Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V

“Diseño de estudio y obtención de datos”

Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

1. Identificar el problema

El problema que nace a partir del caso expuesto de migración es: “Identificar los
proyectos de migración de las y los inmigrantes españoles arribados a Chile, en el
contexto de crisis económica”.

Este problema se plantea debido a que está centrado el en periodo de la crisis económica
que se mantuvo en España, desde el año 2002 hasta el año 2013. Donde el enfoque es
entender los proyectos migratorios de los españoles, que les lleva a tomar la decisión de
emigrar a Chile, ya que las razones expuestas son de diversas dimensiones.

Justificación
El texto, en términos generales, habla de la emigración que existe de diferentes
ciudadanos a diferentes países del mundo, muestra cifras y porcentajes sobre la cantidad
de personas residentes en un país, explicando que el mayor motivo de emigración es un
factor económico, es decir, el estado crítico en términos económicos del país residente.

Luego se centraliza en la migración de españoles a diferentes lugares del mundo, y uno

de los países a los que llegan los inmigrantes españoles, es Chile, ¿Por qué emigran
Españoles a Chile?, es una pregunta a responder.

El caso en cuestión, plantea que la emigración de españoles a Chile, es un tema al que

no se le ha dado mucho énfasis, en donde, en el último tiempo ha existido un alza
correspondiente a un 67,3% de españoles llegados a Chile, entre los años 2008 y 2013.
Por otra parte el texto expresa que el foco de la investigación está en la “migración de los
españoles a Chile”, desde la perspectiva de los “proyectos migratorios”, que hacen
emigrar de España hacia Chile, entendiendo que pueden existir diversos factores que
abarcan dicha conducta.

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

Para terminar, el texto en el marco teórico, menciona y explica principalmente el

significado de “emigrar” y lo que son los “proyectos migratorios”, según la opinión de
diferentes expertos, por ende, creemos que el problema principal del caso, es sobre los
proyectos migratorios de las y los inmigrantes arribados a chile en el contexto de crisis
económica.

1.1. Justifique la elección de su Verbo.

Identificar

 Establecer, demostrar o reconocer la identidad de una cosa o persona

 Reconocer si una persona o cosa es la misma que se supone o se busca.

Dicho su significado, el motivo por el cual se elige identificar es porque se necesita

reconocer cuales son los proyectos migratorios con respecto a la crisis económica de
España, y que provocaron que emigraran a Chile. Por otro lado, otra razón por la que se
postula el verbo “identificar”, es debido a la pregunta que se expone en le situación
planteada: “¿Cuáles son los proyectos de migración de las y los inmigrantes españoles
arribados a chile en el contexto de crisis económica (2008 al presente)?”, lo que indica
que es necesario saber cuáles son los proyectos que generan la emigración de los
españoles. Con esto se puede llevar a cabo una óptima investigación que permita
disponer de la información necesaria que sea útil como materia de estudio en el
planteamiento del problema y otras investigaciones relacionadas a este.

1.2. Justifique la población de estudio

La población es “Las y los inmigrantes españoles arribados a chile en el contexto de crisis

económica”, donde la población está conformada por españoles calificados jóvenes y
adultos con estudios superiores, en etapa activa, pertenecientes al tramo etario de entre
25 y 39 años.

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

Según (domingo & Sabater, 2013), el aumento en la inmigración de España hacia Chile se
ha producido bajo el contexto de la crisis que afectó a España desde el año 2008 en
adelante. También el Instituto de Estadísticas de España (INE-E) señala que entre el año
2002 y 2013 se registraron un total de 7004 personas que emigraron hacia Chile, con un
aumento considerable a partir del año 2008, donde su mayor peak fue en el año 2013, lo
que reafirma que la principal razón por la que los españoles emigraron a Chile y a otros
países, fue debido a la crisis económica vivida en ese país (crisis del 2008). La CASEN
(2013b) grafica que un total de españoles residentes en Chile, un 67,3% corresponde a
inmigrantes llegados entres los años 2008 y 2013, justamente en los años que España
vivió su crisis económica.

1.3. Modelo analítico para interpretar la variable (modelo verbal)

Para identificar los “proyectos de inmigración” que es la variable fundamental que

estructura la problemática, nos apoyamos en el marco teórico para realizar el
modelo analítico, el cual corresponde a un modelo verbal, ya que el estudio se
realiza bajo variables elaboradas en otros análisis ya realizados a lo largo del
tiempo.

Modelo Verbal

Antonio Izquierdo (2000a; 2000b) define el proyecto migratorio como una disposición que
acompaña al migrante durante toda su experiencia, estando compuesto por las “actitudes,
expectativas e imágenes que se traen y que se llevan los migrantes”.

