Flick U Cush fatwa (2804) Moand Infvccin, Moria ata Tiwestiqucssn ccaPiruvo x1 Observacién, etnogratia y métodos de datos visuales Las debates metodotgcs sobre papel da cbsenacin come modo do. invostgacen szolojen Fan so sees pra anita Goa nvestpacon ‘alta. Ore as sore loo ani Estados Unidos. post ena on Tes pbtcaconesconcpones seers don observa el pap lb Serva Hayestudos ens oto Senacor no scant eh grt dl €ampo obserat. po jp, ela vain do Ginn (191) Es estudio: Samlementa on onoqus sue tertan lara meta de cnsegu ono. Etmora al canpo qu enn an de ono por mode da asian ce. tort de mesg ea prtoparie ono carnpo obeera.Lacbesvaisn ‘segunda mano —uilland gaa, plc 0 vases —arbien ha ‘cara vr as alone on ls bos impos. Enger esos onloqss pone love gus prcias son access ‘lo magarse sbseracon. y que ik ent racones snpemente acon aborts fs vltcs elas prices en pt de ae pracas mimes. ‘imac sa doo ols observa qu perl que inesigasrgoecbia ‘ime ncn 9 socede lg realmente Por ora pate, x preseracones en ‘tovstas corpanaen una mean de cma 9 de Eom debe er, ‘mevla que tea pc ee Observacion Adora de as competencas oo habia y escuchar quo ee uzan en ae rsonsae, osc Ova desvera dol vita cotdana qua eo seman Isedlogicarers apes ong avestguin cola, So agan no 8 ae Pcepconts vues, ne andin as basaaa ela aiden, oy ot Te Adery Aer, 108), Sapun Frags (187 page 272270) fs poss lrtos de oberon opucden aia en ganaa a1 largo. do one Gren ones abe aon © exernienwe ota umn can + Obseracén onc Rete a cbsenactn al desculens: asia ue puri seven so rea aque son bseracos? + bseratn no prcipante ero aparcipate: asta axe po ot ‘beerador se conver en farte acva al campo cbse? + Observac sistemas ete ano sista: 0 apa equa Se ‘bserason aso manos etadrzago oo tevin bata ley snabl ales proses mos? + Obsrvacen on stuainesnatuales ete a aries: use hacen as ‘obsoracores ono capo deiner sald as reo 8 Sn par epee era un itt) pac apren wa mayor ‘louedaa ae saeco? + Obcorvacén ds meme tee a cbsenacén de avs: a maja sas ces oo observa a otas personas, de manera que eaia arn rsa aa ebeorac eva et mama de Imesigade pa fe ‘rans a erpretacn dele cteeraca? Est cain goraral so puede apicar tabi a a obsaracn en fa Investgnsncakatva excepto ce aulies das se recoger en geal ap de stuacones tie. Er eo capo, ara primero mateo la ‘seria ro parbopat. salem sabre de ervencenes or elca > arenca debs omovsts ys obsaracores paras Las oxo tsvasasocatos aes se resumen a "Simpesbservatoes suena tk de los aconecmertos. a corductay a aacconcorinan cae lohan snk ene din ea ro merumos oa eso ery A ‘Ag oa sles partiparies desaraads pr Gol (1858) se toma Gono pata de pare para del as lorena con respec aa eset ‘cin paripare. Gold dete cla tpos ds ees partopaies: + etpipane compen + etpaepare como observa, 1 + elcbconata coe parca, + elebconato camp. utino mansore a distancia dees azote otearaos para war Intuit so se puede lpat en pare susttayend a absent Stusce pret de video. Poros pare es pose elect aos i aera aren de aqelos qu stn bf obsetvacon dal esac pra {in se olsen al rosa de bsencn gel modo mse pd cmp pos Be! Eres corona se ape a cberacon anti, na Quem ea alas personas de qu sin sono cbsradas S embargo, est pred Ili es ticarorsimpupnadieeapecamete ie cargo se pode Sse Fie y no ay leas pcos on rma aloe cosets oe ele. ‘rau consenmorie. Arens, sn embarge, ea case ebsvacinso Bracea en erpaos abies por ome, on eclasones doen 9 gues Ditos en cals cayoscontos Cantu conteoenc— donde et caret lomo no pu ener Fases do la observacion ters como fry Aer (156, Dein (96 Spray (260) som beaten tse oes cberian aed at + secon de un eno, 2 dcr nde y cud go pusden obser vos pres is psonasltesares +a dann de qu se debe documenta en a cbreracin an cada + aforacin deo bseradses para eta ets engi + Ins bserocones decistas, ave proporcionan una presente genet tral apo + cbsenalonsfraeatas que se cence cd ee mis en apes ‘ue son elevates a preguta de ives + observes slecinas. que se pene qu caten deiberaamente ‘Globe apace cone + ol na dea observa, cuando sha aancaco la satura erica (Glaser Srauss. 1967), es dost, anda me cbssacones ro pope onan racine aatonal Problemas ena realzacion del método Un prob imprtanto agus dete un rol pra oobi ue pwd asurry q's para permanecar enol campeon nt, se ‘ar al mismo emp (ease ol data de ses partspartos one Cap Ib. Cuame mas pico y none eructurado sea un camp, rss sed ‘saopar in ol que o sea rary no uy en lear Cuanto ms san io sea un campo de wgiar, mt dele partpar el sn converse on12 near stinameen ann Ejemplo: Encontrar un rol on la observacion nla casa 198, Homey (575s un tao de tsecn <4 angetamern vane osnomorouates Ee aa eon ae ‘Sol pena scar celaszenncane resco y aes cto ‘Serge coin dvs mucho len Pumps esos a es ars Die wan aes ann eho taro Coma aera at ap nen pr arr ca acs {Eko comin son de caxanaran on pts pce hers ‘alt obavactn eictsmare dase povsn ot eotge am (Shut gan cra enue debe aero bea he ENE tacts cane ceenass Par hocm any gtey ea ‘larson (am gran coe rae a era neues ‘Soon lm earns En a pacer lo ‘ie tceoa enone pcre mmroay snare ustonarbae en os Exeter, a oll voyeur ch as xe inne ao soe y