PRENSA POPULAR DEL TOTONACAPAN Y LA HUASTECA

1º de Noviembre de 2013. Papantla, Ver. Publicación quincenal. Cooperación voluntaria: 4 TÚMIN

RED UNIDOS POR LOS DERECHOS HUMANOS

 CASO ALBERTO PATISHTÁN: LA JUSTICIA LLEGA TARDE Y MAL

 ANTES SE “CERCIORARON” DE HABERLE HECHO LA JUSTICIA IMPOSIBLE

E
l Presidente Enrique Peña Nieto decretó el indul- EL MUNDO AL REVÉS
to en favor de Alberto Patishtan Gómez, 13 años
preso, al comprobarse “violaciones graves a los
derechos humanos, particularmente al debido proceso”,
informó el secretario de Gobernación, Miguel Ángel
Osorio Chong. El indulto no significa que el Presidente
declare la inocencia de quien fue sentenciado a 60
años de prisión, toda vez que esa es una facultad del
poder judicial. 1
ADICIÓN AL ARTÍCULO 97
El 31 de octubre entró en vigor la adición a un artículo
del Código Penal Federal con lo cual el presidente En-
rique Peña Nieto indulta a Patishtán Gómez. El profe-
sor tzotzil fue acusado de participar en el asesinato de
siete policías, el 12 de junio de 2000, en el tramo carre-
tero Simojovel-El Bosque, en Chiapas. El documento
fue difundido ayer en el Diario Oficial de la Federación.
El artículo 97 bis–reformado por el Senado y ratifi-
cado por la Cámara de Diputados– queda así:
‘‘De manera excepcional, por sí o a petición del
pleno de alguna de las cámaras del Congreso de la
Unión, el titular del Poder Ejecutivo federal podrá con-
ceder el indulto, por cualquier delito del orden federal o
común en el Distrito Federal, y previo dictamen del ór-
gano ejecutor de la sanción en el que se demuestre
que la persona sentenciada no representa un peligro
para la tranquilidad y seguridad públicas, expresando
sus razones y fundamentos, cuando existan indicios
consistentes de violaciones graves a los derechos hu- Rocha
manos de la persona sentenciada. ¡Pero no significa reconocimiento de su inocencia!
‘‘El Ejecutivo federal deberá cerciorarse de que la
persona sentenciada haya agotado previamente todos
los recursos legales nacionales.’’  Ganancias de Bancos Superan
14 Veces la Economía Nacional
http://www.jornada.unam.mx/2013/10/31/politica/005n2pol

CITAS INCITABLES

"Una cualidad de la justicia es hacerla pronto
y sin dilaciones; hacerla esperar es injusticia."
JEAN DE LA BRUYERE (1645-1696), escritor francés
1
FABIOLA MARTÍNEZ. La Jornada. 31 Oct 2013 (Resumen)
L
as ganancias de los bancos que operan en Méxi-
co crecieron en los tres primeros trimestres de
este año 14 veces la registrada por la actividad
económica en conjunto. Generaron utilidades por 75
mil 171 millones de pesos, informó la Comisión Nacio-
nal Bancaria y de Valores (CNBV). 
ROBERTO AMADOR. La Jornada. 31 oct 13

