REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION.

INSTITUTO POLITECNICO “SANTIAGO MARIÑO”.

MATURIN-EDO-MONAGAS.

Sistemas de Tratamientos de
Aguas Residuales
y Sistemas de Drenajes

PROFESOR: BACHILLERES:

Ing Dexi Astudillo KARINA BELLORIN.

C.I 15.633.738

Maturín 30 de Enero del 2018

 Índice

INTRODUCCION

 Desbaste
 Procesos físicos
 Homogeneización de caudales
 Transferencia de gases
 Volatilización
 Arrastre de gases
 Separación por membranas
 Procesos químicos:
 Precipitación química
 Adsorción
 Desinfección
 Decloración
 Oxidación química
 Neutralización
 Procesos biológicos:
 Aerobio
 Anaerobio
 Anóxico
 Proceso de tratamiento de lodos
 Lodos inertes

 Requisitos para la ubicación de las estaciones de bombeo en una planta de

tratamiento de aguas residuales.

 Normas Sanitarias para la ubicación de los sistemas de tratamiento de

aguas residuales.

 Que debe elaborar el proyectista de la planta, para el operador que

realizara el mantenimiento diario.

 Normas sanitarias para la retención o destrucción de sólidos en las

estaciones de bombeo.
 Normas sanitarias, para el proyectista una vez concluida la construcción de
la planta.

 Normas sanitarias para la medición de los gastos de aguas residuales

 Normas sanitarias, para la desviación del caudal en el sistema de

tratamiento en caso de una emergencia.

 Normas sanitarias, para el lavado y mantenimiento de las unidades de

tratamiento.

 Normas sanitarias, para los lodos inertes que se producen en el sistema.

 Destino del liquido drenado en los lechos de secado de lodos.

 Efluente tratado en el sistema de tratamiento.

 Concentración de cloro para la desinfección del efluente tratado en el

sistema

 CONCLUSION
 Introducción

El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos

físicos, químicos y biológicos, que tienen como fin eliminar los contaminantes
presentes en el agua efluente del uso humano. Esto se logra a través de plantas
de tratamiento que hagan parte del proceso de remoción de los contaminantes y
dejar que la naturaleza lo complete en el cuerpo receptor. El objetivo del
tratamiento de las aguas residuales es producir efluente reutilizable en el ambiente
y un residuo sólido o fango (también llamado lodo) convenientes para su
disposición o reutilización.

Las aguas residuales son generadas por residencias, instituciones y locales

comerciales e industriales. Éstas pueden ser tratadas dentro del sitio en el cual
son generadas como por ejemplo: tanques sépticos u otros medios de depuración,
o bien pueden ser recogidas y llevadas mediante una red de tuberías a una planta
de tratamiento municipal. El agua y el saneamiento son uno de los principales
motores de la salud pública. Visto desde una perspectiva mundial, existe
capacidad inadecuada del tratamiento de las aguas residuales, especialmente en
países poco desarrollados. Esta circunstancia ha existido desde, por lo menos,
los años 70 y es debido a la superpoblación, a la crisis del agua y al costo de
construir sistemas de tratamiento de aguas residuales. El resultado del
tratamiento inadecuado de las aguas residuales es aumentos significativos de la
mortalidad, sobre todo de enfermedades prevenibles.

A continuación, se definirán múltiples palabras técnicas referentes al

tratamiento de las aguas residuales, para luego citar los artículos más relevantes
respecto a los sistemas de tratamientos presentes en la norma venezolana.
Desbaste

Elemento que se utiliza principalmente para retener los sólidos gruesos

existentes en el agua residual con el fin de proteger ambas bombas, válvulas,
conducciones y otros elementos de las plantas de tratamiento. El sistema más
habitual son las rejas de barras de desbaste. Estas pueden ser limpiadas
manualmente o mecánicamente. Las primeras normalmente son utilizadas como
instalaciones de pretratamiento de pequeñas depuradoras y las segundas son
más apropiadas para instalaciones medianas y grandes. Es, sin lugar a dudas, el
primer paso en el tratamiento de aguas residuales.

