ANEXOS.

Anexo 1. Árbol de problemas.

Árbol de problemas.

Tópico: Alternativas para uso energético.

Se presenta gráficamente la problemática identificada sobre el desconocimiento de

alternativas energéticas, en el casco urbano del municipio de Poptún, Petén.

Efecto.
Reducción en la frecuencia de la especie
(Variable dependiente o Y) Chicozapote (Manilkara achras Miller
Fosberg), en el casco urbano del municipio
de Poptún, Petén, en los últimos cinco años.

Desconocimiento de alternativas para el uso

Problema central. energético y su comercialización, en el casco
urbano del municipio de Poptún, Petén.

Causa principal. Falta de un estudio de las especies Teca

(Tectona grandis L.f) y Melina (Gmelina
(Variable independiente o X)
arborea Rox.) como alternativa para el uso
energético, en el casco urbano del municipio
de Poptún, Petén.

Hipótesis de trabajo:

“La reducción en la frecuencia de la especie Chico Zapote (Manilkara achras

Miller Fosberg), en el municipio de Poptún, Petén, en los últimos cinco años, es
debido a la falta de un estudio de las especies Teca (Tectona grandis L. f) y
Melina (Gmelina arborea Rox.) como alternativa para el uso energético.”
Anexo 2. Árbol de objetivos.
Árbol de objetivos.

Con la finalidad de dar una solución a la problemática planteada, se

formularon objetivos que se presentan de la siguiente manera:

Fin u objetivo general Incrementar la frecuencia de la especie

Chicozapote (Manilkara achras Miller Fosberg),
en el casco urbano del municipio de Poptún,
Petén.

Aprobar o rechazar la hipótesis: “La reducción

Objetivo específico
en la frecuencia de la especie Chicozapote
(Manilkara achras Miller Fosberg), en el
municipio de Poptún, Petén, en los últimos
cinco años, es debido a la falta de un estudio
de las especies Teca (Tectona grandis L. f) y
Melina (Gmelina arborea Rox.) como alternativa
para el uso energético.”

Conocer alternativas para el uso energético y

su comercialización, en el casco urbano del
municipio de Poptún, Petén.

Estudio de las especies Teca (Tectona grandis

Medio L.f) y Melina (Gmelina arborea Rox.) como
alternativa para el uso energético, en el casco
urbano del municipio de Poptún, Petén.
Anexo 3. Metodología comentada sobre el cálculo de la muestra.
La investigación se centrará fundamentalmente en el casco urbano del
municipio de Poptún, Petén, que incluye las zonas 1, 2, 3, 4, 5; la información
documental fue obtenida en otros espacios y por diversos medios. El contacto
con los pobladores y los actores institucionales locales es básico y será parte de
las tareas de campo que el equipo investigador realizará con mucho empeño a
fin de lograr información de primera mano y propiciar el involucramiento de
quienes finalmente ejecutará la propuesta de las alternativas energéticas. Se
procederá a realizar el cálculo de la muestra, para la cual se utilizo las
formulas de Taro Yamani, para población finita variable cualitativa utilizando
máxima varianza.

Con mencionada información se procederá a realizar el cálculo de la

muestra.

El tamaño de la muestra se definirá utilizando la fórmula de Taro Yamani,

que consiste en: Muestreo simple aleatorio para el caso de población finita y
variables cualitativas, utilizando máxima varianza para p y q, siendo la fórmula
la siguiente:

n= N * Z2 * p * q =
N*d +Z *p*q
2 2

Donde: (3)
n= Numero de viviendas a encuestar.
N= 5,980 viviendas en el casco urbano del municipio de Poptún.
Z= Nivel de confianza 95%.
p= Probabilidad de éxito (0.5).
q= Probabilidad de fracaso (0.5).
d= Margen de error de muestreo 5%.

Z = Valor tabla del Nivel de Confianza (95% = 1.96).

