www.novedadescampeche.com.

mx

Juntos tras
c a m p e c h e siete años
paparazzi
AÑO 37 No. 13515 PRECIO $4.00 EL DIARIO DE LA FAMILIA CAMPECHANA jueves 30 de septiembre de 2010

Avance unidos
fRinde Informe el Alcalde

>> Carlos Rosado Ruelas señala que se requieren más

de $300 millones para rehabilitar las calles; insiste en
la escasez de recursos, y destaca los avances en con-
junto con el Gobierno estatal.
fFOB REPROCHA A QUIENES SIEMBRAN DESUNIÓN local 08 y 10

Nicole, sin
riesgo para
la entidad
> El sistema se disi-
paría en las próximas
horas.
local 06

Proabortistas
Inundación ‘son falsos
católicos’
en la isla
Chícharo goleador
> No pertenecen
> Agua de la La- a la iglesia, sólo
guna de Términos crean confusión,
> Gol del mexicano da el triunfo al ManU llega a las calles. asegura el Obispo.
en la Champions. marcador
carmen 03 local 12

fTRÁFICO ILÍCITO DE ESPECIES DEJA MILLONARIAS GANANCIAS local 04

 novedades NOVEDADES CAMPECHE
Jueves 30 de septiembre de 2010
página 2
Reanudarían
actividades
pesqueras
Redacción
San Francisco de Campeche, Campeche
El mal tiempo se habría aleja-
do de las costas de la Península
de Yucatán, por lo que se espe-
ra que este jueves más de 5 mil
embarcaciones que operan en
la Sonda de Campeche reanu-
den sus actividades a efecto de
contrarrestar las pérdidas eco-
nómicas que han resentido por
el paso del temporal.
De acuerdo con el Servicio
Meteorológico Nacional, el fren-
te frío estacionario número 3 se
extenderá para este jueves desde
la Península de Yucatán hasta las
costas de Carolina del Sur.
Mientras la Conagua indicó
que los nublados y lluvias que se
presentaron ayer sobre el oriente
del Golfo de México, la Sonda de
Campeche, Península de Yucatán
y Sureste del país fueron condi-
ciones asociadas con el frente
c a m p e c
EL CLIMAEN
CAMPECHE denuncia ciudadana
HOY
MX MIN
32 23
estacionario número 3, extendido
sobre esas regiones y genera vien-
tos de dirección norte y nublado
con lluvias en el estado.
Mientras en Arkansas, Esta-
dos Unidos, el frente estaciona-
rio ocasiona vientos del norte y
nor-noreste débiles a moderados,
ligero descenso en las tempera-
turas en la vertiente del Golfo de
México y Golfo de Tehuantepec
en las próximas 18 horas.
f“Olvidan” estructura
Para la Sonda de Campeche En pleno Centro Histórico de la ciudad, a un costado de la Puerta de Mar, se
se espera que disminuya los encuentra esta estructura metálica que es un riesgo para los peatones, principal-
efectos del evento de “norte”, mente por las noches, ya que podrían sufrir un accidente, así como es una mala
debido a que las condiciones de imagen para el turismo.
viento y marejada comenzarán
a decrecer. TExto y FOTO: SAN LÁZARO POOL CIAU.
h e
 03
Jueves 30 de septiembre de 2010 Novedades Campeche

local

‘Compete a Comuna creación de perrera’

Noemí Heredia Bernés antirrábica de especies domésti- antirrábica, con una meta de apli- perros y gatos, aproximándose
cas y que este año cerrará con al car dosis al cien por ciento de la a la meta final anual, que es de

A
San Francisco de Campeche, Campeche
l reiterar que es com-
petencia del Ayunta-
miento la creación de
centros de atención
canina, o la llamada perrera mu-
nicipal, el subsecretario de Salud,
Julio Granados Canto, recordó
que la Secretaría de Salud está ha-
ciendo su parte con la vacunación
FOTO: Redacción.
menos 180 mil dosis aplicadas.
“La perrera municipal es
algo que atañe directamente al
municipio, nosotros sólo damos
los requisitos técnicos de lo que
se requiere hacer como apoyo a
ello”, expuso.
Aclaró que en materia de sa-
lud pública la labor que realizan
son las campañas de vacunación
población animal estimada en el
territorio estatal, y que es de 180
mil aproximadamente, al igual
que las acciones de esterilización
para el control de canes y gatos.
Por su parte, Fernando Ar-
jona Cusi, subdirector de Salud
Pública, detalló que en lo que
va del año se ha aplicado la va-
cuna antirrábica a unos 135 mil
180 mil dosis aplicadas a igual
número de animales.
Agregó que tanto las acciones
de vacunación antirrábica como
de esterilización están a cargo del
departamento de Zoonosis de la
Secretaría de Salud, a través del
cual se han emprendido brigadas
de vacunación animal, sobre todo
hacia los callejeros.

Ayer fue inaugurado el Curso

Regional de Monitoreo de
Salud con énfasis en Dengue.

Destacan
labor contra
el dengue
Noemí Heredia Bernés
San Francisco de Campeche, Campeche

Ante la relevancia que ha cobrado

el estudio, prevención y atención
del dengue, representantes de
ocho estados del país y la titular
de la Dirección de Evidencia en
Salud federal se encuentran en
Campeche para participar en el
Curso Regional de Monitoreo de
Salud con énfasis en Dengue.
Reunidos en el aula de capa-
citación del Centro Estatal de Va-
cunología, Lilia Rivero Rodríguez,
directora de Evidencia en Salud,
destacó los esfuerzos que realizan
las autoridades estatales de Salud
en Campeche
para mantener

642 “a raya” la ame-

naza del dengue,
que en este año
casos ha registrado un
f de den- comportamien-
gue se han to inédito, pro-
registrado en pagándose a re-
el estado; 14 giones o estados
son del tipo del país donde
hemorrágico jamás se había
presentado la
enfermedad, como es el caso del
Distrito Federal, Morelos y Jalisco.
Por su parte, la directora de
Promoción de la Salud del esta-
do, Diana Arceo Sánchez, trans-
mitió el mensaje de bienvenida
del secretario de Salud, Enrique
Iván González López, mientras
que el subsecretario de Salud,
Julio Granados Canto, realizó la
declaratoria inaugural del cur-
so, donde asisten representantes
de Yucatán, Tabasco, Quintana
Roo, Chiapas, Guerrero, Oaxaca,
Morelos y desde luego Campe-
che, lamentando la ausencia por
razones entendidas, debido a las
contingencias por inundaciones
y lluvias, de Veracruz y Puebla.
04 Novedades Campeche
local
f Tráfico ilícito deja millonarias ganancias
Fuertes sanciones
para depredadores
>> La Profepa dio a conocer que queda prohibida la importación, exportación y
reexportación de pericos, loros, guacamayas y cotorras, que fueron declarados en veda
Leydi Santos Méndez
M
San Francisco de Campeche, Campeche
ultas que van de
los 20 mil a los
50 mil días de
salario mínimo
vigente en el Distrito Federal
se harán acreedores quienes
sean sorprendidos capturando
pericos, loros, guacamayas y co-
torras, entre otras especies más,
que fueron declaradas en veda
total y permanente.
El encargado del despacho de
la Procuraduría Federal de Pro-
tección al Ambiente (Profepa),
Carlos Eliseo González Silva,
señaló que queda prohibida la
importación, exportación y re-
exportación de estas especies.
Dijo que en el mercado lo-
cal, hasta el año pasado un loro
tenía un costo de entre 60 a 80
pesos, pero en el mercado ne-
gro su precio oscila entre los
250 a 300 pesos, mientras que
una guacamaya en el mercado
negro alcanza un costo de entre
40 mil a 50 mil pesos, depen-
diendo de la especie.
fMÁS BACHES...
Cada día que pasa se hace más grande este bache,
ubicado sobre la calle 14, esquina con la 49-B del
barrio de Guadalupe, debido a las lluvias y el paso de
los automóviles; vecinos esperan que pronto reparen
dicha arteria.
TExto y FOTO: JUAN C. HERNÁNDEZ.
Jueves 30 de septiembre de 2010
El tráfico ilícito de aves, que arroja millonarias ganancias,
pone en riesgo la supervivencia de las especies.
González Silva señaló que
a nivel mundial el tráfico ilíci-
to de especies silvestres, entre
ellas las aves, arroja ganancias
de más de 6 mil millones de dó-
lares, situación que ha puesto
en riesgo la supervivencia de
FOTO: Redacción.
varias especies de psitácidos,
entre ellos el loro, el cual tiene
más demanda como mascota a
nivel mundial.
Por otra parte, dijo que los ca-
zadores furtivos se llevan general-
mente los polluelos para vender-
Turnarán queja de
maestros a la SEP
Leydi Santos Méndez
San Francisco de Campeche, Campeche
Las presuntas irregularidades
en el proceso de selección del
Programa de Estímulo a la Ca-
lidad Docente serán ventiladas
en la SEP a nivel central, indicó
la titular de la Oficina de Ser-
vicios Federales de Apoyo a la
Educación (OSFAE), Elizabe-
th Vela Rosado, al señalar que
ya han recibido la queja de los
maestros universitarios incon-
formes; entre otras cosas piden
que el caso se haga del conoci-
miento del secretario nacional
de Educación, Alonso Lujam-
bio Irazábal.
f Grandes
negocios
En realidad los
que hacen los
grandes negocios, los
que se llenan la bol-
sa de dinero son los
intermediarios, no
los campesinos que
las capturan, los que
apenas reciben míni-
mas cantidades por
cada ave”
CARLOS GONZÁLEZ,
PROFEPA.
los como mascotas en el mercado
negro, donde tienen gran valor
comercial, lo que ocasiona que
por cada ejemplar que apresan
mueran cuatro en el momento de
la captura o en el trayecto hacia
su comercialización.
“Tomamos la queja, se anali-
za y se hace el escrito para que
se turne directamente a la co-
ordinación y ellos tengan cono-
cimiento al área que específica-
mente maneja estos premios o
estímulos”, asentó.
Sin embargo, Vela Rosado
aclaró que éste es un proceso
sin vicios, por lo que difícil-
mente podría haber una confu-
sión al momento de calificar y
asignar niveles.
“Lo que tenemos que hacer es
darle transparencia porque quie-
ren saber cómo es que quedaron
fuera, la selección ya está; no se
va echar reversa a esto, lo que sí
se va a atender es la queja”.
FOTO: Juan C. Hernández.
Margarita Duarte Quijano,
directora general del IEEA.
Capacitan
a personal
del IEEA
Leydi Santos Méndez
San Francisco de Campeche, Campeche
Con el propósito de ofrecer mayor
calidad en sus servicios educativos,
el Instituto Estatal para la Educa-
ción de los Adultos (IEEA), en co-
ordinación con el INEA, capacita a
28 profesionistas de sus siete dele-
gaciones municipales para que se
desempeñen como multiplicado-
res de conocimientos y habilidades
para facilitar la formación y orien-
tación de asesores desde una prác-
tica autónoma e innovadora.
La directora general del IEEA,
Margarita Duarte Quijano, dijo que
los talleres de formación inicial ten-
drán una duración de una semana,
en donde personal del Instituto
Nacional para la Educación de los
Adultos capacita sobre los ejes de
aprendizaje en ciencias, matemá-
ticas, aptitudes pedagógicas, así
como lengua y comunicación.
“Los 28 multiplicadores fueron
seleccionados a través de una con-
vocatoria en las delegaciones muni-
cipales y evaluados por personal del
INEA por medio de un examen oral
y escrito, quedando únicamente 4
participantes por delegación”.
f Fortalecen
aprendizaje
El propósito es
que estas figuras
formadoras capaciten
a los asesores de los 11
municipios, para forta-
lecer los conocimien-
tos de éstas, que tienen
el contacto directo con
los jóvenes y adultos
mayores”.
MARGARITA DUARTE,
DIRECTORA del IEEA.
 05
03
Jueves 30 de septiembre de 2010 Novedades Campeche

local

Hay nueva directiva en Congreso

Edgar León tableció como presidente a Bene- secretario, Candelario Salomón nal de la Sexagésima Legislatura
dicto Baroni Blanquet. Cruz y como cuarto secretario, del Congreso del Estado.