editorial AY, LOS AMPAROS
M iles de solicitudes llegan al Dis-
trito Federal en busca de un
amparo contra la reforma educativa.
Es que las vías jurídicas hay que
transitarlas en la defensa de los de-
rechos humanos, y si no son atendi-
das, entonces se justifican otras me-
didas ciudadanas de defensa.
Lo triste es que a estas alturas to-
davía haya quien crea en el aparato
de justicia, porque hoy esas vías son
un mero trámite para ir a lo que si-
gue, la toma de las calles, de los es-
pacios de gobierno, de tal forma que
muchos ya de plano las omiten por
ser una pérdida de tiempo.
Pero los bloqueos tampoco están
resolviendo y entonces la pregunta
es ¿qué sigue a lo que sigue?
Los maestros no son tontos, sa-
ben que los amparos no se inventa-
ron para los pobres; que la justicia es
una podredumbre; que la toma de los
espacios públicos no es suficiente…
pero requieren tiempo para repensar
lo que sigue; y esos trámites de am-
paro sirven par eso, para entretener
al gobierno –aunque tal vez los pa-
quetes de solicitudes ni siquiera se-
rán abiertos.
Lo cierto es que muchos maestros
sí albergan una esperanza en el am-
paro, pues no están dispuestos a
arriesgar su plaza de trabajo; están
con un pie en la lucha y con el otro
afuera. Y como el amparo es una so-
lución individual, entonces dicen yo
ya me amparé, y se desentienden de
la lucha, endosándola a un gestor o a
un abogado, en quien fincan sus es-
peranzas. Para eso sirven también
los amparos, para desmovilizar.
Sin embargo, otros maestros ya
entendieron que esto es una guerra,
y que si no están dispuestos a perder
su plaza, la lucha magisterial no
triunfará, como tampoco triunfa una
revolución donde los que pelean no
están dispuestos a dar la vida. Decía
el Che Guevara: "Para sobrevivir
aquí y para triunfar uno tiene que vi-
vir como si ya hubiera muerto".
La lucha contra las minas e hidro-
eléctricas ha puesto el ejemplo: no es
cosa de papeleos, sino de vencer el
miedo y tomar valor. 
Habitantes de Tetela, Puebla
clausuran mina de Frisco
“DISPUESTOS A DEFENDER CON LA VIDA EL PUEBLO DE TETELA”
La Jornada, Domingo 20 de octubre de 2013, p. 34 (Resumen)
L
a tarde de ayer más de 5 mil habitantes del municipio de Tetela de
Ocampo clausuraron la mina Espejeras, propiedad de la empresa
Frisco, de Carlos Slim Helú, en un acto que congregó a decenas de
organizaciones indígenas y
campesinas defensoras de la
tierra y el agua de la Sierra Nor-
te de Puebla, así como de Ve-
racruz y Chiapas.
Tras un recorrido de 4 kiló-
metros, entre la plaza principal
de Tetela y la mina Espejeras,
en el poblado La Cañada, los
manifestantes exigieron al go-
bernador Rafael Moreno Valle
que el área sea declarada natu-
ral protegida del estado.
Indígenas y mestizos dieron
un categórico no a la mina ante
la condición que la Secretaría
del Medio Ambiente y Recursos
Naturales (Semarnat) impuso a
Slim Helú, de obtener el permi-
so de la población antes de ini-
ciar cualquier trabajo.
Señalaron que comenzarán a impedir el paso de maquinaria.
La marcha y la clausura simbólica de la mina Espejeras son acciones
de la organización Tetela hacia
el Futuro tras la aprobación del ANÁLISIS INTERNO
manifiesto de impacto ambien-
tal de la Semarnat del pasado
1° de octubre, el cual autoriza
buscar oro y plata en esta re-
gión, con la condición de obte-
ner autorización de los pobla-
dores.
Germán Romero, presidente
de esa agrupación, señaló que
los gobiernos federal, del PAN
y el actual del PRI han entre-
gado 90 concesiones mineras
en toda Puebla, y autorizado 8
proyectos hidroeléctricos, lo
que calificó de genocidio con-
tra los habitantes de los 31
municipios perjudicados.
Estamos dispuestos a de-
fender con nuestra vida el
pueblo de Tetela, arengó Ro-
mero en la atiborrada plaza
pública de La Cañada. 
 Transición Fallida
IMPERATIVOS DE UNA REFORMA ELECTORAL
(Resumen)
JOHN M. ACKERMAN, 23 oct 2013. Proceso

