Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VERSIÓN REDUCIDA
2015
P.4 P. 16
Btdin Megatiker
Protección y Distribución e Easytiker
P. 19 P. 21
Tiven / Tibra / Tableros Tiven /
BtPlug Tibra / BtPlug
P. 24
Interlink
Sistemas de canalización perimetral
P. 38 P. 43
Kits de Sistemas de
Intercomunicadores Intercomunicación Intercomunicación
Analógica
P. 48 P. 53
Sistemas de Compatibilidad
Intercomunicación MY HOME
Digital
P. 54
Kit de CCTV
Circuito cerrado de televisión
P. 57
Lighting Management
Lighting Management
P. 61 P. 80
Living Light Màtix
Accesorios eléctricos
P. 91 P. 95
Modus Style Domino Avant /
Oval / Beluz
P. 99 P. 99
Accesorios Timbres
inalámbricos
P. 5
Interruptores
Termomagnéticos
Btdin Interruptor
Diferencial
P. 6
Protección y
Distribución Supresores de
P. 6
picos
P. 7
Interruptores
Horario
P. 7
Contactores
Guardamotor / P. 8
Medición Digital
P. 9
Tableros Btdin
Tablas de selección P. 10
de tableros”Centrallini”
Tablas de selección P. 13
de tableros”Idroboard”
Btdin
Interruptor Termomagnético Btdin (breakers)
BTDIN DX3 (6KA, 10KA, 16KA), 440V, 60Hz, CURVA C, IEC 60898-1. IEC 60947-2
N° Polos In Icu 1 2 3
N° Mod. Din (A) (KA) 1 2 3
In (A) 2 6 FN81C2 FN82C2 FN83C2***
4 6 FN81C4 FN82C4 FN83C4***
6 10 FH81C6*** FH82C6 FH83C6***
10 10 FH81C10*** FH82C10 FH83C10***
16 10 FH81C16 FH82C16 FH83C16***
20 10 FH81C20 FH82C20 FH83C20***
25 10 FH81C25 FH82C25 FH83C25***
32 10 FH81C32 FH82C32 FH83C32***
GE723AC... G744AC...
LG412790 LG412813
INTERRUPTOR HORARIO - ANALÓGICO - IEC 60730-1 / IEC 60730-2-7
Código N° Mod din Descripción
LG412790 1 Diario, 1 canal 16A (1NO), 96 programas, 15 minutos, 230V
LG412813 3 Diario, 1 canal 16A (1NO/NC) 96 programas, 15 minutos, 120/230 V (1 NO/NC)
LG412795 3 Semanal, 1 canal 16A (1NO/NC), 84 programas, 2 horas, 120/230 V (1NO/NC)
Nota: Consulte los precios de estos productos en la lista de precios Legrand.
FT1AC1N24 FC4A6/24N
CONTACTOR
Código N° Mod din Contactos Vn (Vac) In (A)
Bobina Motores (AC3)
FT1AC1N24 1 1NO + 1NC 24 25
FT1AC2N24 2 2NO 24 25
FC2A4/24N 2 2NO 24 40
FC4A6/24N 3 4NO 24 63
LG04744 LG04702
TEMPORIZADOR ELECTRÓNICO Y ESCALERA - IEC 60730-2-7 y VDE
Código N° Mod din Descripción
LG04744*** 1 Multifuncional, 1 contacto 5A (1 NO),0.1s-10h, 12-230 Vac/dc
LG04742*** 1 Cíclico, 1 contacto 5A (1NO), 0.1s-10h, 12-230 Vac/dc
LG04702*** 1 Escalera, 1 contacto 16A (1NO), 30s-12 min, 230 Vac
Nota: Consulte los precios de estos productos en la lista de precios Legrand.
E80AM E80BM
ACCESORIOS - MONTAJE EN RIEL DIN
Código N° Mod din Descripción
E80AM 1 Porta módulos Magic, sencillo
E80BM 2 Porta módulos Magic, doble
F80AL*** 2 Porta módulos LivingLight, doble
F80CMT*** 2 Porta módulos Màtix-Magic, doble
F400A*** 3 Porta módulos LivingLight, triple
Nota: *** Contra pedido, consultar existencias en fábrica VERSIÓN REDUCIDA CATÁLOGO 7
WWW.BTICINO.CR
PROTECCIÓN Y DISTRIBUCIÓN
Guardamotor / Medición Digital
MS32 / 016
GUARDA MOTOR MS32, IEC 60947-2, 3 POLOS, 690 VCA, 69Hz, AC-3
Código N° Mod din Relé Térmico
MS32 / 016*** 2.5 0.1 - 0.16
MS32 / 025*** 2.5 0.16 - 0.25
MS32 / 040*** 2.5 0.25 - 0.40
MS32 / 063*** 2.5 0.40 - 0.63
MS32 / 1*** 2.5 0.63 - 1
MS32 / 2*** 2.5 1 - 1.6
MS32 / 3*** 2.5 1.6 - 2.5
MS32 / 4*** 2.5 2.5 - 4
MS32 / 6*** 2.5 4 - 6.3
MS32 / 10*** 2.5 6.3 - 10
MS32 / 14*** 2.5 9 - 14
MS32 / 18*** 2.5 13 - 18
MS32 / 23*** 2.5 17 - 23
MS32 / 25*** 2.5 20 - 25
MS32 / 32*** 2.5 25 - 32
F107N24D
IDROBOARD (SUPERFICIAL), PROTECCIÓN IP55 (NEMA 3R(*)), 250 A MAX, 1-3 FASES, 60Hz
Código N° Mod din N° Circuitos Máximos Dimensiones Caja (largo x ancho x fondo) mm
F107N4D* 6 (1 fila) 4 200 x 128 x 115
F107N8D* 8 (1 fila) 6 200 x 200 x 115
F107N12D** 12 (1 fila) 8 282 x 340 x 141
F107N18D** 18 (1 fila) 12 282 x 448 x 141
F107N24D** 24 (2 filas) 16 432 x 340 x 161
F107N36D2** 36 (2 filas) 24 432 x 448 x 161
F107N36D3** 36 (3 filas) 24 622 x 340 x 161
F107N54D** 54 (3 filas) 36 622 x 448 x 161
F107N72D** 72 (4 filas) 42 822 x 448 x 161
Nota: - El código de la tapa incluye riel DIN.
-* Usa cerradura F107C1 / -** Usa cerradura F107NC1
CATÁLOGO
N° N° Tapa Caja Barra Neutro Barra Tierra derivación, Estándard Tapa Espacios
módulos Din c/u) Adhesivas
neutro, tierra 2P/90A)
Color
Módulos Color Humo, 8670/125 8670/160 8670/250
Circuitos blanco empotrar FMM8N FMM22N FMM8T FMM22T LG404906 LG404938 E215FP1N 8640
Din transparente (125A) (160A) (250A)
Opcional
VERSIÓN REDUCIDA
4 6 F215P/6D F215PB/6D F215/6S 1 1 1 2
TRIFÁSICO (3Ø)
Borne p/ Barra (Peine
Borne Principal (para F1, F2 , F3 y Neutro) Etiquetas
N° N° Tapa Caja Barra Neutro Barra Tierra derivación, Estándard Tapa Espacios
(2 módulos Din c/u) Adhesivas
neutro, tierra 2P/90A)
Color
Módulos Color Humo, 8670/125 8670/160 8670/250
Circuitos blanco empotrar FMM8N FMM22N FMM8T FMM22T LG404906 LG404942 E215FP1N 8640
Din transparente (125A) (160A) (250A)
Opcional
Nota: - La caja de 12, 24 y 36 módulos Din de empotrar también está disponible en metal e incluye barra Neutro y Tierra
- La tapa incluye Riel Din
Tabla de Selección Tableros de Empotrar - Btdin
Fabricados en Resina Termoplástica, Breaker para montaje en Riel Din. “CENTRALLINI” con Breaker Principal
Monofásico (3Ø), 440V máximo, 60Hz, 250A máximo, Protección IP40 (NEMA 1)
MONOFÁSICO (1Ø)
Borne p/ Barra (Peine
WWW.BTICINO.CR
Borne Principal (para F1, F2 y Neutro) (C2 Breaker Tapa Etiquetas
N° N° Tapa Caja Barra Neutro Barra Tierra derivación, Estándard
módulos Din c/u) Principal Espacios Adhesivas
neutro, tierra 2P/90A)
Color
Módulos Color Humo, 8670/125 8670/160 8670/250
Circuitos blanco empotrar FMM8N FMM22N FMM8T FMM22T LG404906 LG404938 (80A -->250A) E215FP1N 8640
Din transparente (125A) (160A) (250A)
Opcional
80A - Btdin 100A - Btdin 125A - Btdin 160A - Megatiker 250A Megatiker
(3 módulos Din) (3 módulos Din) (3 módulos Din) (6 módulos Din) (6 módulos Din)
ctd código ctd código ctd código ctd código descripción ctd código descripción
1 FT82C80 1 FT82C100 1 FT82C125 1 T713N160 Breaker 2P/... 1 T723B250 Breaker 2P/...
VERSIÓN REDUCIDA
1 7039 Adaptador Resina 1 7039 Adaptador Resina
CATÁLOGO
11
12
Tabla de Selección Tableros de Empotrar - Btdin
“CENTRALLINI” con Breaker Principal
CATÁLOGO
Fabricados en Resina Termoplástica, Breaker para montaje en Riel Din.