FOTO: Redacción
Los integrantes de la mesa di-
rectiva del Congreso, encabe-
zados por Benedicto Baroni.
L
San Francisco de Campeche, Campeche
a mesa directiva del Con-
greso del Estado, para su
tercer periodo ordinario,
ya tiene presidente.
Tras una breve sesión el día de
ayer y antes de la reanudación de
actividades legislativas se aprobó
una propuesta común, la que es-
Los demás integrantes de la
directiva son, como primer vi-
cepresidente, José Antonio Ri-
chaud Pinto; segundo vicepresi-
dente, José Luis Cornelio Sosa;
primera secretaria, Gloria del
Carmen Gutiérrez Ocampo; se-
gunda secretaria, Guadalupe del
Carmen Canché Molina; tercer
Elier Humberto Gamboa Vela.
Posteriormente el presidente
de la Gran Comisión les tomó la
protesta.
Cabe resaltar que el tercer pe-
riodo ordinario estará vigente a
partir del 1 de octubre al 20 de
diciembre, correspondiente al se-
gundo año de ejercicio constitucio-
A esta sesión asistieron 35 di-
putados, y se citó a los integran-
tes de la Sexagésima Legislatura
estatal, para que en atención a lo
dispuesto por el artículo 41 de la
Constitución Política del Estado
asistan el viernes 1 de octubre del
año 2010 a la sesión que tendrá
verificativo a las 11:00 horas.

Educación
será el eje
fundamental
Redacción
San Francisco de Campeche, Campeche

Un intenso trabajo en el tercer pe-

riodo ordinario de sesiones, donde
la educación será el eje fundamen-
tal, es el que pretende desarrollarse
a partir del primero de octubre.
El recién electo dirigente de
la mesa directiva, que encabezará
los trabajos de la Sexagésima Le-
gislatura, Benedicto Baroni Blan-
quet (del Partido Nueva Alianza),
señaló que su colocación y acepta-
ción como líder de la mesa direc-
tiva demuestra el trabajo armóni-
co que se vive actualmente en el
Congreso del Estado y, sobre todo,
es una muestra de que se tiene que
trabajar en paz y siendo sensibles
para que el pueblo campechano
salga ganando.
Enfatizó que sólo a través de la
unidad y de la pluralidad se pueden
lograr mejores leyes y, sobre todo,
acciones que redunden a favor de
la entidad.
Asimismo recalcó que dentro
de los puntos fundamentales que
Nueva Alianza buscará cabildear
para este periodo estarán las leyes
encaminadas a mejorar el segmen-
to educativo.
“Sólo así se podrán sortear los
atrasos que se tienen en la en-
tidad, pues sólo con educación,
tanto padres como alumnos po-
drán salir y brincar las barreras
que impiden el desarrollo; hay un
gran retraso para vencer el reza-
go”, agregó el diputado.
Baroni Blanquet dijo que otro
de los puntos centrales que se bus-
cará defender en estos meses será
también el segmento presupuestal,
a fin de que el panorama educativo
mejore en la geografía estatal.
“Los diputados de la Sexagési-
ma Legislatura apoyan esas pro-
puestas, que la educación sea el
rubro que brille en el estado, por-
que se requiere que Campeche no
esté a la zaga”.
06 Novedades Campeche Jueves 30 de septiembre de 2010

local

f El sistema se disiparía en las próximas horas

‘Nicole’, sin
FOTO: Juan C. Hernández.

De presentarse alguna contingencia meteorológica, la riesgo para

el estado
CFE dispone de personal de guardia e incluso vendría
gente de otros estados.

CFE, preparada con

plan de contingencia
Redacción plan >> La tormenta tropical se ubica sobre la parte central de
Cuba y se aleja de las costas nacionales
400
San Francisco de Campeche, Campeche

Durante esta temporada de tor-

mentas y ciclones tropicales, y empleados
Redacción f Van 14

ante los meses de mayor activi-
dad ciclónica en el mar Caribe y
océano Atlántico, la Comisión
Federal de Electricidad cuenta
con su plan de contingencia y
más de 400 trabajadores para
activarlo en el momento que sea
necesario, afirmó el superinten-
dente de esta institución, José
Antonio Bernal Segura.
Dijo que durante el paso de
la tormenta “Karl” por el esta-
do, durante todo el periodo de
contingencia se estuvo alerta
para atender cualquier even-
tualidad, como fue el caso de
Champotón, donde hubo algu-
nas afectaciones.
“En este caso, con la tor-
menta que pasó, prácticamen-
te aquí estuvimos las 24 horas,
tuvimos gente de Carmen que
vino a apoyar y de Mérida; fue
rápido el restablecimiento de
la parte de Champotón, que
fue donde tuvimos más afec-
taciones”, indicó.
f cuenta la CFE, en
caso de que se requiera
para una situación de
emergencia.
Bernal Segura afirmó que
en caso de que algún fenóme-
no afecte a la ciudad, la CFE ya
tiene preparado a todo su perso-
nal, que asciende a más de 400
personas, aparte de contratistas
que prestan servicio a la empre-
sa, pero además, en caso de re-
querirse, vendrían brigadas de
otras entidades.
“Contamos con alrededor
de 400 trabajadores de la CFE,
aparte los contratistas que nos
trabajan, que sería mano de obra
adicional que entraría a trabajar
en caso de que se requiera; todo
depende de dónde esté el mayor
daño; pueden venir de Mérida,
Chetumal, Tizimín, Motul, o in-
cluso de otras divisiones pueden
venir a apoyarnos”, finalizó.
E
San Francisco de Campeche, Campeche
l Centro Estatal de
Emergencias de Cam-
peche (Cenecam)
informó que la de-
presión tropical número 16 se ha
intensificado a tormenta tropical
“Nicole”; sin embargo, no repre-
senta peligro para el estado de
Campeche.
El titular del Cenecam, Jor-
ge Argáez Uribe, señaló que la
tormenta tropical se ubica justo
sobre la parte central de Cuba,
aproximadamente a 660 kiló-
metros al este de Cancún, Quin-
tana Roo, y sus efectos persisten
sobre el sector este del sistema,
dejando nublados, lluvias y
vientos más significativos sobre
Cuba, Jamaica, Haití y Repúbli-
ca Dominicana.
Sin embargo, también algunos
efectos menores ya se resienten
en Florida y las Islas Bahamas.
Por su parte, el director local
de la Conagua, Juan Carlos Lava-
lle Pinzón, indicó que el sistema me-
teorológico no afectará la Península
de Yucatán y para este jueves se lo-
calizará a más de 750 kilómetros de
las costas mexicanas, alejándose.
Estimó que de acuerdo con los
pronósticos se espera que el sistema
se disipe en las próximas horas.
Recomendó a la población estar
al pendiente de los avisos meteoro-
lógicos y tomar las precauciones ne-
cesarias para evitar accidentes.
ciclones
Este sistema
forma parte de
los 14 ciclones tropica-
les con nombre que se
han formado en lo que
va de la temporada en
este año”.
JORGE ARGÁEZ,
TITULAR, CENECAM.
Los vientos que acompañan a
esta tormenta tropical son de 65 ki-
lómetros por hora con rachas mayo-
res en las inmediaciones de su cen-
tro, mientras se desplaza al noreste a
14 kilómetros por hora.
Se espera que “Nicole” siga con
una tendencia al norte como tor-
menta tropical en dirección a Flo-
rida o a las Bahamas, en tanto se va
alejando paulatinamente de la Pe-
nínsula de Yucatán.

Envían despensas a Palizada

Redacción
San Francisco de Campeche
Debido a la contingencia
que todavía se vive en las
zonas bajas del municipio
de Palizada, donde el río
se ha salido de su cauce,
Diconsa, en coordinación
con el Gobierno del Esta-
do y con recursos del Fon-
do Nacional de Desastres,
envió a esa región un pa-
quete de despensas para
apoyar a las familias que
están siendo afectadas por
las inundaciones.
El delegado de Dicon-
sa, Galo Alonso Barrancos,
informó que por lo pronto
sólo son mil despensas que
se están enviando, pero en
caso de que sigan las afec-
taciones, el Gobierno del
Estado determinará si se
canalizan más paquetes
de productos básicos.
Se les están enviando
mil despensas, así como
también kits de limpie-
za de aseo personal y,
desde luego, cobijas y
colchonetas.
Afirmó que los recur-
sos del Fonden los ges-
tionó el Gobernador del
estado ante el Gobierno
federal, para atender la
contingencia generada
por el huracán “Karl” y
por las afectaciones por el
desbordamiento del río.
Con recursos del
Fonden, Diconsa envía a
Palizada la dotación de
despensas para apoyar a
las familias afectadas por
inundaciones.
 03
07
Jueves 30 de septiembre de 2010 Novedades Campeche

local

f Consolidarán acciones

Reconocen trabajo
>> El galardón al Mérito Turístico 2010 fue entregado a destacados miembros del
ramo en Campeche
Redacción las exigencias de quien paga para
tener un buen trato, y por ello es

FOTO: Redacción
El megacomplejo de Cham-
potón representa un alto
potencial económico.
E
San Francisco de Campeche, Campeche
importante tener esa conciencia.
n el marco de la cele- Ortega Bernés anunció que de
bración del Día Mun- octubre de este año a marzo de
dial del Turismo, el 2011, en el curso de seis meses y
gobernador del estado, con la participación y la suma de
Fernando Ortega Bernés, entregó recursos y voluntades federales,
el reconocimiento al Mérito Tu- estatales y municipales, con la
rístico de Campeche 2010, y re- participación de la propia socie-
saltó la importancia de capacitar- dad, “habremos de tener logros

Gobierno, se más, “porque no es suficiente

la amabilidad, sino que tenemos
FOTO: Redacción
que significarán nuevos pasos en
la tarea y en la estrategia de se-

al margen que ir por una profesionalización

Edgar León
San Francisco de Campeche, Campeche
La Secretaría de Turismo se
mantendrá al margen de los con-
flictos legales que se presentan
en el megacomplejo Playa Golf
Marina and Spa Resort, ya que
es un asunto entre particulares,
y al concluirse se mantendrá
pendiente a fin de que este sitio
obtenga todo el apoyo pertinente
para ser promovido como un cen-
tro de atracción de la entidad.
que nos permita prestar un servi-
cio que cumpla con todas las exi-
gencias de los visitantes”.
Ante los prestadores de ser-
vicios turísticos agrupados en el
Consejo Empresarial Turístico de
Campeche, que preside Eduardo
Valdez Hernández, el mandatario
estatal entregó el reconocimiento
Prioritario,
fortalecer la
El Gobernador entregó el premio al Mérito Turístico 2010 a
María de Jesús Cabrera Domínguez, empresaria hotelera y
restaurantera de Calakmul.
guir trabajando para consolidar
turísticamente a Campeche”.
Reconoció que en Campeche
se llevan ya varios años de un
al Mérito Turístico de Campeche Moreno e hijos. esfuerzo sostenido de trabajo en
2010 a la empresaria María de El titular del Ejecutivo estatal materia de promoción y fomento
Jesús Cabrera Domínguez, de se pronunció por la profesionali- del desarrollo turístico, pero re-
Calakmul, y a Francisco Antonio zación del prestador de servicios calcó que los mismos prestadores
Moreno Bernés, que recibieron turísticos que permita dar un de servicios turísticos saben que
su esposa Emma Tello viuda de servicio que cumpla con todas ésta es una labor de largo plazo.

