Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LOS PARÉNTESIS
Los paréntesis, cuya forma es (), se usan para insertar en un enunciado una
información aclaratoria. La secuencia enmarcada por los paréntesis no se
inicia con mayúscula, salvo que el signo de apertura vaya precedido por un
punto o un signo de cierre de interrogación o exclamación:
No, no (hablaba muy alto), no tienes razón.
¿Qué puedo hacer yo? (Es importante que te hagas esa pregunta).
Aunque también las cosa se utilizan para encerrar incisos, el uso del
paréntesis implica mayor grado de aislamiento. Los incisos entre paréntesis
son frecuentemente oraciones con sentido pleno:
Alguien, y no quiero señalar, ha hecho trampa.
Alguien (y no quiero señalar) ha hecho trampa.
También se usan para intercalar algún dato o precisión, como fechas, lugares,
desarrollos de siglas, el nombre de un autor, etc.:
El año en que nació (1616) es el mismo en que murió Cervantes.
Toda su familia nació en Guadalajara (México).
«Más obran quintaesencias que fárragos» (Gracián).
En las obras teatrales, los paréntesis encierran las acotaciones del autor
(escritas en cursiva) o los apartes de los personajes:
RAMIRO. (Con voz enojada). ¿¡Quién es a estas horas!?
Página 1 de 8
Ortografía- RAE 2010 - Paréntesis-Raya-Comillas
Página 2 de 8
Ortografía- RAE 2010 - Paréntesis-Raya-Comillas
LOS CORCHETES
Los corchetes [] se utilizan de forma análoga a los paréntesis que incorporan
información complementaria.
Página 3 de 8
Ortografía- RAE 2010 - Paréntesis-Raya-Comillas
LA RAYA
La raya (―) se representa por un trazo horizontal de mayor longitud que el
guion y que el signo matemático menos, con los que no debe confundirse:
La raya (—) es cuatro veces más larga que el guion (-) y dos veces más larga
el signo menos (–).
Puede emplearse como signo ortográfico simple o doble. Las rayas dobles se
usan para encerrar unidades lingüísticas que introducen información
complementaria o accesoria en el enunciado principal.
Página 4 de 8
Ortografía- RAE 2010 - Paréntesis-Raya-Comillas
Se encierran entre rayas los incisos, aunque también pueden utilizarse las
comas y los paréntesis. Suponen un aislamiento mayor que entre comas,
pero menor que entre paréntesis:
Para él la fidelidad —cualidad que valora por encima de cualquier otra— era
algo sagrado.
Deben usarse las rayas para introducir una nueva aclaración en un texto ya
encerrado entre paréntesis:
Para más información sobre este tema (la bibliografía existente —incluso en
español— es bastante extensa), deberá acudir a otras fuentes.
Se han de usar los paréntesis para intercalar alguna precisión en un inciso
escrito entre rayas:
Venezuela —primer lugar de tierra firme avistado por Colón en su tercer
viaje a América (1498)— tenía entonces unos 300.000 habitantes.
No debe suprimirse la raya de cierre de inciso aunque vaya seguida de otro
signo de puntuación o el inciso ocupe el final del enunciado:
Esperaba a Emilio —un gran amigo—, que al final no vino.
Se publicaron varias obras del autos —todas de su primera época—.
Página 5 de 8
Ortografía- RAE 2010 - Paréntesis-Raya-Comillas
LAS COMILLAS
Las comillas enmarcan palabras que corresponden a alguien distinto del
emisor del mensaje.
Página 6 de 8
Ortografía- RAE 2010 - Paréntesis-Raya-Comillas
Clases de comillas
«» “” ‘’
COMILLAS EN CITAS
Las comillas se utilizan para enmarcar citas textuales (también las que se
reproducen dentro de un enunciado en estilo indirecto, siempre y cuando no
se incumpla alguna regla impuesta por dicho estilo, como la correlación de
tiempos o los cambios de pronombres y adverbios).
Si el texto reproducido consta de varios párrafos, era costumbre colocar
comillas de cierre al comienzo de cada párrafo, salvo en el primero que se
inicia con comillas de apertura.
Hoy es normal reproducir la cita con sangrado respecto del texto y en un
cuerpo menor o en cursiva. En este caso no son necesarias las comillas.
Página 7 de 8
Ortografía- RAE 2010 - Paréntesis-Raya-Comillas
Página 8 de 8