“Q
uien no invierte 10 millones de pesos en una campaña no ga-
na, el que no compra votos el día de la elección no gana, el
que no reparte despensas y otras cosas, tampoco”. Son las
palabras de Zac Mukuy Vargas Ramírez, secretaria de Asuntos Juveniles
del Partido de la Revolución Democrática (PRD), expresadas a la perio-
dista Claudia Herrera, de La Jornada. La dirigente resume con claridad la
naturaleza corrupta de nuestro sistema político. En la “democracia” mer-
Benito Nacif Hernández
cantilizada que vivimos, la posibilidad de dirigir a la nación no es un
asunto abierto a ciudadanos bien inten-
CITAS INCITABLES
cionados, con liderazgo social o con pro-
puestas creativas, sino un negocio reser-
NI MODO,
vado para políticos experimentados en la
recaudación de fondos de procedencia
desconocida, la compra de lealtades y la
manipulación mediática.
ES LA LEY
CONSEJEROS DEL IFE
La situación que resume Vargas Ramí- DEFIENDEN BONO MILLONARIO
rez es la triste realidad de todos los parti-
dos políticos actuales. No gana quien
juega respetando las reglas; lo hace C omo legal se defendió ayer la
compensación de más de un mi-
llón de pesos que recibirán cada uno
“Quien no invierte 10 millones quien patea con más fuerza el tablero.
de pesos en una campaña no Mentiría el dirigente partidista o funciona- de los 4 consejeros del IFE que con-
gana, el que no compra votos el rio electoral que afirme lo contrario. cluyen su encargo a finales de mes.
día de la elección no gana, el Benito Nacif sostuvo "La Ley Federal
Tal es el legado directo de José Wol-
que no reparte despensas y
otras cosas, tampoco”. denberg, Luis Carlos Ugalde y Leonardo del Trabajo no aplica a los empleados
ZAC MUKUY VARGAS Valdés, quienes han custodiado nuestra del IFE. Nosotros estamos sujetos a
Asuntos Juveniles PRD “transición” fallida desde 1996. La gran otra ley, aplicada a empleados guber-
mayoría de los consejeros y magistrados electorales, federales como lo- namentales", refirió.
cales, también han contribuido gustosos por sus conductas pasivas, par- Los consejeros Leonardo Valdés,
ciales o abiertamente corruptas. Francisco Guerrero, Alfredo Figueroa
El reemplazo del Instituto Federal Electoral (IFE) por el nuevo elefante y Macarita Elizondo recibirán un
blanco llamado Instituto Nacional Electoral (INE) no resolverá el proble- bono de un millón 200 mil pesos.
ma. No se echará de menos al viejo IFE, pero muy probablemente el INE El artículo 41 de la Carta Magna,
será aún menos efectivo que su antecesor. determina que la retribución de los
Los nuevos virreyes de la “democracia” no solamente podrán negociar consejeros del IFE deberá ser igual a
votos y lealtades en comicios federales, sino también estatales y munici- la prevista por los Ministros de la Su-
pales. Las oportunidades para la búsqueda de nuevos cargos, empleos y prema Corte de Justicia de la Nación.
acomodos políticos se ampliarán y, si llegan a jugar bien sus cartas, los Luis Hernández, de la Dirección
consejeros gozarán de un futuro posburocrático de lujos y prebendas. Jurídica del IFE, indicó que el bono
Ya basta de tímidos burócratas y ambiciosos ególatras cuyas mayo- puede quedar sin efecto sólo si la
res preocupaciones son la elección del restaurante para su próxima cena Junta General Ejecutiva, presidida por
de “trabajo” o el destino de su siguiente congreso internacional. Se re- el consejero presidente, decide anu-
quiere una nueva generación de consejeros y magistrados que se distin- larla.  (Resumen) Staff Agencia Reforma.
Tribuna de la Bahía, 26 oct 2013
gan por su humildad, valentía y dignidad.
Nos encontramos en una situación de fraude electoral institucionali-
zado y consolidado. La única forma en que un ciudadano puede defen- ¿Sabía usted que…
der la soberanía popular e influir en las políticas públicas es por medio
cada año 7.3 millones de menores de 18
de la protesta social. Es por ello que los maestros disidentes y los jóve-
años dan a luz en países en desarrollo?,
nes activistas son nuestros demócratas más destacados. lo que se traduce en 20 mil partos de
A quienes incomodan las protestas habría que recordarles que estas adolescentes cada día, según el Fondo
manifestaciones son síntomas de un problema estructural más profundo de Población Mundial de Naciones Uni-
de ilegitimidad democrática.  Ver http://www.proceso.com.mx/?p=356160 das (UNFPA). 
 UN DESASTRE EL SERVICIO DE
SALUD EN EL TOTONACAPAN
INVESTIGAN ESTUDIANTES DE LA UVI
JUAN CASTRO SOTO

E
l 16 de octubre, la Red Unidos por los Derechos Humanos (RUDH)
tuvo el privilegio de ser invitada a conocer las investigaciones de
los estudiantes de la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI),
en Espinal, Ver.
Asesorados por los docentes Francisco Pancardo, Oscar Espino, Ál-
varo López y Daniel Vargas, los estudiantes presentaron con alto nivel
de análisis la problemática social de la región, destacando el deterioro
ambiental y la salud como un foco rojo en materia de asistencia pública.
Expusieron las graves deficiencias del hospital regional en la comuni-
dad de Entabladero, donde no existen medicamentos ni médicos sufi-

Nuevo Cartel de cientes y la gente es tratada despóticamente. Más aún, los médicos ha-
cen negocio ofreciendo todo aquello de lo que el hospital carece, como