Aseguró el titular de esta de-
pendencia, Luis Augusto García
Rosado, quien señaló que este sitio
representa un alto potencial eco-
nómico. “La Secretaría de Turismo
está totalmente a la expectativa de
que se invierta en proyectos im-
portantes, teniendo como eje la
atracción y esto nos lleva a que so-
mos respetuosos de la situación in-
terna, pero ellos lo deben aclarar y
solucionar y cuando se aclaren las
cosas entonces estará Campeche y
la Secretaría apoyando la conclu-
sión del proyecto”.
El secretario estatal de Turismo
añadió que por ahora no preocupa
la situación jurídica de este impor-
tante sitio, ya que la obra no se ha
detenido, lo que indica que la in-
versión sigue manteniéndose.
“Preocuparía si la obra estuviera
frenada, pero 600 personas diarias
están ahí y lo importante es que se
avance y luego ver estrategias de
cómo Turismo ayudaría en el pro-
yecto y realizar una promoción ad-
junta del estado”.
Finalmente García Rosado se
dijo confiado de tener un cierre
positivo en la construcción de
este sitio, el cual, reiteró, repre-
senta un polo de inversión no
sólo para Champotón sino para
todo el estado.
economía
Edgar León
San Francisco de Campeche, Campeche
El fortalecimiento de Campeche en materia
económica es prioritario para la Legislatu-
ra local, por lo que las reformas legales que
proponga el Ejecutivo estatal en esta materia
serán bien recibidas.
Aseguró el titular de la Comisión de Desa-
rrollo Industrial, Jorge Luis González Curi,
quien afirmó que todo lo que permita mejo-
rar las oportunidades de inversión en la en-
tidad serán incluido para mejorar el trabajo
del estado dentro de las normativas legales.
“Todos los elementos y todas las acciones
que se tengan que llevar a cabo para poder
intensificar los trabajos de inversión y ofre-
cer mejores oportunidades a los inversionis-
ta serán bien recibidas”, dijo.
Agregó que para los 35 diputados, la con-
vicción de apoyar las iniciativas del Ejecuti-
vo, sin duda es la de hacer crecer y desarro-
llar mejores estrategias para la atracción de
inversiones que brinden mejores ingresos a
los campechanos.
Y es que un momento de crisis como la
que se vive en el país, y por ende en cada uno
de los estados, aunados a los recortes presu-
puestales es importante que nos procuren al
estado una vocación empresarial que permita
su crecimiento, desarrollo y competitividad.
08 Novedades Campeche Jueves 30 de septiembre de 2010

local

f Prevalece f En la rendición de cuentas

Se fortalece
unidad...
Pese a las limi-

transparencia
taciones pre-
supuestales, se
sigue trabajando con
unidad por el desarrollo
de Campeche”.
FERNANDO ORTEGA,
GOBERNADOR DEL ESTADO. >> Los campechanos se mantendrán unidos, contra aquellos
que traten de sembrar la incidia, asegura el gobernador

Prevalece armonía Fernando Ortega Bernés

entre autoridades
Redacción

A
San Francisco de Campeche, Campeche

José May Castillo
San Francisco de Campeche, Campeche
Pese a los escenarios dífíciles y a
las limitaciones presupuestales
que enfrentan los tres ordenes de
gobierno, el trabajo y la suma de
voluntades de los ayuntamientos
y el Gobierno del Estado está desa-
rrollado y desplegado, en completa
armonía, declaró en entrevista el
gobernador Fernando Ortega Ber-
nés, quien mencionó que este jue-
ves concluye la rendición de cuen-
tas de las once alcaldías.
El mandatario estatal expuso
que aún con el panorama díficil
por el que atraviesa el país y las
limitaciones presupuestales que
enfrentan los tres ordenes de go-
bierno, ha sido decisisivo el traba-
jo y la suma de voluntades de los
ayuntamientos y el Gobierno del
Estado para construir el progreso
de Campeche.
“Ante ello, nos debe de im-
portar el hecho de que, estos mo-
mentos nos encuentren a todos
trabajando en paz, en armonía,
concentrados en lo sustantivo
que es responderle a la sociedad
campechana”, expresó.
Asimismo, Ortega Bernés ma-
nifestó que a pesar de que muchos
estados y municipios del país, ac-
tualmente padecen escenarios de
confrontación y de violencia, en
Campeche se trabaja para preva-
lecer el clima de paz y armonía, lo
cual significa una gran oportuni-
dad para salir adelante.
“Creo que es de una gran
satisfacción, el que he podido
constatar que en todos los ayun-
tamientos, pese a los escenarios
de limitaciones presupuestales,
que se han enfrentado, tanto por
el Gobierno Federal, como el go-
bierno estatal, y los gobiernos
municipales, el trabajo está ahí,
está desarrollado y está desplega-
do”, asentó.
Comentó que precisamen-
te este jueves finaliza la etapa
de rendición de cuentas de los
once ayuntamientos, la cual ini-
ció en agosto pasado y finaliza
en septiembre.
vanzar en la cultura
de la rendición de
cuentas, es fortalecer
cotidianamente
compromiso de mantener infor-
mada a la ciudadanía de los avan-
ces de los compromisos y cum-
plimiento de las normas, dijo el
gobernador del estado, Fernando
Ortega Bernés, al dirigir su men-
saje al término de la lectura del
primer informe de actividades del
presidente municipal de Campe-
che, Carlos Rosado Ruelas.
“Pero también desde aquí,
debo decirle a aquellos a quie-
nes embozados en la obscuridad
o en la pretensión de forjar una
leyenda de hombres buenos y de
hombres preocupados por su co-
munidad, vienen de fuera a tratar
de sembrar entre nosotros la in-
cidía. A ellas y a ellos les digo que
los campechanos nos mantendre-
mos en todo momento unidos,
que sus pretendidas agresiones y
descalificaciones, escudadas en la
supuesta legislación que, supues-
tamente a su favor obra en mate-
ria de transparencia, lo único que
el
FOTO: Juan C. Hernández
El gobernador Fernando Ortega Bernés dirigió un mensaje a los
campechanos, al concluir el informe del presidente municipal.
hace es descubrir sus verdaderas mos acostumbrados, pero en el
intenciones, y aquí ante el pueblo compartir la información no hay
de Campeche, reafirmo mi perso- renuncia y si un compromiso de
nal convicción, de que la cultura ir hacía adelante.
de la transparencia, la cultura del Asimismo reafirmo su con-
respeto, de la cooperación, de la vicción de que la cultura de la
pluralidad, tenemos que enrique- transparencia, del respeto, de la
cerla cada día más, con nuestras cooperación, de la pluralidad,
actitudes y posiciones”. se enriquezca, sobre todo con
Dijo que es importante sa- actitudes; también ratificó su
ber reconocer que todo proceso compromiso, que en el proceso
de cambio, de transformación y de ir por más, “vayamos todos
avance significa poner en mar- juntos, sin recelo, y confiados,
cha procesos y procedimientos armados de las mejores pro-
que, como ciudadanos no esta- puestas constructivas”.
 09
03
Jueves 30 de septiembre de 2010 Novedades Campeche

local
f Para gastos de operación

Dan recursos La presidenta

del DIF esta-
tal, Adriana

a 17 albergues
Hernández de
Ortega, entre-
gó recursos
a albergues
escolares
indígenas.
FOTO: Redacción

>>La presidenta
del DIF estatal rati-
fica el compromiso
del Gobernador de
seguir apoyando los
programas de asis-
tencia social
Redacción

A
San Francisco de Campeche, Campeche

driana Hernández de
Ortega, presidenta
del Patronato del DIF
estatal, felicitó a res-
ponsables de 17 albergues escola-
res indígenas por tener el valor y
compromiso de enfrentar la res-
ponsabilidad tan grande de criar y
educar a niños que cobijan como
suyos, esto durante la ceremonia
de entrega de recursos federales
y estatales por 816 mil pesos para
gastos de operación, en el salón
Lilia Reyes de López de Hernán-
dez de la Mansión Carvajal.
Hernández de Ortega estu-
vo acompañada del secretario
de Desarrollo Social y Regional
(Sedesore), Raúl Pozos Lanz, y
de Eudelio Hinojosa Rebolledo,
delegado estatal de la Comi-
sión Nacional para el Desarrollo
de los Pueblos Indígenas, ante
quienes reafirmó el compromiso
de su esposo, el gobernador del
estado, Fernando Ortega Bernés,
de continuar apoyando los pro-
gramas de asistencia social en
favor de los niños y jóvenes in-
dígenas, a quienes se les propor-
ciona educación, alimentación y
asistencia médica.
Dijo que los albergues escolares
indígenas representan una opor-
tunidad para los estudiantes y sus
padres, porque, además de resolver
sus problemas de distancia, reciben
una buena alimentación. Asimismo
se conforman en grandes familias,
donde impera el respeto.
“El compromiso del Gober-
nador es que los albergues es-
colares continúen con la esencia
para lo que fueron creados, que
es el servicio que el Estado mexi-
cano brinda a la población infan-
til indígena, ubicada en regiones
dispersas, en cuyas comunida-
des no se cuenta con servicios
educativos”.
 10 Novedades Campeche
local
FOTO: Juan C. Hernández
Carlos Rosado Ruelas, pre-
sidente municipal.
Se gestionan
más recursos
José May Castillo
San Francisco de Campeche, Campeche
Mejorar las calles de Campeche
y cubrir las necesidades de ba-
cheo en la ciudad cuando con-
cluya la temporada de lluvias,
ofreció el alcalde Carlos Ernes-
to Rosado Ruelas, quien estimó
que en el 2011 se dará prioridad
a la reparación de las arterias,
ampliar la infraestructura de
drenajes y buscar mayores re-
cursos estatales y federales, tal
como los 5 millones de pesos
que autorizó la Federación al
municipio de Campeche a través
del Fondo de Pavimentación.
Aseguró que con el respaldo
de la Federación, al municipio de
Campeche se le acaban de autori-
zar 5 millones de pesos del Fondo
de Pavimentación, pero aparte re-
cursos por el orden de los 55 millo-
nes de pesos de Banobras, para po-
ner en marcha el relleno sanitario y
devolver los recolectores.
“Creo que con ganas, la ges-
tión no ha quedado atrás y ahí
vamos a seguir en conjunto con
el gobernador Fernando Ortega
Bernés”, sostuvo.
“Además el Gobernador nos
ha ayudado mucho y la Federa-
ción también, así que hay que se-
guir en este proceso”, añadió.
Respecto a la lectura de su in-
forme, Rosado Ruelas reconoció
que todavía su administración
va por más, pero que además los
campechanos juzguen, pues los
mejores calificadores son ellos.
prioridad
2011
año
f se dará prioridad en la
reparación de las arte-
rias y a la ampliación de
drenajes.
Jueves 30 de septiembre de 2010
f Rinde cuentas Rosado Ruelas
Urgen reformas
>> Se necesitan reformas fiscales para reducir la burocracia. No se permitirá que la
administración municipal sea secuestrada por intereses personales, asegura el Alcalde
Redacción
U
San Francisco de Campeche, Campeche
rge impulsar las
reformas fiscales
para disminuir la
burocracia que res-
ta autonomía y retiene los re-
cursos que asignan a los estados
y los municipios, para no seguir
esperando y crecer en este pro-
ceso, aseveró el alcalde Carlos
Rosado Ruelas, al rendir su I
Informe del Ayuntamiento de
Campeche, al asegurar que no
permitirá que este gobierno sea
manejado a antojo o secuestra-
do por intereses personales.
“Para los que militan en un
partido o en otro, están en su de-
recho de hacerlo, pero a lo que
no tienen derecho es a traer a sus
puestos de trabajo sus inquietu-
des partidistas o sus aspiraciones
políticas. Ningún partido político
puede distraer el trabajo de este
Ayuntamiento, porque estamos
ocupados y preocupados en los
ciudadanos que pasan tres días
con el agua en su casa después
de cada tormenta y así lo estamos
haciendo”.
Añadió que pierden tiempo
los que ven en el Palacio Mu-
nicipal una casa de campaña,
es y seguirá siendo tiempo de
trabajo, no de política. “Se pier-
de tiempo cuando se especula e
intentan descifrar mensajes en-
cubiertos en cada declaración,
de lo que se tiene que hablar es
y seguirá siendo de cómo hacer
posible que cada campechano
tenga lo que aspira tener, no hay
fEl Primer Informe del Ayuntamiento de Campeche fue presentado en video, dividido en cinco ejes rectores, con una inversión total de 880
millones 142 mil 119 pesos, durante el periodo del 1 octubre de 2009 al 31 de agosto de 2010 :
1.- Estado de derecho, seguridad y
buen gobierno
> 40 sesiones de Cabildo efec-
tuadas, logrando 178 acuerdos
> Convenio de colaboración con
el Infonavit para acceder a los
programas de vivienda.
> Convenio de colaboración con el
Invicam, para fortalecer el progra-
ma estatal de vivienda y regulariza-
ción de la tenencia de la tierra.
> Modificación del Programa
Operativo Anual de Obras para
El Teatro de la Ciudad “Francisco de Paula Toro” lució lleno durante el informe del presi-
dente municipal, Carlos Rosado Ruelas.
dobles discursos, no hay sensi-
bilidades políticas, hay trabajo
y mucho y los que prefieran ha-
cer lo opuesto están en el lugar
equivocado”.
Manifestó que hay gran de-
manda de alumbrado público,
de transformación de baldíos en
parques y centros de recreación
y esparcimiento, de bacheo y re-
colección de basura, “nadie está
ajeno a estas demandas, y nadie
las pasará por alto mientras en
esta administración existan los
recursos disponibles”.
Recordó que recibieron
una deuda municipal y una
ciudad en condiciones difí-
ciles, que quizás ni el tiempo
ni los recursos alcancen para
resolver todos estos proble-
mas, pero es obligación saber
cuáles son, salir de las oficinas
y que los campechanos tengan
a quién decirles sus preocupa-
Se ejercen 880 mdp
el ejercicio 2010, para incluir el
programa Caminito de la escuela.
> Elección de 33 nuevas autori-
dades del medio rural municipal.
> Programa Miércoles Ciudada-
no en 34 eventos públicos.
> Programa SAMI recibió 2 mil
831 solicitudes y atendido 725
mil demandas, aplicaron 554 au-
ditorías y acciones, para transpa-
rentar el manejo de los recursos
públicos.
> Campeche se hará acreedor
ciones, sus necesidades y sus
insatisfacciones.
Dijo que el 70 por ciento de la
cinta asfáltica de la zona urbana
del municipio está obsoleta, por-
que ya concluyó su ciclo de vida,
y para su remodelación integral el
municipio necesita 300 millones
de pesos, que no tienen, pero ase-
guró que buscará financiamientos
extraordinarios en el Gobierno fe-
deral y con la ayuda del Gobierno
estatal. “Este municipio atiende
a todos por igual, porque lo que
nos une es el orgullo de vivir en
la misma tierra, por eso hemos
atendido de igual manera a los
artesanos, a los agricultores,
a los pescadores, a los adultos
mayores, discapacitados, muje-
res o niños”.
“Para el gobernador Fernan-
do Ortega Bernés no tengo otra
cosa más que agradecimiento.
En su gobierno he tenido siem-
por segundo año consecutivo al
Premio Nacional al Desarrollo
Municipal por cumplir los 39
indicadores del programa agenda
desde lo local 2010.
> Protección Civil atendió 64
incendios urbanos y se instaló
el Consejo Municipal de Lluvias,
inundaciones y ciclones tropica-
les 2010, donde se verifican los
137 refugios temporales.
2.- Desarrollo Urbano y Obras
Públicas: Se ejerció un presu-
pre como alcalde de esta ciudad
las puertas abiertas”.
El momento más emotivo,
fueron el agradecimiento a sus
padres, “don Ernesto, doña Nor-
ma, quiero decirles algo: gracias
a ustedes, en su momento fuí el
“príncipe del lechón”, “el taque-
ro”, “el de las aguas de lima”, pero
gracias a ustedes, papá y mamá,
soy el Alcalde de Campeche y si
Dios me permitiera volver a ele-
gir, por supuesto que los elegiría a
ustedes, los quiero mucho”.
A sus hijas, Natalia y Sofía,
“siendo testigo la señora Adria-
na Hernández de Ortega, les dí
el regalo que me pidieron: me
comprometí a casarme para
este diciembre con mi esposa
Karla, porque nos lo merece-
mos, te amo Karla. Y ya tengo
aquí a quien nos va a casar, al se-
ñor Obispo, muchas gracias por
estar aquí señor”.
puesto de 33 millones 303 mil
pesos del ramo 20, 28, 33, FAFEF,
Hábitat, Gobierno del Estado y
recursos propios.
> 4 millones 302 mil pesos en
mantenimiento de calles y aveni-
das de la zona urbana y rural.
> 6 millones 248 mil pesos en
andadores, banquetas, guarnicio-
nes, cunetas, barandales, tomas
domiciliarias.
> Actualización y modernización
catastral con 8 mil 777 trámites.
 11
Jueves 30 de septiembre de 2010 Novedades Campeche

