Asparkía

INVESTIGACIÓ FEMINISTA Número 22

 María Sánchez Hernández1

De la identidad a la identidad virtual de género:

nuevas aproximaciones desde el Ciberfeminismo

From identity to virtual identity of gender:

new approaches from Cyberfeminism

Resumen
En el presente trabajo se difunden parte de los resultados obtenidos de un Proyecto de
Investigación competitivo subvencionado por el Ministerio de Igualdad con una duración
de tres años (2006-2009).
El objetivo primordial de este artículo es dar a conocer la situación de la mujer en las
prácticas comunicativas en Internet (producción y representación), a ello llegamos gracias al
Ciberfeminismo y a la práctica feminista on line, cuyo resultado se basa en el análisis de los
principales portales. En todos ellos, hemos tomado como referente teórico el Ciberfeminismo
como práctica política y artística y, por tanto, también en la necesidad de analizar el uso y
creaciones de nuevas identidades en Internet por parte de las usuarias-consumidoras de los
portales dedicados al Ciberfeminismo, lo que incluye, en última instancia, las ciberrelaciones.
Con el método de análisis empleado hemos conseguido realizar una comparación de
la información ciberfeminista, modo de presentación de la misma, objetivos, recursos
multimedia, sumarios, actualizaciones, enlaces, etc.
Palabras clave: Género, Ciberfeminismo, Internet.

Abstract
The results of a three-year research project funded by the Spaninh Ministry of Equality
(2006-2009) are reviewed and analyzed in the present paper. The main objective of this paper
is to research the situation of women in the Spanish Internet praxis throught Cyberfeminism
and feminist praxis online.
In order to explore in depht the Spanish feminist praxis online we have analyzed several
web portals through the theoretical foundations of Cyberfeminusm. Thus we have reached
interesting and ground breaking results concerning communication online, cyberpraxis and
the creation of new feminine identities. Our research method has enabled us to know and
research Spanish cyberfeminist praxis online through the main feminist web portals and the
resources and objectives set forth by the founders of these Spanish cyberfeminist sites.
Key words: Geder, Cyberfeminism, Internet.

1 Universidad Rey Juan Carlos

Asparkía, 22; 2011, 131-143

132 María Sánchez Hernández

Sumario
-1. Introducción. -.2. Análisis de diferentes parámetros de las web seleccionadas.
-.2.1. Actualización. -.2.2. Archivo / hemeroteca. -.2.3. Sumario. -.2.4.Jerarquización. -.2.5.
Recuperación de la información. -.2.6. Recursos multimedia. -.2.7. Velocidad y enlaces.
-.2.8. Puntuación global en calidad de los sitios web. -.3. Conclusiones de cada uno de
los parámetros analizados. -.4. Anexo de los sitios web analizados. -.5. Bibliografía. -.6.
Webgrafía.

Introducción

La selección de los portales ciberfeministas se han realizado en función de

la inclusión en la página web del término «Ciberfeminismo» como indicador
del contenido explícito de la página seleccionando las URLs con mayor
representatividad. Después de una búsqueda completa a partir de una primera
selección en la que se partió de 70 páginas web escogiendo 50 de ellas, se procedió
a otra selección de la que finalmente se analizaron 44 páginas web que son las
que presentamos en este estudio, de ellos, 25 corresponden a páginas (56,8%) y el
resto, 19, toman la forma de blogs (43,2%). En relación a su origen, la mayoría son
españoles (59,1%).

Análisis de diferentes parámetros de las web seleccionadas:

2.1. Parámetro de actualización

Diferenciando por la naturaleza del sitio, los resultados no muestran diferencias

significativas claras entre páginas y blogs en cuanto a su frecuencia de actualización
(p=0,16); si bien, a nivel muestral los blogs están por encima (89,5% frente al
72,0%). En cuanto a los orígenes sí se aprecian diferencias significativas (p=0,02),
resultándonos el menor índice en los sitios internacionales (44,4%) el mayor en los
iberoamericanos (100%) y un nivel intermedio en los españoles (84,6%).

Asparkía, 22; 2011, 131-143

De la identidad a la identidad virtual de género: nuevas aproximaciones ... 133

2.2. Parámetro de archivo / hemeroteca

Con una puntuación de cero o un punto este parámetro nos muestra la

posibilidad de acceder a la colección retrospectiva de la publicación.