Procesos físicos

Son los primeros métodos empleados en el tratamiento del agua residual;

en ellos predomina la acción de las fuerzas físicas, siendo el desbaste, la
floculación, la sedimentación, la filtración, la flotación y la transferencia de gases
operaciones físicas unitarias típicas.

Homogeneización de caudales

Consiste simplemente en amortiguar por laminación las variaciones del

caudal, con el objeto de conseguir un caudal constante o casi constante. Esta
técnica puede aplicarse en situaciones diversas, dependiendo de las
características de la red de alcantarillado. Las principales aplicaciones están
concebidas para la homogeneización de caudales en tiempo seco, caudales
procedentes de redes de alcantarillado separativas en épocas lluviosas, caudales
procedentes de redes de alcantarillado unitarias de la combinación de aguas
pluviales y aguas residuales sanitarias.
Transferencia de gases

Es el fenómeno mediante el cual se transfiere gas de una fase a otra,

normalmente de la fase gaseosa a la líquida. Es un componente esencial de gran
número de procesos de tratamiento de aguas residuales. Por ejemplo, el
funcionamiento de los procesos aerobios, tales como la filtración biológica, los
fangos activados y la digestión aerobia, depende de la disponibilidad de
cantidades suficientes de oxígeno. Para alcanzar los objetivos de desinfección se
transfiere cloro en forma gaseosa a una disolución en agua. Es frecuente añadir
oxígeno al efluente tratado después de la cloración (post-aireación). Uno de los
procesos de eliminación de los compuestos del nitrógeno consiste en la
conversión del nitrógeno en amoníaco y la posterior transferencia del amoníaco en
forma gaseosa del agua al aire.

Volatilización y arrastre de gases

En los últimos años se han detectado en el agua compuestos orgánicos

volátiles (COV). Estos compuestos pasan a la atmósfera, volatilizándose, a través
de la fase gaseosa presente en las aguas. Por tanto, para eliminar los
compuestos orgánicos volátiles del agua, ésta se pone en contacto con una
corriente de aire puro para conseguir la mayor efectividad.

Separación por membranas

La membrana en sí es una estructura en forma de lámina, elástica o no, que

se utiliza generalmente para separar dos medios diferentes. Pueden ser
impermeables (no dejan pasar materia) o semipermeables (permiten el paso de
ciertos componentes a través de ellas). La membrana semipermeable es la que
permite el paso de algunas de las sustancias en solución pero no de todas. La
discriminación que se produce a la hora de dejar pasar unos ciertos componentes
se debe a criterios físicos (tales como el tamaño del poro) o químicos (como la
solubilidad, difusión o extracción de los componentes en la membrana). Las
membranas son barreras físicas que separan dos fases, impidiendo su íntimo
contacto y restringiendo el movimiento de las moléculas a través de ella de forma
selectiva. Este hecho permite la separación de las sustancias contaminantes del
agua, generando un efluente acuoso depurado.

Proceso de tratamiento de lodos

Un proceso de lodo activado es un tratamiento biológico en el cual se agita

y aérea una mezcla de agua de desecho y un lodo de microorganismos, de la cual
los sólidos se remueven y recirculan posteriormente al proceso de aireación,
según se requiere. Entre los objetivos del tratamiento de lodos se tiene la
reducción del volumen y el peso, la muerte de organismos patogénicos, la
estabilización para conseguir una degradación controlada de sustancias orgánicas
y eliminación del olor, la mejora de las propiedades del lodo de las plantas de
tratamiento para su utilización posterior o disposición final. La consistencia de los
lodos y su apariencia puede cambiar durante el tratamiento, así como los valores
de temperatura. Los lodos tratados de forma anaeróbica tienen un valor más bajo
de temperatura que el lodo crudo debido a la producción de gas residual. Esto se
ha de tener en cuenta al valorar la disposición termal de los lodos.

Lodos inertes

Residuos semisólidos que se producen, decantan o sedimentan durante el

tratamiento de aguas. Son generados en las fosas sépticas de viviendas, centros
comerciales, oficinas o industrias o producidos en las plantas de tratamiento de
agua comunal, industrial y comercial, así como en las unidades de control de
emanaciones atmosféricas. También se les conoce como fangos.

