Está en la página 1de 10
ade ur saree i por pe ¢ vera en seguida. 0 co! . objeto del contrato. . . yr la cos : : ne por objet i sebIes; cosas, en el sentido corriente del térmi P a ible mbre, biene miswuccion, minerales, energfa, Lubri o de una compraventa tanto bienes 10 pienes inmuebles. Poros hee del contrat. Si bien en el suministro existe un intercambio de cosa porun precio, como ocurre en la compraventa, en ésta la perfeccién del contrz I to determina Upicamente (salvo caso de impedimento como en géneros, cos ajena o cosa futura) la transferencia de la titularidad del derecho negociadc esto es, la compraventa de ordinario tiene e i fectos reales; en el suministro, 1 cambio, la perfeccién del contrato no determina una transferencia de propieda inmediata, sino tipicamente una obligacién de suministrar 0 de proveer, esto es produce efectos meramente obligatorios entre las partes: proveer periddica « continuamente cosas convenidas, normalmente pactadas en su género, contr: un precio determinado segtin cada entrega individualizada, Es decir, el contrato de suministro, si bien es consensual como la compra venta, siempre es de eficacia puramente obligatoria; la venta, en cambio, puede se de eficacia real, cuando la cosa objeto del contrato es cierta y determinada, en cuy: caso la transmisién de la Propiedad se yerifica Por mero efecto del contrato.'” gd) Porlasentregas. La diferencia entre la venta y elsuministro se hace mas patent: cuando se trata de venta por cuotas, en Ia cual el prorrateo corresponde a |; ejecucién o el cumplimiento de la Prestacion unitariamente negociada, en ¢ ‘on; mientras que en el suministro la distri bucion de las entregas no es mas que la consecuencia de la pluralidad de lo objetos y de las correspondientes prestaciones comprometidas, tantas como la partes convengan en el contrato durante la vigencia del mismo. En el suministro cada una de las entregas (periddicas) queda sujeta au régimen auténomo en cuanto a su precio. El precio puede variar en cada entreg: (generalmente las partes establecen una clausula de “previo aviso” o “sin aviso para el incremento del precio, o bien la sujetan de acuerdo con “los precio oficiales”) o con los precios de los insumos de las materias primas. Tratandos. de bienes cuyo suministro se pacta en forma continuada o ininterrumpida, ¢ Precio se paga de conformidad con los vencimientos de uso o consumo periéd: Cos. En la compraventa se trata de una sola prestaci6n fraccionada cuyo preci &s cierto y determinado desde la celebracién de la misma, o bien determinabl Pero siempre respecto de una sola prestacién, ee “Asi, Barbero, op. ©on efectos abli vent; Ben cit, pp. 11 y 12, quien distingue el contrato de venta con efectos reales de aquelle 'gatorios, manifestando que los primeros se presentan cuando la cosa objeto de | 4 es cierta y determinada, operando Ia transmisién de la propiedad, en tanto que la venta d “8 s6lo es de efectos obligatorios. 254 Contratos mercantiles p ee i; venta el precio siempre €8 cierto. ¥ dete bien es determinable; evento que ag, 1 oe, es aconsejable que ocurra en el tat ee eurnto a — las Presty. 2s, multiples y generalmente indetermina las en L ai uu Cantidad 6 1h, como consecuencia, indcterminado su precio. a obligacion conyy brar el contrato de entregar mercancias en periodos futuros hace rata imposible ¢ inconveniente determinar el costo y en consecuencia (yn, mas atin tratindose de bienes euyo suministro se pao, Pier, a, ya que por regla general su precio s¢ ai forme los vencimientos de uso Orin, 9 tg Ong En efecto, en la compray de la celebracién de la misma, © a las mercancia continuada o ininterrumpid las autoridades y se determina con periddicos. , Por la determinacién dela cantidad. En la compraventa, el bien © cosy obj determinado en cuanto a su cantidad desde i Cel compraventa debe quedar : a cion del contrato; en el suministro, en cambio, no s¢ requicre dicha determi. édicas o continuadas se hacen en funcién de las linac | ee, ya que las entregas peri des del suministrata perjuicio de que las partes convengan er que ambas partes tengan la certeza del c cia de continuarlo. Por ia ejecucién. La compraventa es un contrato de ejecucién instantanes | rechos y las obligaciones de las partes quedan determinados y perfeccionag, . el momento de la celebracidn del contrato. El suministro, en cambio, es un con, de tracto sucesivo; su cumplimiento sdlo es posible con el transcurso de} tie po, de cierto tiempo que se manifiesta mediante entregas periddicas (biene, ' gibles) o continuadas (fluidos 0 liquidos), como ocurre por ejemplo con . servicios de teléfonos, de gas 0 de energia eléctrica, en los que no obstante g, existan ya tarifas autorizadas, no puede aludirse a un precio