quo ss ep guatan go So ‘ecy sees ara” ey ol do vena guano poe Ino tremneen sa ors ar una wean 4a yet aca quo ra sts spear ym pobre aves (Monotes 178 pp 258) Ls dls do i ebsavaco se esc au ene aspects: ies tooo encoun cao paar en ecanpo ders ose bee “tran un modo que yao menos poste en ele de acortocrnoras, yon [Gr aca cansonadas, poh, leas pleas en pata, eat proba de coo obsavars sn que el nesigata se conwera on cre ico. Nemanm apiea una savcon para obser as acta de oc ds os [esos on os tos de ecaromerfo “Las cbsenacones se enc Dernevar afr en lomporamert ges adlseetes que pce para Seo espectcn (1968 pap. 73). Ejemplo: Comportamiento de ocio de ios adolescentes Sactran ag ores prams oso meres diet es concas, pos pare soe eb, coos comma, aes ge: ctbea oan, oats de once, en Grom acoso es Celasmerios Us tuners snconan asians (059 ‘et ys ancanrtn ear tases passant OP. [bg tiene oe rnganen or ol uo eae) thy de omen. Papp ma esis 30 spate eh iss tr amracon soe rs eric een en ‘ores alu atpowios Ge vaso a Ser, on pod uri So ie a an (ore aes haces Sst ue mobatan asa ook ‘Suto Sr onoro fala a fli Ge soy opeatisres ‘men ue tran fete mums sn ‘ev anecore (0899p 9) ode ova ‘ec terodimonacen tel ecmero be benacen see cso, Reneatauinezacadaes orton mop nce Mone caraterie esa esratgjiado‘cbsaactn de campo no paticipan vercono sie eter aa a pest ie pena nang ern aspen nai pte Spc oan {Tipe un unts sce Goce ws oa tare go ech, 186.18) Las itenias sobre oconpatananio ds paricpates en cane so undone peo ain prosaque nn seclsuament a mepretcin dos Ss gerade erpense desde ppc era ean et Contribucién al debate metodotégico general Para ume ia expres dos clos ecogidos de ete modo, sha propueso ln nanglasen ds cbsorasone con os ros aon a Ben ol empleo So dios ebsowadores. Laster do gor Son aspect cuca au Parente a bsinar en ures pbs is poet Isis Ge asia y momo son miso ms imiads par a rare com rads con asd os harut ooo aos pelos wspectione para os Por bapa, es perepones de ls mujeres deen estons y pores son ‘mucho mis sono, fo quo las hao obser do moo aoe att esas dts en compara co le etcoraere vrones. to mest a “perpecta de giro del atae do caro” (oar, ctado en Ary Ae. 1858 pg 25), sa ace parla pepusta Ge so de equips miko de ‘rro on os setae de oberacen. Oa rues ess cadbea Sern. i de mk dl spar mionas era en 8 cago. are Sosa. ‘role de ebenreasén yauando mr ras spoon painter es ree. Sones plots, ls neiooe apa ls paeapcones navn Jet proceso esuados, Encajr el método en el proceso de investigacion tos amecotortes tics stn au on ans doa prosucon det real soca ese una prpeciha enema, La mea 6 [a nos a merc) lscompeobacndeconcesos nn para cieros ntmenas pari desu pe feneay dsnbusen (ease ol Capua I} Las preguras de mvesigacen se © ewermrensws eshenin animes tegen a exetocanes dl eta do cos undos vies Gor ger. os ‘Sdescones en Bein) La solace do as suocones ys prsonas So po dice catmsourat sopin'os oars de epeerishida'y rucs¥o a {ti (easel Capo Vi ox ans de ds se ssa en acu J |neonde de charts mpoctica anda pocecreios ocatooreacon (hea Capa Limitaciones del método nein todo, eia ama se ebsenckn es rlque pra a 0 corenas dad ona popetna een. aro, se cera plea espe ‘Shiner aa ebsevacon de os espace pubicns, en os que nono ‘nbs n se pude lato dst Adena, c= un nio' de observa os ‘artemis ments grea de odorata Hasta que sue ste po to se pod satires did, porque el ace de cbcrvacon yee oeevaco ono ka. vot 2 armenia arc wo oo bean srr nanan sani Sc San os amr edie can espa aa deca doses, aera, abebrenca doers del esigater co carpe apo Dems arala ls dts yal evaua las erelaceres, 2 casa de ine [acon soma ena even de a parspecha mera amp ys prconas beervaas, Esta estat se acoctamas cor una open 8s feedoeSeadh on rvessgacencuomtaivyseancareada Observacién partcipante Usa forma obser uso wza mis ecuetamen ea esis ‘con sna es abvevacen palopaa Deran ha ago ura doc. La cteanacin prance cane na esta do cape gv com tarred doar somos persone a nes appends eevanee yrs Tt pg. 15158) Losrasosprinspalesel modo son que liesignbr seme de ana cn lcanpo cera gees prapctea ot memo pero iene en ‘ue at cose den a aupartepactn, La oeeraas can acorn Dorgan ys popestos com se acaba de maz sescsaere Ios ‘ate rang ea cenonparipane qu Jorge crane 1. unis pc pe sgt aro yn itaccn wos es Shiga cee pear 9 mo sae y ees a 2 neat on ay ara tones yes ei sana ‘ome hndanene dn evestoacen yeas: 2. Soom cnr ern eran a cmpesin 4. rata ecsa de napasn gio aot vie, cpus y maser ‘ell conte del ns eens 2 un eos ecg: ot ‘Sones oni Se senses nana 5 teogny umstata eemn Se nn alan en pole 5 gene owe 9 ant pate pn shor y 1, Gipegelncaenanen Seajurs ot ae mse bet macén "isa nae 4) eu se soca como serial a apertura al recog datas basa nice mi encom on teanocs exe mad sat rer (iar soa.auee Fases de la observacién partcipanta La teanation prebonte te dbe canrender come un proceso en dos aspect. En primer part vestgado ibe coneife cada vez més en un Bata ycnsegut cogs al campo V alas prsomas (ase sequen fe) En segana ga, le easeraton cba lambs avavesar un pres de acere cadaver mas conseayconconada en ls aspects cuo son esenca 1 paras prgorie