Procesos químicos

Los procesos empleados en el tratamiento de las aguas residuales en los

que las transformaciones se producen mediante reacciones químicas reciben el
nombre de procesos químicos unitarios. Con el fin de alcanzar los objetivos de
tratamiento del agua residual, los procesos químicos unitarios se llevan a cabo en
combinación con las operaciones físicas unitarias.

Precipitación química

La precipitación química en el tratamiento de las aguas residuales lleva

consigo la adición de productos químicos, con la finalidad de alterar el estado
físico de los sólidos disueltos y en suspensión y facilitar su eliminación por
sedimentación. En algunos casos, la alteración es pequeña y la eliminación se
logra al quedar atrapados dentro de un precipitado voluminoso constituido,
principalmente, por el propio coagulante. Una consecuencia de la adición de
productos químicos es el incremento neto en los constituyentes disueltos del agua
residual. Los procesos químicos, junto con algunas de las operaciones físicas
unitarias, se han desarrollado para proporcionar un tratamiento secundario
completo a las aguas residuales no tratadas, incluyendo la eliminación del
nitrógeno, del fósforo, o de ambos a la vez. También se han desarrollado otros
procesos químicos para la eliminación del fósforo por precipitación química y están
pensados para su utilización en combinación con procesos de tratamiento
biológicos.
Adsorción

El proceso de absorción consiste, en términos generales, en la captación de

sustancias solubles presentes en la interface de una solución. Esta interfase
puede hallarse entre un líquido y un gas, un sólido, o entre dos líquidos diferentes.
El proceso de adsorción no se ha empleado demasiado a menudo hasta el
momento, pero la necesidad de una mayor calidad del efluente de los tratamientos
de aguas residuales ha conducido a un estudio más detallado del proceso de
adsorción sobre carbón activado y de sus aplicaciones.

Desinfección

Consiste en la destrucción selectiva de los organismos que causan

enfermedades. No todos los organismos se destruyen durante el proceso, punto
en el que radica la principal diferencia entre la desinfección y la esterilización,
proceso que conduce a la destrucción de la totalidad de los organismos. En el
campo de las aguas residuales, las tres categorías de organismos entéricos de
origen humano de mayores consecuencias en la producción de enfermedades son
las bacterias, los virus y los quistes amebianos.

Decloración

Reducción parcial o total del cloro residual mediante cualquier proceso

físico o químico. La decloración es la práctica que consiste en la eliminación del
cloro combinado residual presente en el agua después de la cloración, para
reducir los efectos tóxicos de los efluentes descargados a los cursos de agua
receptores o destinados a la reutilización. Muchos derivados clorados son
controvertidos debido a los efectos de estos compuestos en el medio ambiente y
la salud humana y animal, siendo en general dañinos para los seres vivos,
pudiendo llegar a ser cancerígenos.
Oxidación química

Se entiende por oxidación cualquier reacción química de combinación entre

una substancia, o un compuesto químico y el oxígeno. Dicha reacción, que
siempre es exotérmica, puede realizarse lentamente o bien de forma rápida; en
este último caso recibe el nombre de combustión y se manifiesta con la
característica llama y con una intensa producción de calor.

Neutralización

Es el proceso químico por el cual se convierte una solución de ácidos o

bases en una solución neutral al añadir ya sea bases o ácidos, respectivamente.

Procesos biológicos

Son los métodos de tratamiento en los que la remoción de los

contaminantes se lleva a cabo por la actividad biológica de los microorganismos.
La remoción de la materia orgánica biodegradable tanto coloidal como disuelta por
acción biológica, constituye la principal aplicación de este tipo de procesos. Los
objetivos del tratamiento biológico del agua residual son la coagulación y
eliminación de los sólidos coloidales no sedimentables y la estabilización de la
materia orgánica. En el caso del agua residual doméstica, el principal objetivo es
la reducción de la materia orgánica presente y, en muchos casos, la eliminación de
nutrientes como el nitrógeno y el fósforo. A menudo, la eliminación de compuestos
a nivel de traza que pueden resultar tóxicos, también constituye un objetivo de
tratamiento importante. En el caso de las aguas de retorno de usos agrícolas, el
principal objetivo es la eliminación de los nutrientes que puedan favorecer el
crecimiento de plantas acuáticas, como el nitrógeno y el fósforo. En el caso de
aguas residuales industriales, el principal objetivo es la reducción de la
concentración de compuestos tanto orgánicos como inorgánicos. A menudo,
puede ser necesario llevar a cabo un pre-tratamiento, debido a la potencial
toxicidad de estos compuestos para los microorganismos.