local

f En el caso de pepino de mar

Verificarán
f Buen
elemento…

los acuerdos
El objetivo del
encuentro es re-
unir a los gastrónomos
comunitarios de la zona
sur del país, quienes ten-
drán al maíz como ele-
mento fundamental”. >>Aunque no se han otorgado permisos para la captura de la
CARLOS VIDAL especie, en caso de que se otorguen serán para realizar estudios
SECRETARIO DE CULTURA
sobre la biomasa y determinar si es factible su comercialización

Preservan los usos y José May Castillo

A
San Francisco de Campeche, Campeche

tradiciones del maíz unque la expedición

José May Castillo
San Francisco de Campeche, Campeche
Representantes de la zona sur,
conformada por los estados de
Campeche, Chiapas, Quintana
Roo, Tabasco, Yucatán y Vera-
cruz, iniciaron ayer en esta ciu-
dad el primer encuentro con el
maíz, cuyo evento fue inaugura-
do oficialmente por el secreta-
rio de Cultura del Gobierno del
Estado, Carlos Vidal Angles.
Durante el acto inaugural en
el Baluarte de San Francisco, Vi-
dal Angles destacó la importan-
cia de este evento, debido a que
fomenta la preservación usos y
costumbres.
“Este encuentro, que se rea-
liza en coordinación del Co-
naculta, a través del programa
de Cooperación e Intercambio
Cultural y Regional de la Zona
Sur, plantea la reunión de gas-
trónomos comunitarios para la
preparación de alimentos a base
de maíz, que se elaboran en tor-
no a celebraciones festivas y ri-
tuales de las regiones que com-
prenden los estados de la zona
sur”, manifestó.
Explicó que históricamente
el maíz ha sido no sólo en Méxi-
co un sustento permanente de
múltiples grupos sociales, como
un elemento primordial de
nuestros usos, tradiciones, cele-
braciones y rituales, sino que ha
formado parte de nuestra iden-
tidad cultural.
Reiteró que el objetivo del
encuentro es reunir a los gastró-
nomos comunitarios de la zona
sur del país quienes tendrán al
maíz como elemento funda-
mental de sus procedimientos
comunitarios y que buscarán
contribuir en el fortalecimiento
de la identidad cultural y la pre-
servación de usos y costumbres
en la gastronomía ritual y festi-
va de la zona sur.
“Pretende revalorar los sabe-
res populares que se han trans-
mitido de una generación a otra,
propiciar el intercambio de co-
nocimientos tradicionales en la
elaboración de platillos, bebidas
y dulces elaborados con el gra-
no y promover los resultados
con una muestra gastronómica
y la presentación de la memoria
del mismo”, citó.
de permisos de fo-
mento de pepino
de mar es de com-
petencia federal, la Secretaría
de Pesca y Acuacultura del Go-
bierno del Estado estará muy
atenta al cumplimiento de los
acuerdos, como la realización
de un estudio profundizado de
la especie, pero además, la Sa-
garpa informó que hasta ahora
no se han entregado permisos,
afirmó en entrevista el titular
f Cuidar el recurso…
de la Sepesca, David Alberto El sector pesquero está consciente de
Uribe Haydar. los recursos marinos y su importancia de
“De hecho, ayer por la ma-
ñana tuvimos una reunión aprovecharlos de manera sustentable”.
con el delegado de la Sagarpa,
Benjamín Azar García, y nos DAVID URIBE / SECRETARIO DE PESCA
informó que todavía no se han
dado permisos en la localidad
de Isla Arena, pero finalmen- manera sustentable. ello y con la reunión que tu-
te lo que se trata es de que Asimismo, el funcionario vimos en Campeche con los
con este permiso de fomento estatal confió que en caso de pescadores de Isla Arena y
se hagan estudios para ver la otorgarse permisos de fomento los demás representantes del
cantidad de biomasa y la via- para pepino de mar se haga de sector en toda la geografía es-
bilidad para convertir el pepi- manera ordenada, con el apoyo tatal, se va a salir adelante”,
no de mar en una pesquería”, de instituciones de investiga- consideró.
externó. ción serias como la Universi- “Inclusive es un hecho que
Continuó Uribe Haydar que dad Autónoma de Campeche o los hombres de mar le apuestan
en la reunión se ponderó un el Tecnológico de Campeche y a la investigación y que la acti-
sector pesquero consciente de otros organismos que se invo- vidad pesquera se desarrolle en
los recursos marinos y su im- lucran con el tema. completo orden”, añadió Uribe
portancia de aprovecharlos de “Creo que en materia de Haydar.

‘Hay potencial para producir arroz’

José May Castillo
San Francisco de Campeche, Campeche
Campeche, al igual que los esta-
dos de Tabasco y Chiapas, tiene
alto potencial para convertirse
en la principal región produc-
tora y abastecedora de arroz del
país, ya que la zona limítrofe
de las tres entidades represen-
FOTO: Redacción
ta la mayor producción de ese
El estado de Campeche reúne las condiciones para con- cereal, por la disponibilidad de
vertirse en una de las principales entidades productoras agua para riego y una extensión
de arroz. de tierras superior a las 100 mil
hectáreas de planicie.
La Sagarpa indicó que a tra-
vés del Programa Trópico Hú-
medo, cuyo objetivo es activar
la vocación productiva con base
en cultivos como el arroz, la
zona limítrofe entre los estados
de Campeche, Tabasco y Chia-
pas, en el margen del río Usu-
macinta, representa el mayor
potencial para la producción de
la gramínea.
Aseguró que dicha región po-
dría convertirse en la principal
zona productora y abastecedora
de arroz del país, especialmente
por la disponibilidad de una gran
cantidad de agua para riego y una
extensión de tierras superior a las
100 mil hectáreas.
Manifestó que por ello se tra-
baja con los productores para
hacer un replanteamiento que
vaya desde la generación de nue-
vas variedades de semilla hasta
la comercialización, con el fin de
incrementar la producción nacio-
nal y reducir importaciones.
 12 Novedades Campeche Jueves 30 de septiembre de 2010

local

f Los jóvenes que están a favor del aborto

‘Son falsos
FOTO: Redacción.

A partir de este 30 de septiembre, en todas las capillas y pa-

rroquias será obligatorio el estudio de las santas escrituras.
católicos’
>> Son personas que sólo buscan sus propios intereses, usurpan-
Hoy entra en vigor do la catolicidad. No pertenecen a ninguna iglesia y lo único que
están creando es confusión, asegura el obispo Ramón Castro