de evectgann A Spradey (160, pa.) Steno toe ass de ebzenactnpartebare 1. ta ebsonacdncescptia al pnopia, que sive para poprcons a Invesigadr una eentacin a caro en eso y roparcne dese. ‘Sonos ro espoatoas ya ela pra capa acomplia ca ola medida geo poste y para desarolaroresva tame preg Fit do imesiactn y ras Go elon mas cont 2. Is obsnacon cent on uae pspeciva se ea cada vez mis Stes rocny pon oon ras efter ewesigacon 4. Isaanadn sleta, aia onal do arecoida datos, que sa cen ‘amistien en ecards agcoraes yams paras 10s de prceasy posses encoedos ene segs pasa. _Avace ean jae beers eoqpras que extn mas menos ccvuturados. Procvertmerl se reac ols de stusoanes vse a ep Xv) gue son nia cetaacoe pte para obtener aesmpcenes ‘spesas (Gee, 1873) dl campo La peered so de ois de cameo rome aus dota 6 rotons eatucuracas que catnen concrete las acladesy tatoo suacarales al ay cue docu on ada caso ‘epee aio pregunta de ivesipain coro de ace sn loves lnvesigacun ena que se hacon a cbeevasares.Cuas as arene Ura taje de prota ene aporos, mis vumnosos ca aan ess aspects ro (patos ymayr sro par dquo aspects ro contenaas en aja =e rebar nao sneen,Portana, in obewacendeserghva se storia starr Seutantojee my eracad pra ine uote alr dl bseracetein anata cae sere. an int srstdnlonann Sn ebageelaceenain Sle us ga Go proedo eustadee puncen ser les pa cat Smpulres bs aspects pret abort on are arr: Nos {Sees cosonabanes parkspares se evontan cone pba go pe rca de osu tal obeea, peso ans bs espe Ge {fs cuncon se pndea cpa (ana) eavo longo Bagram sete ‘Ze tenors a conpetenan muy aga eed yearn do res omos ov rte sol a Aa obser prepare Seltne oa ston ue aoa jo actors soles es av te {tre ood in oso iptcas, compara, ears (585, Tso Ls cotion Se st Fab can obervacon a escubarto (rd os beers saan que lo obser naba pe aa fbn 9 ‘roos como ra unetn metoigea qe aia. _Ejemplo: Los chicos de blanco | edaryct (951 evga na ade mia tl pase i un ua on sera ropueanasn hoot pe Sereda omar oan as ‘Su congo ee se mom ys peta nea oe an Se ‘Shots ots gue corn ha snare pesca aor ke (Sowers cuba casi aor Gow 00 po 20) Con erie ‘Sure eomots wo arcs orm anetacencs pore ‘Shitencnes pees resi y ene dpc Nps [feaaceaze emia ete a Lasoreaoores aus en ‘Eyre ncn gra en ace aren cabana (po syncs asa ou prs om separ rips eos Eamon {bon obonsdo pas menos mua Problema al realizar el método Un pola es cma dima soccer stuaones do observa en las qv'l rou en eed se hapa ener luc Sop Spray. = ‘Suscnes soles e puodan Geen gnea flap de rave men spe tun one ean incor cs loan qu hacen pana, ‘Sh ue sos ren on ace ‘Sovserom cero oie corse ue evan cats ‘Et eacenoasn au ee nore, a eon pera on rte a, ‘Sonam smoceoe somes yas (020 9.78) ‘i108 poste obra cuanto ea on una svn po engl, surge el patioma de a sowscon. Smo ve pueden encanta uals sus {ones en's qo se sug ae tnen gars aebes pert Yes at. vidas ieesaries? Alma empo, como ge pueden saleccana stuaco- esque Scan tan ares ls unas esas como sea pos, 2 par de (Gana de acorecmerios de una rovmal, para aura vaio van. fideo quo so atsenaroamors? ‘optics es cna acener a camp ola stcutura estuaca, Para rect eo en ecashnes se za perses cave, que intodicenw vet (hdoryetatecen cana pase Sn emberpa, ees = aie encona Peseraadesoda pra ete Yabo Po a palo ol ivecigaor ro doe fa donasda amerced de as persoras cae, sno ha tener ade do aca donde acta su porsgectva sn clas, Na oe coreoers de hecho ‘eau gusdenpoperonar acoso mvstacnr slo» una pats specten (campo Po tno, persona clave puede neo hac ras il cle Seca camo en esd «contac con ages persona Srra pot ‘empl es aguen de sta el cae Hacerse nave En a obseraci parapane, mis ince queen os tos ata sos, eve cuca ene en md deo pote una perspec ra (campo exadsysctemalza Ia caepera el exrat(Fick 9852 pa tas 154-135) alma tenpa Sligo de eo lmo ros permit veri pr ‘alr en gua es cane y rina en © carp. Pooe esta prspectna {ema eta sdoparineanacanament spose vista corparions 99 campo econo ton acre atv embargo, el races oe Macrse fatno go anala no eu coe i fat cel enecbgae, sno tanben coe wt ‘naruto pata eeiona sore el prope proceso de anarzatse y obtener ‘eas gel cmp en sso el ual Lea racosble martanando tana. ‘Sin enbago a eta dea wesbpacten voce iia alariaaro con er ene deuncanpo Esto pusce stefan pre ode una partepacén, ‘er naps uns bsetasn stan Loe narsgsers cus teen oe OD: fer corocrona sb us flores an cargo aruda qua Wascorda {arperson cons been ann que arta’ a tania Go extaro po feson ease Aga 880). As, Koepangsubaya el hecho de que, para cseranin garteare e nesigacrPorzoylace dna eran vid vie ao Gs eae [Etaoin onsen Sy trees congeners es Iseage een Alprcau,emengmorasarstnresosnageamete pete ‘rey ade hes dl songrnvrgn, © a fou a Ss ob Snpaoa dea (1987 io 20) Ejemplo: Observacién participante en las unidades de culdados intensivos ‘utes do ska wa obsonasn pagare on utes do cusee nares Seg 36 pags oop ieee nso sure ‘Senses enmdona de daos moana con a ‘log eromes snp tarts en carp Aone es (ios de utanan ge atsenase, un ean paso cone esis gst pa rp eas ade a Italie) Duran recanoa dees unrtrnao somanal tbu [essa potora fae pra go ore) yn"rsoon ena ‘aseinpenpesna dr omenace ne rsosanavone ose oaton {les mado, prsna o enara os pete. yee ‘Sonaas ai cir nts neds, # ao, npn do eae ‘Satay 92 pa. 3) sen pra amp peeve eanpo so ‘So Stevan aa er) Seon specs wanes en ‘ear aenaay amarentowane fra os cova punde aa it ‘es Spuet abe pera elvan Enis ca hy uaa tha, earthy hase 366 ter pr oer ae Inna ont il gers hay en cai ee eh €as Poa anon eacenpncpanrtcnelmonam ce. fo tasaa Consawo retcne anor ssp, en ned de ona Proponents, ee ani Sel tuo, sien ps noses iano qu pa ard de torn fosticod de snes Ira! enrages an oes a fuitmee rahe ia ee tem arose 3 Seringunnenara pesca som Porta, ice ese. ‘stowed pes las oe es Geeame erator artsy mtenonsa tema ive, io 465, somal pte sence dma carat 8 i se Se dar sees cae. ena se ace casa gu essa ‘amas ry ates rnc alee ai ete Ills 3 asf haga cena care eat pelo en acts pat ‘or eau a patebaoin one pce de tad fecha sve sl rg oh {te piers as nie gre scrim de ago 8 sudo ot poso dela mesignson pose pe ‘iti bon Adem de esnper caren spre paa ean, lone ys harcore en open psns Ge eal ‘tear 7 ahndora coe rarcenarans an econo 8 ‘a teonacion csi s aa han ents son "eGas hcom rey onan Snorage co eases eo nto (res ers ppostnes de pda. 19 p47) Esto jenpo mics qu once yan besa conor ‘ona sobre ls pis eco pode eure peg, eso asta su Inde qu omega sea bz po lan. como el poo Go “aurora prt ear ts pects clang se mer ‘ead puro evista dea oi de Gol (1958) ses el obser voto eel parcparecompobenador nj ao one ate esac perp Ads ena je Geter age Secacénerpermertadasmaruae de un cous cua po a Sevan Coon eth a eae) Eons sen so tro: esados de campo engtica ence enatae Poo ese enone Se reds ann ens cseracenes en ibeoraso on geal er Bos ‘vats oo shncresoxvoras So sora tren enero as Toras ys ritcas qs estan frre piece su nama ye be ‘eer seriet aloes eras ifs es nan pwc {esd compere prnap pra ian os spas pra poder conpser= esos y aes lens parte on eos pacpae ‘ee el signe en elcanpo se rand so coo na person, Shotantsin conoura None acorel conanent o come peas anu fenparace ‘Po laa, lsat prebaenes cease porlaexere ay fas civaes cl rvaor cian cael agecvaaee, sna dhs angus do unacureadelcompotameio eta, yo como cee Sctaineno~ comets cptranes, ors queef" rate arands israel aor mee 367, pa Contribucién al debate metodotégico gener En ecumen, a cseraco propane esac el dloma ont aumersr lapartopacon ove earpa pare decal se denva Uncameta a ompen ‘eh, arena do una tan, a parece cal a omrenson 20 ‘oka Siplomere concay veieae, Ades, este metodo so aetea teva ms aura concopsen da mesiasen uataba came proceso, por ‘ue supone un period mas large eno cara yen cor con bs porary [Gs cononas que debencruarse, mia: que as arouse son proc ete ereventos uncos.Earategas cao el mest loro (arse Cap {ub Vi) ce uaden apa agus mas amen qu eno studs deere. ‘Stsehace eco ue ae necata na omer espcten Un gu raelar 6 personas, actos cactus, ez, para compoa los dates y ara Cicara’ ater vesignder puede dig sy avon Rava los on Soveca decosrvacn squori. ecu ale erovtas, prea pat ‘sto es besa rsalyrquore opicacen class ol estgact Sosa Face’ ura soqunda ca, Ades, ena eoeevacen papa. mac fonalcampo edb de nnsigac se poten ena mina as ‘ome Tanbi,topande Sees mood, x procodmnios obs mods de tern ectaloga pueden acptare exprssnems te a pbiona Se mesigg ‘Sn, Lalenidad mtosolincay convenes boon esis son os ‘eros pins de ete pacedmite Encaar el método en el proceso de investigacion Las aeecaderes eos estin Soe ed en as versones ns tees ol tvarconsro siren vase 6! Capt), 1s perio la ela de ‘esa erste cb deovesignn (dase Gaps) a pe {urtas ds cémo sszder a carp se cnmeren en un peba etedaaco ‘te vee el Capi WL propmiss de Ivesigaen vee & Capt D0) setlanen ses olcampo ones y elas racic eh or getera se aptean estates paso a paso de mies (vease el Canto Vi. Ee rtrprtacena so veaiea tizandoearengas diesen ytenben ‘seeuanclmerta ease bs Captucs 0) XU LUmitaciones del método Un prt can este mtd gu no Se pueden cbse ods as es ‘mena on ar saree, Se eends finer qu os oceans Dogeahcos “Snatles do cbserar Pure tmpco as proceso de conecmetea ame Son Sccesbins ls obeeracn Loe ares opacae Que couen ‘Mores ~eunuo sean cules gra a proguta ao vestgcaan Se puesen ‘aprar lo on suerte ose que ee cpl, por una seecoen muy cade ‘oes de le stiacones ae ensereacen, Como marta de esove esos pode nasa merugo se rian envi askonaks Je os partcarics ena o> (yara Ge inesigacen lo que pera la reconsucaion de fs process Dograticosc caudal de conocer qe sone arent de as races que osu oorevar Fortra, clcanccmste de apes en ose ‘acon parcpare se basa sl parcameroen a abserasan elas soos ‘Usa amp ce nein en ws Gelraces vere dee parlors sobre sofas acores yhechs. Para pade ular os puss ates de a Sheeran compara cor os exude de anevta, pra eva asta ‘ue pao eta ora se aplea pr ls datos recs, Bote Got (180 in 207 ropoen a ecquera ena Tala 121 paraealzt os os Estug ares ein nsndos wn respond ala prequ de com ab pro bia una acid ma asd ue Pan acorago esata pare gto {us estar en poo 9 so pata manos hesnduaos 0 sacone os Defias Pare dota nocin ce ques y peal que sath Sas TABLA 121: Seguridad de las