N= 5,980
Z= 1.96
Z² = 3.84
p = 0.5
q = 0.5
d = 0.05
d² = 0.003
(N * Z² * p * q) = 5,468.52
(N * d²) + (Z² * p * q )= 15.91
n= 361
Selección de la muestra:
Con el propósito de garantizar la calidad de la muestra y que el proceso de
selección se realizara de forma ordenada. Se calculo el número de entrevistas a
realizar por cada una de las zonas geográficas en las que está dividida el casco
urbano del municipio, lo antes mencionado fue posible a través de los datos
obtenidos de la Estratificación realizada por Malaria, mediante el programa de
enfermedades trasmitidas por vectores de la dirección área de salud Petén Sur
Oriental, formulario de estratificación 2010. Como resultado se obtuvo un total
de 361 entrevistas a realizar, las cuales se distribuirán de acuerdo al número
de viviendas por barrio, en el casco urbano del municipio de Poptún, Petén, los
antes mencionados se describe a continuación.

Cuadro No. 1 Número de viviendas por barrio del casco urbano del Municipio
de Poptún, Petén.
Porcentaje con Número de
Nombre de los Número de
No. relación al total de encuestas
barrios viviendas.
viviendas por barrio.
1 Barrio El Porvenir. 877 14.66 53
2 Barrio Santa Fe. 520 8.69 31
3 Barrio Santa María. 952 15.93 57
4 Barrio el Centro. 2,413 40.35 146
5 Escuela Kaibiles. 143 2.39 9
6 Barrio Ixobel. 1,075 17.98 65
Total 5,980 100.00 361
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Área de Salud Petén Sur Oriente, Poptún,
Petén, 2010

A. Censo aplicado a instituciones.

Con el objetivo de obtener información más concisa de la problemática, sobre
la falta de un estudio de las especies de Teca (Tectona grandis L.f) y Melina
(Gmelina arborea Rox.) como alternativa para el uso energético, en el municipio,
se realizó un censo a las instituciones que tienen estrechas relaciones en la
protección de los recursos naturales y asistencia técnica en el área. Entre ellas
se encuentran la Unidad de Gestión Ambiental Municipal (UGAM) de la
Municipalidad de Poptún, así como también al Consejo Nacional de Áreas
Protegidas (CONAP), Instituto Nacional de Bosques (INAB), Instituto de
Ciencias Agroforestales y Vida Silvestre (ICAVIS), Universidad Rural de
Guatemala (URG), Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (MAGA),
Consejo Nacional del Chicle (CONACHI), Ministerio de Ambiente y Recursos
Naturales (MARN), Global Humanitaria Guatemala, Mesa de Recursos
Naturales (MRN).
Anexo 4. Metodología sobre el cálculo del coeficiente de correlación.
Para la realización del cálculo del coeficiente de correlación se utilizaron
técnicas estadística para medir la intensidad de la asociación de las variables
dependientes (Y) la cual corresponde al consumo y las especies que utilizan
como recurso energético y la variable independiente (X) que corresponde a la
falta de un estudio de alternativas energéticas, estas han permitido
proporcionar las bases para el cálculo.

A través del cálculo del coeficiente de correlación, se ha presentado un índice

estadístico al permitir medir la relación lineal entre las variables cuantitativas
con base a ello fue posible establecer a través de este calculo que el coeficiente
de correlación corresponde 0.99 de la similitud de la ecuación de la línea recta,
por lo que conviene proyectar por medio de la ecuación y= a + bx

Volumen en m3 de leña de Chicozapote que se pierde anualmente en el

casco urbano del municipio de Poptún.

Según Veliz (2010:29), en el año 2,007 se consumía 7.20 m 3, en el 2,008, 17.20

m3, en el 2,009, 22.01 m3, en el 2010, 33.72 m3 y para el año 2,011 se proyecto
mediante la ecuación lineal dando un resultado de 41.10 m 3 de leña de la
especie Chicozapote. Estos datos sirvieron de base para calcular el coeficiente
de correlación, el cual se describe a continuación.

Cuadro No. 1 Calculo del coeficiente de correlación.

