Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
estado soberano de Reino Unido. Está ubicado en la parte central y sur de Gran Bretaña,
compartiendo la isla con los también países constituyentes Gales y Escocia. Con una superficie de
130.281 kms. cuadrados, Inglaterra cuenta con una población aproximada de 51 millones de
habitantes, y tiene su capital en la ciudad de Londres.
Idioma
El idioma oficial en Inglaterra es el inglés, aunque existen gran cantidad de dialectos regionales y
aún en las principales ciudades como Londres, existen ciertas comunidades que no utilizan el
inglés como primera lengua.
Gobierno
Como Inglaterra forma parte de los países constituyentes del Reino Unido, adopta también su
modelo político, regido por la monarquía, actualmente encabezada por la Reina Isabel II; también
cuenta con un parlamento bicameral que tiene su sede en el Palacio de Westminster.
Clima
En Inglaterra, el clima es del tipo marítimo templado; generalmente hace frío, pero nada impide que
salga el sol en cualquier momento. Las lluvias son una constante en Inglaterra pero no llega a
convertirse en algo insoportable. Los mejores meses para visitarla son julio y agosto, cuando hace
más sol.
Actualmente aún se debate la utilización del euro como moneda común donde gran parte de los
empresarios y funcionarios está a favor frente a gran parte del país que se opone a ello.
La formalidad es una característica de los ejecutivos ingleses, y lo habitual es llevar traje y corbata
o traje de chaqueta. Las citas deben organizarse con suficiente anticipación y es aconsejable tener
conocimientos del idioma inglés. Las oficinas trabajan normalmente de 09,00 o 09,30 a 17,00 o
17,30 diariamente de lunes a viernes.
Conferencias y Congresos
Inglaterra ofrece gran variedad de sitios donde pueden realizarse conferencias y congresos y hasta
hay publicaciones con listados de dichos lugares. Londres y Birmingham son dos de los sitios de
excelente reputación a nivel internacional para la celebración de este tipo de eventos. No obstante
ello, hay pequeñas ciudades como Manchester, Glasgow, Bristol y Newcastle que ofrecen buenas
instalaciones a tal fin. Otros sitios menos importantes como Chester, Inverness, Llandudno,
Salisbury y York también son una buena opción. Sin perjuicio de ello, sin dudas las mejores
instalaciones se encuentran en la ciudad de Londres. Sea donde fuere, a casi todos los pueblos y
ciudades se puede acceder mediante trenes y aviones desda Londres.
Salud en Inglaterra
Área Económica Europea (EEA) y Suiza
Si durante tu viaje a Inglaterra te vieras afectado por alguna enfermedad o accidente y te
encontraras dentro de alguno de los países de la EEA o Suiza, podrás acceder de manera gratuita
o a bajos costes, a asistencia médica si cuentas con una tarjeta de seguro de enfermedad válida
(EHIC). La normativa en materia de salud es variable de país en país y mientras algunos prestan
asistencia gratuita en otros tal vez debas abonar parte de los gastos para después reclamar el
reembolso. La EHIC (tarjeta de salud) te permitirá acceder a tratamientos médicos públicos pero no
incluye los gastos de repatriación o el tratamiento de enfermedades prolongadas y poca gravedad,
para lo que es mejor contar con un seguro médico adicional. Esta tarjeta sustituye el antiguo
formulario E111, que dejó de tener validez el 31 de diciembre de 2005.
El Servicio Nacional de Salud (National Health Service) presta atención médica a todas aquellas
personas que residen en el Reino Unido. Las emergencias y primeros auxilios son gratuitas para
quienes estén de visita en Inglaterra pero el posterior tratamiento deberá abonarse- salvo que
exista un convenio recíproco del país de origen con el Reino Unido-. Los países que cuentan con
acuerdos firmados: la totalidad de los pertenecientes a la UE (a excepción de los daneses
residentes en las Islas Feroe), Islas del Canal, Anguila, Islas Vírgenes Británicas, Australia, Islas
Malvinas, Barbados, Bulgaria, países de la CEI, Islandia, Nueva Zelanda, Isla de Man, Montserrat,
Noruega, Rumania, Caicos, Federación Rusa, Santa Helena, Serbia & Montenegro e Islas Turcas.