obseracionns vountais | Drie por | Tot a ee sasenines Daomem [| = : secon [rooms | ————————— eere | oe Ge a las acta en ol rupo seen compara por et. orga de to edo les os mambrs shaban coreg a eomentas Las decades dts «uo es mis prenel quo se vean como actus compara, ei Je ame delaacoes de un moro an cast cara acts cone cosetadr Las acinsees y devaracones egontineas parecon mas tates uot ‘espondan aura irenton dl oearsado por eenpa ura peputa dest omnis marae ae ruc es responds aa poqut ds con ave pobabadad ls aeaes yaracones cbsonads oconon independent de ebeorvan ya parece cl mvestgner ‘rroprotems ceria das ventas deos logo ue ae anaiaren con ‘aes cla como Textoidad y adecuacn al ebjto se ivesigacion. C3 otsenacon paeparte deiner so puode etansaaryfrmelea is fi do una ea ategia de vesigacen gae'aly no tena rio wer esto amo uname para vances metostonies ueee (Lider, £098, En cot eevee ls debates mesedolgecs Se fan estancada ests sltmos fos. tos mrs de catia ein pricput an nares Ze san ls debates de pros co ls cecasa Se 1970 (por semi, Lampe 1365 a esarican dee alr dela coseracion por Jompo. Ale cs, 1969), ae Etnogratia En dates recent, ners por el mado de a obearvaién pat panera ge quesaraaetaente ca vz mien un sagurdo pana, mst tas que (a esratoga ms genre la enegrata an aque obsaracen ys Bacon te eran con tos proces. fa ae misegal prc, ect encanta, 0 rad psotrmt un ngi ecce espn, aeons, char Sse de tacras repr: egere cela Sade 32 Gefen pr jet sabe ns pobuas e gu ela ‘fey y Ares, op 2) Rasgos dela investigacin etnogrética Ladetricin emus crete es pincios mateligcs eos pass se subedan aa riciea de ura aca de mesigasion gnerl en el pe que se obenao.se asta ms amplarets Sm embargo, sh ie parame general asec Alison y Hara (1988 page 10-111) [Sten vos aso suareiaes do fa Ivesigacn ehnogates, co ‘mons ene Cust 121 (CUADRO 121: Rasgos del ivestigaeonetnogrtes Unters prn onan eles den tentnere acl at lr mon neat varia ps so oe + Una ede 4 tar paar on ban sts es dc ‘it ero setan codeine seep See speci ‘eons conan decane + nvesgsin en pute mer de casas, git en tae + ae dans mpc recon eit oes eens y co ‘ese is cere mars, cy ede la ope ama es cies ase vt, eros artsin ya La recgia de dts agus ibrcna nas unomement ala propia de invsigacen ylscrerstacas ane capo repose Los maodos seco ‘nan ata peta pala pralas de retacs on et coro, vase a Dar Hcy Hone 1005), Lies eae ago aaetoros cena ela ‘irogata | npc etl eo yas mnert: loca de neon 1 seen pany son amv snnnes¢ mawasses En squat ‘Sh tad messin or apn shen ahs ae smparanin “En ‘erga negra tonsa on oa sete rein aie ‘ganar sap ears mt agrestis (095 pgs. zoe) Los debates metedegos ce cenan mens onl moos do copa de sans eres ua en prearaee cio come’ os lang =n on ‘campo vee e Capo Hx) Sa enbarga as estas meoclegcas ap cata eae cangs on ti eaten nee ain en cena ue use sratarg parca ma wavy wee onc so ‘agro xa ced Sota Geientguot patopaa, ara anatn ‘mas canocimiento, . Problemas al realizar el método Losmétdosdtnen ud aspecis dl enomena son expacalnane leva tes matecen pacar aloncen A memo tempo, oem una oeactn para ‘a ptictca dl nresipaor En egrat,se abandon aos a avr de na ‘ach gone hacia a vestganén medians co aoe esbgadr enc ‘tasu rep camo on ol ming ven exis. Unico suenfoqu Jovi eto el mundo va, Hiner y Hone (pr amo 1085) esvsonpenietosmundos visi area de Sco delo ‘ale casr miembros patrons clus Et soso caractrca ao sue Ents melodie de a ivestgacen se cats on arlar ‘ocunerosy epecanarte on above apartcpacn, Taran Se eseaon ‘versus somstuctrasns complements Eon propio gota arasones" 105, pg, 38) Tanne eral para i reagia Sate a Srsarolode un errveta rena especial De uo ei lara ape twa preyamaiea yt oxaisng con respec aa detemiacones elosoo ‘gras ya luatdad dos rodoe CContrbucién al debate metodotégico general a etrograta na aa alecin expec ena tines alos debi a dos canoe de ccunsancas En pier parse ha ado ches contest sn ‘abo acts sre a presemncn doa Cseracon ary Furs 1989 Ci. fey Maras, 1886) quero ha ojo y no dejar de tener Consecuins para ‘os commas des twesionln vata (ake al apo Xk para 0) Ensepundo igs l cette etosotigeo recete sabre metas alates ten greralen el area anjajona po pl, nas caps ei do Oon ny Linco, 2000, on Haneerstoy. 1080, 1002 Lr y Guba. 188) a ‘stad mi ud po as stags ys debates en laemagaia aha $0 [aitenca mas padeosa ona vansormacn celasmestgacdn cua et ra espace doa do eshgacn posmodera en compara con ‘ac mis e menos codiada Go races aspects. Adams, a ogra ‘Sta cessor do riono onl poten eva y cate (apstese con lvolumen de desor es 1956) ya esas un nae eres eno ml. Gos cuataves on esta rea Fee pen ee» tacinsnspsin cate EEncajar el métode en el proceso de Investigacion Letra parte a poison sca oo doers elses socles y su ceastn (vase Capon) neta dealers (ease Capt [0 tae preguntas on inesigacan sb can seve ldo on desarpees ‘ead os eds de eo (vee Cpt). Ear en al carpo on sudo one importa caval para fewagkn era y orca dees, y fos sreemente un prota que ba resorts tecricarons (vase el Caps as esvalegis do misteo se cela ganeramerte a uasto> feoren oa procedmerteebasaos en se tas ol Captuo VN) Las