Artista Papanteco
medicinas, servicios de laboratorio, cirugías, tratamientos diversos, etc.
La RUDH expuso que esto no es ajeno a las políticas neoliberales de
RUDH todo el país, tendientes a privatizar los servicios públicos y donde la sa-
lud no es la excepción. Cada vez habrá menos recursos para la salud
Y a empiezan a surgir iniciativas de
nuevos carteles con imágenes
propias. Este cartel del Túmin fue
pública, que si bien es un derecho que debemos exigir, en realidad es
inútil ante el actual estado de derecho. Por lo que pidió a los estudiantes
presentado en Agua Dulce el 26 de que sean menos gestores ante las instituciones de gobierno y más ges-
octubre, creado por el ahora compa- tores de los recursos locales. “Tomemos la salud en nuestras manos y
ñero Lucio Kakil Tamaku, artista to- resolvamos nuestros problemas de manera autónoma. Acopiemos nues-
tonaco de Papantla, Veracruz. tros saberes y plantas medicinales,
La imagen de arriba representa nuestra medicina alternativa, nues-
una tinera que ofrece en la ciudad tros médicos tradicionales y nues-
sus productos del campo. Impreso tro cariño para darnos a nosotros
con apoyo de otra imprenta solidaria. mismos un mejor servicio en un
Se invita a los artistas que partici- hospital autónomo. ¿Cuántos
pan en este Mercado Alternativo y al muertos más tenemos que espe-
público en general, a seguir el ejem- rar? Seamos menos observadores
plo de Lucio y proponer e imprimir y más promotores de la salud.”
nuevos diseños, ya sea para usar en Para este sistema social ya to-
otros estados o para todos los tumis- dos nacimos enfermos, de por vi-
tas, pues se requieren más carteles da, sujetos a todo tipo de medica-
conforme se suman socios.  ciones, las cuales serán pagadas
mediante nuestros gobiernos o de Eunice Espinoza expuso los problemas

