Legislación 4K9 – 2009

Prueba Pericial Informática Página 1

PERICIA LEGISLACION

Señor Juez:

Ariel Santander, ingeniero en informática, nombrado como perito informático en los autos caratulados “Microsoft

Corporation contra Silvio Raiti”, que tramitan por ante nuestro Juzgado, a V.S. digo: Que habiendo sigo designado

perito de oficio en estos autos y aceptado el cargo en forma legal ante el actuario, vengo a dar cuenta a V.S. del

resultado de la misión encomendada.

En el juicio caratulado “Microsoft Corporation contra Silvio Raiti” (Expte. 40104) por la instalación y distribución de

software licenciado en forma ilegal, el perito de oficio designado en autos ha procedido a desarrollar su tarea en el

local del propietario, Silvio Raiti, denominado “Computer 2001”. Se han revisado los dos pisos del local, buscando y

registrando todo aquel dispositivo informático (llamese computadoras personales, notebooks, discos ópticos, discos

duros, etc.) que tuviese instalado algún software de Microsoft. Se realizo un inventario detallado de todo lo incautado.

A) Procedimiento de allanamiento:

I) Primer piso: esta conformado por una sola habitación que es donde se realizan habitualmente la compra y venta de

mercaderías, y atención al cliente. Se encontraron los siguientes elementos:

a) Computadoras personales: se encontró 1 (una) computadora con las siguientes características: Intel Pentium III,

256 Mb RAM, disco duro 10 GB con sistema operativo Windows 98 instalado. Se encontró que usaba un número de

serie válido y por lo tanto no se allanó y se dejo en el estado que se encontraba originalmente.

b) Unidades ópticas: se encontraron 40 (cuarenta) unidades que se detallan a continuación:

 20 (veinte) juegos para PC en CD-ROM de la compañía Microsoft Corporation. Se encontraron los

siguientes: 5 (cinco) copias de Age of Empires I, 6 (seis) copias de Age of Empires II y 9 (nueve) copias de

Age of Empires III. Todas las copias de cada juego presentaban al costado de la caja en la que venían

protegidos números de serie idénticos, por lo que se procedió a la incautación de los mismos.
Legislación 4K9 – 2009
Prueba Pericial Informática Página 2

 20 (veinte) juegos para PC en DVD-ROM de la compañía Microsoft Corporation. Se encontraron los

siguientes: 10 (diez) copias de Crysis y 10 (diez) copias de FIFA 09. Todas las copias de cada juego

presentaban al costado de la caja en la que venían protegidos números de serie idénticos, por lo que se

procedió a la incautación de los mismos.

II) Segundo piso: está conformado por 2 (dos) habitaciones, en la primera se realizan habitualmente los servicios

de armado y reparación de computadoras, impresoras, notebooks y demás elementos informáticos, y en la

segunda habitación se encuentra una oficina, en donde el propietario tiene documentos administrativos

relacionados con el local.

Computadoras personales: se encontraron 5 (cinco) computadoras que se detallan a continuación:

3 (tres) gabinetes Intel Pentium DualCore E5200, 2 GB RAM, Disco duro 500 GB SATA-II. En el momento del

allanamiento estos equipos se encontraban en proceso de armado, por lo que se procedió a analizar los discos

duros para ver si contenían algún software de Microsoft. Se procedió a encender uno por uno los equipos, y se

observó que uno de ellos no contenía ninguna información dentro de su disco duro, así que se la dejó en el lugar y

estado que se encontraba originalmente, pero los otros dos tenían instalados Windows XP Professional Service

Pack 2. Se accedió a las propiedades de sistema y se contrastaron los números de serie de ambas máquinas, que

resultaron idénticos. No se encontró otro software de Microsoft instalado. Entonces se procedió a la incautación

de los gabinetes, sellando cada uno de sus laterales y detallando características y número de serie encontrados.