re tadones sa focon sore os vzard andes secuerelaesy de cosiearn {eas os Capos HV 9 Limitaciones det método _Enolonbate soba ero, os modes de engl de datos se tan came seater alas esatgas do parcpacen ene campo en es, a ‘nepetacn or dts y sabe nd a sess se eacire ya cueson ‘eimai yk ator a presence suas ease un ete ‘Sema ela enol Capo Xn, Se puede mere’ (oe ua marta pos {al qu ete enonue musta lei Naa alo en estado peo tat ‘en tone pol de uma abraocogmetodlga, Los méocos apace en ‘irl hac err sate odo sa eaatapa qu lala angus {Sn ate Capo Ki) decors nts metedogcos en lar de ‘aizaodn go un ei do espn par Las fotogratias como instrumento y objeto de investigacion Rocortamerts se pues aver cto esr a observance eginsa mora coma temay’a lave coma mods, 2 oe, lo geo rds ‘aiaos con fhes ga vesipacen. Ls totais pete ye vito set Tean cada ver mas coro Srmas gennasy torte 9 dae (ease Bode, "86: nan Maha, 1090; Dra, 1890, Maypr, 200, 2004 era una Iss el saa camaas do video para aba conversacienes ons ve Sel pis XM, La bloga an ptr, tore ura lga fain on nope la ciopoa, lest de Bateson y eos 194} tere {eri ea uray ota ver como un cs ara una paeraica gone ‘sel eetido ease Wo 1505). Ejemplo: El estudio de Bateson y Mead sobre el “cardcter balinés” En sultan eo ad emt lees. tn y Mand ‘scar 25 00 aya 7090 mies Se ese, pore eee Y See ri itn at on ete oes oa ‘blcace nundonng como ps npr dela eas seoeoes Seaeocuemnncr mre bolas Ong ne aenestataasepaescePagn Come icra wyataly st Sosa’ eget tae Se ear ose aes En exo eo, se hace omar en juego marl vu para a doce tuciocomoeentaa de cara as praccas anata, ce contain con las peseracaneseterprlatnes en rma lesa par een as po cts eas sore rater. Seana ya en coreeracon ue ha. falavaln sto sedzaza ete actos encodes econ, ut bon se perce rpea dade un pode vita expecica La cémara como uninstrumento pa coger datos ‘Sea debaido hae poco una soca vue cent ona eter y ‘in (preamp on Denn, 1989 page 21025) El ofoare es neunsase etipamens pos Bachar). deo, a 963 resume prope So corral deur cararas e ane en a mestgncdn soa perm es tos deta do fs choc ade poporsnan una prseracon Ms ‘za e eae exlos ys condones de a, Pete el Yarsore (tatelacos sa eertacn como tsgaesytanbén a Varsyresan ce bs lines del ergo ye esnaco Puosenaapar hath process que sn cea ‘sh iso demssato corso paral oo turare. as camara ern lambn yabavanes no reatnas cos cbsrvaons, or ine son ms Salons que és La ogra exon panties para qi ores aa ‘ange race (ease fren Huggeng, 280, ‘Sueno a Baha (1006) se pueden dain cut tpos de lack oneal imesigacar ya vestaca Eliwesigaserposde ose gas (como denostado «una persona en sus Como eepetada ypesurae Schr el rateral po) Eloperadr que maa gala] puede zara ‘duo inesiad conor ipo I Elinmsinar camo expecta puede Bad also que e muasee ogres de on oto tra @ period [COM ‘emostace pe I). Por moe osigodor (come eepecador) eo ‘beer also (ame operas mers tara una oo yeaa ans oth leon de lamatara que we aga hp Wel Wapoenng, 190)reinstate Mis focuses, a usin nazada ca bane ntrmacn on plas cana cee inormacon dps (al 1985, 2ad> on Den. "sb, 270) Unerzque por yempe, elas ogra on Snes ‘anaes psa aalzaria toa dela ama omalrascocovaradas ones {totago del tenga. Tantcn ena mvosisc alr 9a ae ‘gacon doa presanacin ge & mam on ogra yl magees e335 ‘mts enti aedes eas beacons pueden ovr etucas ses (meta soda ‘Engen ha anaizodo varias cuestoras maodolégicas que se cenran eno fomas sguents (ease Dara, 188 pags 212314) + Loe presi tics qu detrnan a see y xin, que ‘asgo ge Gbtacesetzeonapra aalss. cle, dan so marca chal (ios lage come dts pra Socanenann das ladon. + Las clmaas son ircarupibis port ue se rele a sv pceptn y ‘ocumetackn de muna no lv, se carsany conten ers, SSnetag, stags mtn arsioman & munce ave presen ‘Seunatoma spect + Las ftagatas doen la verdad: sn ombago hasta gue puro fo ‘pase etn maracas onbon pas prtacene y uouones de ‘uoes las oman ode quenes as an?” + Lasts pla) olan un plartsanento del mundo sn To oe sypoy ss sone. + Las agrats can enrasie to cuando oe tomar en el rent ade ‘ha cuando ia aan marsase co roduce yas parsons perinetes ‘oan ede came de sno cra + Note! etsonadorsarcparto, sin tambln el foto Hore qve cor! y asin elytra dead en eam. Uitizar fotograias ene context de as enrevists abs (1582 esta in uso ernie dl med de a toga Las oso ras en est ren is carey of encego de qu ome (aga ue Sigven one cleats ue aga tre san (862 pay 55) sto se pd {xendr un cara ograo, en eu prsonas cata aspects yaa" ‘ecm de su ia dara ahoada qu se desarolar. Lado creel (eto spec oacottimarie oo clea paras lxgrfado ao fe el mesh, sina joo. Lo que setscranay ta como mane De Imi al aetgade dra srmasones sae us ees oo os sees Naa Sus props vias cota. As our epeccnons cua se compara is ferepectvas dr sto renee one cargo exposaas on sts logs Isresgas desta en als. agen (1800, gs 115118) ha apes un process smi pra sexiarla sgnteacn en el are de sien Se cosa ersones que van una coma pra document, 2 gas, su manera de vey iovar de ss ames exacestos ce parsonas came clas Seles Golan ‘russon quo se pesena en el Cuaso 122 {CUADRO 122: nsruclon praia entevita con