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

2. Elaboración de los Objetivos de investigación

Objetivo General

Identificar los proyectos de migración de las y los inmigrantes españoles arribados a chile
en el contexto de crisis económica (2008-2013).

Objetivos Específicos

Identificar cual era la visión de los españoles, en los años 2008 al 2013, sobre Chile.

Analizar los efectos que favorecieron la inmigración de los españoles a Chile.

Identificar las principales razones de migración de las y los españoles debido a la crisis
económica.

Comparar los atributos de Chile y los países que también eran una opción para los
españoles durante la crisis económica.

3. Preguntas de investigación

¿Cuáles son las causas por la que las y los españoles emigran a Chile?

Al reconocer las principales causas por las cuales las y los españoles emigran a Chile, se
puede llevar a cabo de mejor manera la investigación, ya que permite levantar datos e
información relevante con respecto al objetivo planteado, pudiendo determinar el alcance
y porcentaje representativo de los casos que reflejan una razón en base a la crisis
económica.

¿Cómo es la asociación entre las oportunidades laborales que existen en España y las
que existen en Chile?

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

Al ser España un país desarrollado, el cual se vio impactado por la crisis económica, se
considera relevante conocer cuál es la asociación en oportunidades laborales que ofrece
Chile con respecto a España.

¿Es la situación económica de los españoles, la primordial causa por la que emigraron a
Chile?

Según el problema planteado correspondiente a la migración de los españoles a Chile. Es

importante conocer si la situación económica de las y los españoles emigrantes es la que
provoco la migración a Chile.

¿Cuál era la visión que tenían los españoles respecto a Chile, en el momento donde tomo
mayor fuerza la crisis económica en España?

La visión de un país puede llevarnos a identificar las expectativas que tenían los
españoles al tomar la decisión de emigrar a Chile, donde las dimensiones bajo esta razón,
pueden ser diversas, ya sea en el aspecto económico, laboral, bienestar personal o
emocional.

4. Diseño de la Hipótesis científica.

Hipótesis

La elaboración de las Hipótesis se constituye en base al marco teórico, proponiendo tres

supuestos que guiaran la investigación.

El primero, plantea como supuesto las oportunidades laborales o económicas, y la

condiciones educaciones, que buscan los migrantes españoles en Chile. Debido a la crisis
económica que lleva durante años viviendo en España.

El segundo supuesto, son las expectativas que tienen las y los españoles sobre Chile, las
cuales suponen ser de un alto nivel en base a que provienen de un país más desarrollado,

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

Y como tercer supuesto, se plantean que las condiciones familiares y/o afectivas, son una
de las razones por las que las y los españoles se trasladan a Chile. Debido a migraciones
anteriores, llevadas cabo por familiares o personas que para ellos tienen un gran valor
afectivo.

5. Metodología de la investigación

1. Diseño de Investigación

La presente investigación se define como concluyente, ya que ayudará a tomar

decisiones, a determinar, a evaluar y a elegir el mejor curso de acción de la situación
estudiada. Esta investigación está enmarcada en un enfoque cuantitativo, por tanto
examinaremos los datos de forma numérica, orientado hacia una investigación
descriptiva. El diseño a utilizar en la investigación será descriptivo, ya que este tipo de
investigación busca describir de manera precisa las variables o dimensiones del
fenómeno investigado. El enfoque se hace sobre conclusiones dominantes (las
hipótesis), esto para probar o refutar las hipótesis planteadas anteriormente. Dentro de
la investigación descriptiva, se encuentra el diseño Transversal Simple, que el que se
usará, ya que se extrae una única muestra de encuestados de la población meta, y se
obtiene información de esta muestra una sola vez.

2. Técnica de producción de Información

La técnica que se utilizará en la investigación será la encuesta, aplicando como

instrumento el cuestionario. La encuesta ayudará a recolectar de forma eficaz y rápida los
datos sobre las opiniones, creencias o actitudes de los individuos de la población
estudiada. El cuestionario será estructurado, lo que significa que presentará preguntas
cerradas, que contienen categorías fijas de respuesta que han sido delimitadas, las
respuestas incluyen dos posibilidades (dicotómicas) o incluir varias alternativas. Este tipo
de preguntas permite facilitar previamente la codificación (valores numéricos) de las
respuestas de los sujetos.

Las preguntas del cuestionario de la encuesta contemplarán ciertos requerimientos:

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

 Ser claras y comprensibles para quien responde

 Iniciar con preguntas fáciles de contestar
 No incomodar; deben referirse preferentemente a un solo aspecto
 No inducir las respuestas; no hacer preguntas innecesarias
 No hacer referencia a instituciones o ideas respaldadas socialmente ni en
evidencia comprobada
 El lenguaje debe ser apropiado para las características de quien responde
 Elaborar un cuestionario de instrucciones para el llenado
 Elaborar una carátula de presentación donde explique los propósitos del
cuestionario; garantizar la confiabilidad y agradecer al que responde.