Trifásico (3Ø), 440V máximo, 60Hz, 250A máximo, Protección IP40 (NEMA 1)
TRIFÁSICO (3Ø)
Borne p/ Barra (Peine
Borne Principal (para F1, F2 , F3 y Breaker Tapa Etiquetas
N° N° Tapa Caja Barra Neutro Barra Tierra derivación, Estándard
Neutro) (2 módulos Din c/u) Principal Espacios Adhesivas
neutro, tierra 2P/90A)
Color
Módulos Color Humo, 8670/125 8670/160 8670/250
Circuitos blanco empotrar FMM8N FMM22N FMM8T FMM22T LG404906 LG404942 (80A -->250A) E215FP1N 8640
VERSIÓN REDUCIDA
Din transparente (125A) (160A) (250A)
Opcional
80A - Btdin 100A - Btdin 125A - Btdin 160A - Megatiker 250A Megatiker
(3 módulos Din) (3 módulos Din) (3 módulos Din) (6 módulos Din) (6 módulos Din)
ctd código ctd código ctd código ctd código descripción ctd código descripción
1 FT83C80 1 FT83C100 1 FT83C125 1 T713N160 Breaker 2P/... 1 T723B250 Breaker 2P/...
WWW.BTICINO.CR
2 4 F107/4D 1 1 1 1
4 4 F107/4D 1 1 1 1 2
6 8 F107/8D 1 1 1 1 1 2
8 8 F107/8D 1 1 1 1 1 3
12 12 F107/12D 1 1 1 2 1 1 4
16 24 F107/24D 2 1 1 2 1 2 1 5
20 36 F107/36D3 2 1 1 2 1 2 1 7
24 36 F107/36D3 2 1 1 2 1 2 2 8
30 54 F107/54D 2 1 1 1 1 3 1 3 2 10
42 54 F107/54D 2 2 2 3 1 4 2 12
TRIFÁSICO (3Ø)
Borne p/ Barra (Peine
Borne Principal (para F1, F2 y Neutro) (2 Etiquetas
N° N° Tapa Soporte Metálico Barra Neutro Barra Tierra derivación, Estándard Tapa Espacios
módulos Din c/u) Adhesivas
neutro, tierra 2P/90A)
3 4 F107/4D 1 1 1 2
VERSIÓN REDUCIDA
6 8 F107/8D 1 1 1 1 3
12 12 F107/12D 1 1 1 3 1 4
18 24 F107/24D 2 1 1 3 1 2 5
24 36 F107/36D3 2 1 1 1 3 1 2 7
30 54 F107/54D 2 1 1 1 3 1 2 1 8
CATÁLOGO
36 54 F107/54D 2 1 1 3 1 3 1 10
42 54 F107/54D 2 2 2 3 1 4 1 12
13
14
Tabla de Selección Tableros de Sobreponer - Btdin
Fabricados en Resina Termoplástica, Breaker para montaje en Riel Din. “IDROBOARD” con Bornes Principales
Monofásico (3Ø), 440V máximo, 60Hz, 250A máximo, Protección IP55
CATÁLOGO
MONOFÁSICO (1Ø)
Borne p/ Barra (Peine
Borne Principal (para F1, F2 y Neutro) (2 Breaker Etiquetas
N° N° Tapa Soporte Metálico Barra Neutro Barra Tierra derivación, Estándard Tapa Espacios
módulos Din c/u) Principal Adhesivas
neutro, tierra 2P/90A)
VERSIÓN REDUCIDA
2 4 F107/4D 1 1 1 1
4 4 F107/4D 1 1 1 1 2
6 8 F107/8D 1 1 1 1 2
8 8 F107/8D 1 1 1 1 3
12 12 F107/12D 1 1 1 2 1 4
80A - Btdin 100A - Btdin 125A - Btdin 60A - Megatiker 250A Megatiker
(3 módulos Din) (3 módulos Din) (3 módulos Din) (6 módulos Din) (6 módulos Din)
ctd código ctd código ctd código ctd código descripción ctd código descripción
1 FT82C80 1 FT82C100 1 FT82C125 1 T713N160 Breaker 2P/... 1 T723B250 Breaker 2P/...
TRIFÁSICO (3Ø)
WWW.BTICINO.CR
Borne p/ Barra (Peine
Borne Principal (para F1, F2 , F3 y Breaker Tapa Etiquetas
N° N° Tapa Soporte Metálico Barra Neutro Barra Tierra derivación, Estándard
Neutro) (2 módulos Din c/u) Principal Espacios Adhesivas
neutro, tierra 2P/90A)
3 4 F107/4D 1 1 1 2
6 8 F107/8D 1 1 1 1 3
12 12 F107/12D 1 1 1 3 1 4
80A - Btdin 100A - Btdin 125A - Btdin 160A - Megatiker 250A Megatiker
(3 módulos Din) (3 módulos Din) (3 módulos Din) (6 módulos Din) (6 módulos Din)
ctd código ctd código ctd código ctd código descripción ctd código descripción
1 FT83C80 1 FT83C100 1 FT83C125 1 T713N160 Breaker 2P/... 1 T723B250 Breaker 2P/...
VERSIÓN REDUCIDA
1 7039 Adaptador Resina 1 7039 Adaptador Resina
CATÁLOGO
15
P. 17
Interruptor
termomagnético
Easytiker
Centros de carga
PROTECCIÓN Y DISTRIBUCIÓN
Interruptor Termomagnético Industrial Easyticker y Megatiker (MCCB) IEC 947-2 (NEMA AB1)
M7900/4 M7900/...
++ Para los Interruptores Termomagnéticos de la familia R125 y ME125B no existe código de bornes debido a que están incluidos.
Riel DIN 35
Megatiker
Interruptor Btdin
Tibra
Btplug
P. 21
Tableros Btplug
Centros de carga
PROTECCIÓN Y DISTRIBUCIÓN
Interruptor Termomagnético Tiven, Tibra y Btplug (breakers)
BTC242E 2 70 Empotrar
BTC242S 2 70 Sobreponer
BTC2424S 4 70 Sobreponer
Nota: Todos los Tableros Tiven se pueden instalar superficialmente debido a que sus bordes no tienen filo y sus esquinas son redondeadas.
BTN/2ER 2 50 A Empotrar
BTN/2SR 2 50 A Sobreponer
BTN/4ER 4 60 A Empotrar
BTN/4SR 4 60 A Sobreponer
ST502
BTN103L...
M1 160E/N BK160
30 250 A BTN254L30 BTN30S BTA30E BTA30S
M2 250B / H BK250
M1 160E/N BK160
42 250 A BTN254L42 BTN42S BTA42E BTA42S
M2 250B/H BK250
Interlink Minicanaleta /
Accesorios
P. 28
Zócalo P. 30
Tablas y datos P. 32
dimensionales para
minicanaletas
Tablas y datos P. 34
dimensionales para
canaletas
INTERLINK
Accesorios para Cableado Estructurado
Este sistema resuelve los requerimientos de distribución en puestos de trabajo, tanto en la oficina como
en el hogar: apegándose a las normas internaciones EIA / TIA 569, NFC 68-102, NFC 68-104 y NF EN
500 85-2-3.