2.3. Parámetro de sumario

Está relacionado con la existencia en el sitio web de un sumario general u
opciones principales del mismo. Se valora igualmente como ausencia (0 puntos) o
presencia (1 punto).

Asparkía, 22; 2011, 131-143

134 María Sánchez Hernández

2.4. Parámetro de jerarquización

Nos permite analizar el estudio de jerarquización, entendido como la evidencia de
que los contenidos del sitio han sido jerarquizados según su importancia relativa.
En este caso su valoración oscila desde los 0 puntos (nada) hasta los dos puntos
(bien), reservando 1 punto para situaciones intermedias (algo).

2.5. Parámetro de recuperación de la información

Gracias a este valor podemos conocer la existencia o no en el sitio web de un
buscador o sistema de acceso a los contenidos mediante palabras claves. Se valora
igualmente como ausencia (0 puntos) o presencia (1 punto). Los resultados indican
que en el 68,2% de los casos el sitio sí dispone de algún sistema de recuperación de
la información.

Asparkía, 22; 2011, 131-143

De la identidad a la identidad virtual de género: nuevas aproximaciones ... 135

2.6. Parámetro de recursos multimedia

Se trata de un doble parámetro que valora si el sitio web tiene recursos multimedia
(imágenes y sonidos) y además estos complementan la información textual y son
necesarios para la exposición de los temas tratados. Ambos indicadores se valoran
en términos de ausencia (0 puntos) o presencia (1 punto), por lo que el parámetro
puede oscilar entre 0 y 2 puntos.

2.7. Parámetro de velocidad y enlaces

Estos dos últimos parámetros de calidad los satisfacen positivamente la gran
mayoría de sitios web sobre Ciberfeminismo que se han analizado.

2.8. Puntuación global en calidad de los sitios web

En este apartado se analiza el resultado global para el conjunto de los sitios web
analizados. Dicho resultado global se ha calculado como suma de las puntuaciones
parciales de cada web en cada uno de los trece indicadores considerados. De este
modo, la puntuación global puede oscilar entre los 0 y los 30 puntos como máximo.

Asparkía, 22; 2011, 131-143

136 María Sánchez Hernández

La calidad media no varia de modo significativo por tipo u origen de los sitios
(p=0,53 y p=0,50, respectivamente) como se pone de manifiesto en el gráfico
siguiente, donde las diferencias que se observan son muy pequeñas.

Conclusiones de cada uno de los parámetros analizados:

-Parámetro de actualización
En una puntuación de cero o un punto este parámetro nos ha servido para
conocer la actualización del sitio web. Nos referimos a si la información del sitio ha
sido actualizada con frecuencia (1 punto) o no (0 puntos). Los resultados mostrados
nos han indicado que en la mayoría de los casos, el 79,5%, los sitios analizados se
actualizan con frecuencia; en el 20,5% restante, en cambio, no ocurre esto.
-Parámetro de archivo / hemeroteca
Con la variable de participación en movimientos vinculados al Ciberfeminismo,
sólo obtenemos el 27,3% y sobre el Ciberfeminismo como generador de nuevas
identidades un 20,5%. El resto son aún menos habituales en el conjunto de sitios
web analizados.
-Parámetro de sumario
Los resultados nos muestran que en el 77,3% de los casos el sitio sí dispone de
un sumario. Las diferencias por tipo de sitio son claramente significativas (p=0,00),
siendo en este caso las páginas las que verifican este parámetro en casi su totalidad
(96,0%). En cambio, las diferencias no son significativas por orígenes (p=0,31); si
bien, en la muestra se aprecia como es en los sitios internacionales y españoles
donde es más frecuente encontrar este elemento.