Se puede obtener más información a través del Departamento de Sanidad británico
Seguridad en Inglaterra
Mucho dinero y tiempo han invertido las autoridades de Inglaterra para aminorar la delincuencia
que había aumentando considerablemente en la década de los 80, para poner en movimiento
diversos programas de prevención, incluyendo una mayor presencia policial en las calles. Uno de
los programas piloto que se lleva a cabo en más de 20 ciudades inglesas es el de “Ciudades
Seguras” y que implica la participación de organizaciones públicas y privadas que llevan a cabo un
plan de acción tendiente a reducir la delincuencia para aminorar el miedo y construir ciudades más
seguras.
Presencia policial
Para evitar andar con mucho dinero encima, lo mejor es utilizar los traveller checks (cheques de
viajero), para cambiarlos a medida que necesites el dinero. Los objetos de valor es mejor dejarlos
en el hotel o el domicilio cuando no sean necesarios, como por ejemplo joyas, pasajes de avión,
tarjetas de crédito etc., o bien dejarlos en las cajas de seguridad – servicio que habitualmente es
ofrecido por diversas empresas. Es importante recordar no dejar equipaje en los coches cuando no
hay vigilancia y lo más importante: contratar un seguro de viaje que cubra los gastos en caso de
robo o pérdida.
Clima de Inglaterra
El clima de Inglaterra es frecuentemente variable, por ello es probable que un día frío y lluvioso,
en apenas un par de horas, pueda convertirse en un maravilloso día soleado. Su clima
húmedo está constantemente sujeto a cambios debido a que su mayor influencia proviene de su
cercanía con el Océano Atlántico, su posición al norte y el calentamiento de aguas que rodean la
corriente del Golfo.
Inglaterra tiene un clima marítimo templado, con temperaturas que rodean los 32º en verano,
mientras que sus inviernos muchas veces no superan los 0º. Aunque en agosto de 2003 en
Brogdale se registró 38,5º como temperatura máxima mientras que en enero de 1982 un registro
de -26,1º en Edgmond, fue la más baja en toda Inglaterra.
En Inglaterra llueve bastante, generalmente un día de lluvia cada tres, generando muchas veces,
fastidio en la población.
Temporadas
– Las temporadas de invierno son más frías entre enero y febrero, sobre todo en la costa.
– El mejor momento de visitar Inglaterra es durante los meses de mayo a septiembre, sobre todo
enjulio y agosto, pues son los meses más calurosos.
– En primavera las temperaturas son regulares y los paisajes se tornan verdes, más adelante,
enoctubre la temperatura desciende y de a pocos se manifiestan notables colores otoñales.
Clima en las ciudades de Inglaterra
Londres
La lluvia, niebla y frío son frecuentes en invierno. Los días soleados escasean en la capital de
Inglaterra.
Clima de Londres
Cambridge
En la ciudad de Cambridge la lluvia es persistente y tiene temperaturas frecuentemente bajas.
Durante el verano las temperaturas son suaves.
Chester
Es esta ciudad llueve constantemente en cualquier época del año. Sus temperaturas, en general,
suelen ser suaves.
Liverpool
También en Liverpool llueve frecuentemente en distinta estación del año.
Mánchester
Como en gran parte de Inglaterra, tiene lluvias frecuentes con temperaturas suaves.
Oxford
La ciudad universitaria es muy divertida durante el verano, pero de igual forma la lluvia lo puede
sorprender en cualquier momento.
Recomendaciones
Ya lo sabes, si vas a viajar a este país británico, te recomendamos llevar ropa adecuada para el
frío, prendas de abrigo, si piensas visitar lugares como montañas y tierras altas y, aunque no todos
los días llueva, ten siempre a la mano el paraguas, pues en cualquier época del año te podría
sorprender.
Gastronomía de Inglaterra
La Gastronomía de Inglaterra tiene mucha influencia de la India y utiliza bastante las especias.
Las verduras no abundan y si se utilizan son cocidas. Las carnes o pescados generalmente se
acompañan con guisantes, cereales o legumbres.
Son diversos los factores que influyeron en la cocina británica: costumbres, clima e historia son
algunos de ellos. La interacción con culturas como las europeas y asiáticas han dejado su marca
tanto en los ingredientes como en la preparación de sus platos. Los platos más tradicionales son
de raíces muy antiguas (elaboración del queso y el pan, por ejemplo) y ha sido Gran Bretaña una
de las primeras en incorporar la comida rápida (fast food) que provenía de los Estados Unidos.