Año X Y XY X² Y²
2007 1 7.20 7.20 1 51.84
2008 2 17.20 34.40 4 295.84
2009 3 22.01 66.03 9 484.44
2010 4 33.72 134.88 16 1,137.04
2011 5 41.10 205.50 25 1,689.21
Totales 15 121.23 448.01 55 3,658.37
Requisito: Coeficiente de correlación: > +- 0.80 < = 1
Fuente: Estudio de las especies de Teca y Melina como alternativa energética.

n= 5
∑X= 15
∑XY= 448.01
∑X²= 55
∑Y²= 3,658.37
∑Y= 121.23
n∑XY= 2,240.05
∑X*∑Y= 1,818.45
Numerador= 421.60

n∑X²= 275
(∑X)²= 225
n∑Y²= 18,291.84
(∑Y)²= 14,696.71
n∑X²-(∑X)²= 50
n∑Y²-(∑Y)²= 3,595.13
(n∑X²-(∑X)²)*(n∑Y²-(∑Y)²)= 179,756.48
Denominador: 423.98
r= 0.99

El coeficiente de correlación que se obtuvo es de 0.99, indica que entre las

variables dependiente e independiente hay una fuerte correlación.

Anexo 5. Metodología comentada sobre proyección de cumplimiento de

procedimientos.
Cuadro No. 1 Proyección de la pérdida de volumen en m 3 de leña de la
especies de Chicozapote durante 5 años en el casco urbano del Municipio de Poptún.

Año X (Indep.) Y (Depen.) XY X² Y²

2007 1 7.20 7.2 1 51.84
2008 2 17.20 34.4 4 295.84
2009 3 22.01 66.03 9 484.44
2010 4 33.72 134.88 16 1,137.04
2011 5 41.10 205.5 25 1,689.21
Totales 15 121.23 448.01 55 3,658.37
y = a + bx
Fuente: Estudio de las especies de Teca y Melina como alternativa energética.

Formulas:

n= 5
∑X= 15
∑XY= 448.01
∑X²= 55
∑Y²= 3658.3685
∑Y= 121.23
n∑XY= 2240.05
∑X*∑Y= 1818.45
Numerador de b: 421.6
Denominador de b:
n∑X²= 275
(∑X)²= 225
n∑X² - (∑X)² = 50
b= 8.432
Numerador de a:
∑Y= 121.23
b * ∑X = 126.48
Numerador de a: -5.25
a= -1.05

Los resultados obtenidos en la presente proyección que corresponde al

consumo en metros cúbicos de leña de la especie Chicozapote, obedecen al
cálculo proyectado utilizando la ecuación de la línea recta, la cual fue utilizada
debido a que el coeficiente de correlación nos da como resultado 0.99 y siendo
requisito para poder proyectar por esta ecuación obtener como dato mínimo
0.80 por tal motivo al haber cumplido con este requisito, los datos descritos
corresponden a cálculos realizados bajo esa premisa y proyecta datos exactos
derivados que al proyectar bajo esta ecuación, utilizando el método de mínimos
cuadrados permite obtener una proyección de datos promedios traduciendo
esto a datos totalmente lineales.

Anexo 9: Proyección del consumo de leña de la especie Chicozapote, con

proyecto y sin proyecto.
Proyección ecuación línea recta.
Y=A + B X
 X Consumo de leña de
Consumo de leña de
independiente Chicozapote en m3.
Año Chicozapote en m3.
(Año proyección sin
proyección con proyecto.
proyectado) proyecto.
2012 7 49.54 49.54
2013 8 57.97 42.11
2014 9 66.41 34.68
2015 10 74.84 27.25
2016 11 83.27 19.82
Fuente: Estudio de las especies de Teca y Melina como alternativa energética.

Gráfica No. 1 Proyección de los volúmenes en metros cúbicos del consumo

de leña con proyecto y sin proyecto.

Fuente: Estudio de las especies de Teca y Melina como alternativa energética.

La grafica anterior muestra el consumo de leña de la especie Chicozapote

durante el período 2012 al 2016, mostrando que de no llevarse a cabo el
estudio de las especies de Teca y Melina como recurso energético en el casco
urbano del municipio de Poptún, el consumo de leña de la especie Chicozapote
irá en aumento, proyectando que al cuarto año habrá un consumo de 83.27
m3, debido a que la población no conoce alternativas energéticas. También se
puede observar que implementando el estudio, el consumo de leña de
Chicozapote se reducirá, proyectando que para cada año disminuirá un 15% a
manera que al cuarto año se reducirá en un 60% (9.91 m 3) el consumo de leña
de la especie antes mencionada.
Anexo 6. Boletas de investigación aplicada para la variable Y.

UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA Fecha.__________

FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES Y
DEL AMBIENTE INGENIERÍA FORESTAL Boleta No.______

OBJETIVO. Comprobar o rechazar la Hipótesis.

“Reducción en la frecuencia de la especie Chico Zapote (Manilkara achras Miller Fosberg), en el
municipio de Poptún, Petén, en los últimos cinco años.”

Instrucciones: Leer detenidamente cada pregunta que se detalla a continuación y responder

en forma clara, ordenada sin dejar preguntas en blanco.

Sexo: Masculino Femenino

Edad:___________________________________________________________
Ocupación: _____________________________________________________
Ubicación zona: _________________________________________________

1. Qué tipo de recurso energético utiliza o comercializa:

Leña y gas. _______ Gas y otros. ______ Leña______

2. Que especies utiliza para cocinar o comercializar.

Chicozapote.____ Cantidad (mensual):____ Precio (tarea):______.
Leña blanca_____ Cantidad (mensual):____ Precio (tarea):______.
No consume leña.______

3. Cuál es la razón por la que utiliza o comercializa las especies antes mencionadas.
Carbón.______ Temperatura.______ Generación de humo. ______
Tiempo de quemado._______ Disponibilidad._______

4. Considera que la especie de Chicozapote, en la actualidad es difícil de adquirirla, respecto a años

anteriores.
Si. _________________ No. _______________
Porqué.______________________________________________________.

5. Cree usted que la disminución en la frecuencia de la especie Chicozapote se deba a que se utiliza
con fines energéticos?

Si________________ No_________________

Porque__________________________
Anexo 7. Boletas de investigación aplicada para la variable X.
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA Fecha.__________
FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES Y
DEL AMBIENTE INGENIERÍA FORESTAL Boleta No.______

OBJETIVO. Comprobar o rechazar la Hipótesis.

“Falta de un estudio de las especies Teca (Tectona grandis L.f) y Melina (Gmelina arborea Rox.)
como alternativa para el uso energético, en el municipio de Poptún, Petén.”

Instrucciones: Leer detenidamente cada pregunta que se detalla a continuación y responder

en forma clara, ordenada sin dejar preguntas en blanco.

Sexo: Masculino Femenino

Edad:___________________________________________________________
Ocupación: _____________________________________________________
Ubicación zona: _________________________________________________

1. Cuáles son las especies forestales más utilizadas en los proyectos de reforestación en la zona sur
de Petén (Poptún, San Luis, Dolores). ____________ ____________ _____________

2. Cuáles son las razones por las cuales los reforestadores utilizan las especies antes mencionadas
para reforestar. _______________________________________________

3. Han impulsado la utilización de Teca y Melina como recurso energético.

Si: _____________________ NO: _______________________. Porqué:________________________

4. Cuentan con un estudio sobre las propiedades energéticas de las especies Teca y Melina.
Si: _____________________ NO: ____________________. Porqué:________________________

5. Conoce las propiedades energéticas de las especies Teca y Melina, comparada con la especie de
Chicozapote.
Si.__________________ No._______________. Cuáles. __________________________________

6. Sabe usted si existe guías técnicas de alternativas para el uso energético y su comercialización en
el municipio de Poptún, Petén.
Si_________________ No__________________

7. Han recibido capacitaciones sobre el uso de alternativas energéticas.

Si.__________________ No._______________. Cuáles. ________________________________

8. Piensa usted que la unidad ejecutora necesita un fortalecimiento acerca del uso y manejo de
productos energéticos de las especies?
Si_________________ No_______________

9. Cree que es necesario realizar estudios sobre las especies de Teca y Melina como alternativa
energética.
Si._________________ No.______________ Porqué._________________________________

10. Estaría usted de acuerdo en adoptar alternativas energéticas basado en los estudios de Melina y
Teca?
Si._________________ No.______________ Porqué.________________________________
 Anexo 8. Medio para solucionar la problemática.
Para resolver la problemática identificada se presenta un plan de alternativas
para el uso energético y su comercialización, en el casco urbano del municipio
de Poptún, Petén, lo que establece el desarrollo de 4 componentes, como se
describe en el siguiente organigrama.