Ángulos externos
• Para cableado estructurado
Ángulos internos
• Para cableado
estructurado.
Minicanaleta
±10°
Cumplimiento de la Norma
• Todos los accesorios, porta aparatos y derivaciones cuentan con tabiques
de separación para dividir los circuitos de datos y energía; respetando los
radios de curvatura establecidos por norma.
CANALETA
Accesorio,
Número de Ángulo
Dimensiones Cubierta de Cubierta de Tabique de Derivación Ángulo Ángulo
Compartimen- Canaleta interno,
mm 80 mm 110mm separación en “T” Interno Externo
tos Cableado
estructurado
85 x 50 1 W48000 W48002 W48003***
W48001 -
130 x 50 1 W48006 W48007*** W48008***
CANALETA
Accesorio,
Número de Ángulo Juntura para Juntura para Soporte de
Dimensiones Ángulo Juntura para Sujeta cables
Compartimen- interno, Tapa Final cubierta de cubierta de piso para
mm Plano Canaleta universal
tos Cableado 80mm 110mm canaleta
estructurado
85 x 50 1 W48004 W48005 W48175
W48048*** -
130 x 50 1 W48009 W48010*** W48176***
CANALETA
190 x 50 2 - W48301 -
W48053***
250 x 50 2 W48199*** - W49302***
MINICANALETA
22x10 1 W11500
W11502 W11503 W11504 W11506 W11573 W11505 W11507
22x10 2 W11501
32x10 1 W11520
W11522 W11523 W11524 W11526 W11575 W11525 W11527
32x10 2 W11521
W11122*** W11684 W11980
50x20 2 W11580
W11582 W11583 W11584 - W11578 W11585 W11587
50x20 3 W11581
75x20 2 W11600
W11602 W11603 W11604 W11604 W11579 W11605 -
75x20 4 W11601
Ángulo plano
Derivación
W11914 22x10 W11915 22x10
en “T”
Adaptador para
W11944 75x20 W11945 75x20
techo
ALTO
Caja de derivación
Permite la posibilidad de
instalación con tabique de MINICANALETAS
separación interna
Tapa Final
Ángulo externo
variable
ZÓCALO
Derivación Derivación
# de Ángulo Ángulo
Dimensiones Unión sujeta de puerta de puerta
comparti- Zócalo interno externo Tapa Final
(mm) cables derecha a izquierda a
mentos variable variable
minicanaleta minicanaleta
Soporte de Zócalo
Minicanaletas
Caja porta aparatos LivingLight
2 + 2 módulos
Caja vertical universal
para minicanaletas
Derivación de
puerta para
Ángulo interno
todas las
variable
minicanaletas
Zócalo 80x20mm
Zócalo 80x20mm
Derivación Caja porta Caja porta Caja porta Caja porta Caja porta Junta de
en “T” Derivación a unión entre
aparatos aparatos aparatos aparatos aparatos
entre cornisa cajas porta
minicanaleta universal para Magic y Màtix Magic y Màtix LivingLight 2 LivingLight aparatos y
30x30 mm
y zócalo zócalos 2 módulos 2+2 módulos módulos 2+2 módulos zócalo
W11751*** W11752*** W11750 W11538 W11568 W11518 W11558 W11572***
Código Canaleta Compartimentos 3x16AWG 3x14AWG 3x12AWG 18AWG 16AWG 14AWG 12AWG
W14224 10 x 10 1 45 18 27 1 0 0 4 4 3 2
W11500 22 x 10 1 144 58 86 2 1 1 12 11 11 7
1 63 25 38 1 1 0 5 5 5 3
W11501 22 x 10
2 63 25 38 1 1 0 5 5 5 3
1 108 43 65 1 1 1 9 9 8 5
W11521 32 x 10
2 108 43 65 1 1 1 9 9 8 5
1 208 83 125 2 2 1 17 17 16 10
3 208 83 125 2 2 1 17 17 16 10
2 221 88 133 3 2 1 18 18 17 11
W11601 75 x 20
3 221 88 133 3 2 1 18 18 17 11
1 180 72 108 2 2 1 14 14 14 9
3 85 34 51 1 1 1 7 6 6 4
Código Canaleta Compartimentos 10AWG 8AWG 6AWG 2 hilos 4 hilos 8 hilos 8 hilos
Área útil (mm²) 1 par 2 pares 4 pares
Área total THHN,THWN, THWN-2, 4 pares
mm Número UTP Cat
(mm²) min 40% max 60% MTW, AWM, VW-1 Telefónico Telefónico 5e
UTP Cat 6
W14224 10 x 10 1 45 18 27 2 1 1 4 2 1 1
W11500 22 x 10 1 144 58 86 4 3 2 12 7 3 2
1 63 25 38 2 1 1 5 3 1 1
W11501 22 x 10
2 63 25 38 2 1 1 5 3 1 1
1 108 43 65 3 2 1 9 5 2 1
W11521 32 x 10
2 108 43 65 3 2 1 9 5 2 1
1 208 83 125 6 4 3 18 10 4 2
3 208 83 125 6 4 3 18 10 4 2
2 221 88 133 7 4 3 19 11 5 3
W11601 75 x 20
3 221 88 133 7 4 3 19 11 5 3
1 180 72 108 6 3 2 15 9 4 2
3 85 34 51 3 2 1 7 4 2 1
El número de cables contenido en la tabla contempla el 60% del área transversal de la minicanaleta como lo establece la norma.
1 1 1
1
2 2
2
2 3
1 1
DATOS
2
2
3
3
4 dimensionales
MINI
para
canaletas
W11601 W11740
CATÁLOGO
INTERLINK
VERSIÓN REDUCIDA
Tabla dimensional para Canaleta
1+2 7280 2912 4368 87 67 46 619 579 546 348 223 132 99 65 56 50 36 33
1+2 9600 3840 5760 115 89 61 816 763 720 459 293 174 130 86 74 67 47 43
El número de cables contenido en la tabla contempla el 60% del área transversal de la minicanaleta como lo establece la norma.
F 880 352 528 11 8 6 75 70 66 42 27 16 12 8 7 6 4 4
Área Área util (mm²) 1 par 2 pares 4 pares UTP 4 pares UTP
WWW.BTICINO.CR
1 6355 2542 3813 23 19 17 12 11 10 9 7 6 5 4 540 304 135 76
VERSIÓN REDUCIDA
D 1640 656 984 6 5 4 3 3 2 2 2 2 1 1 139 78 35 20
El número de cables contenido en la tabla contempla el 60% del área transversal de la minicanaleta como lo establece la norma.
F 880 352 528 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 75 42 19 11
CATÁLOGO
H 1640 656 984 5 5 4 3 3 2 2 2 2 1 1 139 78 35 20
35
INTERLINK
Datos dimensionales para canaleta
130 x 50 160 x 50
85 x 50
A A A
130
85
160
C
B B
D
50 50
50
Canaleta W48000
Cubierta W48001 Canaleta W48006
Cubierta W48001 Canaleta W48011
Área total: 3569 mm2 Cubierta W48012
Área total: 5040 mm2
Área total: 6355 mm2
1 Compartimento
2 secciones 1 Compartimento 1 Compartimento
2 secciones 4 secciones
250 x 50
A
190 x 50
A C
B D
250
190
DATOS
dimensionales
C
D
E
canaletas
G
para
50
H
Canaleta W48017
Cubierta W48001
Área total: 7280 mm2 50
2 Compartimentos
4 secciones Canaleta W48022
Cubierta W48012
Área total: 9600 mm2
2 Compartimentos
8 secciones
Intercomunicadores Sistemas de P. 43
Intercomunicación
Analógica
Sistemas de P. 48
Intercomunicación
Digital
Compatibilidad P. 53
My Home
38
Elija su Kit
-Conozca la oferta completa en Kits de
Intercomunicación que Bticino tiene para usted.