Aerobio

Se denominan aerobios o aeróbios a los organismos que pueden vivir o

desarrollarse en presencia de oxígeno diatómico, mientras que si lo necesitan se
denominan aerobios estrictos. Un ambiente aerobio es aquel rico en oxígeno.

Anaerobio

Los organismos anaerobios son los que no utilizan oxígeno en su

metabolismo, más exactamente que el aceptor final de electrones es otra
sustancia diferente del oxígeno. Aquellos organismos que no pueden vivir o
desarrollarse con la presencia de oxígeno se denominan anaerobios estrictos. En
un ambiente anaerobio, el oxígeno está ausente.

Anóxico

El anóxico es la condición en la cual la concentración de oxígeno disuelto

es tan baja que ciertos grupos de microorganismos prefieren dirigirse a
compuestos oxidados de nitrógeno, azufre o carbono como fijadores de
electrones.

¿Cuáles son requisitos para la ubicación de las estaciones de bombeo en

una planta de tratamiento de aguas residuales?

La determinación de la ubicación de la estación de bombeo es de suma

importancia, sobre todo en áreas no desarrolladas o particularmente urbanizadas,
ya que ello determinará en muchos casos el desarrollo completo del área. La parte
estética o arquitectónica también, debe ser considerada en la selección del sitio de
tal forma que no afecte adversamente el área vecina. Entre otros detalles
deben considerarse:

a) Condiciones del sitio

b) Propietarios del terreno

c) Drenaje del terreno y de la localidad

d) Tipo de tráfico.

e) Accesibilidad vehicular

f) Disponibilidad de servicios, energía (tensión y carga), agua

potable, teléfonos, etc.

g) Menor movimiento de tierras

h) Integración de la obra con el ambiente circundante

i) Menor nivel geométrico medio del punto de succión al punto de bombeo

j) Las dimensiones del terreno deben satisfacer las necesidades presentes y la

expansión futura.

¿Que establecen las normas sanitarias para la ubicación de los sistemas de

tratamiento de aguas residuales?

Gaceta oficial 4103, Ministerio de sanidad y asistencia social y del

desarrollo urbano, Artículo 160:

“De la ubicación del sistema de tratamiento de aguas residuales, se

aplicarán las siguientes normas:

a) En general, para evitar objeciones de carácter local y legal, la

ubicación del sistema de tratamiento de aguas residuales deberá estar en un sitio
tan retirado como sea posible, especialmente de las viviendas, zonas urbanas y
otras construcciones actuales o cuyo desarrollo este previsto en el futuro. Dicha
separación deberá fijarse tomando en consideración el sistema de tratamiento a
utilizar, las características del desecho líquido a tratar y el tipo de edificiones de las
cuales es necesario alejarse. En el caso de lagunas de estabilización será de
500m; pero en los sistemas convencionales y compactos la distancia será de 20m
como retiro entre el sistema de tratamiento y las edificaciones, linderos, etc.

b) Para la selección del sitio de ubicación y especialmente para el caso

del sistema de lagunas de estabilización, se hará un estudio de la dirección de los
vientos predominantes en el lugar.

c) El sistema de tratamiento estará ubicado en terreno nivelado,

preferiblemente en acceso por carretera. Fuera de la posibilidad y del peligro de
las inundaciones y debidamente protegido de las aguas pluviales, con las obras
correspondientes del drenaje. Dicho terreno deberá estar acondicionado para
impedir el libre acceso de las personas y de la entrada de los animales y a tal fin
será cercado en todo su perímetro con malla metálica o similar de 1.80 de altura
como mínimo y dotada de puerta de acceso de cuatro (4) metros de ancho como
mínimo, con candado u otro dispositivo de seguridad adecuado, estando en dicho
acceso conveniente ubicado. Se recomienda que las áreas libreas sean
destinadas a zonas verdes.

d) Las diferentes unidades del sistema de tratamiento, deberán estar

dispuestas de manera de obtener el mejor funcionamiento, en su operación y
mantenimiento.”

