¿QUÉ SIGNIFICA XIGAAB?

Xigaab es una palabra en zapoteco que significa “Día Nueve Viento”: el día Nueve viento es
el día en el que -de acuerdo al calendario prehispánico- nace Serpiente Emplumada, lo que
comúnmente se conoce como Quetzalcóatl en náhuatl.

De acuerdo a la investigación realizada por el maestro Nicéforo Urbieta, Serpiente

Emplumada hace referencia al espíritu humano que trasciende todas las fases de
sobrevivencia y accede a un diálogo entre los cuatro rumbos del universo exterior y los cinco
interiores.

En esta imagen, tenemos un centro con cuatro puntos y a su interior un quinto punto: un
Ser Humano; es Humano porque tiene la capacidad de dialogar con su mundo interior y, a
la vez, con todo lo que está fuera de él, es decir con el universo que lo rodea, simbolizado
con los 4 puntos cardinales: Oriente, Norte, Poniente y Sur.

Entonces, si sumamos 4+1=5 +4 = 9, es decir, Día Nueve Viento.

Los prehispánicos hablan de 5 humanidades, que se construyen en base a la relación

dialogante de cada uno de los cinco puntos internos con ellos mismos y, simultáneamente,
con los cuatro puntos externos. Las 5 humanidades que identifican son las siguientes en
orden evolutivo: los peces, las aves, los mamíferos, los simios (homosapiens) y , por último,
los SERES HUMANOS.

Según el conocimiento prehispánico, incluyendo el de los olmecas-zapotecas, todavía no

hemos alcanzado la Quinta Humanidad. Estamos en la posibilidad de acceder a ella, en
tanto adquiramos la capacidad de dialogar sin competir y sin generar relaciones de poder,
es decir, cuando seamos capaces de dialogar amistosamente. ¡Ahora se entiende por qué
para nuestras comunidades oaxaqueñas es tan valiosa la convivencia, el compartir, y el
encuentro con el otro, con la otra!