Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Sobre La Traduccion Paul Ricoeur PDF

    Cargado por

    Sergio
    275 vistas35 páginas

    Título original

    197252171-sobre-la-traduccion-paul-ricoeur-pdf.pdf

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    275 vistas35 páginas

    Sobre La Traduccion Paul Ricoeur PDF

    Cargado por

    Sergio

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 35
    Espacios del Saber ‘Utimos titulos pablicados Paul Ricceur 4. Leo, td St efit ace On pred Sz Vn one Cerca Bus Ares Biotin y Nang ale ry perme Seo setae 4. Gries C rl ac deo el $6 Sate try nos ‘FE. Gordy Dati om), Buea dees par ne 48 BEAOR Ue por info i de cn ial ‘5. D.Wecy Aan Comp) enor corte ise agra arsine pea pte Sobre la traduccion 50, G. Gar Epa yh dtc SL A Giomey L Malone Cove compa) dre de pues 3 ee ip ra i 3S A Negev, Cou, ota. : Se FUREY Tne pe). ed Sai tne “Traduccién y prologo de Patricia Willson 85, Gaye Ble eats rai. sy nme yer 56,3 HongersyT. Otic (emp, rt, ars 2 [iat mere Se en 8 cement 3 Nomebeki te wqte Bees ierea bien 5 Gees er eae SF Flag eee re ea Pc & Bete acsacoupsier ong mel 2 eae ee ie @ DR Dufour, Hl rte de redncircabezar 10. Sack, Cn er Lae ee Bosna Aires -Barelona = Misco Prélogo En 1948, Paul Ricocur presenta su segunda tesis de doctorado, resabio de la antigua tesisen Jatin que escribian ain a principios del siglo 2x los académicosfranceses, y que solia servir aun propésito limitido, informativo, técnico. Para sa segunda tesis ha elegido culminar un trabajo ccomenzado en cautiverio, como prisionero en la guerra de 1939: su version francesa de Ideen I, deHusserl. Til sl primer contacto prolongado yyconereto de Ricczur con la prictica de la tra- duecién. Precisamente, Antoine Berman, el autor que Ricceur elige como punto de partida en el pri- mero de los tres textos que forman este libro, “Desafio y felicidad de a traduccién”, sos ‘que la reflexiOn sobre la tradueci6n es ines

    También podría gustarte