Tradiciones gastronómicas
El desayuno
En Inglaterra, y en el Reino Unido, el desayuno es uno de los más importantes alimentos del día,
debido al ritmo de vida agitado de muchas personas, el desayuno tradicional consiste en una gran
cantidad de alimentos como embutidos, quesos, huevos fritos, ensaladas, patatas fritas y demás,
pero todo acompañado de té, café o zumo de naranja, incluyéndose también tostadas o panes.
La hora del té
Esta tradición surge debido a que, en una tarde del año 1830, la séptima duquesa de Bedford,
solicitó un té y algún bocadillo, pues antiguamente se desayunaba muy temprano y se cenaba
relativamente tarde, dejando un considerable espacio de tiempo. Como esta actividad fue de su
agrado, la fue repitiendo, incluso invitando a sus amistades y luego fue tornándose en una
costumbre que pasó de la aristocracia a toda la nación.
La comida rápida
En materia de comida rápida, son famosos los Fish and Chips, que se sirven en una especie de
cucuruchos de papel y son pescados fritos en aceite. Se los encuentra principalmente en las
grandes ciudades y puestos callejeros. Otro tipo de comidas rápidas que se consumen
habitualmente son la patata rallada, los mushy peas, entre otras.
Platos típicos de Inglaterra
Entradas y platos de fondo
El plato nacional de Inglaterra es el Roast Beef and Yorkshire Pudding, no pudiendo dejarse de
lado las empanadas de carne y verdura, el cordero con salsa de menta, los mejillones avinagrados
y la tarta de anguila.
Roast Beef – autor
Roast beef – Este es un tradicional plato de carne asada, se tiene como plato principal y puede ser
acompañado con pan.
Pudin de Yorkshire – estos son bollitos de harina de trigo que se bañan con salsa de carne,
normalmente acompañan al Roast beef.
Fish and chips – Esta es una de las más populares y sabosas comidas del tipo frituras; consiste
en cualquier pescado frito, normalmente bacalao, empanado y bien dorado, que se acompaña con
patatas fritas.
Pasty – Este es un platillo muy parecido al pie, solo que salado y con la diferencia que este,
después de rellenarse, se cierra como una empanada.
Postres de Inglaterra
Uno de los postres típicos de Inglaterra es el pastel de manzana caliente (Apple Pie), además del
Summer Puding y las natillas.
Yorkshire Pudding
Escocia
Escocia permite degustar el Haggis, una especie de morcilla que se prepara con cordero y avena y
que habitualmente se acompaña con legumbres y verduras. Imperdibles son el Shepherd´s
Pie(pastel de carne picada, verduras, cebolla cubierto con puré de patatas y el Steak and Kidney
Pie. Uno de los platos tradicionales más ofrecidos en los diversos pubs es la tostada con judías,
el Porridge y el desayuno conocido comoKedgeree, además de ofrecer salmón en todas sus
variedades.
Gales
Gales en cambio se caracteriza por los platos a base de Sewino o la trucha asalmonada.
Alojamiento en Inglaterra
Las opciones son variadas en materia de Alojamiento en Inglaterra, hay disponibilidad en hoteles,
granjas, casas de huéspedes, camping, apartamentos y pensiones, para todos los gustos y acorde
a cada presupuesto.
Información general
Hoteles
Apartamentos
Existen en Inglaterra gran cantidad de agencias inmobiliarias que se encargan de arrendar casas
de campo, apartamentos y hasta bungalows. Además se pueden consultar al respecto en los
periódicos locales o las oficinas de turismo regionales. La clasificación es de 1 a 5 llaves
Albergues Juveniles
Es el alojamiento más económico que se puede encontrar , algunos con servicios básicos y otros
modernos con excelentes instalaciones como para brindar alojamiento a familias completas. Para
informarse acerca de ellos hay que contactar con la Asociación Inglesa de Albergues Juveniles
(Youth Hostel Association).
Compras en Inglaterra
La variedad de tiendas que hay en Inglaterra es infinita y cada una de las ciudades cuenta con
susmercadillos y sus centros comerciales. El horario comercial en las grandes ciudades se
extiende desde las 09,00 o 09,30 hasta las 17,30, diariamente de lunes a sábados, en tanto que en
otras zonas como el West End de Londres y los principales centros comerciales, permanecen con
sus puertas abiertas hasta las 20,00 los días jueves. Los domingos algunas tiendas abren sus
puertas durante todo el día. Es habitual en las grandes urbes, que un día a la semana las tiendas
permanezcan cerradas, generalmente los miércoles o jueves.