1 (un) gabinete AMD Sempron 1250LE 3500+, 1 GB RAM, Disco duro 160 GB SATA. Este pertenece

aparentemente a un cliente del local porque tenía adjunto un papel que detallaba ciertos datos del equipo, y se

encontró el siguiente enunciado: “-problema: virus. Instalar Windows de cero”. Se procedió a encender el equipo,

verificar la versión del sistema operativo instalado, y a revisar el número de serie del mismo. Se halló instalado

Windows XP Professional Service Pack 2 con el número de serie idéntico al de las máquinas incautadas en el ítem

anterior, y además Office 2007 y Encarta 2009. Entonces se procedió a la incautación de los gabinetes, sellando

cada uno de sus laterales y detallando características y número de serie encontrados. Al ser la máquina de una

persona ajena a la empresa, se le explicó al propietario del local Silvio Raiti el procedimiento que deberá
Legislación 4K9 – 2009
Prueba Pericial Informática Página 3

comunicarle al propietario del gabinete y los cargos que enfrenta al tener un sistema Windows ilegalmente

licenciado.

1 (un) gabinete Intel Celeron D 550 2.66 Ghz, 512 MB RAM, Disco duro 80 GB IDE. Este pertenece

aparentemente a un cliente del local porque tenía adjunto un papel que detallaba ciertos datos del equipo, y se

encontró el siguiente enunciado: “-problema: sector de arranque defectuoso. Instalar todo de cero”. Se procedió a

encender el equipo, y no se logró acceder al sistema operativo instalado debido a un error de lectura del disco

duro en el sector de arranque, asi que se insistió nuevamente pero esta vez el equipo se reinició inesperadamente,

probablemente debido a un problema de recalentamiento interno. No se incautó el equipo debido a la falta de

pruebas, pero si se incautó el papel adjunto que podrá ser utilizado para probar los cargos correspondientes.

b) Discos ópticos: se encontraron 60 (sesenta) unidades que se detallan a continuación:

 15 (veinte) copias de Windows XP Professional Service Pack 2 Unattended Edition (UE), una versión pirata

modificada del sistema operativo original.

 20 (quince) copias Windows XP Professional Service Pack 3 Unattended Edition (UE), una versión pirata

modificada del sistema operativo original.

 5 (cinco) copias de Windows XP Professional Service Pack 2 (Versión original).

 12 (doce) copias de Office 2007 Professional Edition.

 8 (ocho) copias de Encarta 2009.

Se le solicitó al propietario presentar los números de serie OEM de cada una de las copias, pero comentó que no las

poseía, así que se procedió a inventariar y sellar las copias incautadas, y a informarle al propietario de los cargos y la

pena que enfrenta respecto a lo allanado.

c) Discos rígidos: se encontró 1 (uno) disco rígido Western Digital Modelo WD500JS-00MBH0 de 500 GB SATA-II.

Se procedió a revisarlo conectándolo en un gabinete proveído por el perito, pero no se encontró información alguna

dentro de este, así que dejo en el lugar y estado en el que se encontraba en el local.

B) Deterioros imputables al propietario:

Legislación 4K9 – 2009
Prueba Pericial Informática Página 4

Respecto a todo el software incautado, el propietario deberá adquirir legalmente los números de licencia para cada

copia de Windows encontrada tanto en unidades ópticas como las instaladas en las máquinas del local

(independientemente de la distribución y la versión de las mismas), y deberá hacerlo de distribuidores autorizados

oficialmente por Microsoft Corporation.

En cuanto a las máquinas de terceros allanadas: en el caso de demostrarse que la versión de Windows haya sido

instalada por Silvio Raiti, el propietario de la máquina deberá presentarse ante la fiscalía correspondiente y realizarle

la respectiva denuncia.

C) Valoración de los deterioros imputables:

A los efectos de determinar los valores de los perjuicios imputables, el perito ha considerado 1 (un) presupuesto de una

empresa autorizada oficialmente por Microsoft Corporation para que el acusado pueda adquirir los números de serie

OEM correspondientes. Obtenidos los montos de cada uno de los tipos de licencias detalladas en el inventario, se

calculó la suma final, que asciende a la cantidad de $65390,75. (Pesos sesenta y cinco mil trescientos noventa con

setenta y cinco centavos). El total obtenido es el que he considerado y corresponde como compensación económica

por daños intelectuales en cuestión imputables al propietario del local .En la inteligencia de haber cumplido la

encomienda de V.S. el perito hace entrega en autos de original y copia del presente.

Por lo expuesto solicito:

1) Tenga presente la pericia en tiempo y forma,

2) Oportunamente regule mis honorarios profesionales.

SERA JUSTICIA.