La utilización de la encuesta como medio de recogida de información tendrá como

ventajas:

 Estandarización: se harán las mismas preguntas a todos los elementos de la

muestra apoyándonos en el cuestionario.
 Facilidad de administración: el encuestador únicamente tiene que leer una serie
de preguntas que responderá el encuestado.
 Facilidad de tratamiento de datos: el cuestionario puede codificarse convirtiendo a
números aspectos cualitativos, esto facilita el tratamiento informático de los datos.
 Recoger información no directamente observable: podremos recoger información
referente a las actitudes, percepciones etc.
 Posibilidad de hacer estudios parciales: se podrá clasificar los resultados
obtenidos por edad, sexo, etc.
 Rapidez: en poco tiempo se puede reunir gran cantidad de información.
 Flexibilidad: es posible aplicarlo a cualquier persona sean cual sean sus
características

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

3. Estrategia de muestra

a) Tamaño Muestral

Se entrevistara cara a cara mediante encuesta a 500 personas, con un error muestral de
+/- 2,72% considerando un nivel de confianza del 95%

b) Técnicas de Muestreo

La Técnica de muestreo que se utilizará en esta investigación será probabilística, ya

que las muestras son recogidas mediante un proceso que les brinda a todos los
individuos de la población la misma oportunidad de ser seleccionados. Este es
metodológicamente el enfoque más riguroso para el muestreo, ya que elimina los
sesgos sociales que podrían moldear la muestra de investigación.

c) Diseño del Trabajo de Campo

El diseño de trabajo de campo elegido es el de la entrevista, que parte de la premisa

de que si queremos conocer algo sobre el comportamiento de las personas, lo mejor,
lo más directo y simple, es preguntárselo a ellas. En la entrevista, las preguntas y
respuestas serán verbalizadas y el entrevistador siempre debe estar presente.

El entrevistador durante la entrevista debe escuchar sin interrumpir, reconducir la

conversación a la temática, no preocuparse por los silencios (tienen significados y
permiten al entrevistado la reflexión, a la vez que abren el discurso), prestar atención a
lo latente e intentar parecer neutral ante opiniones y valoraciones del sujeto
entrevistado.

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

4. ¿Cómo hará para que su estudio sea probabilístico?

Para que el estudio sea probabilístico, se realizará un muestreo aleatorio por

conglomerados, debido al tamaño de la población, y también por qué esta población se
encuentra dispersa por el territorio Chileno. En este tipo de muestreos la unidad muestral
no son los elementos del universo, sino un conjunto de elementos que bajo determinados
aspectos se puede considerar que forman una unidad. En este caso, los instrumentos
para la recolección de datos se realizarán en lugares en donde existe una mayor
concentración de españoles inmigrantes.

Las ventajas

 Resulta muy eficiente cuando la población es enorme.

 Minimiza Costos.
 No es necesario tener un listado de toda la población, pueden ser necesario solo
de las unidades primarias del muestreo.

Y para que cualquier estudio sea probabilístico debe realizarse de forma aleatoria, lo que
significa que todos tienen la misma posibilidad de salir seleccionados, así la muestra
estará libre de sesgos y será una muestra representativa del total de la población a
estudiar

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado

Curso: Taller de investigación de mercado Sección: 004V
“Diseño de estudio y obtención de datos”
Docente Gustavo Rivera

Integrantes: Camila Coronado// Ignacio herrera// Glenda Leiva//

Madeleine Retamal // Leonardo Soto

5. Operacionalización del Instrumento (Encuesta)

Concepto Dimensión Explicación Indicadores

1. Nivel de satisfacción
en la calidad de vida
Decisión de Emigrar Cada individuo en el país al que
presenta diferentes emigraron.
razones por las 2. Número de
Emigrar es dejar el cuales tomar la emigrantes que
país o lugar de origen Alcance decisión de emigrar. concuerdan que sus
con el fin de individual Como por crisis expectativas sobre
establecerse en otro económicas. el país al que
país o región, sobre Políticas. Conflictos inmigraron están
todo, debido a causas bélicos. Razones de cubiertas
económicas y salud. 3. Número de
sociales. Forma parte emigrantes que se
del concepto de sienten conformes
migración junto al con su decisión de
término inmigración. emigrar a otro país.
4. Nivel de valoración
El emigrar termina
de oportunidades de
cuando ya inicia la
desarrollo
inmigración, es decir,
profesional en el
cuando se llega al
país emigrado.
país de origen y se es
5. Porcentaje de
percibido como un
españoles que
inmigrante.
recomiendan vivir en
el país emigrado.

Desarrollo prueba 2 Investigación de Mercado