En las ciudades más importantes de Inglaterra podrás adquirir grandes marcas como por ejemplo
Burberry o de importantes diseñadores como Stella McCartney. La mejor cerámica se encuentra en
los alrededores de Stoke-on-Trent, donde los grandes artesanos se ocupan de fabricar la mejor
porcelana inglesa y pueden adquirirse de famosas compañías como Wedgwood, Royal Doulton o
Spode. Las antigüedades son excelentes en todo el país y Londres ofrece excelentes librearías y
mercados al aire libre.
Existen en Inglaterra muchas tiendas libres de impuestos para los turistas extranjeros, que
entregan un formulario que debe ser certificado por la aduana para el reembolso del IVA.
Nottingham sobresale principalmente por sus encajes y cuenta con innumerables tiendas y
establecimientos especializados. Inglaterra es famosa además por sus grandes almacenes, como
por ejemplo Harrods, Selfridges y Harvey Nichols.
Glasgow es la ciudad en la que habrían nacido mayor cantidad de bandas de rock y pop y cuenta
con gran cantidad de bares y pubs para recorrer. Si bien los bares no gozan de muy buena fama, el
ambiente es bastante tranquilo y ameno. Mención aparte merece Liverpool, lugar de los Beatles,
con cientos de bares, pubs y night clubs de diversa temática y con música para elegir.
Información general
Música
Manchester se caracteriza por su inmenso aporte a la música británica y allí nacieron grupos de la
talla de Los Stone Roses, New Order, Oasis y the Charlatans entre otras y en sus pubs y clubes se
puede disfrutar de la mejor música en vivo. No obstante ello, no toda la vida nocturna de Inglaterra
pasa por los pubs y los bares, existen gran variedad de atracciones como salas de cine, conciertos
de jazz, ferias y otras actividades para realizar después de la medianoche.
Pubs
Los pubs ingleses forman parte de la cultura británica y existen alrededor de 61.000 , de los cuales
53.000 pubs están en Inglaterra y Gales, 5.200 en Escocia, y 1.600 en Irlanda del norte. Los bares
ingleses cuentan con dos diferentes sectores, uno donde la gente se reúne a comer y charlar y otro
donde se bebe y en ocasiones se baila.
El dinero en Inglaterra
Moneda
La moneda oficial de Inglaterra es la libra esterlina (GBP; símbolo: £) y circulan billetes de 50, 20,
10 y 5 libras. Las monedas son de 1 y 2 libras y de 50, 20, 10, 5, 2 y 1 peniques.
Cambio de Divisas
Al igual que en el resto del Reino Unido, en Inglaterra hay gran cantidad de cajeros automáticos y
los bancos operan de lunes a viernes de 09,30 a 16,30 e incluso algunos lo hacen los días sábado
por la mañana o todo el día.
Tarjetas de Crédito y Tarjetas de Débito
La mayoría de las tarjetas de crédito y débito, tanto europeas como internacionales son aceptadas
(Visa, American Express, Diners Club y Mastercard, Visa Electron y Switch).
Cheques de Viaje
Gran cantidad de hoteles, restaurantes y tiendas aceptan los cheques de viajero pero es
aconsejable que los mismos estén confeccionados en libras esterlinas para evitar el pago de
comisiones innecesarias.
Restricciones
Tipos de Cambio
A continuación te informamos los tipos de cambio de la Libra esterlina frente al Euro y al dólar de
Estados Unidos.
Artículos prohibidos
Está prohibido el ingreso a Inglaterra, de material pornográfico o indecente que incluya niños,
drogas, productos animales y lácteos, armas y pornografía en general. Hay determinados artículos
cuyo ingreso está restringido, como por ejemplo las municiones, armas de fuego, explosivos, las
especies en peligro de extinción, los animales y algunas plantas. Para poder ingresar a Inglaterra,
pájaros u otros animales, deberás solicitar el correspondiente permiso de importanción con una
anticipación de aproximadamente 6 meses, caso contrario serás multado y el animal sacrificado.
Para obtener mayor información puedes contactarte con:
En Inglaterra existen diversas tiendas que ofrecen productos libres de impuestos para los
visitantes. El procedimiento que se hace, es que los establecimientos comerciales otorgan un
formulario que debe ser verificado y certificado por la aduana inglesa, luego de este tramite se
procede a reembolsar el IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) que actualmente se calcula en un
17,5%.