determinado entre partes, porque se ignora cual seré el total de gas y de energia eléctrica consumi o de Ilamadas telefonicas, y en su caso, de acuerdo con Ias tarifas autorizaday, En el sumihistro, el suministranie Por el fraccionamiento de la prestacion. prestaciones respecto de bienes de inicio fungib) obligado a efectuar varias que constituyen una serie de prestaciones conexas entre si, aunque auténomas¢ cuanto al precio y cantidad; por definicidn, no es posible una prestacién tinic: mientras que en la compraventa, aun cuando ésta se cumpla en varios momer tos, en entregas parciales, se da el fraccionamiento de una prestacion tinica, qx tiene lugar en orden a la ejecucién del contrato y no a la formacién del miso asi, en la compraventa denominada a entregas por cuota, tanto la cantidad, pes volumen de la cosa objeto de entrega por cuotas 0 fracciones singulares, com’ precio total de prestaci6n tinica, se determinan desde la celebracién del contra Por el precio. Como se dijo, en el concepto de suministro, contrato por el cu una de las partes (suministrador 0 suministrante) se obliga a entregar a ol" (s y de la capacidad de produccién del Suministrag, fijar minimes y madximos garantion, lor umplimiento del contrato yl, cone “ Nehic ministratario) bienes 0 servicios en forma periddica 0 continuada, 4 cambio un precio en dinero, no se alude a precio cierto, como sucede en la comprave™ i i ; an sino simplemente de un precio en dinero, esto debido a que las enuregas * El contrato de suministro. 255 . re es posible ni conveniente determinar desde la celebra- sie recio al que habran de sujetarse los biene rato C1 PEC ro no existe de inicio una determinacién del precio co de ntent de mereancias, no sélo porque se ignora la cantidad en cada cministt’aty sino porque cl precio para cada una de las entre: er a futuros ajenos a las partes, y en otras ocasiones a tarifas he adas por ¢l Estado, tal como se reconoce en la tesis bajo el A GARANTIA DE AUDIENCIA NO ES APLICABLE EN LA FLIACION DE TARIFAS PARA EL SUMINISTRO “La fijacién de dichas tarifas no depende de la voluntad 0 de la capacidad semicon" “gumidores, sino de los costos de generacién, distribucién, suministro y : ae io. seroma del estado financiero del organismo prestador del servicio.” servicio. “ artes convengan en facultar al suministrador para variar el precio fas Pare cualquiera de las fracciones en que se dividan las entregas, 7 mle aviso dado a la otra parte con la antelacién pactada, como lo er el vendedor hasta antes de la celebracién de la compraventa, que- pode hacer jistratario en. condiciones de aceptar la modificaci6n © dejar de gando el sabjetos. conforme a su propia estimacién o particular conveniencia, ada jos acepta ¥ recibe, est4 expresando su conformidad con el nuevo precio."* 0 si caracteristicas del contrato de suministro jas caracteristicas del contrato resaltan basicamente las siguientes, ademas del re las consentimiento: ) Conirata sobre bienes muebles. Tal como se ha sefialado, el objeto del contrato se 1 : é constituye siempre por cosas muebles. Shaan oca Pleno. Senanario Judicial de le Federacion. Tomo TV. Primera Parte, Tesis: LXX/S ware at Amparo en revisién 10036/84. Fabricas de Papel Loreto y Pesia Pobre, S.A. 20 de sep- eye de 1989. Unanimidad de dieciocho votos de los sefiores ministros: de Silva Nava, Magafia Cidenas, Alba Leyva, Azucla Gaiitrén, Lépez Contreras, Fernandez Doblade, Adato Green, Rodriguez fuldin Martine Delgado, Carpizo MacGregor, Gonzilez Martinez, Villagordoa Lozano, Moreno ‘ores, Garcfa Vazquez, Chapital Gutiérrez, Diaz Romero, Schmill Ordéniez y Presidente del Rio Rodriguez. Dar Romero manifest6 que no estaba conforme con algunas consideraciones contenidas en el pro Ausentes; Pavén Vasconcelos, Rocha Diaz y Castaién Leén. Ponente: Mariano Azuela Guitrén. Secrtaria: Lourdes Ferrer MacGregor Poisot. __ TeisXX/89 aprobada por el Tribunal en Pleno en Sesi6n Privada el 23 de noviembre de 1989. ican de dieciocho v ‘otos de los sefiores ministros: de Silva Nava, Magafia Cardenas, Alba Leyva, Fou ve kat Rocha Diaz, Lépez Contreras, Fernandez Doblado, Pavén Vasconcelos, Adato Green, Me Martinez Delgado, Carpizo MacGregor, Gonz4lez Martinez, Moreno Flores, Garcia vant Diaz Romero, Schill Ordétiez y Presidente del Rio Rodriguet. Ausentes: Castahon Leon, ye hs Lovana y Chapital Gutiérrez, México, Distrito Federal a treinta de noviembye de 1989 al, Snane, la Vor: COMPRAVENTA DE SUMINISTRO, VARIACION DEL FRECIO EN La. Séptima Epoca. Teree- -paginarie Judicial de la Federacién, Tomo: 151-156, Cuarta Parte. Pagina’ 295. Amparo direc- rome tribuidora de Hielo, 8. C. 17 de julio de 1980, Mayorfa de 3 votos. Disidentes: Gloria yJ. Alfonso Abitia Arzapalo. ee

También podría gustarte