¿Sabía usted que…

manera particular. Porque la salud de salud en la colonia Cuauhtémoc
FOTO: Daniel Vargas
ya no es un derecho sino un nego-
cio. Más aún, la abundancia de alimentos refinados ha provocado caren-
el gobierno de Japón dejó de reco- cia de nutrientes y mayores enfermedades.
mendar la vacuna del papiloma hu- Se nos enseña a ser dependientes y víctimas permanentes de la en-
mano, y el gobierno hindú la suspen- fermedad. Se nos prohíbe automedicarnos y producir nuestras propias
dió debido a los efectos secundarios medicinas; se nos prohíbe conocer y ser nuestros propios médicos. En-
que han ocasionado muertes y pará- tonces, muchos acuden al hospital hasta por un simple piquete de mos-
lisis en niñas y adolescentes alrede- quito, incluso a urgencias. Se nos educa a tener fobia a la enfermedad,
dor del mundo? Incluso el gobierno cuando enfermarse suele ser saludable y no entendemos cómo reaccio-
de Estados Unidos ha indemnizado na nuestro cuerpo para defenderse. Se nos impone como médico de ca-
con casi 6 millones de dólares estos becera a Lolita Ayala, quien nos dirá qué padecemos y qué medicinas
daños. En México, esta vacuna se comprar –de las farmacéuticas que también son de Televisa.
sigue aplicando.  Además, la salud pública ha sido un medio de manipulación y control
Ver http://circulodeestudios-centrohistorico.blogspot.mx/2013/07/japon-suspende- social: en cualquier momento todos a callar con un cubrebocas, median-
vacunas-contra-el.html, http://www.migueljara.com/2013/04/16/casi-5-900-millones-
de-dolares-en-compensar-los-danos-de-la-vacuna-del-papiloma/ te una dosis de miedo a la milenaria gripe, convertida en AH1N1.
 SALUD CON
ACELGAS
ERICKA CHARLES
L
as acelgas se caracterizan por tener una alta can-
tidad de agua. De ahí la razón de su peso. No es
una verdura energética sino más bien un alimento
rico en reguladores naturales. Tiene una alta presencia
de vitaminas, sales minerales y también fibra.
Es un vegetal rico en potasio, magnesio, calcio y
hierro, fósforo y sodio, además de pequeñas cantida-
des de cobre, manganeso y zinc. Es rica en Vitamina
A, C, y B9. También contiene otras vitaminas del grupo
B y vitamina E. Contiene muy poca grasa. Y un conte-
nido moderado en proteínas.
La acelga es uno de los alimentos que más folatos
contiene: vitaminas que actúan sobre la producción de
glóbulos rojos y blancos, en la formación de anticuer-
pos y en la síntesis del material genético.
Por ello, las acelgas son ideales para la depuración
de los riñones inflamados, problemas hepáticos, asma,
vómitos de sangre, o problemas de la piel.
Su potasio, magnesio y yodo, aseguran un buen
funcionamiento intestinal, salud para tus músculos y
beneficios para tus tiroides, entre otras cosas.
Es un alimento antioxidante gracias a las vitaminas
A y C, por lo que ayuda a combatir a los radicales li-
bres, que son los responsables de enfermedades de-
generativas, cardiovasculares y cáncer. 
http://tumedicinanaturista.com/beneficios-de-la-acelga/
Enfermedades Creadas
por Laboratorios CYNTHIA CAMPOS.
2
Entrevista/Dr. Emilio La Rosa. Vicepresidente del Comité Inter-
nacional de Bioética de la Unesco. Médico peruano cuestiona al-
gunas prácticas de la industria farmacéutica y su concepto de
que “todo se cura con medicamentos”.
¿Cuáles son las enfermedades que han sido
‘creadas’ por la industria farmacéutica?
Por ejemplo, la prehipertensión, la andropausia y el
síndrome de disfunción sexual femenina, el síndrome
disfórico premenstrual (cólicos). La andropausia es
una enfermedad que se quiere crear y en realidad esta
no es otra cosa que la disminución de la producción de
testosterona en el hombre. Pero esto es fisiológico, es
decir, todos los hombres a partir de los 45 a 50 años
comienzan a bajar sus niveles de testosterona.
¿Y la prehipertensión?
El proceso de creación de una enfermedad es bien
simple. Suman una serie de síntomas y le dan la cate-
goría de enfermedad realizando trabajos “científi-
cos”. La hipertensión se diagnostica cuando la perso-
na tiene una presión máxima superior a 145 y una pre-
sión mínima superior a 90. Ahora bien, han creado una
nueva afección que es cuando la persona tiene entre
120 y 139 de sistólica y entre 80 y 89 de diastólica. Le
llaman síndrome prehipertensivo. En Francia, donde
yo vivo, hay 11 millones de hipertensos, más los prehi-
pertensos, llegamos a los 36 millones de personas que
“necesitarían” tratamiento.
Pero el síntoma, el malestar o el dolor sí existe...
Claro, pero no es una enfermedad. Supongamos
que mañana hallamos el medicamento que cura la hi-
pertensión arterial. La persona va a tomarlo y se va a
curar. No va a necesitar más medicamentos ni pagar
por ellos. Si dejan de tomar medicamentos quién va a
dejar de ganar? La industria farmacéutica. ¿Por qué
el mundo farmacéutico crea estas enfermedades? Para
crear más mercados. Esta industria es la que tiene
mayor tasa de beneficio (ganancias netas anuales),
que es más o menos del 18%. Para que tenga una
idea, en el sector financiero es del 15%.
¿Qué lleva a los laboratorios a estas prácticas?
Son básicamente dos razones. La primera es que
cada año hay nuevos medicamentos que dejan de ser
propiedad, digamos, de un laboratorio y pasan al do-
minio público, es decir, pasan a ser genéricos. Enton-
ces la industria farmacéutica pierde dinero. La segunda
es que cada vez es más difícil poner en el mercado
nuevas moléculas con efectos superiores a las que ya
existen. Y más costoso. 
2
Especialista afirma que enfermedades son creadas por laboratorios para
aumentar ventas., 28 de agosto de 2011. http://www.larepublica.pe/28-08-
2011/especialista-afirma-que-enfermedades-son-creadas-por-laboratorios-
para-aumentar-ventas#!foto1 (Resumen)
 TXANPON
 NUEVA MONEDA SOCIAL EN NAVARRA, AL NORTE DE ESPAÑA
 OTRO ESPACIO DE DEMOCRACIA DIRECTA
08/10/13. Txantrea - Pamplona

"A
quí no se negocia, se intercambia", le decía una vecina a otra
en la última feria, tras comprar verdura con la moneda social
El Txampon nació usándose en ferias,
Txanpon. Resumía muy bien, es una feria de mercado social y pero pronto se usará cotidianamente
trueke. Desde el 14 de septiembre circula en el barrio de la Txantrea de