Objetivo especifico.

Conocer alternativas para el

uso energético y su
comercialización, en el casco
urbano del municipio de
Poptún, Petén.

Componente 1. Componente 2. Componente 3. Componente 4.

Divulgación de las Guías técnicas de Programa de Programa de
propiedades alternativas para el capacitación sobre fortalecimiento a
calóricas, tiempo de uso energético y su el uso energético y la unidad
quemado y cantidad comercialización en su ejecutora.
de humo que el casco urbano del comercialización
generan las especies municipio de de las especies
de, Chicozapote, Poptún, Petén. Teca y Melina.
Melina y Teca.
Anexo 10. Matriz del marco lógico.
Componentes del Indicadores Medios de Supuestos
plan verificación
Objetivo general. Cuatro años 1) A través de losLos
Incrementar la después de monitoreos por
consumidore
frecuencia de la implementado el parte del CONAP Y s de leña se
estudio se reducirá CONACHI. adaptan al
especie Chicozapote
en un 60% el uso de las
(Manilkara achras consumo de leña de 2) Informes de la especies Teca
Miller Fosberg), en el Chicozapote a razón unidad ejecutora y Melina
municipio de Poptún, de un 15% anual, de desarrollo del como
Petén. incrementándose la proyecto. alternativa
frecuencia de la energética.
especie Chicozapote
en el municipio, de Reducción en
Poptún, Petén. la demanda
de leña de
chico zapote.
Objetivo específico. Dos años después 1) Boletas de Los
Conocer alternativas de haber iniciado el recolección de propietarios
para el uso energético estudio el 50% de datos. de las
los comerciantes reforestacion
y su comercialización,
venden leña de las 2) Guías de es
en el municipio de especies Teca y trasporte. comercializan
Poptún, Petén. Melina. los productos
A cuatro años de 3) Planes de obtenidos del
implementado el manejo de las manejo
estudio, el 75% de reforestaciones. silvícolas.
los
comercializadores
venden leña de
Teca y Melina.
Componente 1. Después de un año 1) Documento de
Divulgación de las y siete meses de propiedades
propiedades calóricas, ejecutado el calóricas.
componente se 2) Boletas con
tiempo de quemado y
cuenta con información de los
cantidad de humo que información de las resultados, de las
generan las especies propiedades propiedades
de, Chicozapote, caloríficas de las calóricas.
Melina y Teca. especies Teca y 3) Ubicación De las
Melina. reforestaciones, en
el municipio de
Poptún.
4) Fotos.

Componente 2. Un año después de 1) Documento del

Guías técnicas de implementado este diseño de sistemas
alternativas para el componente se de
uso energético y su tienen las guías comercialización
comercialización en el técnicas,
municipio de Poptún, formuladas y 2) Documento con
Petén. adecuadas a las las características
características del uso energético
según mercado, uso de las especies de
actual, y uso Teca y Melina.
potencial, del 2) Diagramas.
recurso forestal en 3) Esquemas.
el municipio de
Poptún, Petén.

Componente 3. Cuatro años 1) Informes de los

Programa de después de iniciado talleres realizados.
capacitación sobre el el proceso se 2) Fotografías con
cuenta con el 85% personas
uso energético y su
de las personas del utilizando las
comercialización de las casco urbano del alternativas
especies Teca y Melina. municipio de energéticas.
Poptún capacitadas 3) Listados de
sobre los módulos participación.
de recursos
naturales,
alternativa
energética y
comercialización.
Componente 4. Un año después de 1) Informes de
Programa de implementado el avances.
fortalecimiento de la componente de 2) Informe de
fortalecimiento a la actividades
unidad ejecutora.
Unidad de Gestión ejecutadas.
Ambiental 3) Documentos de
Municipal (UGAM) planificación de la
funciona en forma unidad ejecutora.
eficiente y apoya en
el desarrollo del
estudio.