CATÁLOGO
- Todos los Kits tienen garantía de 5 años. 313503 316111 316211 316711 / 316712 316811 / 316812
Kit de videointercomu- Kit de videointercomu-
Kit de intercomunicación Kit de videointercomuni-
Audio nicación, color de 7”. nicación, pantalla táctil
Básico cación B/N
Manos Libres color de 7”. Manos Libres
FRENTES DE CALLE
Material resina
Kits de Intercomunicación
VERSIÓN REDUCIDA
* contemplando hilos adicionales de cerradura
Visión nocturna
AURICULAR O MONITOR
Pantalla blanco y negro de 4”
Pantalla a color LCD de 7”
Pantalla táctil a color de 7”
Manos Libres
Cantidad de hilos requeridos 6 hilos* 4 hilos* 6 hilos* 4 hilos* 4 hilos*
* contemplando hilos adicionales de cerradura
Apertura de 1 puerta eléctrica
Apertura de 2 puertas eléctricas
Función de intercomunicadores ampliable Hasta 5
hasta 3 monitores o auriculares interiores Intercomunicados
Control de volumen de timbre ajustable
Entrada para tarjeta de memoria SD*
Personaliza el tono del timbre con MP3*
Función de portarretrato digital*
Contestador automático con foto de visitante
Distancia máxima 150 mts 300mts 300mts 100mts 100mts
Expanda su Kit
Todos los Kits de Intercomunicación
ofrecen la posibilidad de agregar máximo
2 o 4 monitores o auriculares adicionales
dependiendo del modelo
334202 331451 331551 332051 / 332052 332151 / 332152
*Nota: la memoria SD no se incluye en el kit
KITS SERIE 2000
Kits de audio y video
Artículo Descripción
313503 Alcance hasta 150 metros
Ampliable hasta 5 teléfonos (intercomunicados)
Incluye:
1 Placa Línea 2000 art. 338902
1 Alimentador art. 336001
2 Teléfonos Sprint art. 334202
ACCESORIOS
Kits de audio serie 2000
338902
Artículo Descripción
334202 338902 Placa de frente de calle a prueba de intemperie
para kit de audio.
Los Kits de Audio y Video Analógicos pueden ser instalados de una manera verdaderamente fácil. Los mismos
se entregan con su propia fuente de energía como parte del suministro. Estos Kits incluyen pulsador para
apertura de portón eléctrico y funciones de intercomunicación expandibles hasta 3 terminales internas.
(Pantalla de 4” B/W)
ACCESORIOS
Kits de audio y video en Blanco y Negro
ACCESORIOS
Unidades internas adicionales para kits video en color de 2 hilos
KIT DE VIDEO A COLOR UNIFAMILIAR
Artículo Descripción
Terminal de sistema de video a color de 7” de diagonal, para montaje superficial.
Incluye fuente de poder.
332051 Pantalla adicional color blanco
332052 Pantalla adicional color negro
331760 Frente de calle intemperie para kit video 7”
HILOS
MP3
PANTALLA TÁCTIL MANOS LIBRES
Estética en presentación de vidrio blanco y negro.
Diseñado para ser instalado utilizando el cableado de
un timbre anterior.
Puede abrir 2 puertas eléctricas.
Cuenta con regulador de volumen para el interior.
Ofrece la posibilidad de crecer su kit, agregando hasta
2 monitores más de la gama Manos Libres.
Contestador automático: cuando alguien llama a
la puerta y no hay nadie en casa, el frente de calle
tomará una fotografía de esa persona y le ofrecerá la
opción de dejar un mensaje si así lo desea.
Cuenta con entrada de memoria SD* para lograr las
Touch Screen siguientes funciones:
a color de 7” Portarretratos digital.
Personaliza el tono de su timbre con melodías
MP3.
*Nota: La memoria SD no está incluida en el kit.
MONITOR A COLOR DE 7”
7"
HILOS
¡MUCHAS FUNCIONES
UNA SOLUCIÓN!
7 hilos + n
Mejores aplicaciones
instalación analógica
-casa habitación o sistemas
pequeños
11
CATÁLOGO
Instalación Analógica
INTERCOMUNICADORES
VERSIÓN REDUCIDA
Sistema de Intercomunicación con Teléfono PIVOT, para una residencia Independiente
Sistemas de videoporteros con monitores en encendido simultáneo en una casa
WWW.BTICINO.CR
Instalación Analógica
INTERCOMUNICADORES
Cant.
VERSIÓN REDUCIDA
CATÁLOGO
45
46
Composición de un sistema analógico en audio y placa exterior
CATÁLOGO
Caja + soporte Marcos Módulos Frontales Aliment. Uni.
Interiores
Instalación Analógica
INTERCOMUNICADORES
VERSIÓN REDUCIDA
Nota:
1. Escoger cualquiera de los teléfonos Pivot o Sprint.
2. Si se requiere intercomunicación en una, varias o todas las viviendas, agregar una fuente art. 336001 y un conmutador para intercomunicación art. 336240, por casa.
- Para la cantidad de teléfonos dentro de la vivienda remitirse a las tablas de intercomunicación.
3. Si se requieren 2 placas exteriores se deben contemplar 1 conmutador de placas art. 336210 y duplicar las unidades correspondientes que conforman la placa exterior.
Composición de un sistema analógico en Video y placa exterior
WWW.BTICINO.CR
Caja + soporte Marcos Módulos Frontales Aliment. Deriva. Uni.
Inter.
Instalación Analógica
INTERCOMUNICADORES
Nota:
1. Escoger cualquiera de los teléfonos Pivot o Sprint. residencia
2. Si se requiere intercomunicación en una, varias o todas las viviendas, agregar una fuente art. 336001 y un conmutador para intercomunicación art. 336240, por casa.
- Para la cantidad de teléfonos dentro de la vivienda remitirse a las tablas de intercomunicación.
3. Si se requieren 2 placas exteriores se deben contemplar 1 conmutador de placas art. 336210 y duplicar las unidades correspondientes que conforman la placa exterior.
VERSIÓN REDUCIDA
CATÁLOGO
47
INTERCOMUNICADORES
Sistemas de Intercomunicación Digital
Kit Intercom audio básico Kit video básico Kit video color Intercom audio Videointercom básico
• Sustitución del timbre • Pantalla LCD blanco y • Frente de calle metálico con • Permite establecer • El sistema permite
tradicional. negro, 4” pulgadas. visera. un sistema de añadir hasta 5
• El teléfono se conecta • Cámara oculta (PIN- • Pantalla LCD de 7” y LCD 7” intercomunicación de monitores o teléfonos
directamente a la HOLE) con visión noctura. Touch Screen. hasta 5 puntos. PIVOT, para atender
• Permite accionar dos visitas desde diferentes
corriente. • Permite accionar una • Control de 2 accesos
cerraduras eléctricas. puntos de la casa o
• Permite accionar una cerradura eléctrica. • Conexión 2 hilos. • En conjunto de intercomunicar entre
cerradura eléctrica. • Regulación de volumen • Entrada de memoria SD. apartamentos habitaciones.
• Permite crecimiento hasta de timbrado. • Personalización de permite la • La telecámara del
2 teléfonos adicionales. • Permite crecimiento timbrado. comunicación de frente de calle cuenta
hasta 2 monitores adi- • Contestador automático hasta 20 viviendas. con visión nocturna
cionales. con captura de imagen del (día/noche) y lente
visitante. orientable.
• Disponibles en cristal • En conjunto de
blanco o negro. apartamentos permite
la comunicación de
hasta 12 viviendas.
CÓDIGO
Dentro de las soluciones que ofrece BTicino, Con un solo equipo se puede observar, intercomunicar
se encuentran: el sistema de intercom y y hacer llamadas telefónicas, tener acceso al frente de
videointercom, o bien, el sistema de telefonía calle y a la puerta principal. Aún cuando no se esté, podrá
integrada PABX que incluye los sistemas de tener control de la puerta y luces de la casa, por medio
intercom audio o audio/video junto con las ventajas de un celular.
de un conmutador telefónico.
TELÉFONO SPRINT
PARA INTERCOM
Computadora
personal
Fax
CENTRAL TELEFÓNICA
PABX
Teléfono
inalámbrico
TELÉFONO PIVOT
Los sistemas de intercomunicación permiten manejar Sin accesorios adicionales, se puede abrir la puerta
distancias hasta 2,000 metros, entre el frente de calle y eléctrica del frente de calle en donde se generó la llamada,
el teléfono o monitor más distante; otorgando la opción además de una puerta secundaria, así como permitir el
a cada casa de seleccionar un frente de calle particular, paso vehicular.
independientemente del frente general.