EL TÚMIN EN
Pamplona, esta nueva moneda social con unos billetes "auténticos" emi-
tidos por la Fundación STRO, entidad holandesa que asesora monedas
sociales por todo el mundo. Un nuevo modelo de entender la economía.
QUÉ ES UNA MONEDA SOCIAL Y PARA QUÉ
La moneda social, también llamada local, alternativa o complementaria,
AGUA DULCE
RUDH
nos permite registrar intercambios en una región para crear un sistema
económico alternativo permanente.
No pretende anular o sustituir a la moneda tradicional sino desarrollar
E l 18 de octubre tuvo lugar el en-
cuentro “Intercambio de semillas
y saberes para la sustentabilidad”, en
los aspectos sociales positivos que ésta no puede y desvincular la eco- la comunidad de Agua Dulce, Pa-
nomía local del concepto de moneda como riqueza en sí misma –sujeta pantla, Ver., organizado por el Centro
a intereses y movimientos especulativos, y monopolizada por los bancos de Investigación Intercultural para el
centrales y grandes oligopolios económicos. Desarrollo (CIIDES), con el objetivo
Este tipo de monedas generan impactos positivos en los lugares en de abrir espacios para el diálogo de
que se usan: se facilita una mayor proximidad entre los vecinos, se re- saberes entre los diversos actores
descubren talentos y riquezas locales, se recuperan los tejidos sociales y sociales que posibiliten la construc-
formas de autoayuda, aumenta la capacidad adquisitiva de las familias, y ción de redes para la “Vida Buena”.
surgen nuevas oportunidades laborales de economía solidaria. Oscar Espino, académico de la
ALTERNATIVAS UNIDAS A LOS MOVIMIENTOS SOCIALES Universidad Intercultural, expuso el
Este tipo de monedas crean un nuevo eslabón económico a escala hu- tema “Política Agraria”, y fue invitada
mana y local, una construcción paralela a los movimientos sociales. Si Rocío Roldán, de la UAM-Xochimilco
las plataformas ciudadanas constituyen nuevos mecanismos políticos de para exponer “Procesos migratorios y
democracia directa, el mercado social y las redes de intercambio con nueva ruralidad”.
moneda social son espacios de democracia directa en lo económico. Hubo 4 mesas de trabajo: Política
INSTRUMENTO DE INTERCAMBIO DEL MERCADO SOCIAL
y estructura agraria, Proceso migrato-
La moneda social es un instrumento del "mercado social" y las ferias son rio y nueva ruralidad, Seguridad ali-
una de las formas de hacerlo visible. En el barrio se realizan en la Plaza mentaria, y Equidad de género.
Arriurdiñeta los segundos sábados de cada mes. El mercado social se
Y se hizo un intercambio de semi-
está extendiendo territorial, estatal e internacionalmente, en base los va- llas, productos procesados y saberes,
lores de la economía solidaria y del consumo responsable. siendo invitado el Mercado Alternativo
PRIMEROS PASOS EN EL BARRIO
Túmin, que explicó esta moneda au-
Más de 7 mil euros se han intercambiado en moneda social a través de
tónoma y algunos productores deci-
los mercados sociales y trueke estos últimos meses en la Txantrea. Esta
dieron inscribirse. 
moneda ha ido a pequeños productores locales, a reforzar una economía
local y solidaria. El Txanpon nace para el intercambio en Ferias y pronto
se utilizará diariamente en todo el espacio de mercado social, así como
en comercios del barrio que deseen adherirse.
SI SE PUEDE
Criticamos el poder del sistema financiero y las grandes multinacionales,
pero cuando compramos o ahorramos les damos el dinero a ellos, mien-
tras se empobrece nuestra economía local y concentra la riqueza en po-
cas manos. Podemos decidir cada día a quién le damos nuestros recur-
sos, y construir herramientas colectivas como el mercado social y la mo-
neda social, una sociedad más humana, justa, ecológica y solidaria. 
Resumen - http://www.economiasolidaria.org/noti-cias/nace_el_txanpon_la_nueva_moneda_social_en_navarra Mesa de intercambios con Túmin Foto: Daniel Vargas
 HIDROELÉCTRICA EN
Túmin, años OLINTLA: CANCELADA
GRUPO MÉXICO RECONOCE QUE NUNCA
SOLICITÓ PERMISOS A SEMARNAT
nvitamos a todos los tumistas y público en general a un peque-

