
2.2.- Situaciones jurídicas pasivas: son la deuda o situación de obligado, el deber genérico
de abstención, la sujeción, la carga, la responsabilidad y la garantía.
b) El deber genérico de abstención: es el deber que pesa sobre todos los terceros de omitir
o evitar cualquier hecho que perturbe o moleste al titular de un derecho en el goce del mismo.
No constituye una verdadera obligación, porque la obligación supone un deudor determinado
al momento de constituirse o, al menos, al cumplirse, y en ambos extremos, el sujeto pasivo
siempre es universal en el deber genérico. Sólo su infracción hace surgir un sujeto pasivo
determinado; pero éste no lo es ya de ese deber, sino de la verdadera obligación originada por
el hecho dañoso; el tercero infractor se transforma en deudor de ella. Si una persona no respeta
el derecho de propiedad de otra y. por ejemplo, destruye los vidrios de la casa ajena, la
obligación de pagar el perjuicio no emana de la vulneración del deber genérico de abstención,
sino del hecho ilícito que causa daño.
6
un cambio en la situación jurídica del sujeto pasivo, que nada puede ni debe hacer para
impedirlo sino resignarse a sufrir las consecuencias de aquella declaración de voluntad. Este
poder que lisa y llanamente somete al sujeto pasivo a la consecuencia de la declaración de
voluntad del titular, se llama derecho potestativo. Ejemplo típico es el derecho de pedir la partición
de la comunidad: ella siempre puede pedirse si no se ha estipulado lo contrario (artículo 1317
del C.C.). En el supuesto que esta última hipótesis no se dé, los comuneros demandados de
partición nada pueden hacer para oponerse y conservar su calidad de tales.
d) La carga: es un modo de restringir las liberalidades de hacer algo para satisfacer un interés
propio. Por ejemplo: la ley no impone directamente al actor o demandante de un juicio probar
los hechos constitutivos de la demanda, es decir, el hecho o el acto jurídico sobre el cual funda
su pretensión; ninguna sanción le impone si no proporciona la prueba. Pero la ley condiciona
el acogimiento de la demanda a la demostración de los hechos que constituyen su fundamento.
Se distingue carga de obligación. Esta última es un sacrificio en interés ajeno (en el del acree-
dor); la carga, en uno propio. Por eso, esta última se ha definido como la necesidad de un
comportamiento para realizar o satisfacer un interés propio.
7
LOS DERECHOS SUBJETIVOS
2.- Concepto
a) Teoría de la voluntad
- Críticas:
1) No explica qué sucede con los usos, en los cuales el derecho existe con
independencia de la voluntad del titular.
8
3) No explica cómo puede tener derecho una persona que ignora lo que ha adquirido.
- Críticas:
2) En muchas legislaciones se admite que un derecho pueda ser ejercitado “porque sí”,
por un mero querer sin interés alguno.
d) Conclusión
Diremos que el derecho subjetivo es “el poder que tiene una persona para satisfacer sus
fines o intereses bajo la protección del ordenamiento jurídico”.
Se dice que el derecho subjetivo es un señorío del querer, porque la voluntad del titular
es libre y soberana para determinar si aquél se ejerce o no.
Dada la múltiple variedad de las relaciones entre los hombres, hay una gran variedad de
derechos subjetivos. Por eso es menester clasificarlos recogiendo en grupos homogéneos las
diversas figuras y reducirlas todas a una unidad orgánica y sistemática.
9
a) Clasificación atendiendo a la naturaleza y eficacia del derecho
- El derecho absoluto tiene una eficacia universal, puede hacerse valer contra cualquier
persona. Implica un deber general y negativo en cuanto todos los terceros tienen el deber de
abstenerse de turbar al titular (erga omnes). Ejemplos: derechos de la personalidad y derechos
reales.
- El derecho relativo tiene una eficacia limitada. Puede hacerse valer contra una o varias
personas determinadas. Sólo éstos se hallan obligados con respecto del titular con el deber
jurídico de dar, hacer o no hacer algo. Ejemplo: derecho de crédito o personal.
- Los derechos derivados se obtienen por efecto de un hecho del titular, aunque este
hecho no vaya acompañado de la voluntad dirigida a adquirirlos.
