ty 8 canmmutn saneeeo LA FORMACION DE LA CULTURA. URBANISTICA EN LA AMERICA DEL SIGLO XIX q | fis | 0 be crt etl treo dunen cn cur poser, Neapesto los HiniesHsvieos del presente volumen, tiene sigifcndo 1 polemico En realidad, In eonesntacin de intereses en el papel de Ins wlopias y de las seandexeopiales eurdpes de prinlpeh del st. ilo.siislenpre qué se imente eller el «necimientow Gea wba tiséza moda, conten, aussro parecer, tines Nstorogetins fvesemente eoniionanes. Be indudable que le formacisn de To “= sla utbantee nosesmeicana tiene caacteres expinecé compa Fala con te eiopea: aun si, coma veremos, ln rlacones ent tstndos Unidos y Europe tern decisis en mochas ocasones Pero (5 propo de Noveandties que Ins demandas progress, fenimenoe nals de eneeiniento de itor benetcian,desarilla, so. smico husndo en un indlicriminado faiserjaze y movinienes cu snsles de oposcién, forman in nels. elidemente esruetoade, {eade a seyunde tad dl siglo X08, que expresin una nuténien [inten Remonirse-s tal trdicign, por tonto, wgnifica rasreot tnigenes de-un tajecto paallo a de la contemparineas expe ie. lenis europess, esas en otea vokimen de In presente eale 1 elén, pura veces nuove hipétess aceren del ovipen de prése © | eologis de intervencién hoy din totalmente vitales hy" Bn raided, no eb casual qu, yn hacin 1860, el desaill ego: f 1 sco toa yin rbanizasin' exela tetra! se allen esreho ante midos en Norteamétien, Tampago es easinl que el crecimiento y, Yel nuevo ovdenamiento urbana alli conseguide encontata un ele ‘mento estulizadot en e} desarrollo excepeionah del sector ferrovitio: sis, en tn segunda mtd del siglo xrx, del 40 ab 45 por 100-de li formeldn det capital privado esiadounidense procede de Ia maltiglt- ‘xen de tee tees fercovirias. Nace de ete mola wn sistema dotudo "ia dnémen de desarolo explosive: come han abzervado P. A Ba my PM. Sweery, con ello sla empresu tiple del enpitalisma ‘monopoliatico, a sociedad andalma gigant, toma sy forma caracte tien», Todo et sistema narleamericeno esté eondieionndo por se. ‘jane fendmeno, cuye estructura elere influensia decisiva en fos seelores eatrechamonte relacionados con > el ciesimlente. wbano le progresive «conquista de Ja fronteras, Peto un muevo. factor ‘complies también diretamente los provesns de wrbanizaciin. La di |usién de las compmy towns, las ciudades Fevantadas en dependencia “clsiva dé las fabvieas, son el fruta deste de los foumas on que ‘weatruehita ef componente més dindnico del capitalism notleame: * Nea. El orign del fendmeno esté an el intento hecho por Afexender emition de realizar en Paterson, a través de ao Society for Uste jjeshing Useful Manufaotes, un plan urbantetien elaborodo por ‘ehurles LtEafant y N. Hubbard (1791-1792). Peto solo tre decenios ‘espns nos encontramos con la primera comunidad en la que el | enlamignta. urbane. std concebida en funcin exclusiva del cre ; S n Lex ano Cell THE GREAT RACE FOR THE WESTERN STAKES 170 1A Tony: clin Garbtch 17. Dibujo saitico que tusien ty scomraticline entre ol comadore Vanderbilt y Jim Fis para la conguista ie ls tsetron del Oeste, 5 170 The Neigh of an row Hover, 1359, Nueva York, Coles‘ le 18, Wiliam Swiklond: vis general de lx clided de Calo, Ut 1338 19 Frederic Law Olmsted: plano de fo ciudad de Tacoma, 182% 20. Solon Seman y Nation F Barrett plono de Pallmen 1860 . “ seaes ILLINOIS ; } | erereourrensare EBL Mapa de ta vols Cental Rail Row, 1860 inerveneinexpeculnive« fo Ingo de las direcsones de los comin de Birr se hao mative; soslayando Tas restisonesleiasies y aprovechéndoee