fotgrais 00 gs mis ou aban ye spas? Ove uta ros esi antasiny Gesu ence (ego eye mea bees ‘esaquet semis eau haan yuego sale ga er Lae ‘epee ra eed vn Noepona uc anton ec can (Cie 2 ain sete pe 9 6 Eta erst de reduce de toga Harper 2000, po, 725) 56 ‘oman aspects de vin des posonae pata estmus aoe companees de fuera a prosil naraconesoespustas, pra Soe a agile {parton de ex sore sda nate prooosrets Se pus ear Sh car una concetzaon dota eres oeahzaa ease o Capo Vi nas qu ogo ate ea ua came apoyo para rain et visi, on earpe suerte ae igraias evan como datas oe propo sere Ejemplo: Andlisis de fotogratias de soléados apn 19) nats msgo oes tlaran mat gee ‘manent etn Caps Xonar pecees Conese, ‘anaes Goatees arrose ne (Pal deine von faacs en ee ren Ua alae Seren aim pens moranen espa camo saeomomerpounar Sale st poe fr 2 oes omae co de (rete Dap). odie cae ‘sc rode estan racic core ua na eas Sat gs ea eae ye ‘ape par mre o eo cra pa eats tae po ‘Sipeczameno pogo oe tana henge gemafsmers somee lm syteao tna soige 9 neoben eae cool Sea mage ‘ipo 208, coma Marie (1978) eradlcecatament, as etgafiastenen na aa «aida oie, qe purde ajar 2 aca oe reverse do ks poranas oO @ “romana marie a hice decarasnes ote proseeo y =husoones com pisos (Cater 107, pa $9)Problemas en fa aplicacion del método ‘enzn (198, pigs. 24-215) oma a tplgia de Got os rales del cevadr para dsr bs problemas aooados con ecotar ems po Soo ara obec erat. Un pelea es a fuel de rad. Las (Boers pefen eres cuando ine euros dl ga por eloca 2 bo tubos squores ceva areata on converte nara rena demas Ge garde fos arate rpcracie) 0 los uetes pan pasa cea as (sey ce esetacon Ges! memo) La cangrercon Qu las cas puede peprcora eve via casera ot esd sera ayo sl mest Aue share pode gnats para negra con Ia cara de na ‘rata que saga meso" ton paste "Ore bla sn pos de nfur en it prosentacin fooarica © sranpaaf, eran nancor aes espedo oni yeeamie del ean {ous obtaner mapene arses, satene que estas cicas pueden Iva Chr tte cetales gue con porns para arena de rvesigacn. Den Sininendena tambien anaes de corsa (ox agencas ofa, pores acon tds por otal) que pueden ta arena a ai Fis de a togratae como so de cena socal (889, pg. 220, Becker {ra ete pnb et enebezarerts cl conto dl tara sabre ae (oni “a accen don pana era yo papel, de alert ya cis tots expescionesy sence, dlmemeto as elacones cnlo ue {os nd estos acres dreamers tf el cai) cl gro, an oa [pout a Una saundainvonsa orl agen quel ota prose Er'y tora Str o aus eta mando. su compres eo que eesti. (tobta pigs 2-240) dense Bec rea a pogua ena verdad loses mena erpecearnarras de repordelenalzano las (hesones do musaso ye proves dea eachad produc pre heh ‘ism oes grail Un rst eapocal ea ces dl cst (cg ay ea regen, uo sees gut se dia Nea) y co cee imal comoro dela agar ero eat orsana equ fa nace, “rads jos esos problemas pea a cwston desta ue pu a ruc do ead en erugo ees ene abo dea gratia rece Fe sego ona peseracon ca reais, ut papel decerpati el mado de latotgrtin ania corcuccon dea reatdad en esto ‘ramanora de ya ls veules quo aja ms a ea etait wal oura eave go bogalas mons es rabar en video aspects bn ‘mundo via epost. Ejemplo: Utlizacion del video para estudiar a los nifios ‘en su contexto cotidiano Enunesnde de esate pono en ses sus canis de spec bmar oc (28 ttn rts de cra mo pla ie esaca an ly gts oa ose ‘ere unas bre sm fama sp ls wh Lae oun © tras ete sy pee mepaacen, 1 paso space We mest ss ep ‘aero eso te ut ar orn ¢ mente unin. Amis pocpeivas inure de Freinds epcoos de ceo a rtacen ele apo oe el cetrangason onl cut ec anole epee s an sani nt artery ce Encajar el método en el proceso de investigacién Los arseoaderess eras ea utzaion de gaia yd video) etn on rales euctestas con la herenduea sa 0 inraccaigme Snot [véase el Capt I en et caso de Den Las pregtts oo rest {acon se cenvan en eseipciones des aspects dea eah coveries on [Blots tae el Gapiuo Vl meta se stecoona paso 3 poo (va. Seal apie Vi) Para terelasn se Szan procadimenissecuecales (seas €Capauo XV) Ease dol aol ve! co angles mayor Bare con os mitogo yes jase & Captuo XV), LUmitactones det método Estos nto do una bamentutca de as iganes (vise tambien En ‘Asch, 391; Miler Doom, 199) se chigen a elende et sbaico de que Sorta como ots poets pala mestgodon sc empirea ene dems ‘sua Se omar lands hasta Shore ns an ocd prcsaminnne 6 erpelacn cue son mares spat eos ans deo as verbs. "est respect exos dao eae sb cone tale como tani: as Toograts ueian una stor, os vues se vastorman on ocasones too pr areonpotn sess Bena 282 pap 220) su nacen resumes ‘Se coronso oceeegcon ata maria ual arts de eabora Ine preacon pars pocer spears msds de tareeacn trl ove rae Fal vowal Fata tive aosaelarpocedmertesanaoas genus que = relaconen dreamers cons genes Elandisis de peliculas como un instrumento de investigacion (ato que as inagnespresntadts en eles y ens piles in yon cada vr ms evan edad cota, acest deo sexs ma Seren ac cnr a eh ee fa ys atv, Coen (880) ara plus de Holywood av a ‘nat on ur pubes elena scale ste epee soc (mo Seattle, complet) sobre momento oa Wt (a pl. {ora Vitam cara instore a Sem ees) bears ee train