Asparkía, 22; 2011, 131-143

De la identidad a la identidad virtual de género: nuevas aproximaciones ... 137

-Parámetro de jerarquización
Los resultados señalan que en el 68,2% de los sitios analizados no existe
jerarquización alguna de los contenidos. En el 29,5% existe cierta ordenación, y
sólo en el 2,3% restante se evidencia una jerarquización plena.
Las diferencias por tipo de sitio son claramente significativas (p=0,00), siendo
las páginas las que verifican este parámetro en mayor grado (52%). En los blogs la
jerarquización no suele ser habitual y así se corrobora en el análisis, sólo el 5,3%
de los mismos presenta cierto grado de ordenación de los contenidos. En cambio,
las diferencias no son significativas por orígenes (p=0,38); si bien, en la muestra
se aprecia como los sitios españoles son los que más frecuentemente presentan
contenidos jerarquizados según su importancia (46,2%).
-Parámetro de recuperación de la información
Las diferencias por tipo y origen del sitio web no son en ninguno de los dos casos
significativas (p=0,18 y p=0,22, respectivamente). A nivel muestral apreciamos una
ligera superioridad de los blogs sobre las páginas en este parámetro (78,9% frente
a 60%). Respecto al origen, los sitios españoles se encuentran en el promedio, un
69,2% poseen sistemas de acceso a la información.
-Parámetro de recursos multimedia
Los resultados indican que la gran mayoría de sitios analizados no cuenta con
recursos multimedia, en concreto el 65,9%. Así la puntuación media para este
indicador que puede oscilar entre los 0 y los 2 puntos es de 0,45, con diferencias
significativas (p=0,05) por tipo de sitio, siendo los blogs los que mayor uso hacen de
los recursos multimedia, y con diferencias no significativas por orígenes (p=0,25).
-Parámetro de velocidad y enlaces
El 97,7% de los sitios la velocidad de descarga es buena (79,5%) o suficiente
(18,2%) y en el 95,5% de los mismos existen enlaces a recursos externos.
-Puntuación global en calidad de los sitios web
En el histograma pudimos observar como la puntuación media es de 17,59
puntos (mediana de 18) con una dispersión no muy elevada de 4,21 puntos que
determina un coeficiente de variación de 23,9%. Se aprecia como la mayoría de los
sitios web se concentran entre los 15 y los 22 puntos. Por tanto, podemos decir que
en términos globales los sitios web sobre Ciberfeminismo presentan una calidad
media, con una tasa de 58,6% respecto a su máxima potencialidad.

Asparkía, 22; 2011, 131-143

138 María Sánchez Hernández

Anexo de los sitios web analizados

NOMBRE DEL SITIO ORIGEN DIRECCIÓN

Ciudad de mujeres España www.ciudaddemujeres.com
Mujeres en red España www.mujeresenred.net/
e-leusis.net España www.e-leusis.net
Estudios on-line
sobre arte y mujer España www.estudiosonline.net
Cibersociedad España www.cibersociedad.net/
Remedios Zafra España www.2-red.net/rzafra
Sin género de dudas España www.singenerodedudas.com/
Red Feminista España www.redfeminista.org/
www.pangea.org/dona/frameset_
Espai de dones España apcwomen.htm
Mujer palabra España www.mujerpalabra.net/
Bantaba España www.bantaba.ehu.es/bantaba/index_es
Fundación mujeres España www.fundacionmujeres.es
Pripublikarrak España www.pripublikarrak.net/blog/
El poder está en la http://mariapereza.blogspot.
cocina España com/2008_01_01_archive.html
Happy together España www.traidores.org/traidora/?p=26
http://www.e-igualdad.net/contenidos/
E-igualdad España contenido.aspx?IdContenido=447
Todas.
La bitácora para ellas España www.entretodas.net
Montserrat Boix España www.montserratboix.nireblog.com
PTQK Blog Zine
-ZERHAR Digital España http://ptqkblogzine.blogia.com
Paxaros na cabeza España http://paxarosnacabeza.blogspot.com
Federación de
Mujeres Progresistas España www.fmujeresprogresistas.org
LKSTRO España http://lkstro.com
Mujeres Hoy España www.mujereshoy.com
Donestech España http://donestech.net/
http://blogdeblogs.nireblog.com/
Mi Blog de Blogs España post/2006/11/26/ptqk-blogzine-con-maria
Les penelopes España www.penelopes.org/Espagnol/