decreto de obispos Leydi Santos Méndez

fA favor

E
San Francisco de Campeche, Campeche

Noemí Heredia Bernés
San Francisco de Campeche, Campeche
Este jueves entra en vigor el de-
creto emitido por los obispos de
la Provincia de Yucatán y su in-
tegración dentro de los objetivos
en su respectivo Plan Diocesano
de Pastoral el cual ordena, entre
otras tareas, el estudio semanal
de las sagradas escrituras a par-
tir del 30 de septiembre en todas
las parroquias y capillas de cada
estado que integra la región.
El decreto surge a partir de la
reflexión de los obispos de Cam-
peche, Quintana Roo, Tabasco y
Yucatán, el pasado mes de julio,
sobre la necesidad de instituir en
todas las parroquias de la Pro-
vincia el estudio semanal de la
sagrada escritura, del catecismo
y del Compendio de la Doctrina
Social de la Iglesia.
La finalidad es fortalecer la
fe y la espiritualidad de los fe-
ligreses a través del estudio de
las sagradas escrituras, así como
los principales documentos de
la doctrina de la Iglesia, siendo
los encargados de concretar la
f Estudio de
escrituras
Se contempla el
estudio semanal
de las sagradas escritu-
ras en todas las parro-
quias y capillas”.
OBISPOS,
DE LA PROVINCIA.
aplicación de este decreto la Co-
misión de Pastoral Bíblica, al Se-
cretariado de Evangelización y
Catequesis y la Comisión de Pas-
toral Social, tanto de cada Dió-
cesis como en su organización
provincial. Para ello se preparan
algunos subsidios y recomen-
daciones para apoyar y hacer
más accesible a los sacerdotes la
aplicación de este decreto en sus
respectivas comunidades.
El decreto es inspirado en el
Documento de Aparecida en el
que se señala la necesidad de una
formación constante y profunda.
l obispo de Campe-
che, Ramón Castro
Castro, aseguró que
quienes se cobijan
bajo la asociación civil Católi-
cas por el derecho a decidir y
se pronuncian a favor del abor-
to y las bodas entre personas
del mismo sexo, no son pro-
piamente católicos canónicos,
sino jóvenes que buscan sus
propios intereses, que usurpan
la catolicidad.
“Canónicamente no son ca-
tólicos, tengo el estudio que ha
hecho la Conferencia Episcopal
Mexicana, donde se expone que
esos jóvenes no son católicos y
podemos hacer una conferen-
cia de prensa para establecer
las características por las cuales
canónicamente ellos no lo son,
están usurpando un nombre, al
menos no pertenecen a la Iglesia
católica a la que yo pertenezco y
a la que pertenece la mayoría de
los campechanos, lo único que
están creando es una confusión
al utilizar un nombre, ellos son
libres de hacer lo que quieran
pero que no lo hagan en nombre
de los católicos, porque es una
usurpación muy grave de lo que
es la catolicidad”, enfatizó.
Monseñor Castro Castro
indicó que pese a ello la Iglesia
católica no prevé una demanda
formal contra esta asociación
que, dijo, normalmente está
integrada por jóvenes forma-
dos por ideologías de organi-
zaciones que pagan y dan una
buena compensación econó-
mica y más que por principios
actúan por ignorancia y por
conveniencia.
de la vida
Ese grupo de
jóvenes está
promoviendo una ley
que va en contra de
los principios católi-
cos, pero la Iglesia se-
guirá defendiendo la
vida y la familia”.
RAMóN CASTRO,
OBISPO DE CAMPECHE.
“No utilizamos esa meto-
dología de demandar, simple
y sencillamente vamos a de-
fender la verdad por todos
los medios posibles, ¿que si
confunde a la ciudadanía?,
sí, porque se presentan como
católicos, por eso a todos los
vientos les grito que no lo son,
canónicamente no lo son y lo
están demostrando al promo-
ver una ley que va en contra
de los principios católicos ,
seguiremos defendiendo a la
vida y a la familia”, concluyó.

Misas y rosarios, en San Francisco

Noemí Heredia Bernés
San Francisco de Campeche, Campeche
Continúa la fiesta en honor al
santo patrono de la ciudad, San
Francisco de Asís, con misas, ro-
sarios, procesiones y catequesis
en los que participan de manera
entusiasta feligreses de los ocho
sectores que integran la parro-
quia del mismo nombre, tocando
ayer turno a los de Nuestra Seño-
FOTO: San Lázaro Pool
ra de Guadalupe y San Tarcisio.
Desde el pasado lunes iniciaron las festividades religiosas La actividades religiosas de
en honor a San Francisco de Asís. la fiesta del barrio tradicional
inició desde el pasado lunes 27
de septiembre y participarán
cada día con misas, catequesis
y visitas de la imagen del san-
to patrono a los ocho sectores
que integran la Parroquia de San
Francisco: Sagrado Corazón,
Medalla Milagrosa, Nuestra Se-
ñora de Guadalupe, San Tarcisio,
La Ermita, San Juan Bosco, San
Pablo y San Pedro y Señor de la
Misericordia.
Ayer, en punto de las 12:00
horas, se efectuó la misa por los
sacerdotes, que fue presidida al
igual que el resto de las activida-
des por el presbítero Sergio Her-
nández Méndez, párroco de San
Francisco, con excepción del lu-
nes 4 de octubre, en que la mag-
na celebración será encabezada
por monseñor Ramón Castro
Castro, obispo de Campeche.
Entre las actividades religio-
sas destaca la misa por los en-
fermos que se llevará a cabo el
sábado 2 de octubre, en punto de
las 11:00 horas y el domingo 3 de
octubre, 7:00 horas, la misa por
el pueblo.
 Jueves
Jueves30
2 de septiembre de 2010 Novedades Campeche
13
local
@C75@