Casa 2
TELÉFONO SPRINT
PARA INTERCOM
Casa 3
Casa 4
VIDEO DISPLAY
FRENTE DE CALLE
DE AUDIO SFERA
Central de
conserjería
VIDEOCÁMARA EXTERIOR
NIGHT-DAY
FRENTE DE CALLE SFERA
COMUNICACIÓN EN ENTRADA
La línea SFERA le ofrece la mejor solución de instalación con la calidad que caracteriza a BTicino.
intercomunicación. Combina la practicidad y la rapidez Permite a la constructora ofrecer una solución básica
de la instalación, con la más alta calidad, durabilidad y (intercom), con la posibilidad de ampliación futura a
respaldo de BTicino que ofrece en sus productos. un sistema integrado de videointercom, telefonía y
videocontrol sin modificar la instalación inicial.
Ventajas
Con el sistema de intercomunicación, es posible tener
instalaciones de audio o audio/video, a color o blanco
y negro, y tener la solución adecuada a cada tipo de
VIDEO DISPLAY
CENTRAL TELEFÓNICA PABX
MONITOR PIVOT
TELÉFONO SPRINT
TELÉFONO PIVOT
FRENTE DE
CALLE SFERA
COMUNICACIÓN
VIGILANTE
Permite a los condominios utilizar el cableado para audio* ya Total secreto de conversación entre viviendas.
existente de equipos anteriores de intercom. *Consultar con su instalador el buen estado de los cables.
Instalación de sobreponer
391866
ACCESORIOS para ¡Cuenta con todos los accesorios necesario para que lo conecte usted mismo!
INSTALACIÓN
y
COMUNICACIÓN
20 metros de cable con Rótulo y calcomanía de Guía de instalación impresa CD con software, para
conectores, por cámara advertencia para exteriores monitoreo remoto y manuales
de instalación
CÁMARA IR
ACCESORIOS Código Descripción
391726 Cámara metálica con leds infrarrojos (IR) para
visión nocturna hasta 15 metros, para instalación en
interiores o exteriores grado IP66.
Vigilancia remota
desde una tablet o
Cámara
smarthphone Android™
Monitor LCD
Cámara
Cámara
Cámara
Fuente de Alimentación
www
Tabla de selección P. 60
rápida
LIGHTING MANAGEMENT
¿Por qué Lighting Management?
Permite una reducción drástica de la energía dedicada a la Permite una reducción significativa de los costos operacionales
iluminación artificial: hasta el 75% de acuerdo a la UNI EN dedicados a la iluminación artificial. No sólo los costos relacionados
15193. El objetivo es eliminar el desperdicio de energía, por con la energía, sino también el sistema de gestión y mantenimiento
lo que permite el encendido automático para los dispositivos del edificio. Con una tasa de retorno de la inversión que oscila
de iluminación de manera inteligente: la administración de entre los 6 meses y 5 años, la administración de la iluminación se
la iluminación proporciona la luz necesaria, en el momento convierte en una de las fórmulas más viables de inversión en el
adecuado y en el entorno donde se solicita. mercado. No solamente se paga rápido sino que representa un
mensaje significativo para organizaciones públicas y privadas.
Permite una reducción importante de las emisiones de Un sistema de administración de iluminación permite respetar las
contaminantes y de los gases invernadero en la atmósfera. normas sobre la eficiencia energética de edificios, haciendo que
Las fuentes de energía renovables, no son el único medio cada nuevo edificio o inminente reestructuración, cumpla con los
para alcanzar los objetivos de sostenibilidad del medio nuevos criterios de eficiencia energética. Reducir el consumo y
ambiente. El punto de partida es definitivamente reducir el los costos de operación, participar en programas de sostenibilidad
consumo y con la administración de iluminación existente del medio ambiente y cumplir con las directivas, no es una pesada
se puede hacer! carga para las organizaciones, más bien, representa la oportunidad
de mejorar sus instalaciones, elevando la eficiencia de consumo de
energía, que permitirá evaluar económicamente las instalaciones
propias.
Tecnología de
los sensores
Se debe realizar la selección de la tecnología del sensor adecuada para las características del ambiente bajo análisis.
ULTRASÓNICO (US)
El sensor ultrasónico emite una onda sonora que llena el espacio donde opera,
midiendo el tiempo necesario para que la onda retorne como un eco. Cuando hay
un movimiento dentro de esta zona, la onda sonora rebota con una longitud de onda
diferente a la emitida; de esta manera el sensor puede determinar la presencia de
personas y activar la carga de iluminación si es necesaria. El sensor ultrasónico es
ideal en ambientes con presencia de obstáculos o donde la actividad del personal
resulta extremadamente reducida.
Área de
cobertura
Elegir el sensor que puede proporcionar un área de cobertura adecuado a las características del medio de instalación. A continuación
se proporcionan las áreas de cobertura de los sensores calculados a una altura de montaje de 2,5m y con un nivel de sensibilidad
máxima de detección. Para información más detallada sobre las zonas de cobertura del sensor y su variación, dependiendo de la
altura de montaje y la sensibilidad de detección, debe consultar las páginas del catálogo de la sección indicada.
39m²
m: 5
5m
50m² m: 4 4
2.5 m
30 m 2.5 m
11 m
m: 10 m
10 m: 5.5 5.5
263m² 95m²
Tecnología PIR Área de cobertura Área de cobertura
CAJAS DE REGISTRO
Artículo Descripción
502E Caja de registro de dos módulos para empotrar en techo o muro para la instalación de los sensores
BMSA2201 y BMSA2202. Dimensiones 71 x 71 x 53.5mm
502E PB502 Caja de registro de dos módulos para empotrar en paredes ligeras para la instalación de los sensores
BMSA2201 y BMSA2202. Dimensiones 68 x 51mm
89358 Caja de registro de dos módulos para empotrar en paredes para la instalación de los sensores
PB502 BMSA2201 y BMSA2202. Dimensiones: 85x50mm
Colores de placas P. 66
elípticas
Códigos de placas P. 68
rectangulares
Códigos de placas P. 69
elípticas
Mecanismos de la P. 70
línea
Sistema de instalación P. 78
LIVINGLIGHT:
EL VALOR DEL DISEÑO
Innovación, diseño y luz.
La pauta de una estética universal
PLACA RECTANGULAR
INNOVACIÓN:
Una combinación elegante de
FORMA Y FUNCIÓN
formas, colores, materiales y
UNIDOS EN UNA superficies para satisfacer todos
ESTÉTICA IMPECABLE los gustos estéticos: minimalista,
sofisticado, tradicional, etc.