- La regla general es que todos los derechos pueden transferirse y transmitirse. Pero
existen algunos derechos llamados personalísimos que no se pueden cambiar de titular
porque se desnaturalizarían. Pertenecen a éstos:
10
4º Derechos puros y simples y sujetos a modalidad
- Por modalidades se entienden ciertas variantes del derecho que hacen que éste se
ejerza en forma distinta de la normalmente prevista por el ordenamiento jurídico.
- Derechos puros y simples son los que no están sujetos a modalidad alguna, cuya
existencia y ejecución nunca son suspendidos, y que desde su nacimiento se desenvuelven
normalmente.
Son aquellos derechos perfectos tal como los concibe el ordenamiento jurídico.
Ejemplo: una venta al contado celebrada entre dos personas.
- Los derechos sujetos a modalidad pueden estar sujetos a una condición, plazo,
modo, representación.
- Derechos públicos: son los que emanan de una norma jurídica de Derecho público.
Ejemplos:
- Derechos privados: son los que emanan de una norma jurídica de derecho privado.
Éstos son:
11
A) Derechos extrapatrimoniales: son aquellos que no son susceptibles de apreciación
pecuniaria, aunque esto no significa que no tengan consecuencia de carácter patrimonial,
porque se da lugar a una indemnización de perjuicios.
- Asegurar el honor.
b) Los derechos de familia: son los que derivan de las relaciones entre el sujeto como
miembro del grupo familiar y los demás miembros de la comunidad.
1º Derechos de familia propiamente tales: son los que no persiguen una utilidad
pecuniaria. Ejemplo: patria potestad, calidad de “hijo”.
12
Los derechos reales son:
1) Dominio (Da el derecho a usar, gozar y disponer del objeto. La posesión puede ser:
material que es destruir, y jurídica que es enajenar).
2) Herencia.
b) Derechos reales menos plenos: reales que constituyen una limitación al dominio:
3) Usufructo.
4) Uso o habitación.
5) Servidumbres activas.
6) Prenda.
7) Hipoteca.
1) Crea un vínculo directo entre el sujeto de derecho y el objeto de derecho (el sujeto es
indeterminado).
2) Sólo puede estar establecido por la ley (debido a la característica anterior). Son los
que la ley señala en forma taxativa.
4) Pueden hacerse valer contra toda persona, erga omnes. Es decir, son derechos
absolutos.
B) LOS DERECHOS PERSONALES O CRÉDITOS (art. 578 del C.C.) son los
que nacen de una relación inmediata entre dos o más personas, en virtud de la cual una es
obligada a una determinada prestación en favor de otra.
13
3) De ello emanan acciones personales que se dirigen en contra del deudor con el fin de
que ejecute la prestación a la cual se obligó.
5.1.- Nacimiento
Para ver el alcance, eficacia y extensión del derecho que se adquiere es menester revisar
el título del adquiriente y del anterior titular, porque nadie puede adquirir más derechos que los
que tenía su causante. Esto se hace hasta 10 años, plazo en que se cumple con la prescripción
adquisitiva (Art. 682 C.C.)
Pérdida coincide con extinción cuando el derecho se separa de su titular sin que lo
adquiera otra persona, ya que no pueden existir derechos sin titular.
14
5.3.- Modificación de los derechos subjetivos
Son las variaciones que experimenta el derecho subjetivo mientras se desarrolla, entre el
nacer y perecer del derecho.
a) Subjetivas.
b) Objetivas.
Características:
Es a título singular cuando el cambio dice relación con uno o más derechos
determinados.
Es a título universal cuando el cambio dice relación con todo el patrimonio o una cuota
de él.
La transmisión puede ser a título universal o singular, ya que no existen limitaciones para
suceder al causante.
Características:
15
5.4.- Renuncia de los derechos
1) Es un acto jurídico, por lo tanto se rige por los requisitos del acto jurídico.
16
revolucionario estaba empapado de un individualismo extremo, miraba más al hombre mismo
que a éste inserto en una comunidad.
Conforme a esta corriente, los derechos subjetivos envuelven poderes que, reconocidos
por la ley, pueden ejercitarse libre y discrecionalmente, con el fin que le plazca a su titular, sin
tener que responder de sus actos. Y si de ello resultara un daño, el autor no respondería porque
estaría obrando amparado por su derecho. Un mismo acto no puede ser a la vez lícito e ilícito:
“quien su derecho ejerce a nadie ofende”.