alanis oa, sta oii ‘Stir Sidra sere as emacones Estes pees ya précteas reset ats Sen prea en crs res go spriead Dean astogie ‘Sateen econ sro. 2) sere ‘Sc repaan a pla cono una escrpoer vote dun ermera ce ‘Stead se pid er onptamet] puede Gun andes ata eons soe tamales des magene. aera re pa tiers evpcasees co vrs a pla ac cre sh Firera poo ecias strc fone neue us a os ea (Bis cana eye ena patoga to mao curiae bs ponte ‘Siedn onsu rapa. abandons etapa Se ques poste ne (erect y conse date Gremaogeaco se suse porn oooh te mrttatores dss ce exo aos. Ets repretscones de pean ‘tonnes ce poser aay compar ev reno su cososons ‘roosts (vase Capt sos en la realzacin de un andlisis de peliculas Paris anid palela, Denn 196, igs 231-282) propone cua pas care modo goer 1. asp 3 consaran como n todo, y santana inpresiones ‘piers anes oo ssa queso 01°08, 2 Se omulan as preguntas dmesg qua hay Que ira reson Geren simaers. Peat, sa toma ola eases ve ‘5. Sarealean microns estucuados' do wscensy secre in thos toque debra D9 onccipsoes tas atone en ‘ion conics, eee esos exacts 4 Eta bsqueda de ptrones enone toda pla para responder lappa deiestgno,Laslecuss reat subersia. cael {ultaecovasiany se esc na rpc rs Este procedmint na aca avaros pos _Ejemplo: Alcoholismo en las peliculas de Hollywood taro ee ps Gass Ten ene nea apres a mee dros aro ahem" ‘Soto seacscr cate Stepan eras. ‘Gaines ius syvione kacgen ore (gO. ‘Spud rc qu or rare So spc pense SESDSASTSGS Terote ann eau paras’ po face conpepa aces canon dupucan onesie tera abe eda proc ian del enone Heron ca ara ‘Sta masculro peel ys aes dstl ale rosea scay fe ‘arene soles del pagar srs pr ys a [Se i Reeersrecisngmepcrne scene ae ‘ameter egw yon os es once oa ‘dad eas pig 4) Pe io ara eae Se orn ‘alates dirs sonra teas ome ts ‘Se eiconan cons epee un essences cos ele Imaqeesemrtonon fe0S pg) Problemas al realizar e! método De se ests a psn eats cannes seis Las ples sepenien try eae as Sais pecs Lo peoteche Se atsmoe ol oroa anal de pean y us woke tur {©tis Denn tons npr cane a er octopus rade ‘ots ce peas pr quer to ost so ane a {es Glos cats socal, Hasta us prs a parodia emi ae tna aol sums popu on pce aa apo Gocsree espe smo des coupes rope re Una ptils como eos ta ana pions de stesén (gut pete exer raza na coche) ¥ Se ners in(gecu ce ebera posse oneal) dona set aces Sen snp east anton os canons Cagetatones 9 ripeacenes crs Saint ose & atl Soa debran here per a Paarpoore fo Osco sects iota i en en eS a Contribucin al debate metodologleo general Utz ass coro apt ets cao datos nia rest acon cai cuzaiosuntes eso datas sede concn ea ‘Ease nes bo. Compare ono rons peony seo Settee ot des aobocmartay ue pias en ol So ‘Etre de eo ras sob on poston cas Cnn co a ston Mason, ees roges oon a eis el Seo esos ‘Betas a sun ober deapatce We simote cas spac enon ery naar opine lade Et po Ge rangers tmacones 6 pocanson 8 Sect aan caged dena ebm) far Gor aa 285 aralan econ ent eon resales ne ‘cules documentales cintificas. aimeEncajarel métod en el proceso de investigacién Losartcenes ters del wo deat cama tons etn ene verano nese de Detar vase o Cao Laspreguas de Invesigacen 2 canan en deergioes ooo scgmentns de eae conten tor ena pela (eas Capo V). jones cones ee 0 fonan ute aso par (vata Capito Vil Amer irepetacon se ‘Bie tendo peeadmen secsecials (vase el Capt XV. LUmitaciones det método La conscio de versons de aida en as pets erica no alo po perspective ce quince ye momen ue escoge para gabe, ‘Sho etic pate espchres, qe pubeen ret #ate de ros ‘manaas fries Porta, arate craig feos se an aa v2 ‘he estate pen, so ras encom una aden os metodo dg ‘ua salar ls dans eles ura pare oe elas Hasta aor, ofa habdo fn modo Snot pra ao mater que eomupe drecamente (del ua, Las pegs so camgronden cond tes vaules (Onn, ‘ade pap 228) tarcoracos en tno pr varscnpcen 0 narend as Ns ‘os cs en elas yanalaas uege como tes. Bibliogratiarecomendada Observacion Este tet oree una panrimica general de a obseracién no parti pani ena ivesipacion cults, xen An P (188 bean Teng en Denon. Lc ng itn et men Sane Hana oe: Pe ‘Observacisn paticipante primer texto as un ejemplo clésico dela aplonion de este método, rents que low otros son manvales que analzan el melo en mayor protneidod. crn M8 Gten 8: Pats EC y Sms A (Basin Whe Stn CH ‘Snags! Set hag, Gy ol Cheon Pes nie is tp rs Ae Men Se si) 100 Parent Comat Ne ar HX Rat rd Ween © ean Etnogratia Los terns enogues paral etnopratia que son caracterscos de los bates recertes lo resumen ls mismos autores on Ivo de texto y ‘leapt del manvaly ambien ena ectura de psicologia cultural. ‘mapa eat a Shep en esa waits eas a a a eS a casa gene Re ome ae Socanaramangcerr more Fotografias £1 protima de ua soli vil ge ee a Slogan came datos Se analiza en ambos textos con mayor detalle. ee ary Ts ee Sod ae Eston io No ‘i HE Te ee Ate ged Cts. Now ay Ps ‘Andlisis de peliculas Los problemas de una socologia visual que ute las peliculas como datos se anahzaen este testo con mayor deta, ‘a, N08) fon Fu. Koco rene (Camp) A ‘anpann'n vt coach Lan: Sgn, oe 2372 ‘suo oan aman Ven ocr: Gls @ Reorres” en Ot @ YL Crea ot of ant nao on Sa