PLACA RECTANGULAR
PLACA ELÍPTICA
Avenue - AE Club - CB
Cromo - CR
N AT U R A L I A
Ma ter ial: zamak
Siena - SI
BRILLANTES
Ma ter ia l: z a m ak
MÓDULOS
2 3 4 7 3 + 3
METALES (zamak)
Oro frío LNA4802OA LNA4803OA LNA4804OA LNA4807OA LNA4826OA
Bronce LNA4802BZ LNA4803BZ LNA4804BZ LNA4807BZ LNA4826BZ
Níquel LNA4802NS LNA4803NS LNA4804NS LNA4807NS LNA4826NS
NATURALIA (zamak)
Nativa LNA4802NA LNA4803NA LNA4804NA LNA4807NA LNA4826NA
Plata LNA4802AG LNA4803AG LNA4804AG LNA4807AG LNA4826AG
Acero pulido LNA4802ACS LNA4803ACS LNA4804ACS LNA4807ACS LNA4826ACS
SILK (zamak)
Park LNA4802PK LNA4803PK LNA4804PK LNA4807PK LNA4826PK
Square LNA4802SQ LNA4803SQ LNA4804SQ LNA4807SQ LNA4826SQ
Brick LNA4802RK LNA4803RK LNA4804RK LNA4807RK LNA4826RK
Avenue LNA4802AE LNA4803AE LNA4804AE LNA4807AE LNA4826AE
Club LNA4802CB LNA4803CB LNA4804CB LNA4807CB LNA4826CB
DEEP (tecnopolímero)
Green LNA4802VD LNA4803VD LNA4804VD LNA4807VD LNA4826VD
Orange LNA4802OD LNA4803OD LNA4804OD LNA4807OD LNA4826OD
Blue LNA4802AD LNA4803AD LNA4804AD LNA4807AD LNA4826AD
KRISTALL (tecnopolímero)
Fumé LNA4802KF LNA4803KF LNA4804KF LNA4807KF LNA4826KF
Aguamarina LNA4802KA LNA4803KA LNA4804KA LNA4807KA LNA4826KA
Gris hielo LNA4802KG LNA4803KG LNA4804KG LNA4807KG LNA4826KG
NEUTROS (tecnopolímero)
Negro antracita LNA4802AR LNA4803AR LNA4804AR LNA4807AR LNA4826AR
Blanco LNA4802BI LNA4803BI LNA4804BI LNA4807BI LNA4826BI
Tech LNA4802TE LNA4803TE LNA4804TE LNA4807TE LNA4826TE
ESENCIAS (madera)
Cerezo americano LNA4802LCA LNA4803LCA LNA4804LCA LNA4807LCA LNA4826LCA
Bambú LNA4802LBA LNA4803LBA LNA4804LBA LNA4807LBA LNA4826LBA
Nogal LNA4802LNC LNA4803LNC LNA4804LNC LNA4807LNC LNA4826LNC
SOPORTES
LN4702G LN4703R LN4704 LN4707 LN4726
MÓDULOS
2 3 4 7 3 + 3
METALES (zamak)
Oro LNB4802OC LNB4803OC LNB4804OC LNB4807OC LNB4826OC
Acero LNB4802AC LNB4803AC LNB4804AC LNB4807AC LNB4826AC
Titanio LNB4802TC LNB4803TC LNB4804TC LNB4807TC LNB4826TC
Cromo LNB4802CR LNB4803CR LNB4804CR LNB4807CR LNB4826CR
NATURALIA (zamak)
Grafito LNB4802GF LNB4803GF LNB4804GF LNB4807GF LNB4826GF
Marrakech LNB4802MA LNB4803MA LNB4804MA LNB4807MA LNB4826MA
Córdoba LNB4802CO LNB4803CO LNB4804CO LNB4807CO LNB4826CO
Siena LNB4802SI LNB4803SI LNB4804SI LNB4807SI LNB4826SI
BRILLANTES (zamak)
Grape LNB4802GP LNB4803GP LNB4804GP LNB4807GP LNB4826GP
Cítrico LNB4802CT LNB4803CT LNB4804CT LNB4807CT LNB4826CT
Sunset LNB4802SS LNB4803SS LNB4804SS LNB4807SS LNB4826SS
TWIN (tecnopolímero)
Marrón LNB4802TW LNB4803TW LNB4804TW LNB4807TW LNB4826TW
Sky LNB4802TS LNB4803TS LNB4804TS LNB4807TS LNB4826TS
Bronce LNB4802TB LNB4803TB LNB4804TB LNB4807TB LNB4826TB
ELEGANTES (tecnopolímero)
Smoking LNB4802SM LNB4803SM LNB4804SM LNB4807SM LNB4826SM
Colonial LNB4802CL LNB4803CL LNB4804CL LNB4807CL LNB4826CL
Tight LNB4802TG LNB4803TG LNB4804TG LNB4807TG LNB4826TG
NEUTROS (tecnopolímero)
Negro antracita LNB4802AR LNB4803AR LNB4804AR LNB4807AR LNB4826AR
Blanco LNB4802BI LNB4803BI LNB4804BI LNB4807BI LNB4826BI
Tech LNB4802TE LNB4803TE LNB4804TE LNB4807TE LNB4826TE
ESENCIAS (madera)
Cerezo americano LNB4802LCA LNB4803LCA LNB4804LCA LNB4807LCA LNB4826LCA
Arce LNB4802LAE LNB4803LAE LNB4804LAE LNB4807LAE LNB4826LAE
Roble oscuro LNB4802LRW LNB4803LRW LNB4804LRW LNB4807LRW LNB4826LRW
SOPORTES
LN4702G LN4703R LN4704 LN4707 LN4726
NO ES compatible con lámparas LED, Compatible con lámparas LED Compatible con lámparas LED
ni lámparas ahorradoras. y lámparas ahorradoras. y lámparas ahorradoras.
70 CATÁLOGO VERSIÓN REDUCIDA Dispositivo de color blanco Dispositivo de color tech Dispositivo de color negro antracita Artículo neutro
LIVINGLIGHT
Mecanismos de la línea
L4915TN
NT4915TN
KIT DE ROTULACIÓN
Descripción Artículo
KIT DE ROTULACIÓN
Descripción Artículo
Dispositivo de color blanco Dispositivo de color tech Dispositivo de color negro antracita Artículo neutro VERSIÓN REDUCIDA CATÁLOGO 71
WWW.BTICINO.CR
LIVINGLIGHT
Mecanismos de la línea
N4002N Interruptor 2 P.
NT4002N
L4002N
N4012 Interruptor 2 P de llave - la llave se extrae en posición
ON y OFF
NT4012
L4012
NT4547
L4547
72 CATÁLOGO VERSIÓN REDUCIDA Dispositivo de color blanco Dispositivo de color tech Dispositivo de color negro antracita Artículo neutro
LIVINGLIGHT
Mecanismos de la línea
L4581
L4411N
N4582N Dimmer pulsante - tecnología TRIAC/IGBT resistivo/
inductivo 50-40W, 50-300Va
NT4582N - función anti-deslumbramiento SOFT START y SOFT
STOP - con fusible incorporado - 2 módulos
L4582N
N4587 Control de ventilador 127V~ 3A regulación continua,
apagado total de la carga
NT4587
L4587
CARGAS
Lámparas Lámparas Lámparas Lámpara
Artículo Tipo Alimentación Frecuencia incandescentes y halógenas con halógenas con fluorescente Ventilador
ahorro energético transformador transformador compacta
halógenas ferromagnético electrónico (ahorradora) y LED
N4582N Resistivo 110/127V 50-60 Hz 50-450 W 50-300 VA
NT4582N Inductivo
L4582N
N4581 Resistivo 127V 60Hz 50-500 W
NT4581
L4581
N4411N Resistivo 110/127V 50-6- HZ 3-200 W 3-200 VA 3-200 VA 3-75 VA
NT4411N Inductivo
L4411N Capacitivo
N4587 Inductivo 127V 60Hz 3A
NT4587 (regulación
contínua)
L4587
NOTA: Las nuevas lámparas a LED o del tipo ahorradoras deben ser dimmeables.
Dispositivo de color blanco Dispositivo de color tech Dispositivo de color negro antracita Artículo neutro VERSIÓN REDUCIDA CATÁLOGO 73
WWW.BTICINO.CR
LIVINGLIGHT
Mecanismos de la línea
Lámpara 5x(2x36W)-110V~-
Fluorescente 4.3A
Lámpara
fluorescente 250 VA-110V~ -2.1A
compacta
20 - 200 VA
Carga inductiva
con transformador 500VA - 110V~-4.3A 110 V
electrónico
0.2 - 1.7A
74 CATÁLOGO VERSIÓN REDUCIDA Dispositivo de color blanco Dispositivo de color tech Dispositivo de color negro antracita Artículo neutro
LIVINGLIGHT
Mecanismos de la línea
N4451 NT4512/12 NT4520 L4525/12NO F91/12E N4356/127 L4351/127 L4374V12V24 L4371V N4371R
L4351/127
Detectores de gas
Artículo DETECTORES DE GAS
Mecanismos de señalización luminosa
N4512/12 Detector de gas LPG con señalización óptica
y acústica de alarma - autodiagnóstico Artículo LÁMPARA DE SEÑALIZACIÓN
NT4512/12 - predispuesto para el accionamiento de
repetidores de señal - alimentación 12 Vca/ L4374V12V24 Lámpara de señalización con LED de luz
L4512/12 blanca - 12/24 Vca.
cc - 2 módulos
Artículo TRANSFORMADOR
Dispositivo de color blanco Dispositivo de color tech Dispositivo de color negro antracita Artículo neutro VERSIÓN REDUCIDA CATÁLOGO 75
WWW.BTICINO.CR
LIVINGLIGHT
Mecanismos de la línea
NT4129S NT4188S NT4285C2 NT4125S NT4185S N4294 NT4285 L4284 N9490 NT4269F
N4188S NT4285C
NT4129S NT4294
L4129S L4294
N4280 Conector - jack 3.5mm.