La teoría del absolutismo de los derechos se encuentra hoy totalmente superada. Sus
fundadores y sostenedores olvidaron que el derecho se ejercita en el medio social y que en una
comunidad los derechos de uno son iguales a los del otro. Los derechos tienen que ejercitarse
para un fin legítimo y por un motivo legítimo, no están al servicio de la mala fe ni dar lugar a la
injusticia. El ejercicio de los derechos se opone al abuso del derecho.
En Chile no existe una norma que se refiera de manera general a esta cuestión. Pero sí
hay disposiciones específicas que se inspiran en la relatividad de los derechos: artículo 2110 del
C.C.; artículo 280 y 467 del C.P.C.
Hay quienes creen que no existe el abuso del derecho, como Planiol, que lo niega
porque dice que quien ejerce su derecho actúa dentro de sus límites, y quien abusa, fuera de
éstos.
Para otros, hay abuso del derecho subjetivo cuando su ejercicio contraría su espíritu y
fin para el que fue otorgado o reconocido. Cada vez que el derecho se ejerce si un motivo
legítimo hay abuso del derecho.
Para otros, hay abuso del derecho cada vez que el titular lo ejerce, y sin justificación
legítima, daña un interés ajeno que carece de protección jurídica específica.
Finalmente, según otros autores, todo titular de un derecho debe ejercerlo como lo
hacen las personas correctas y prudentes y si no lo hace así, debe responder por el daño que se
cause. El abuso del derecho sería una especie de acto ilícito. Así lo ha sostenido
ALESSANDRI RODRÍGUEZ y la Corte de Apelaciones de Santiago de 27 de julio de 1943.
Pero esta concepción choca con la idea de que el acto ilícito implica entrar en la esfera
jurídica ajena y el abuso del derecho supone que el titular se mueve en el ámbito del propio
derecho que le garantiza la ley.
17
1) Que el titular del derecho lo ejerza dolosamente y cause daño a un tercero.
- Clasificación de los derechos desde el punto de vista del abuso del derecho:
a) Derechos relativos: son los que cabe abuso a su respecto (regla general).
b) Absolutos: son los que no cabe abuso a su respecto, porque siempre se ejercen
lícitamente. Según JOSSERAND son los “derechos amorales”, que pueden ejercerse
arbitrariamente y ponerse tanto al servicio de las intenciones más legítimas como a las más
perversas.
El C.C. chileno no contiene un precepto específico que dé cabida al abuso del derecho;
sin embargo tiene numerosos preceptos basados en esta doctrina.
- Artículo 1317 del C.C.: en materia de partición, en cualquier momento puede pedirse
la división de la cosa común.
También el Código de Aguas contiene una norma donde se consagra (actual artículo
56).
Art. 56 Código de Aguas. “Cualquiera puede cavar en suelo propio pozos para las bebidas y usos
domésticos, aunque de ello resulte menoscabarse el agua de que se alimente algún otro pozo; pero si de ello no
reportare utilidad alguna, o no tanta que pueda compararse con el perjuicio ajeno, será obligado a cegarlo.
Corresponde a los dueños de pertenencias mineras, dentro de ellas, el derecho de aprovechamiento de las
aguas halladas en sus labores, mientras conserven el dominio de sus pertenencias y en la medida necesaria para
la respectiva explotación”.
18
OBJETO DE DERECHO DE LA RELACIÓN JURÍDICA
Objeto del derecho subjetivo es la entidad sobre la que cae el interés y el poder del
titular o sujeto activo de ese derecho. Tal entidad puede ser una cosa material e inmaterial, el
comportamiento o conducta del sujeto pasivo u otro valor relativo al titular del derecho.
El contenido de los derechos subjetivos es todo aquello que éste permite obtener de su
objeto o, como dicen otros, son las ventajas o utilidades que el derecho faculta recabar de su
objeto.
Cosa es todo aquello que no es persona, o todo aquello que tiene existencia en el
mundo material, ya sea en forma corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta. De lo
dicho debemos desprender que la expresión “cosa” es el género, siendo los bienes una de sus
especies.
En efecto, no todas las cosas son bienes sino que para que lo sean se requiere que las
cosas, pudiendo procurar al hombre una utilidad, sean susceptibles de apropiación privada.
Entonces, una cosa tiene el carácter de bien cuando tiene una utilidad para el hombre y
es susceptible de apreciación pecuniaria.
19