Asparkía, 22; 2011, 131-143

De la identidad a la identidad virtual de género: nuevas aproximaciones ... 139

Taller de http://ptqk.wordpress.com/2007/11/30/
Ciberfeminismo II España taller-de-Ciberfeminismo-ii/
http://ptqk.wordpress.com/2008/02/09/
Ciberfeminismo-en-
España chupame-el-codigo-20-Ciberfeminismo-en-
tiempos-de-guerra
tiempos-de-guerra
Creatividad www.creatividadfeminista.org www.
Feminista México mamametal.com
Mujeres.Net-
Feminismos y Género México http://mujeresnet-feminismos.blogspot.com
e-mujeres México www.e-mujeres.gob.mx/
Ciberfeminismo Venezuela http://Ciberfeminismo.org.ve
VNSMatrix Australia http://lx.sysx.org/vnsmatrix.html
Mujeres y Tic Internacional http://foromujeresytic.blogspot.com
GenderIT Internacional www.genderit.org/esp/index.shtml
Ciberfeminista Internacional http://ciberfeminista.org/
www.artwomen.org/cyberfems/index-intro.
ArtWomen Internacional htm
Old Boys Network Internacional www.obn.org
Subrosa Internacional www.cyberfeminism.net/index.html
Feminist Blogs Internacional www.feministblogs.org
XIBERNÉTICOS: http://xyberneticos.com/index.
Mujeres e Internet. Internacional php/2007/02/27/mujeres-e-internet/
Women into
computing Reino Unido www.wic.org.uk/

Asparkía, 22; 2011, 131-143

140 María Sánchez Hernández

BIBLIOGRAFÍA

CASTELLS, Manuel (1998): The information Age: Economic, society and cultura.
Volumen II: The Power of Indentity, Cambridge, Blackwell (traducción al
castellano de Carmen Martínez Gimeno (2000): La era de la información:
Economía, sociedad y cultura. Nº 2, El poder de la identidad, Madrid, Alianza).
CODINA, Lluis (2003): «Hipertexto y redacción periodística». En: Ramón
Salaverria & Javier Díaz Noci: Manual de redacción ciberperiodística, Barcelona,
Ariel.
CONSALVO, Mia & PAASONEN, Susana, (2002): Women and Everyday Uses of the
Internet: Agency & Identity, New York, Peter Lang.
LYNN GOSSETT, Jennifer & BYRNE, Sarah (2002): «Click here: a Content Analysis of
Internet Rape Sites», Gender and Society, año 5, Nº 16, pp. 689-709.
PAASONEN, Susana, (1998): «Digital, Human, Animal, PLANT: The politics of
Cyberfeminism», Nparadoxa, Nº 2.
PLANT, Sadie (1995): «The future Looms: Weaving Women and Cybernetics»,
Body and Society, año 1, Nº 3-4.
PLANT, Sadie (1996): On the Matrix. Cyberfeminist Simulations. En: R.Shields (ed.),
Cultures of Internet: Virtual Spaces, Real Histories, Living Bodies, London: Sage,
1996. Reeditado en D.Bell and B.Kennedy (eds.) (2000): The Cybercultures
Reader, London and New York, Routledge.
PROBYN, Elspeth (1996): Outside Belongings, New York and London, Routledge.
REVERTER BAÑÓN, Sonia (2001): «Ciberfeminismo: entre la (u)topia y la (dis)
topia». En: Josep M. Esquirol, (ed.), Tecnología, ética y futuro, Desclée de
Brouwer, Instituto de Tecnoética, pp. 505-515.
REVERTER BAÑÓN, Sonia (2009): El futuro de la teoría feminista, ponencia
presentada en el Congreso Internacional de la Sociedad Académica de Filosofía
(SAF), Madrid, 4-6 febrero, 2009.
WAJCMAN, Judith (1991): Feminism Confronts Technology, Cambridge, Polity
Press.
WAJCMAN, Judith (2006): El tecnofeminismo, Madrid, Cátedra.

WEBGRAFÍA

María Angustias Bertomeu Martínez; Recursos de las mujeres en Internet

«empujando fronteras» (2000) Jornadas Formación, Centro Información a la
Mujer de Guadix.
http://www.e-leusis.net/ficheros/texto/empujando.pdf
María Angustias Bertomeu Martínez; Nuevas tecnologías, es feminismo plural.
Jornadas Formación, Centro Información a la Mujer de Guadix. (2000).
http://www.e-leusis.net/ficheros/texto/nuevas_tecnologias.pdf
María Angustias Bertomeu Martínez; La sociedad de la información, una
oportunidad para las mujeres. Congreso Internacional de Mujeres Empresarias
y Directivas. (2001).