¿Que debe elaborar el proyectista de la planta, para el operador que realizará

el mantenimiento diario?

Gaceta oficial 4103, Ministerio de sanidad y asistencia social y del

desarrollo urbano, Artículo 173:

“El proyecto del sistema de tratamiento, incluirá un manual de instrucciones

para el operador de la planta. El manual será claro, preciso, breve y comprensible
y se acompañará de los gráficos que le complementen. El manual deberá
contener instrucciones para la operación, el mantenimiento de todas y cada una
de las unidades del sistema, de los equipos mecánicos o eléctricos y de los
instrumentos instalados, indicará el uso apropiado de herramientas, instrumentos
de limpieza, indicará las técnicas de dosificación, control y uso de sustancias
químicas empleadas y requeridas para la determinación de los parámetros de
control de la eficiencia del tratamiento, incluyendo especialmente la determinación
de sólidos sedimentables, demanda bio-química y química de oxígeno, contedrá el
formato de protocolo de pruebas de laboratorio y las normas de higiene y
seguridad para el operador.”

¿Que establecen las normas sanitarias para la retención o destrucción de

sólidos en las estaciones de bombeo?

Gaceta oficial 4103, Ministerio de sanidad y asistencia social y del

desarrollo urbano, Artículo 161:

“Como medio de protección a las bombas y a los demás equipos del

sistema de tratamiento, se instalarán cestas metálicas removibles o rejas con
limpieza manual o mecánica y desintegradores que se ubicarán en la entrada del
sistema y en el sitio accesible para su mantenimiento. Cuando se instalen rejas
de limpieza manual, esta será colocada con 30° a 45° con respecto a la horizontal,
las aberturas libres entre las platinas de la reja serán de 2.5cm a 5cm y su diseño
será tal que permita su fácil limpieza. El material grueso retenido por el dispositivo
previsto para tal fin, se deberá manipular como residuo sólido patogénico y
peligroso; se almacenará en recipientes, rígidos o flexibles desechables; y se
dispondrá convenientemente por enterramiento o se entregará a los servicios
públicos de recolección de desechos sólidos. Si se instalaran desintegradores
para sólidos, deberá además preverse de la instalación de la reja auxiliar de
limpieza manual, ubicada en un canal de desviación, para que preste servicio en
caso de dañarse los desintegradores.”
¿Que establecen las normas sanitarias para el proyectista una vez concluida
la construcción de la planta?

Gaceta oficial 4103, Ministerio de sanidad y asistencia social y del

desarrollo urbano, Artículo 175:

“Una vez concluida la construcción del sistema de aguas residuales, el

ingeniero proyectista entregará ante la autoridad sanitaria competente, la solicitud
para el inicio de operación, acompañada con los planos de construcción de las
obras concluidas.”

¿Que establecen las normas sanitarias para la medición de los gastos de

aguas residuales?

Gaceta oficial 4103, Ministerio de sanidad y asistencia social y del

desarrollo urbano, Artículo 162:

“En los sistemas de tratamiento para la medición de los gastos de las aguas
residuales deberá preverse medidores y otros dispositivos, los cuales serán
preferentemente, del tipo Parshall o vertederos proporcionales.”

¿Que establecen las normas sanitarias para la desviación del caudal en el

sistema de tratamiento en caso de una emergencia?

Gaceta oficial 4103, Ministerio de sanidad y asistencia social y del

desarrollo urbano, Artículo 163:

“En todo sistema de tratamiento deberá preverse un canal o tubería de

desviación, con capacidad hidráulica suficiente para operar, preferentemente por
gravedad, cuya entrada esté ubicada preferiblemente en sitio inmediato y despúes
de la unidad para retención de sólidos; estará previsto de compuertas o válvulas
en la entrada, y con descarga en la cámara de desinfección.