I ño convivio para celebrar juntos el tercer aniversario del Merca-

do Alternativo Túmin, la tarde del miércoles 6 de noviembre de
4 a 8 pm, en el kiosko de Espinal, Ver.
Será “de traje”, o sea que los tumistas
“E
FELIPE P. MECINAS. Oct 15, 2013 (Resumen)
l proyecto de la hidroeléctrica
en Puebla fue cancelado desde
principios de año y no tenemos inte-
rés en emprender nuevamente el pro-
llevaremos algo de comida para compartir: yecto”, confirmó Grupo México, al
pueden ser tamales, tacos, tortas, pan, VEN AL afirmar que no habrá reanudación de
actividades en el municipio de Olintla.
galletas, pastel, agua, enchiladas, fruta o CONVIVIO EL
lo que cada quien pueda. MIÉRCOLES En respuesta a la manifestación el
6 DE NOVIEMBRE 12 de octubre por indígenas totona-
De 7 a 8 de la noche se exhibirá el en el kiosko cos para exigir la cancelación del pro-
nuevo documental “Monedas de Cambio”, de Espinal, 4 pm
yecto, la empresa rechazó que man-
donde conoceremos experiencias pareci- “de traje”
tenga la construcción en esa región:
das al Túmin en otros lugares del mundo. “Desde febrero de 2013, Grupo
México tomó la decisión de «cance-
Después de algunos meses de reuniones, consultas, propuestas y análi-
lar» dicho proyecto a consecuencia
sis, un 6 de noviembre del 2010 nos repartimos por primera vez el Túmin de la oposición al proyecto por algu-
en un salón prestado de la Universidad Veracruzana Intercultural (UVI); y nas personas en la comunidad”.
ese mismo día usamos estos vales en un pequeño tianguis en el pasillo, Como consecuencia –explica- se
afuera del salón. Desde entonces se han ido sumando compañeros y
retiró la maquinaria que se había lle-
han pasado tantas cosas que, no parecieran tres años sino diez. vado para de construir un camino que
Esa vez iniciamos 70 socios de Espinal y Papantla, y hoy somos casi ayudaría a los estudios de impacto
400, distribuidos en 10 estados del país. Un esfuerzo que nos propusi- geológico y ambiental. Señaló que si
mos de manera autónoma, sin pedir dinero del gobierno. Muchos han
ahora existe alguna maquinaría en
sumado su entusiasmo, sus recursos y saberes para demostrar que otro dicho lugar, “no pertenece a empre-
mundo es posible. Y al parecer, esto apenas comienza…  sas subsidiarias de Grupo México”.
Sobre la supuesta reactivación del

Wesolowski, otro Pederasta proyecto difundida en agosto –cuando

los indígenas acusaron amenazas y
hostigamiento de autoridades munici-
GOLPE A LA CANONIZACIÓN DE JUAN PABLO II
pales y del gobierno estatal–, la em-
RODRIGO VERA, Proceso 1920 presa dejó en claro que “por nuestra
parte que nunca sucedió”.