65>C
@5
@ID5
CARMEN ANDRADE

L
E
na lasemana
entregapasada pasadayhicimos
la que cuyo valor es de 638 millones de dólares.
estábreve
un corriendo,
recuento nos de
entera-
una En enero de 2009, ICA Fluor se hizo de
mos por
serie medios de comu-
de irregularidades co- contratos por 51 millones de dólares para
nicaciónpor
metidas locales y naciona-
la empresa Inge- ejecutar dos plataformas marinas para Pe-
les que,
nieros por segunda
Civiles Asociadosvez, el subsidia-
y sus Registro mex Exploración y Producción en Canta-
Público
rias, de lalePropiedad
las cuales y del Co-
han valido numerosas rell, en la Sonda de Campeche.
mercio le negó
demandas legales, a Ingenieros
de corte civil Civiles
y hastay Otro de los proyectos se relaciona con
Asociados
penal, a la par(ICA) de la inscripción
verse involucrada de las
en la planta criogénica de Pemex en Reyno-
asambleas litigios,
numerosos que han celebrado
incluyendo en su
tragedias sa, Tamaulipas, con un valor de alrede-
afánhan
que porcostado
apoderarse del control del
vidas humanas. dor de 250 millones de dólares, asignada
desarrollo
La empresa Campeche
que comanda Playa, Golf, Ma-
“el pode- directamente a ICA, bajo el argumento
rina &Bernardo
roso Spa Resort, protocolo
Quintana” sin cuyo
-como ser- de que sólo esta firma posee la tecnolo-
cumplimiento
vilmente le ha(n) Grupo llamado Mall algún(os)
continúa gía que se requiere. No obstante, otras
al frente de este
columnista(s) delcomplejo
patio que se turístico.
ha(n) ca- fuentes aseguran que sí hay alternativas
Y también
racterizado por apasar
finales de la al
la charola semana
mejor a escala internacional.
pasada,y en
postor, el ungerente de obra
afán insano de darderienda
ICA, En mayo de 2009, Pemex adjudicó a
Alfredo
suelta Gutiérrez,
a fobias, rencoresreconoció
y frustraciones-,que ICA Fluor un proyecto por 268 millones de
hay serios
también tieneretrasos en los trabajos
sus antecedentes negati- dólares, para la construcción de una planta
queenefectúa
vos nuestroesa amado constructora
Campeche. en el criogénica en Poza Rica, Veracruz.
complejo,
Resulta que, puesdedio a conocer,
acuerdo prác-
con la publi- Y las cosas mueven más a sospecha
ticamente
cación acorralado
electrónica por la en
especializada prensa,
nego- cuando nos enteramos que pese a que en
queBusiness
cios los tres News edificios
Americastipo (BNAmeri-
R7 aún no Querétaro ICA no terminó a tiempo el
estánlaconcluidos,
cas), Compañía deaNitrógeno pesar deCantarell
que lle- Acueducto II, cuya entrega estaba prevista
van a atrasos,
(CNC) demandóela que menos, de“ICA
la constructora más para el 3 de julio pasado, la Comisión Esta-
de unDaniel”
Flour año, de poracuerdo
76.5 millones con los con-
de dóla- lastramo
vo que ladepropia instancia
la autopista había des-
México-Tuxpan su primer
policías informe
y plazas paradeestudiantes”,
gobierno, se- ya pesar
tal de lo(CEA)
de Aguas que todos
de esaesperaban, la ce-
entidad determi-
tratos
res de obra signados
americanos, por presuntos entredefectos
ambas convocado, ante Necaxa),
(Tejocotal-Nuevo orden expresa en donde del ñalaba
que “ICA que “debo decirle
lo construirá a aquellos
y el gobierno lo iráa remonia
nó se llevó aycabo
no sancionarla, sin sobresaltos
le renovó el contrato
empresas.
en la construcción de una planta de Ni- Juzgadoque
anunció Segundo de Primera
ICA estará a cargo Instan-
de la quienes poco
pagando embozadosa poco…”,enmueve la obscuridad
a algunas y en que
para tranquilidad.
en cinco meses Salvoconcluya
un intento de
la obra
Negándose
trógeno que se ubica a opinar del litigio
en la Península de cia del Ramode
construcción Civil
un del
nuevoPrimer
segmentoDistrito de o en la pretensión
preguntas y suspicacias. de forjar una leyen- manifestación,
con la que se prevé que fueagua
llevar atajado
desdeopor-
el se-
existente
Atasta, entre de
municipio ambas
El Carmen. empresas, el Judicial
esta de Campeche,
vía, que va de NuevoelNecaxa Registro Pú-
al mu- da En
de el
hombres
capitalino buenos
diario yExcélsior,
de hombres José tunamentea la
midesierto por
zonapersonal
conurbada deldeAyunta-
la capi-
funcionario
CNC realizó de unICA intentó
proceso desalir por
arbitraje blico de
nicipio delaÁvila
Propiedad
Camacho. y del Comercio preocupados
de Jesús Guadarrama por su comunidad,
publicó -artículovie- miento,
tal. todo transcurrió
En entregas en civilidad.
posteriores tendremos un
piernas,
para pero los
recuperar los periodistas
presuntos daños, se lo que
im- le haLo negado
anterior, ya en dos
a pesar de ocasiones
que la cons- la nenreprodujo
que de fuera alatratarrevistade desembrar
electrónicaentre
Pe- poco más de información.
pidieron39.3
abarcan y literalmente
millones de dólares lo pusieron
ame- inscripción,
tructora con lo que Grupo
fue considerada Mall se
por la Profepa nosotros la insidia...
troleumWorld.com, que aqueraízlos campe-
del inicio de APOYO A DAMNIFICADOS
contra la
ricanos, porpared
fallas con sus preguntas.
en diseño, construc- mantiene
como al frente
responsable delde las sociedades
deslave en el cerro chanos
la nos mantendremos
administración en todo
del presidente Calderón, Cada
EL vez que
ASUNTO DEseLAregistran
BASURA EN fenómenos
Acosado,
ción comentó
y operación de laque los dos
planta, queedifi-
tuvo mercantiles
de Necaxaltéptl, queaccidente
desarrolla enelelproyec-
que fa- momento
Grupo ICA hanunidos, que sus
mostrado pretendidas
un gran dinamis- naturales,HUELE
CARMEN la sociedad
MAL se ve afectada
cioscosto
un tipo total
R6 tienen tan sólode
779 millones undólares,
avance to Campeche
llecieron cuatroPlaya,
personas,Golf, porMarina
lo que se & agresiones
mo y obtenidoy decenas
descalificaciones,
de contratos porescu-li- enasunto
El mayordeolamenor medida.
suspensión del 50Cuando
por cien-la
del 50 por
aunque ciento, cuando
originalmente el contrato
se planeó que la Spa
le Resort.
multó con, por lo menos, un millón de dadas en
citación la supuestadirecta,
y adjudicación legislación
graciasque,
a la incidencia
to del servicio es de
de recolección
lo más negativa,de basura las
signado con
inversión Mall estipula
no rebasaría los 737 que debie-
millones El pues
pesos, director se le del organismo
atribuyó estatal,
la culpabilidad supuestamente
relación que familiares a su favor obra ende
de ejecutivos ma- la actividades
en Ciudad deleconómicas
Carmen trae se ven
cola. El redu-
adeu-
rondólares,
de ser entregados
es decir, laelinfraestructura
19 de febrero en de Humberto
en Miguel Valdez
la mala excavación Hernández,
de la colina, la cual teria deytransparencia,
empresa ex empleados delola único mismaque tie- cidas,
do, porlosmásdamnificados
de 20 millonesno depueden
pesos dela- la
2010, porterminó
cuestión lo que costando
el atraso existente
42 millones es diodesgajó.
se a conocer que ninguna autoridad hacen
nen es descubrir
desde las dependencias sus verdaderas
que han otor-in- borar o producir,
anterior administracióncon lomunicipal,
que los daños pues
siete meses.
de dólares más. judicial, sea estatal
Esta situación o federal,
generó diversas ha orde-
reac- tenciones?”
gado esas obras. Y afirma que tan sólo en la colaterales
la son máselgraves
actual ha cubierto pago de aún.todos sus
Y conplanta
Esta respecto a la marina,para
fue proyectada a pesar
am- nado aEl
ciones. la localmente
instancia allamadosu cargo registre
“poderoso ¿A qué
primera mitadobedece el pronunciamien-
del gobierno federal actual, Afortunadamente,
meses, desde octubre de 2009, nuestros cote-
con excep-
de que
pliar debió concluirse
la capacidad de producción y entregarse
del hoy las actas de
Bernardo las asambleas
Quintana”, presidente quedel ICA Con-ha to? Luego,
ICA señaló que
obtuvo contratos por“ante el pueblo
alrededor de sie- rráneos
ción de Palizada
del actual. El casono es se
queencuentran
el contrato
enenabril
ya declive pasado, Alfredo Gutiérrez
campo petrolífero Cantarell, llevado
sejo a cabo.
de ICA, la número 51 de las empresas demil
te Campeche,
millones dereafirmo
dólares. mi personal en las graves
estipula un pago condiciones
mensual ade lanuestros
empresa
reconoció
que que aún se
inició operaciones enlleva
el añoun 50 por
2000. másYimportantes
sí, en cambio, hay una
en México, trasprohibi-
recibir convicción
En el mundo de deque la cultura
la industria de la de
cons-la hermanos Ambiental
Promotora oaxaqueños, de latabasqueños
Laguna, S.A.
ciento de avance,
En Monclova, por loICA
Coahuila, queFluor
usted,
ya ción
la expresa que
adjudicación del le advierte
nuevo tramoalnoregis-qui- transparencia,
trucción se señalalaque cultura del respeto,
el director del pro- o C.
de veracruzanos,
V. (PASA) por 3.4 enmillones
donde decientospesos,
amable
tiene un lector,
historialdebe negro imaginar
en materia quelabo-
tie- trador
so contestarque ase lasabstenga
preguntas de de siinscribir
destinó la cultura
yecto de lade la cooperación,
Línea 12 del Metro,laEnriquecultu- de miles
siempre de personas
y cuando cumplaperdieron
con la metasus de
ne un
ral, puestoatraso quedehacinco meses y quepor
sido denunciada le cualquier
montos acto relacionado
económicos para indemnizar con las a ra de la pluralidad,
Horcasitas, es hermano tenemos que en-
del director de viviendas
160 toneladas y sus posesiones
de recoja de basura,muebles
otras
falta,
la Casa por delloTrabajador
menos, otro tanto paraque
-organismo su sociedades
las familias de quelasdesarrollan
víctimas delel proyec-
accidente, riquecerla cada
Construcción Civildíademás,
ICA, con
Luisnuestras
Horcasi- completas.
160 toneladas de disposición (relleno), 120
culminación.
en esa entidad brinda asesoría gratuita to como
así de Campeche Playa. El
a los damnificados. mandato
Falseó la in- actitudes
tas. De ahí se y nuestras posiciones”.de la
deduce el otorgamiento No obstante,
kilómetros diarios de el barrido
apoyo ainstrumen-
mano y 170
Y el gerente
a obreros y empleadosde obra de ICA habló
despedidos o que judicial daoficial,
formación la ordenpuesde cerrar
señaló queregistro
“nunca obraPara
que,nadie
como es un secreto
señalamos en laque quien
colabora- tado por con
kilómetros el Fondo
sistemasCampeche
automáticos.es un
también
se abusa de sobre
ellos-laporurbanización,
incumplimientos que y no
se permitir la
determinó la responsabilidad”
inscripción de ningún de su másanterior,
ción peticiones tuvoha efectuado
fallas a la san-
y se aplicaron Co- importante
Pero la empresapaliativo paracon
no cumple losesas
habi-
ex-
tiene
de retrasoen
contratos, superior
agravioadeuntrabajadores
año y cua- acta de asamblea,
empresa en la tragedia, tanto de ICA
y culpó a “lacomo
pre- taipecindebidamente
ciones y a las unidades de información
inferiores a lo legal. tantes delyamunicipio
pectativas, que recoge de Palizada
menos be-
del 70 por
trolameses,
de y que debió ser finalizada
construcción. de Grupopluvial
cipitación Mall. que se registró”. delDegobierno
acuerdodel conestado,
Guadarrama,es un eltabas-
que neficiarios
ciento de los créditos
de lo pactado que otorga
contractualmente. Y
el 19
Para de el
mayo de 2009.
organismo independiente de Así, el
Sobre continúan manteniéndose
particular, Miguel Soto, alcal- queñodirector
fuera pariente político
general de un
de ICA funcio-
Fluor du- el en
sí, organismo dependiente
cambio, pretende facturarde la Se-
mensual-
apoyo¡Vaya! Puesnodeesverdad
laboral, la primera que vez
hayque ci- en de
de lasJuan
circunstancias que sedonde
Galindo -municipio encon- se nario14
rante deaños
la actual administración
-la empresa esta-
que mal cons- cretaría
mente porde Desarrollo
5.2 millones Industrial
de pesos más IVA.y
nismo.
ICA engaña¿Y cuáles seríanylos
a trabajadores atrasos
después los traban hasta
registraron antes del
los hechos- litigio las
acrecentó lassus-
so- tal, unlatránsfuga
truyó planta depolítico.
Nitrógeno Cantarell-, Comercial.
La deuda acumulada data de la admi-
cuando se
despide empezó el litigiosin
injustificadamente, conmediar
Mall? ciedades
picacias que desarrollan
al manifestar que nunca Campeche
fue notifi- JorgeNosBorja
comentan Navarrete,que quienes le dan
fue designado En solidaridad
nistración con losSeara
de José Ignacio habitantes
Sierra,
Si la propiaalguna.
indemnización constructora reconoce Playa,
cado deGolf,
algunaMarina
sanción& Spa Resort,
aplicada contra de lo cobijo
en y asesoría
diciembre de 2007 al como
consuetudinario
director de de esta
pues fuezona, la más Guadalupe
su suplente, afectada deLópez toda
queEn noPuebla,
ha finalizado los trabajos
específicamente para
en Huau- cualoindica
ICA respecto que deel control
quiénes lo mantie-
fueron los res- solicitadory de
Ingeniería información
Desarrollo de inme-
de Proyectos de la entidad quien
Hernández, por las dejóinundaciones,
de cubrir el ser- el
los que fuelos
hchinango, contratada,
habitantes ¿cómo es que
de ese lugar se ne Grupoen
ponsables, Mall.
tanto que el diputado federal diato se nombramiento
Pemex, pusieron el saco,que y respondie-
coincidió Comité
vicio Técnico del
de recolección deFondo
basura,Campeche
de mayo a
pretende
han quejado exigir el pago
de daños enporsus esas labo-
viviendas, De esta
Alberto Amador forma, Lealserán
asegurólos que
tribunales
la ban- ron importantes
con al Gobernador que -palabras
ampliaciones a lasmás,
ad- acordó otorgar
septiembre una prórroga generali-
de 2009.
res, utilizándolo
grietas en el camino de pretexto
de accesopara a la tra-
co- federales
cada priístay/o estatales
estará los que
al pendiente de tengan
que no palabras menos-
judicaciones hechas estaa lapersona
planta de “nolavie-
pa- zada Lapor dos meses
pregunta es: ¿si aellos cerca estipula
contrato de 300
tar de apoderarse
munidad, originadasilegalmente
por las explosiones de un la última
se vuelva apalabra,
registraryun nodeslave
comentaristas
o una tra-a ne a sembrar
raestatal insidiasVeracruz,
en Minatitlán, sino a enseñar-
dentro beneficiarios
un que cuenten
monto de facturación con crédi-
con metas espe-
desarrollo
que ICA genera ajeno? en la construcción de la sueldo“no
gedia, bajosóloinstrucciones
por la orografía perversas.
de la zona, nosun
de a exigir
paquete nuestros
de seis derechos”,
fases y de las porquelo tos vigentes
cíficas, por quéy se que habiten
factura a casienelPaliza-
doble,
¿Será México-Tuxpan.
autopista que fiel a sus antecedentes, sino por los antecedentes de la empresa”. que
la le recomendaron
segunda, con un valor de al 700
Mandatario
millones da, de acuerdo
cumpliendo a petición
con menos del 70expresa del
por ciento
intenta
Además, apoderarse ilegalmente
estas detonaciones del
genera- ¿INCÓGNITA?
El anuncio efectuado por el presidente quedólares,
de instruya fue aentregada
sus funcionarios
a ICA. para gobernador
del OrtegaEste
trabajo pactado? Bernés.
asunto dará mu-
complejo
ron rupturas turístico?
en un ducto de Petróleos ¿A quiénsobre
Calderón o a quiénes se refería
la adjudicación ayerdel
a ICA el queEn“brinden
septiembre con claridad
de 2009, la infor-
ICA Fluor dio choDe estahablar.
de qué forma, se coadyuva activa-
Hasta ahora,
Mexicanos que pasa las por
autoridades
el lugar, lojudi-
que gobernador,
nuevo tramo Fernando
carretero, bajoOrtega Bernés,
el pretexto amación
conocerque se lesdesolicita”.
la firma dos contratosNi más,
a pre-ni mente en la las
Agradezco reactivación
observaciones económica
enviadas a
ciales en
derivó se derrames
lo han impedido,
de hidrocarburos.porque si cuando
de que “la alobra
hacer usoa pagar”
la va de la palabra,
la empresa, du- menos.
cios mixtos con Pemex Refinación para la de correo
mi la economía
por parte dedel
dicho
señormunicipio.
César Pérez.
bienLael Juzgado
semana Segundo
pasada, de Distrito
el presidente Feli- ranteellagobierno
pues ceremonia en la “distraer
no debe que el alcaldedine- Y ya que
ingeniería, hablamosy del
procuración Informe de
construcción de Comentarios
Comentarios a: a
en Calderón
pe Campeche aprobóinauguró
Hinojosa las asambleas
un nue-a Carlos
ro Ernesto Rosado
del presupuesto destinadoRuelas rindió
a escuelas, Campeche,
dos proyectosesdedegasolinahacerse denotar que a
bajo azufre, carmencita.andrade@yahoo.es
carmencita.andrade@yahoo.es
 jueves 30Jueves 30 de
14