Artículo INTERRUPTOR CON PROTECCIÓN POR FALLA A TIERRA N9490 Acess point PoE - Protocolo de
administración de 802, 11 a/b/g - la
N4188GF Toma de corriente duplex con interruptor de circuito NT9490 posibilidad de operación simultánea
por falla a tierra ICFT 15A - 127V~. Con botón de de dos frecuencias permitiendo un
NT4188GF restablecimiento RESET y prueba de TEST. Incluye L9490
flujo simultáneo de 2x54 Mbits/s - alto
chasis. nivel de seguridad con el cifrado - en
L4188GF
presencia de 2 access points se tiene la
opción de roaming para cambiar de un
Artículo TOMA DE CORRIENTE ESPECIALES dispositivo a otro sin pérdida de señal -
calidad de servicio con transferencia de
L4188IG Toma de corriente duplex tierra aislada 15A-127~, voz, video y datos según Norma 802. 11e
color naranja.
- fácil configuración con CD incluido -
N4188HG Toma de corriente duplex Grado Hospital 15A-127V~. 4 módulos.
76 CATÁLOGO VERSIÓN REDUCIDA Dispositivo de color blanco Dispositivo de color tech Dispositivo de color negro antracita Artículo neutro Naranja
LIVINGLIGHT
Mecanismos de la línea
Módulos ciegos
Artículo MÓDULOS CIEGOS
NT4950
L4950
N4953 Módulo ciego con base Ø 9mm-1
módulo.
NT4953
L4953
Dispositivo de color blanco Dispositivo de color tech Dispositivo de color negro antracita Artículo neutro VERSIÓN REDUCIDA CATÁLOGO 77
WWW.BTICINO.CR
Sistema de Instalación LIVINGLIGHT
Placas rectangulares y elípticas
LNA4802...
LNA4803...
LNB4803...
LNA4804...
LNB4804...
LNA4807...
LNB4807...
LNA4826...
accesorios suministrados
en colores de gama LNB4826...
Placas de 6 módulos P. 83
Blisters Pre-armados P. 84
Mecanismos de la línea P. 85
Cajas de piso P. 88
Canalización P. 90
de escritorio
MÀTIX
Modularidad
Soporte
Fabricado en policarbonato autoextinguible.
Caja de empotrar (2” x 4”) Con estructura reforzada que impide la flexión.
Fabricada en resina plástica que
evita cortos circuitos y no se oxida. Sistema de montaje de accesorios a presión.
Mecanismos
En tamaños de 1, 2 y 3.
Placa 3 módulos
Tornillo
Tipo de 1 1/2” de longitud.
Placa 2 módulos
Placa 1 módulo
Plásticas con
acabado en Color
Plásticas con
acabado Metálico
Plásticas con
acabado Galvanizado
Plásticas con
acabado en Textura
Plásticas con
acabado en Color
Plásticas con
acabado en Color
Plásticas
Blancas
AM4826_ _ _*
Interruptor Sencillo
{
+2x +1x Artículo Incluye Descripción
503SB Soporte Matix
SAM5001/1H
AM5000 AM5001 AM5000 Módulo ciego
AM5001 Interruptor 16A250V
Interruptor Doble
{
+1x +2x Artículo Incluye Descripción
503SB Soporte Matix
SAM5001/2H
AM5000 AM5001 AM5000 Módulo ciego
AM5001 Interruptor 16A250V
Toma TV
{
+2x +1x Artículo Incluye Descripción
503SB Soporte Matix
SAM5173DF/3H
AM5000 Módulo ciego
AM5000 AM5173DF
AM5173DF Toma TV Tipo F
Toma Teléfono
{
Artículo Incluye Descripción
+2x +1x 503SB Soporte Matix
SAM5982/1H
AM5000 Módulo ciego
AM5000 SAM5982 AM5982 Conector Telefónico RJ11
Dimmer
{
+2x +1x Artículo Incluye Descripción
503SB Soporte Matix
SAM4406/1H
AM5000 AM4406
AM5000 Módulo ciego
AM4406 Dimmer Resistivo 300W
Toma Doble
{
+1x Artículo
Incluye Descripción
SAM5115DS/3H 503SB Soporte Matix
AM5115DS
AM5115DS Toma 2P+T 15A 3M
{ {
Artículo Incluye Descripción Artículo Incluye Descripción
SAM5028USB* AM5028USB Toma 2P + T 15A SAM5028GFR/3H* AM5028GFR Toma Dúplex 2P+T 15AGFCI
AM5028USB* TR + 2 cargadores USB 1.5A AM5028GFR*
* Las luces piloto no son compatibles con lámparas fluorescentes, bombillos ahorradores y LED’s
Dimmer universal
AM5713
3-400W, 2 módulos
Interruptores especiales
Artículo Tipo de dispositivo
AM4406 Dimmer rotativo 50-300W resistivo
Sensor de Presencia
Artículo Tipo de dispositivo 506SA Soporte de 3+3 módulos
Tomacorriente 2 polos
*
Los artículos anteriores incluyen la placa de acuerdo con los
AM5025D colores mostrados en las fotografías superiores.
+ T euroamericana
Caja IP40
Protección contra
partículas mayores a 1 mm
Instalación de
Protección IP55 que evita el paso
mecanismos a presión. de agua y polvo al interior.
25403 caja de pared sobreponer IP40 gris RAL 7035 resina ABS 3
25408V* caja de pared sobreponer IP40 gris RAL 7035 resina ABS 8
25412V* caja de pared sobreponer IP40 gris RAL 7035 resina ABS 12
tapa para caja de policarbonato y
25603 empotrar IP55 gris RAL 7035 3
empotrar PVC
tapa para caja de policarbonato y
25603B empotrar IP55 blanco 3
empotrar PVC
*
Contrapedido.
DISEÑO PATENTADO
MANILLA ERGONÓMICA
Facilita la apertura.
TAPA REVERSIBLE
Innovador sistema de apertura
adaptable a diferentes requisitos de la
instalación.
BISAGRAS METÁLICAS
Para máxima resistencia en el tiempo.
150706 150561S
150563S
150569S
Artículo CAJA DE PISO
Caja de conexiones para piso técnico equipable con soportes para
instalación de la serie Màtix / LL y dispositivos de montaje en riel
BLOQUEO DE CIERRE DIN.
El tornillo debajo de la manilla permite el
Módulos Largo Profundidad Alto Acabado
bloqueo de la tapa, para evitar la apertura por
Personalizable
personal no autorizado. 150701 8-10 185 270 92,5 con alfombra
/ piso
CAJA DE METAL
Caja de empotrar en lámina de metal zincado para la instalación
en piso de concreto.
150561S 8-10
150563S 16-20
150569S 24-30
CIERRE LENTO
Innovador sistema de seguridad para frenar el
cierre de la tapa.
150712 150714 150716
150713 150715
DISEÑO PATENTADO
La canaleta para mesa permite realizar instalaciones eléctricas y redes de cómputo en el puesto de trabajo.
El diseño y su particular forma geométrica permiten fijar la canaleta a la orilla del escritorio o bien en una
sala de juntas.
La canaleta está fabricada en PVC color blanco, antracita, aluminio o metálicas en aluminio y se le pueden
añadir los accesorios para el montaje de los mecanismos Màtix para completar la instalación. Además, es
posible colocar un separador interno para dividir los conductores eléctricos y los de VDI.