Asparkía, 22; 2011, 131-143

De la identidad a la identidad virtual de género: nuevas aproximaciones ... 141

http://www.e-leusis.net/ficheros/texto/sociedadinformacion.pdf
María Angustias Bertomeu Martínez; Del tecnogénero al cibergénero. Máster «la
mediación en la sociedad de la información» Universidad Jaume I.
http://www.e-leusis.net/ficheros/texto/tecnogenero.pdf
Montserrat Boix; Los géneros de la red: los Ciberfeminismos (octubre 2002).
http://www.mujeresenred.net/IMG/pdf/ciberfeminismo-demiguel-boix.pdf
Montserrat Boix; Comunicación, tecnologías de la información y feminismos
(octubre 2002).
http://www.mujeresenred.net/article.php3?id_article=300
Montserrat Boix; Sociedad civil y redes de mujeres en las nuevas tecnologías de la
comunicación. (2002).
http://www.mujeresenred.net/article.php3?id_article=302
Montserrat Boix; Hakeando el patriarcado: la lucha contra la violencia hacia las
mujeres como nexo. Filosofía y práctica de mujeres en Ciberfeminismo social.
(febrero 2007).
http://www.mujeresenred.net/article.php3?id_article=880
http://www.unb.br/ih/his/gefem/labrys10/espanha/boix.htm
Montserrat Boix; Hacktivismo Feminista (versión Beta 1) (2003).
http://www.mujeresenred.net/article.php3?id_article=299
Montserrat Boix; ¿Y tú, navegas? Las mujeres y la Sociedad de la Información y la
Comunicación.
http://www.interregvioleta.org/descargas/Las%20mujeres%20y%20la%20
sociedad%20de%20la%20informacion%20y%20la%20comunicacion.htm
Montserrat Boix; Feminismos, comunicación y tecnologías de la información. (21
de febrero del 2004) (Revista Rebelión).
http://www.rebelion.org/mujer/040221boix.htm
Rosi Braidotti; Un Ciberfeminismo diferente.
http://www.creatividadfeminista.org/articulos/ciber_braidotti.htm
http://www.estudiosonline.net/texts/diferente.html (abril 2009)
Rosi Braidotti; «Cyberfeminism with a difference». Women’s Studies, University of
Utrecht. (1996).
http://www.let.uu.nl/womens_studies/rosi/cyberfem.htm
http://www.let.uu.nl/~Rosi.Braidotti/personal/
W. Faulkner, K. Sorensen, H. Gansmo, E. Rommes, L. Pitt, V. Lagesen Berg,
C.McKeogh P. Preston R. Williams, J. Stewart , (2005) Strategies of Inclusion:
Gender and the Information Society. Final Report.
http://www.rcss.ed.ac.uk/sigis/public/deliverables/D08/1&pf=1
Cindy Gabriela Flores; Ciberfeminismo y arte en Latinoamérica: fusión pendiente.
(2001).
http://www.mujeresenred.net/article.php3?id_article=887
Cindy Gabriela Flores; Ciberfeminista. Un espacio para aprender y reaprender
sobre nuestro ser mujer, feminismo y ciberfeminismo. Piensa mujer, actúa
ciber.
http://ciberfeminista.org/piensa_mujer.html

Asparkía, 22; 2011, 131-143

142 María Sánchez Hernández

Alex Galloway; Un informe sobre Ciberfeminismo. Sadie Plant y VNS Matrix:

análisis comparativo.
http://www.creatividadfeminista.org/articulos/ciber_informe.htm
http://www.estudiosonline.net/texts/galloway.html
http://switch.sjsu.edu/web/v4n1/alex.html
http://cv.uoc.edu/~04_999_01_u07/ciberfeminismes4.html
(abril 2009)
Definiendo al c i b e r f e m i n i s m o (publicado en Kriptópolis)
http://www.creatividadfeminista.org/articulos/ciber_kriptopolis.htm
Las cyborgs, ciberfeminismo
http://www.creatividadfeminista.org/articulos/ciber_cyborgs.htm
Almudena García Manso; Pilar Moreno Díaz; Jesús Sánchez Allende;
Ciberfeminismo, Mujer y TICs: La acción Feminista en el siglo XXI.
http://www.monografias.com/trabajos902/ciberfeminismo-mujer-tics/
ciberfeminismo-mujer-tics.shtml
Haraway, Donna; Manifiesto cyborg: ciencia, tecnología y feminismo socialista a
finales del siglo XX.
http://cv.uoc.edu/~04_999_01_u07/ciberfeminismes55.html
(abril 2009)
Ana Martínez-Collado; Ciberfeminismo: Dos escenarios.
http://www.estudiosonline.net/texts/escenarios.html
Ana Martínez-Collado; Ciberfeminismo: Tecnologías de la subjetividad y políticas
de género en las redes de la nueva comunicación. (2002).
http://www.estudiosonline.net/temp/contraposiciones/anamartinez. htm
Ana Martínez-Collado & Ana Navarrete; Ciberfeminismo también una forma de
activismo (A propósito de una obra de Faith Wilding).
http://www.estudiosonline.net/texts/activismo.html
Sadie Plant; Reflexión sobre Mujer y Realidad Virtual.
http://www.creatividadfeminista.org/articulos/ciber_realidadvirtual.
htm (agosto 2008)
Sonia Reverter Bañón; Ciberfeminismo: entre la (u)topía y la (dis) topía: http://
www.creatividadfeminista.org/articulos/ciber_utopia_disto. htm (agosto
2008)
http://cv.uoc.edu/~04_999_01_u07/ciberfeminismes41.html
(abril 2009)
Cornelia Sollfrank; La verdad sobre el ciberfeminismo.
http://www.2-red.net/mcv/pensamiento/tx/text_cs_c.html
http://cv.uoc.edu/~04_999_01_u07/ciberfeminismes48.html
(abril 2009)
Cornelia Sollfrank; The Truth about Cyberfeminism.
http://www.constantvzw.com/e12/fr/j042.html
http://obn.org/reading_room/fs_read.html
Cornelia Sollfrank; «Not every hacker is a woman» published in «Technics of
Ciberfeminism» Claudia Reiche/Andrea Sick.

Asparkía, 22; 2011, 131-143

De la identidad a la identidad virtual de género: nuevas aproximaciones ... 143

http://obn.org/reading_room/fs_read.html
Cornelia Sollfrank; Woman hackers (1999) publicado en Next Cyberfeminism
international.
http://obn.org/reading_room/fs_read.html
Vns Matriz; «A Cyberfeminist Manifesto for the 21st Century»Autonomous Artists
@ System.X.
http://sysx.org/vns/
Vns Matriz
http://www.e-ver.asp?id_monografico=201 leusis.net/Monograficos/
monograficos_ciberfeminismo_
Faith Wilding; «Where is Feminism in Cyberfeminism?». (1998).
www.studioxx.org
http://www.studioxx.org/xwords/cyberfemme.html http://www.obn.org/
cfundef/faith_def.html
Faith Wilding & Critical Art Ensemble; Notas sobre la condición política del
Cyberfeminismo.
http://www.creatividadfeminista.org/articulos/ciber_artensamble.htm
http://www.mujeresenred.net/article.php3?id_article=722
http://www.obn.org/reading_room/writings/html/notes.html
http://cv.uoc.edu/~04_999_01_u07/ciberfeminismes25.html (abril 2009)
Remedios Zafra; El mito netiana ante los nuevos desafíos ciberfeministas (2005).
http://www.2-red.net/mcv/pensamiento/tx/text_rz5.html
Remedios Zafra; Ciberfeminismo. Bases y propuestas en un mundo global.
http://www.2-red.net/mcv/pensamiento/tx/text_rz3.html
Remedios Zafra; Femenino.net.art: feminización de la cultura y red Internet
http://cv.uoc.edu/~04_999_01_u07/ciberfeminismes42.html

Recibido el 8 de noviembre de 2010

Aceptado el 2 de febrero de 2011
BIBLID [1132-8231 (2011) 22: 131-143]

Asparkía, 22; 2011, 131-143