BM
GSFOUF
Novedades Campeche
de
Septiembre de 2010
opinion nacional
5SBTDFOEJu


que Roberto Gil Zuarth dejará en los
próximos días la subsecretaría que
ocupa en Gobernación para retomar sus
actividades como diputado panista.
Aun cuando el funcionario no ha hecho
públicos sus motivos, en la casona de
Bucareli y en San Lázaro se afirma que la
decisión se debe a que no comparte el
manejo que su jefe Francisco Blake hace
para resolver el conflicto con el SME.
que el asunto de los electricistas,
por cierto, llegó hasta Los Pinos, pues
ayer los secretarios de Gobernación
y de Trabajo fueron llamados por el
supuesto compromiso del citado Blake
de entregar un convenio al dirigente
Martín Esparza, mediante el cual podrá
reelegirse, cuestión a la que se ha negado
rotundamente Javier Lozano.
Dicen que el enfrentamiento entre ambos
secretarios ha escalado a un nivel que
alguno puede quedarse sin chamba.
que el titular de la SEP, Alonso Lujambio,
se quedó con el fusil al hombro.
Sucede que fue armado para su
comparecencia ante diputados con
los libros Arma tu historia y Viaje por la
historia de México para, de ser necesario,
regalarlos a Gerardo Fernández Noroña.
El funcionario buscaba así contrarrestar al
petista, quien en días pasados criticó duro
a los secretarios de Gobernación, Francisco
Blake, y de Hacienda, Ernesto Cordero, a
quienes obsequió un libro y un ramo de
rosas.
Sin embargo, su plan falló, pues el
legislador petista no acudió a la
comparecencia por estar de viaje.
que el legislador chiapaneco Vladimir
Ramos formalizará hoy ante el pleno de
la Cámara de Diputados su renuncia
a la fracción de Nueva Alianza, para
incorporarse a la del PAN.
La bancada de la maestra Elba Esther
Gordillo pasará así de nueve a siete
integrantes en sólo una semana, para
convertirse en la séptima y última fuerza
política en San Lázaro, detrás de los ocho
legisladores de Convergencia.
que la renuncia de la senadora
Minerva Hernández a la bancada del PRD
en el Senado no sólo debilita al partido,
sino que deja sujeto con alfileres a
Carlos Navarrete como coordinador de los
senadores perredistas.
Por ello, Los Chuchos empiezan a
preocuparse ante la posibilidad de que
Pablo Gómez pueda reunir las 14 firmas
necesarias para tumbar al guanajuatense
y tomar el control de la coordinación.
septiembre de 2010
milenio
DÍA CON DÍA
?„Zkfi
4J
MB
SBCJB
EVSB
8^l`cXi
:Xdˆe DBNCJB
FM
NVOEP
*
j_naŽ^haohko`ao]dkcko`ah]lnajo] μ@“j`aaopƒh]]uq`]u_kjoanr]_e“j`ah] Ahbqp^khlnkbaoekj]haoqjiqj`kmqapea)
`alknper]_kjpn]hkooaha__ekj]`ko
iate_]jko`abqp^khlknd]^anlqao)
lner]_e`]`]jpahkoia`ekoajpk`kikiajpk
mqa`qn]jqaopn]lani]jaj_e]ajhkodkpahao
jaoqolnkle]onach]oh]^kn]hao(Új]j_ean]ou
lkhŽpe_]o*Qjiqj`k]l]npa`ahkojack_eko
pkajqj]_]np]]hko`ena_perko`ah] _kjpn]p]`kolknh]ba`an]_e“jÏ(lnacqjp]jhko uh]lkhŽpe_]*Ajiq_dkooajpe`koaoqj]na)
ba`an]_e“j`aaoa`alknpaqj]_h]n] -/oaha__ekj]`komqaÚni]jh]_]np]*μ?“ik iejeo_aj_e]`ah]jpecqknŠceiaj*
nah]_e“j`aoqoikhaope]o* aomqahkoia`ekoaopƒjp]jajpan]`ko`apk`k H]na]__e“j`a]hcqjko`qa’ko`aamqe)
Da`e_dku]ajaopaaol]_ekmqaah_]opeck hkmqaoq_a`aajahejpanekn`a_]`]_kj_aj) lk]jpah]o_nŽpe_]o`ahkofqc]`knaou]jpa
]hkooaha__ekj]`kolknd]_anqj]Úaop]oanŽ] pn]_e“j*Jkooajpeiko`aolnkpace`kou^h]j_k oqatecaj_e]`aqj_]i^ekajh]Ba`an]_e“j
_ko]`aneo]oejkbqan]p]i^eŠjqj]pajp]`k lanba_pk`ahko_kiajp]nekou_deoiao^]n]pko Iate_]j]`aBqp^kh(oal]na_a]h]ej`ecj])
_kjpn]h]he^anp]`uh]lner]_e`]`* `aaopkoia`ekoÏ$H]=Ú_e“j(.5+-,+-,%* _e“j`a]qpkne`]`ao`akpnkopeailko]jpah]
H]_]np]`ai]nn]od]_al˜^he_]h]mqaf]`a H]_]np]`aIƒnmqavuhkooaha__ekj]`ko atecaj_e]`aaha__ekjaohe^nao*
hkofqc]`knao_kjpn]h]Ba`an]_e“j`aBqp^kh( `]ajah^h]j_kajiq_d]o_ko]ou]_]oklkn Ajpnah]lnajo](hko`qa’kouhkofqc]`knao(
lna_eo]iajpalknjklnkpacanh]_kjÚ`aj_e]) aokikhaop]p]jpk*H]lnajo]`alknper]oad]_a iamqa`k_kjh]lkoe_e“j`ahkofqc]`knao*
he`]``aoqo_kj_ajpn]_ekjao* h]ejrep]`]`alea`n]ajah_kjÛe_pk(lankaj Jkoku]hÚjoejkqjrehh]iah“jmqa`eobnqp]
H]ikhaope]^ƒoe_]`ahko`ahkofqc]`knao( na]he`]`aoh]ejrep]`]mqapen]h]olea`n]o* reaj`kfqc]n]hkofqc]`knao(jk]hkolanek)
nalape`]qj]ukpn]ravajh]_]np](ao_kjpn]ah
i]jafk`ahkoia`ekolknl]npa`ah`ena_pkn`a
Ajh]cajqej]^˜omqa`]`aat_hqoer]oujk)
ra`]`ao(paniej]qpehev]j`k(_kjbna_qaj_e](hko
`eop]oje]hko`qa’ko*
Oeh]n]^e]`qn]n](ahiqj`k_]i^e]nŽ](
oaha__ekjaoj]_ekj]hao(JŠopkn`ah]Pknna*Lkn laknaona_qnoko`ah]lnajo]`aao_ƒj`]hk* `efk]hc˜jlanokj]fa`a>na_dp*Aolankmqa
qjh]`k(qoƒj`khkol]n]oqhq_eieajpk*Lknah H]_]np]]jqj_e]p]i^eŠjqj]]l]ne_e“j h]ej_kjbknie`]``ahkooaha__ekj]`ko`qna
kpnk(`afƒj`khkoajpn]n`aiƒo]h]ejpeie`]` h]nc]iajpa`ebane`]ajahbqp^kh6h]`ah]rkv ud]c]ahaba_pkmqa`aoa]j*.m
`ah]o_kj_ajpn]_ekjao`ahamqelk* ej_kjbkniau_nŽpe_]`ahkofqc]`knao* acamin@milenio.com
Rapé $PO
UPEBT
TVT
MFUSBT dos por tres
Oac˜jahck^eanjk(h]oafa_q_ekjaod]j`eoie)
jqe`knaola_pk]hkoiaoao]jpaneknao(lqao
ahlnkia`ek`e]nek^]f“`a05_]oko]o“hk
/2*@e_d]_ebn]jkoanaceopn]^]`ao`aÅ

IBDF

NFTFT
0KBMf
TJHB

FTUB
UFOEFODJB
POLÍTICA CERO
·$IVMBEB
EF
NBp[
QSJFUP
AX`if :Xc`okf
8cYXii}e
:
]an]dkn]`amqah]na]hlkhepeg] `a`kj>ahpnkja$Î=j]`eahaeilknp]iebqpqnk ?kikmqean]mqaoa](u]_kiajv]iko]
h]iate_]ejao]_]n]qj_kjafk`a kah`aLa’]Ï(]`ien]^haafan_e_ek`adqieh`]` ranh]na]__e“j`ah]n]v]lkh]_]mqamqeana
h]_deopan](lknmqahkoao_ƒj`]hko lnkbaoekj]h%(ah]c]nn“j`a_dkjckajpnaAh oqlan]noa*Lknafailhk(u]na]l]na_e“ah`elq
l]i^khankooaaop]^]jhhar]j`k LafauHko?dq_dkolknh]o]he]jv]oÍjkoŠ Ck`ku(nau`ahdqikneoikl]j`k(l]n]kbna_anha
h]ol]hi]o(h]oknaf]ouahn]^k* _“ikhad]c]j(lankpeajajmqalkjan]l]nen `eo_qhl]o]h]lnajo]lknoq_kilknp]ieajpk
Aoej_naŽ^hamqa(]_kopqi^n]`ko]na_e^en`ah _d]ukpao]FeiiuJaqpn“jajahA`kiat(oe _kik`a?]pŠik_>h]j_k_nq`k*Oacqn]iaj)
bkh_h“ne_kvkkjlkhepegkjajkniaoaola_pƒ_qhko jkmqa`arqahr]jh]oajpn]`]oÍ(oejkhre`]n paaop]^]hk_k`a_kjpajpklknmqau]jkiƒo
mqana_kjbknp]jah]hi]ujqpnajahaolŽnepq(`a h]o`a_h]n]_ekjao`ahoa’knepkHqf]i^ek(mqeaj mqa`]qj]rŽ_pei]`ahie_dk]_]j]vkajah
lnkjpkjkoreŠn]iko_kjrk_]`ko`ai]jan] u]lnkiape“Íajahiafknaopehk`aH“lavlkn) p]i^k(ujkiƒob]hp]mqah]LCNÍ`a_d]`k`a
_]oedelj“pe_]]oacqenahna_qajpk`ahko`]’ko lehhkÍ(mqahkonabnao_kojkajpn]nŽ]jajh]o aÚ_eaj_e]udqiknejrkhqjp]nekÍ`afahe^na
`ahiqj`ehhk`ah]ol]p]`]o`kj`a(oac˜jhk _kklan]per]oao_kh]nao(lknmqah]OALjkaopƒ lknb]hp]`alnqa^]o]CnacOƒj_davud]op]ah
mqaoad]lk`e`kk^oanr]n˜hpei]iajpa(ao ]hoanre_ek`ah]opn]joj]_ekj]hao*OŽ(]fƒ* ck^eanjk`aMqejp]j]Nkkhar]j]pajanmqa
_]l]v`aoqlan]n]h]lkhŽpe_](h]_qhpqn]uhk Ej_hqok(h]mqaoac˜jhkork_ankokÚ_e]hao `]nl]n]_]hi]noq`alnaoe“jpnkle_]h*
fq`e_e]haji]pane]`aao_ƒj`]hko(^]fav]o( oanŽ]h]laknpn]ca`e]`ah]deopkne]ajK]t]) ?kjpne^qua(lknoqlqaopk(]h]`ecjeÚ_]_e“j
pknpqkoe`]`ao(i]n]oikoulaj`af]`]o* _](_ko]mqa]jqj_e]^]j_kj_eanpko]b]jao `ah]lkhŽpe_]j]_kj]hmqaqjnace`kn`ahLNE(
@eck(an]_kikranckjvkokmqah]o`a_h]) oejeaopnko(]bknpqj]`]iajpajkhkbqap]jpk7 FkncaIecqahI]npŽj(oad]u]da_dkl]o]nlkn
vap]l]n]Újcenahoa_qaopnk`aqjia_ƒje_k
n]_ekjao`aRanc]n]_kjpn]hkooaha__ekj]`kou ]qjmqacn]_e]o]hkoaobqanvko`ahkock^eanjko
oqna^ahe“jajh]cn]jf](jkoa`ec]ahaola_pƒ) aop]p]hao(`a`e_]`ko]c]op]naj]oqjpko`a ]hmqajkhamqanŽ]l]c]nqjoanre_ek*
_qhkaopehkoa’knep]H]qn]`aO]h_e`kuU]ieha( h]]qpklnkik_e“j(hkolnkj“ope_kob]pŽ`e_ko ½?dqh]`]`ai]Žvlneapk.m
oqlan]n]hkocn]j`ao`a^]paoajO]jHƒv]nk(h] oaaopƒj_qilheaj`k_kjh]lnkheban]_e“j`a jairo.calixto@milenio.com
i]`nev]ajah?kjcnaok`a@qn]jck(hko`e_dko `aoh]rao]hkh]ncku]j_dk`ahl]Žo* www.twitter.com/jairocalixto
 Jueves 30 de septiembre de 2010
jueves 30Novedades
03
15
Campeche
milenio de
Septiembre de 2010
BM
GSFOUF



opinion nacional

LA HISTORIA
EN BREVE ¶7BO
B
DPOTUSVJS
EN PRIVADO
AfXhlˆe
:`if >d\q
C\pmX

FO

NFTFT Cg\q$
;i`^X M%

" *OWFTUJHB

h_]hkn`ah]na_eajpabqc]`a41 ejbkni]_e“jeilna_eo]ok^na_ƒn_ahaolq) iƒo(lknmqaahlnkl“oepk`ah]]`iejeopn]_e“j
nako`ah]_ƒn_ahhk_]h`aNau) ^he_]`]]mqŽah`Ž]-/*Atlhe_]6 `ahlnaoe`ajpa?]h`an“jaomqaajpnacqaiko
jko](ahck^anj]`kn`aqjk`a D]uk_dk_ƒn_ahaoba`an]haomqa]h^anc]j _]l]_e`]`l]n]mqah]pkp]he`]``aejpanjko
hko]Ûece`koaop]`ko`ahjknpa
ia`efkmqa_q]j`khkolnaoko
]-,ieh04,ejpanjko*Ajk_pq^na_kiaj)
v]nƒ]bqj_ekj]n$_ƒn_ahao`a]hp]oacqne`]`
ba`an]haol]oaj]_qopk`e]ba`an]hÏ*
ÍEilkoe^haajhkmqamqa`]`aoatajek
$BMEFSuO
P
MP