L
a canonización del Papa Juan Pablo II, programada para abril de
2014, empieza a ser cuestionada por la protección que éste dio a Reconoció que los permisos de la
su compatriota polaco Josef Wesolowski, nuncio apostólico en Re- Secretaría de Medio Ambiente y Re-
pública Dominicana y Puerto Rico destituido en agosto por pederastia. cursos Naturales (Semarnat) “nunca
Cuando todavía era arzobispo de Cracovia, Karol Wojtyla ordenó sa- se solicitaron”. 
cerdote a Wesolowski, el 21 de mayo de 1972. En el año 2000, ya como http://municipiospuebla.com.mx/nota/2013-10-
15/huauchinango/el-proyecto-de-la-hidroel%C3%A9ctrica-en-
Papa, lo consagró como obispo a fin de impulsar su carrera eclesiástica. olintla-ya-fue-cancelado-grupo
Al llegar como nuncio al Caribe, en marzo de 2008, Wesolowski se
alió con el sacerdote Alberto Gil Wojciech –también polaco y radicado en
República Dominicana– para abusar sexualmente de menores de edad y
crear una red de pornografía infantil de la cual, hasta ahora, se han en-
contrado 87 mil fotografías y decenas de videos, realizado por los religio-
sos polacos, quienes pagaban a los niños por posar desnudos, modelar
con ropas femeninas y realizar actos sexuales frente a sus cámaras.
Involucró a seminaristas, diáconos y sacerdotes. Algunos ya fueron
cesados y otros están en investigación canónica y civil.
Además, la policía dominicana detuvo a Francisco Javier Occis, “no-
vio” del ex nuncio, con quien solía mantener relaciones sexuales en la
sede de la nunciatura apostólica mientras se drogaban y bebían vodka.
Ver http://www.proceso.com.mx/?p=356628 (Resumen)
 MERCADO ALTERNATIVO
Cristo Valente
Café, Tabaco, Dulces de
alegría, Hongo comestible
CRISTO VALENTE PARRAGUIRRE HDZ.
Domicilio Conocido, Centro
HUAUTLA de Jiménez, Pue.
parraguirre93@gmail.com
Cel: 2361068886
(ACEPTAMOS TÚMIN)
MERCADO ALTERNATIVO
MIGUEL
HORTALIZAS, MANGOS, MAMEY,
ZAPOTE NEGRO, CHICOZAPOTES
MIGUEL HERNÁNDEZ RUIZ
Domicilio Conocido, centro
Mazatlán Villa de Flores, OAXACA
ruiz_0191@yahoo.com.mx
Cel: 7641091194
(Aceptamos Tumin)
MERCADO ALTERNATIVO
BLOQUERA
CARREÓN
SIMÓN GARCÍA CARREÓN
SAMUEL GARCÍA CARREÓN
Calle 5 de Mayo S/N
Santiago Zautla, Puebla.
(ACEPTAMOS TÚMIN)
MERCADO ALTERNATIVO
OSCAR
GRANOLA. VERDURAS
Oscar Hernández Morano
Calle 5 de Mayo N° 5, Temextla,
Cuyoaco, Puebla.
ACEPTAMOS TÚMIN
UN ANUNCIO EN ESTA PÁGINA SE INTERCAMBIA P0R 10 TÚMIN. SÓLO PARA EL MERCADO ALTERNATIVO
MERCADO ALTERNATIVO
ALEJANDRO
CÍTRICOS
ALEJANDRO SANTIESTEBAN
Benito Juárez S/N, Huiltepec, MAR-
TÍNEZ DE LA TORRE, Ver.
Tel: 2323214001, 2324394452
chucho_7_0@hotmail.com
(ACEPTAMOS TÚMIN)
MERCADO ALTERNATIVO
JUSTINO
HUIPILES, CHALES
durazno, aguacate, chilecera,
verengena, Xocoyoles
JUSTINO VALENCIA PERALTA
Calle 5 de Mayo N° 6, Tanama-
coyan, HUEYAPAN, Puebla. Tel:
2311078679
ACEPTAMOS TÚMIN
MERCADO ALTERNATIVO
INÉS
PLANTAS ORNAMENTALES
INÉS CHÁVEZ BENÍTEZ
Calle 2 Oriente S/N
Santiago Zautla, Puebla.
ACEPTAMOS TÚMIN
MERCADO ALTERNATIVO
CYBER
CASTELL
INTERNET, IMPRESIONES,
COPIAS FOTOSTÁTICAS,
RECARGAS DE TELÉFONO
IRENE CASTELLANOS CRUZ
Colón 4, Espinal, Ver. Tel. 784 8812300
(Aquí se recibe 100% Túmin)
MERCADO ALTERNATIVO
PSICÓLOGA
CELINA
CONSULTA PREVIA CITA
CELINA MÁRQUEZ GARCÍA
Calle Pozo 13 #302, Col. Chapultepec
POZA RICA, VER.
Tel. 782-8224316.
Cel. 782-1421570
(Aceptamos Tumin)
MERCADO ALTERNATIVO
COMIDA
Margarita
AGUACATE
MARGARITA REYES CRUZ
Calle 5 de Mayo S/N
Zautla, Puebla
012333315108
(AQUÍ SE RECIBE TÚMIN)
MERCADO ALTERNATIVO
ROPA
Irene
IRENE SALAZAR RIVERA
Camino a Tlamanca S/N
Zautla, Pue.
Tel. 012333315240
(ACEPTAMOS TÚMIN)
Kgosni Prensa Popular del Totonacapan y la
Huasteca. Sin fines de lucro. Se aceptan copias
y se devuelven originales. Se acepta la repro-
ducción parcial o total del contenido, sin necesi-
dad de citar la fuente y cualquiera que sean los
fines y medios, pues la interpretación y uso ético
son responsabilidad del lector. Se publican anó-
nimos si se temen represalias. Kgosni es autó-
nomo y se sostiene de nuestra cooperación
solidaria, no del silencio ni de la nota pagada, ni
de anuncios o subsidios gubernamentales. De-
pende de la sociedad civil consciente y organi-
zada.
NO DEJE QUE LE REGALEN
ESTE EJEMPLAR.
redhver@gmail.com , Cel. 784-1182691,
http://elvolador.4shared.com/