de le cludes para Ta adguscién de la 2am reservados pita el paso exeievo de los exmnos de Mert, se cos tuys une sociedad colaerl, solo intesesade en In expecoleidn in snobs, le Minos Cental Associates [Un ego exquema de> Sarizacones destinndo « repeiae sin varaconsa en tomo a todit Ins ettaclonss se sonvierte asf en el primer ncleo de jun coos proceso de explozcén de Ine ona Inciso eaalanacdnal con ¢ finde segura dviendos excepctonales, Tal model de tncrencot to permaneze lsado. Con exzicn adiamentos, se reproduce y & iultipia en todo ef terslioro noreamerieano,trnaforndadest fn scoonin Interior par ls cidades de Ye costa ozcdetaly pi toe centros stesados fonto «les Qrandes Lagos © en Ia zona concentracién productive. Las company towne ferroviatial prolife) fs poitn ene et sn ora Mga quel dl beneticor enters es let cludadee creades yor Ia Noth Pacilc Ralloed,eanlo Tact pata lo cual F Low Olmsted elabor, en 125, um plano qe mo Mel 4 resizre; In comunidad asentada en Kanes, celén ob Ine Moi, de} Orsten que tiene en Chicago av eabexa de pus cambio de los grandes centot allncos y su Yasto tes inter feondmico. Muy crea de Cengo, surges compmy 1} qu re sume el esi del egitim nortesmereano de Ia segunda mil {at sglo xi: Ia Pollan Town, experimento que rubves io cull asin el hundimiento del esseypire. Su plan bento, labo {ado en 1880 por Solon Neman y Nathan T Havre, Jor ence Go magaate de ta industria ferrovara G. M4. Pullen, di vi & plano formal, « uno de Jos mejores ejemplos de Ta hrglletan ‘eléetin norteameriena ef elaboeada romanticismo arqlleztnico dh Bemon ee integra extrctamente en el plnioesco wpisjen guided alt, Per ls fnteneioner de Pullman no aprecian In fa srl tells, fs bien, enden a hacr productive I pop cal dnd fons. Por un ado, i ntrvenein tat de separa os obs Gel inetable ambiente social polica de in gran cluded ssa havin 1870, por Gufs luce de clases; por ole, proc esos raze el vgido contol de sus tabsjadonee, tanto polio (eink nando a Ios anembros de orgnixacionessindlsles) como ectnimit ‘movilided y In dindmnien sail) Desde up put puramente urbonistco, Ia Pullman Town ees: méiel Wesideneisles-y servicios sin parangén en Norteamévics: fos com lavistas de In Epoce pueden considers legs soldadaes posi, ‘ne interes empresrals e innovaiones bonis. 1} Tin cambio, 1o que resibe mayors evens, prtclarment i, Solon S Boman, supervisor de Jer construcione: interior det Ar de Buln, 1882, Pullman Town, los stbintes progrsisas, es el tipo do gestion politisofinande tmpleado, sbuuneda, por otra parte, por Ia criss exondimiea de 189° ‘on lo vilente husign que en 1894 se extinde por todo Chis fos ptopios proyecior del sisteme—separacén de In clase obreta¢ Pullman cespecto de aquelin de In metuspoll y del resto de ta obrera netteamesiesna, y of intento de controler tfgidamente el odo de Is fuoraa laboral—se desrumaban defintivamente. Le teh fx Pullman complica en wna lucha deckiva n fe mueve estiucietl indisal yal modelo de dossirollo capitalisin experimentado en ‘onipay towns, ebsieundo une etapa fundamental en te historia & ‘Movimiento Obtero worlestneticaro e iniclando el problema del tido del snd en Tor conics lab De un expetimento urbunistico se Wega, por consguleate, 5 w liseusién que complica a In orgabizscién de todo el sistema’ Mientias tanto, toiman forma nuevos fermentes, tenis paca in luoliat mmodelot de ingervoncién sustancalmeate exticos te svleme concurtente; no es caoval que los oxlgeues del planing Tadounidenee tevelen soables consonaneins con La usdicén poll del piogresime novteamerieang