123001... 123019 123002... 123004... 123005AL 123003... 120009 120035 123045... 129080
Modus Dimmers P. 92
Style Tomacorrientes, P. 93
tomas telefónicos
y de TV
Placa ciega, P. 94
zumbador y otros
accesorios
MODUS STYLE
Línea de Productos
AE2155EM
AE2155EB
AE2155EM
AE2102EB Pulsador para Timbre 10A AE2102EM Pulsador para Timbre 10A
AE2100EBL127 Interruptor Sencillo 15A con Luz Piloto AE2100EML127 Interruptor Sencillo 15A con Luz Piloto
AE2101EBL127 Interruptor Sencillo 15A 3 vías, con Luz Piloto AE2101EML127 Interruptor Sencillo 15A 3 vías, con Luz Piloto
AE2102EBL127 Pulsador para Timbre con Luz Piloto 10A AE2102EML127 Pulsador para Timbre con Luz Piloto 10A
AE2200EB Interruptor Doble 15A AE2200EM Interruptor Doble 15A
AE2201EB Interruptor Doble 15A 3 vías AE2201EM Interruptor Doble 15A 3 vías
AE2200EBL127 Interruptor Doble 15A con Luz Piloto AE2200EML127 Interruptor Doble 15A con Luz Piloto
AE2201EBL127 Interruptor Doble 15A 3 vías, con Luz Piloto AE2201EML127 Interruptor Doble 15A 3 vías, con Luz Piloto
AE2300EB Interruptor Triple 15A AE2300EM Interruptor Triple 15A
AE2300EBL127 Interruptor Triple 15A, con Luz Piloto AE2300EML127 Interruptor Triple 15A, con Luz Piloto
AE2155EB Dimmer Resistivo 300w-127V AE2155EM Dimmer Resistivo 300w-127V
AE6028GFE2B Tomacorriente Duplex GFCI 2P+ T, 15A AE6028GFE2M Tomacorriente Duplex GFCI 2P+ T, 15A
AE2311EB Tomacorriente Triple Americano 2P, 15A AE2311EM Tomacorriente Triple Americano 2P, 15A
AE2312EB Tomacorriente Triple Universal 2P, 16A AE2312EM Tomacorriente Triple Universal 2P, 16A
AE2152EB Toma de TV Sencillo tipo F AE2152EM Toma de TV Sencillo tipo F
AE2082EB Toma Telefónico Sencillo RJ11, 4 Hilos AE2082EM Toma Telefónico Sencillo RJ11, 4 Hilos
AE2282EB Toma Telefónico Doble RJ11, 4 Hilos AE2282EM Toma Telefónico Doble RJ11, 4 Hilos
Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A + Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +
AE2231EBL127 AE2231EML127
Tomacorriente 2P + T, 15A Tomacorriente 2P + T, 15A
AE2223EB Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente 2P, 15A AE2223EM Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente 2P, 15A
Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A + Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +
AE2223EBL127 AE2223EML127
Tomacorriente 2P, 15A Tomacorriente 2P, 15A
AE2230EB Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente AE2230EM Interruptor Sencillo 15A + Tomacorriente
Universal 16A Universal 16A
Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A + AE2230EML127 Interruptor Sencillo c/ Luz Piloto 15A +
AE2230EBL127
Tomacorriente Universal 16A Tomacorriente Universal 16A
AE5S0EB Placa Ciega con Pre-Rotura AE5S0EM Placa Ciega con Pre-Rotura
AE2149EB127 Zumbador 127V AE2149EM127 Zumbador 127V
Beluz
Oval Línea superficial
Oval
P. 98
Accesorios Accesorios P. 99
Timbres inalámbricos P. 99
DOMINO AVANT
Línea de Productos
Artículo Descripción
P1100 Interruptor Sencillo, 10A
P1101 Interruptor 3 vías, 10A
P1102 Pulsador para timbre, 10A
P1200 Interruptor doble sencillo, 10A
P1201 Interruptor doble de 3 vías, 10A
P1330 Interruptor triple sencillo, 10A
P1224 1 interruptor sencillo, 10A + 1 tomacorriente tipo americano, 2P, 15A
P1230 1 interruptor sencillo, 10A + 1 tomacorriente tipo universal, 2P, 16A
P1111 Tomacorriente sencillo tipo americano, 2P, 15A
P1110 Tomacorriente sencillo universal, 2P, 16A
P1195 Tomacorriente tipo tandem 2P+T, 15A
P1228 Tomacorriente doble tipo americano con puesta tierra, 2P + T, 15A
P1211 Tomacorriente doble tipo americano 2P, 15A
P1208 Tomacorriente dobe tipo universal 2P. 16A
P1182 Toma telefónica RJ11, 2 pares
P1152 Toma T.V. tipo fitting para cable coaxial, 75 ohmios
P1000 Placa ciega con pre-ruptura
P1196 Adaptador para canaleta W11500/W11501
Nota:
Interruptores 10 A, 127/250 V, 50/60Hz
Tomacorrientes 15 A, 127/250 V, 50/60Hz
P52 Interruptor sencillo, 10A, 127/250, 1 módulo P69 Toma para antena TV, coaxial, 75 ohmios, 1 módulo
P53 Interruptor de 3 vías, 10A, 127/250V, 1 módulo P58 Toma para teléfono, RJ11, 4 hilos, 1 módulo
P59 Pulsador sencillo, 10A, 127/250, 1 módulo P01/1 Base para canaleta Interlink de 22x10mm, 1 módulo
Tomacorriente sencillo, tipo americano, 2P, 15A,
P61 P01/3 Base para canaleta Interlink de 22x10mm, 3 módulos
127/250, 1 módulo
Tomacorriente sencillo, tipo universal, 2P, 16A, Portalámparas con rosca E27 y sistema de cableado
P56 P21A
127/250V, 1 módulo rápido, capacidad de 150W a 127/250Vac - color marfil
Tomacorriente triple, tipo americano, 2P, 15A, Portalámparas con rosca E27 y sistema de cableado
P68 P21B
127/250V, 3 módulos rápido, capacidad de 150W a 127/250Vac - color blanco
Tomacorriente doble, tipo americano. 2P + T, 15A,
P38
127/250V, 3 módulos
Timbres Inalámbricos
www.bticino.cr btservice.cr@bticino.com
CTVR2014CR Bticino Costa Rica se reserva el derecho de variar las características de los productos que se muestran en este catálogo.
Oficinas Regionales de Bticino C.R. en América Central, Ecuador y el Caribe
ECUADOR HONDURAS
Guayaquil: Tegucigalpa:
Av. Joaquín Orrantia y Leopoldo Benitez, Centro Comercial Mini plaza, 2do Nivel, Local 24,
Edificio Elite Building, Planta Baja, Oficinas 3-6 Avenida La Paz, 2 cuadras abajo de la Embajada U.S.A.
(Ciudadela Vernaza Norte, Mz. 1). Tel/Fax: +(504) 2220.5211
Tel.: +(593) 4.372.1500 E-mail: bticino.honduras@bticino.com
Fax: +(593) 4.263.8020
E-mail: bticino.ecuador@bticino.com San Pedro Sula:
Residencial Costa del Sol, 3er. portón,
Quito: apartamento 2B, 15 calle S.O.
Avenida Los Shyris y Suecia, Tel.: +(504) 2504.6161
Edificio Renazzo Plaza, Piso 6, Oficina 606. E-mail: bticino.honduras@bticino.com
Tel.: +(593) 2.600.5858
Tel./Fax: +(593) 2.600.5857 NICARAGUA
E-mail: bticino.ecuador@bticino.com Centro Profesional Altamira, Calle Principal
Altamira, 1/2 cuadra al sur del BDF, Módulo 6,
EL SALVADOR Managua.
Alameda Manuel Enrique Araujo, Tel.: +(505) 2252.5991
Centro Comercial Plaza Jardín, Edificio C, Local 4 #3541 Tel.: +(505) 2252.5741
San Salvador. E-mail: bticino.nicaragua@bticino.com
Tel.: +(503) 2133.6100
Fax: +(503) 2245.0981 PANAMÁ
E-mail: bticino.salvador@bticino.com Vía Israel, San Francisco 6 Sur
Plaza Elmec, Local Comercial #2,
GUATEMALA Ciudad de Panamá.
14 Calle 3-51 Zona 10 Edificio Murano Center, Tel.: +(507) 831.5900
Local 11, Segundo Nivel, Ciudad de Guatemala. Fax: +(507) 265.3763
Tel.: +(502) 2494.7575 E-mail: bticino.panama@bticino.com
Fax: +(502) 2366.5779
E-mail: bticino.guatemala@bticino.com REPÚBLICA DOMINICANA
Calle Padre Fantino Falco, #24. Edificio J. Baez, 2do. piso,
Ensanche Naco, Santo Domingo.
Tel: +(809) 334.1356 / 368.3636
Fax: +(809) 476.9142
E-mail: bticino.dominicana@bticino.com