El canal o tubería de desviación, solo operara en casos de emergencia,

durante períodos de limpieza, cambio o reparación de las unidades de tratamiento
y permitirá en todo caso, descargar al receptor, aguas residuales con tratamiento
de desifección como mínimo.”

¿Que establecen las normas sanitarias para el lavado y mantenimiento de las

unidades de tratamiento?

Gaceta oficial 4103, Ministerio de sanidad y asistencia social y del

desarrollo urbano, Artículo 164:

“Para el lavado y mantenimiento de las unidades de tratamiento deberán de

preverse la instalación de grifos a presión para el suministro de agua para el
lavado y mantenimiento de las unidades de tratamiento, ubicadas en sitios
accesibles e instalados en situación y condiciones tales que se garantice
plenamente que no existe la posibilidad de contaminar el abastecimiento público
de agua potable.”

¿Que establecen las normas sanitarias para los lodos inertes que se
producen en el sistema?

Gaceta oficial 4103, Ministerio de sanidad y asistencia social y del

desarrollo urbano, Artículo 166:

“Los lodos provenientes de las unidades del sistema de tratamiento de

aguas residuales deberán someterse a tratamientos de digestión y de secado,
antes de su disposición final; los sistemas de tratamiento de aguas residuales
dispondrán de las unidades y de los equipos requeridos para el tratamiento.”
¿Cuál es el destino del líquido drenado en los lechos de secado de lodos?

El líquido drenado por los lechos de secado de lodos de aguas residuales,

deberá ser recirculado nuevamente a través de las unidades del sistema.

¿A qué es sometido el efluente tratado en el sistema de tratamiento?

El efluente de los sistemas de tratamiento de aguas residuales deberá ser

sometido antes de su descarga, a desinfección, utilizando para ello sistemas
previamente aceptados por la autoridad sanitaria competente.

¿Cual es la concentración de cloro para la desinfección del efluente tratado

en el sistema?

Cuando para la desinfección del efluente del sistema de tratamiento de

aguas residuales, se utilice cloro, la concentración a dosificar será calculada para
que se garantice un contenido de cloro residual libre de 1mg/litro (1 p.p.m) como
mínimo, después de un tiempo de contacto no menor a 30 minutos para el gasto
medio.
 Conclusión

Los contaminantes de las aguas servidas municipales o aguas servidas

domésticas, son los sólidos suspendidos y disueltos que consisten en materias
orgánicas e inorgánicas, nutrientes, aceites y grasas, sustancias tóxicas y
microorganismos patógenos. Los desechos humanos sin un tratamiento
apropiado, eliminados en su punto de origen o recolectados y transportados,
presentan un peligro de infección parasitaria (mediante el contacto directo con la
materia fecal), hepatitis y varias enfermedades gastrointestinales, incluyendo el
cólera y tifoidea (mediante la contaminación de la fuente de agua y la comida).
Cabe mencionar que el agua de lluvia urbana puede contener los mismos
contaminantes, a veces en concentraciones sorprendentemente altas.

Cuando las aguas servidas son recolectadas pero no tratadas

correctamente antes de su eliminación o reutilización, existen los mismos peligros
para la salud pública en las proximidades del punto de descarga. Si dicha
descarga es en aguas receptoras, se presentarán peligrosos efectos adicionales
(el hábitad para la vida acuática y marina es afectada por la acumulación de los
sólidos; el oxígeno es disminuído por la descomposición de la materia orgánica; y
los organismos acuáticos y marinos pueden ser perjudicados aún más por las
sustancias tóxicas, que pueden extenderse hasta los organismos superiores). Si
la descarga entra en aguas confinadas, como un lago o una bahía, su contenido
de nutrientes puede ocasionar molesta vegetación que puede afectar pesquerías y
áreas recreativas. Los desechos sólidos generados en el tratamiento de las aguas
servidas pueden contaminar el suelo y las aguas si no son manejados
correctamente. Los proyectos de aguas servidas son ejecutados a fin de evitar o
aliviar los efectos de los contaminantes descritos anteriormente en cuanto al
ambiente humano y natural. Cuando son ejecutados correctamente, su impacto
total sobre el ambiente es positivo.