ba`an]haooar]u]j`ah]o_ƒn_ahaoaop]p]hao(
ahlnk^hai]ajh]olneoekjaooa]_]^]`aej)
ia`e]pk*Lknmqahko_neiej]haoba`an]hao
pk`]o%h]jqara(ajCq]o]ra(Oej]hk]$5,,
aol]_eko%*Aj`e_eai^na(h]-,(ajDqei]j)
cqehhk(P]^]o_k$3,,aol]_eko%*Ajahlneian
Íha`eck*
ÍUk_nakmqaoŽ*Oad]iafkn]`kiq_dk
ahlnk_aok`a_kjopnq__e“j*Aop]ikoklpe)
JOWFTUJHBSfO
B
lM
okjŽ`khko`ahkon]panehhkoui]ha]jpao`a ^eiaopna`ahln“teik]’k(h]--(ajIkj) ieop]oailqf]j`kaopalnkua_pk*
lk_]ikjp]*Qj]oaoejk`acn]j_]h]`k(qj _hkr](?k]dqeh]$ieh.,,aol]_eko%(u]jpao ͼPk`kohkolnaokoba`an]haoaj_ƒn_ahao Oa`af]jhhar]nlknh]ohajpafqah]o(
j]n_k_kj_eanp]hauaj`](d]_ajao_qah]`a `amqa]_]^a.,--(h]`aL]l]jph](Ran]_nqv ba`an]haoah/,`ajkreai^na`a.,-.; mqahko`aohqi^n]j*Bhknaopƒj

&
ejia`e]pk* $iehaol]_eko%* Í@aaokoapn]p]*
D]^hk_kjL]pne_ekL]pe’k(oq^oa_nap]nek AopkoecjeÚ_]nŽ]mqao“hk-0ieh/,,`a OanŽ]aopqlaj`k(lanklkniƒomqaoa hie_dk]_]j]vkoad]_kjranpe`k
`ahOeopai]Lajepaj_e]nek`ah]Oa_nap]nŽ]`a hko0,iehnakoba`an]haoaop]nŽ]jaj_ann]`ko oqiauiqhpelhemqa(jko]hajh]o_qajp]o* ajqj]naa`e_e“j`ah]oÚo_]hŽ]o
Oacqne`]`L˜^he_]ba`an]h(lknmqajkmqeank `kj`a`a^ajaop]n*Jk(nalhe_]L]pe’k6ÎReaja ?kjpk`knaolapk*.m `aL]^hk?d]l]>av]jehh]uI]nek
mqapaniejaoalpeai^naoej_knnacenqj] qjlnkcn]i]`a_kjopnq__e“j`a-.laj]hao gomezleyva@milenio.com NqevI]ooeaq^]fkh]olnaoe`aj_e]o
`a?]nhkoO]hej]o(aj-550(u`a
AnjaopkVa`ehhk(aj-551)52(lank]dkn]_kjah
]cn]r]jpa`apeailkul]npe`kajahlk`an*
Ahmqad]u]joe`katkjan]`ko/0`ahko/1
_kjoecj]`konalnaoajp]qjbn]_]ok`ah]lnk)
el país del nunca jabaz
-P
RVF
FM
UJFNQP
OPT
EFKu

_qn]_e“j`afqope_e](oeaomqaaba_per]iajpa
an]j_qhl]^hao7`ahaop]`k`a`ana_dk(oean]j
ejk_ajpao7u`ah]caope“j`ack^eanjk(oean]
qj]oqjpklkhŽpe_k(mqa_kjaopa`aoajh]_a
d]_na]`kqj]r]_qj]l]n]lkhŽpe_koubqj)
_ekj]nekomqaajahbqpqnkoa]j]_qo]`ko`a
jatko_kjahj]n_kpnƒÚ_k*
Ajaopaao_aj]nek`a^kd]_anqjna_kjk)
_eieajpk]hck^anj]`knHakjahCk`ku(mqeaj
oeailnai]jpqrkoqlkopqn]`ah]ejk_aj_e]
`ahko`apaje`kou`ah]oikper]_ekjaolkhŽpe_]o
`aoq_kjoecj]_e“j*
Hko/0]_qo]`ko(ajpnaahhko--]h_]h`aou
ahlnk_qn]`kn`aFqope_e]ie_dk]_]jk(]lna)
daj`e`kod]_a-2iaoaoupn]oh]`ko]r]neko
laj]hao(^ƒoe_]iajpa]hba`an]h`aiƒtei]
oacqne`]``aPale_(`kj`ahao`e_p]nkjah]qpk
`abkni]hlneoe“jupn]o_]oe]’kuia`ek`a
lnk_aokbqankjatkjan]`ko(upk`koejmqaah
lnaoe`ajpa?]h`an“jd]u]`]`kqj]atlhe_]_e“j
kÚf]`kqj]lkopqn]`ack^eanjk*
?kjaopklnar]ha_ah]lkopqn](]nnkc]jpa(`ah
ajpkj_aooa_nap]nek`aCk^anj]_e“jBanj]j`k
C“iavIkjp(_q]j`kahl]o]`k.`aba^nank(
_kjhkolneiankoatkjan]`ko(`efkmqajkd]^Ž]
lknmqŠkbna_anhao`eo_qhl]olknmqad]^Ž]j
oe`khe^an]`kolknlnqa^]ejoqÚ_eajpa(jklkn)
mqaoadq^ean]`apaniej]`koqejk_aj_e]*Ao
`a_en(mqapk`kookiko_qhl]^haod]op]mqa
`aikopnaikohk_kjpn]nek(h]ejk_aj_e](_kjpn]
pk`klnej_elekahaiajp]h`a`ana_dk*
U aj aok l]na_a aop]n ah ck^eanjk
ba`an]h*
=jpaaopkoda_dko(ahlnej_el]hejpanao]`k
CUBÍCULO
ESTRATÉGICO &M
PSP
Z
FM
ajmqaoaejraopec]n]u]_h]n]n]ah_]ok`a^ean]
oanahlnaoe`ajpa?]h`an“j(pk`]ravmqaoejk

GPSUBMFDJNJFOUP
EFM
QFTP

hkd]_aŠhdku(hkd]nƒi]’]j]kpnkck^eanjk
u(lkoe^haiajpa(`aklkoe_e“j*
:Xicfj DfkX
Retales

¶
-*EJRE?PK*Hƒv]nk?ƒn`aj]ooa_kjÚni]_kik
h]kl_e“jl]n]ahLN@*Ah]lkuk`ah]o_knneajpao
MqŠaopƒk_qnneaj`k_kjahknk; `koQje`kod]_e]?dej]*Ah_hŽi]t`aaop] pannepknek`ahko-.*1,* _kikoqln“teik`enecajpa`]]hl]npe`kah
¼LknmqŠdaikoaop]`kao_q_d]j`k lnaoe“jaoqj]haumqad]_amqaAop]`ko Kfk6jkaomqa`a]ckopkd]_e]]_ƒjqaopn] aol]_ek`anaejraj_e“jmqadkujkpeaja7
mqah]kjv]`aaoaiap]hhhac]] Qje`ko_kjoe`anamqah]lkhŽpe_]_]i^e]ne] ikja`]oaaopŠrkhreaj`kahlnk`q_pkÚj]j) .*BKT*Re_ajpaBktaopƒajoq]^okhqpk
jerahaonŠ_kn`(_kik]uan(mqa `ahck^eanjk_dejkl]n]i]jpajanqjuq]j _eankiƒo]pn]_perk*Jk*Ahbknp]ha_eieajpk `ana_dk`a`a_enhkmqamqean](_eanpkkjk*
pk_“hkoieh/-0`“h]nao;¼LknmqŠ ^]n]pkoa]apemqap]`]_kikqjoq^oe`ek* `ahlaokaoqj]_ki^ej]_e“j`a^˜omqa`] Hkmqajklqa`alnapaj`anaomqaoqrkvoa]
ieajpn]oahknkoabknp]ha_aahlaokiate_]jk =hd]_anhk(Aop]`koQje`kouoqck^eanjk `ai]uknaonaj`eieajpkomqa]nnkf]qj] h]˜je_](ajaoaafan_e_eklnkp]c“je_kajah
p]i^eŠjhkd]_abnajpa]h`“h]n; lk`nŽ]jeilkjano]j_ekjao_kjpn]?dej] ejranoe“j_q]jpeko]ajl]lahiate_]jk( mqaqj`Ž]`e_amqaahLNEc]j]nƒaj.,-.u
H]naolqaop]peajaqj_]nev^Šhe_k6d]uqj] lknaopaoq^oe`ek*R]u](_kikoeoaaopqrean] _kiknaoqhp]`k`a^]f]op]o]o`aejpanŠo ]hkpnkmqajk*=jpaod]^Ž]]oacqn]`kmqaah
cqann]_]i^e]ne]ajahiqj`k*Hkol]Žoao oq^oe`e]j`k]hkolnk`q_pknao`ai]Žvk] _kjpejq]oajAop]`koQje`ko* LNEc]j]nŽ]pk`]oh]ocq^anj]pqn]ouh]o]he]j)
_qu]oa_kjkiŽ]ookjlnalkj`an]jpaoÍao hkob]^ne_]jpao`ahh]jp]o* Aopeailk`amqaah>]j_k`aIŠte_k v]obn]_]o]nŽ]j(hkmqajkbqa]oŽajLqa^h](
`a_en(jko“hkhko`ao]nnkhh]`ko_kikAop]`ko Ahlaokiate_]jkjkao_]l]aop]cqann]* u h] Oa_nap]nŽ] `a D]_eaj`] ]l]nav_]j K]t]_]uOej]hk]7u
Qje`kokF]l“j(oejkp]i^eŠjhkoaiancaj) ?kik`]’k_kh]pan]h(jqaopnklaokoad] ajahao_aj]nek]atlhe_]nh]oran`]`an]o /*@Q@=*Halnacqjpk]=hkjokHqf]i^ek
pao_kik?dej]k>n]oehÍ(d]jajpn]`kaj ]lna_e]`kajh]o˜hpei]ooai]j]o(hkmqa eilhe_]_ekjaol]n]ahoa_pknatlknp]`kn ok^naah]jqj_ek`ahre`akaola_pƒ_qhkajh]
qjpannepknek`abn]j_]lnak_ql]_e“jÍu eil]_p]jac]per]iajpajqaopn]oatlkn) ul]n]ahnaopk`ah]a_kjkiŽ]`aaop]cqann] iac]l]jp]hh]`a_eajiapnkomqae^]]na)
]__e“jÍnaola_pk`aoqoikja`]ouhkmqa p]_ekjao*Oeqjkraqj]cnƒÚ_]`ahpelk`a _]i^e]ne]*?qe`]`k*Jkr]u]]oanmqaoa _knnanpk`kahl]Žo*¼U]_kiajv“(`“j`ad]
ahpelk`a_]i^ekbnajpa]kpn]onalnaoajp] _]i^ek`ahlaokbnajpa]h`“h]naop]`qje`ajoa `ao_]nnehaah_]iejk`ajqaopn]na_qla) aop]`k(kmqa`“_kikahbn]_]ok`ah]aopah]
l]n]oq_na_eieajpka_kj“ie_k* ahl]pn“jao_h]nk6ahlaokoad]bknp]ha_e`k* n]_e“jlkn`a_eoekjaopki]`]oajLagŽj( u]pne_ajpaj]ne];
H]cqann]_]i^e]ne]aopƒ_]n]_panev]`] Ieajpn]o]Új]hao`a]ckopkah`“h]nr]hŽ] >n]oehe]kS]odejcpkj*.m Jkoraikoi]’]j](lankajlner]`k*.m
lknqj]bqanpalnaoe“jlkhŽpe_]`aAop]) ]hna`a`kn`a-/*.,laoko(]dkn]aopƒajah motacarlos100@gmail.com lopezdoriga@milenio.com