NI se desestine que esa nveva te! dick teGrice ve consoide w tavés de un contacto coustente con be cultura litrsrin de Ta wAmerican Rensssance», con las obras Emeison, Thoveau, Whitman, Melville: ef euio a la Natualeza y sapivacién a crear en ella uno nueva «comunidad de sujtosm inc tdemés, a reconocer como modelos las experiencian del paisa « jindinct lngleses y de In ucbsntien europea, desprescupadament tes paca Tae condiciones del otto lado del Alléntico, La influen de fo apliiorescon inglés ya era evidente, ademis, en las obros ‘lgunoe srquitectos wortesmetieanos del siglo xviti; pero se hs progtanétien, més todavia que en {a tendencia neogétca, en la ca ‘de Andrew Jackson Downing (1815-1852)En realidad, este alti, funde hiptesis novadaves en sus proyectos en un empeto co tate feyor de lo intetvencin plellesdra: su prove de ey trian pelejtca del Mall de Weshinglon (1851) es clio v2" feapecto, Les polis etablds por Downig expresan wna i Tog que tie « restabecer un oqo teal nie ld amo, pero inroduce valores de notable sii pata el fu elitna"de te ingrcen rg ene attles atic aut fous complete Pot ‘fte prs, fs renlzaooes de los rival cents, wl 18s0-auténceseepaioepibllece de tipo roméntco en las aut de los clades, como el Mount Aubusn en Cambridge y ol Stennwood en Biooklyn—, expresnn ideals raligows y sols find © eecee rotunda intuenia. Toms form oma nev Ha {wer pationdo de ceasiones y tolivacones diet, bala et movimento en pto de Joo parques le ceasin pate un enfrentanisdl 1 2! : lenlernoderJeckson Davie: planucra del Llewelyn Park te Orme lender Jockson Davies vista de le ental of Llewelyn Park de peas MT WESTERN PART WIAYN PARK PR Orangevied y Colert Vaux: vistnabren del Central 08, [4 Blot: Boson Park System, 1996 alison le Bo Stanforddecisivo conta couple despindada prdctin del taisecfire propugnedes madsln de itervencién © cantrapoaen feontalmente~ fa logics inmperante en la esttuctuta de ls ciudad norteamerieans y 2 squemitico uilaisn de ls pinetas company towns A este 1 ecto result sinbelien Ta eontacién del compieo tesdencah na Falstco de Llewellyn Pot, en Orange, New leey (hacia 1853), obte de Alexander Jeckson Davis: es una battiads romntica de cota” rodendos de verde, qué ips, fundiendo iden tata 7 9 toga coninitaras, la bisqueds de desenis suesivas y que Yelew sobre un eespecio pata [a vidas fo gue en fos rural cemetrts ext > reservado fo serena contempleién de Le muerte - Tnlgrpste exespcional de Ine eve tendencies ov Federick Liv ‘Otwsted (1822-1905) todas Ins motvaconceideolgica y clara! = de Is joven unbonietien nortesmercana eroventan, en eu obio, up liees sistemstizncén decisive La traicén seca, én mann én el edecticisto de Downing, se ioviedte en Olnated en un endl tonto de loe meconiemos del desrclla urbane, nuclendo wn eo, Ainieate porto ante In realidad uibana, aunque también ve fe ple senta dscona de tne amplin eestuctratén formal y fons, como de profunda roforma adminisaive, Nioguna nostalgia bay gn I, ninguna complacencia en wtopls tegresivas de sollo jlled. a tadiclén cual de Olnwted perenee wo ost tse denice netesmeicen y = In exe waite ingles, infu or el ponaniento de Joeny Dentha, El Inee por el rent Ito do in extrctrswtbans, por veers higilensy nbietes, cncomendadas «In pedagonta, ue benthomsas,potrtanes tof cele inecluies proper: chat conte Tes digregnciéy~ de Te comunide, conta los mulorfonionamientonuxbaneny fm tern sgnifc, arn ell, epee crrectaant la clay int ticaalndotas fa Natures 7 lo cul, el anbinte cultural fl qve Olmsted es tomesomel det Pana’ Megs, ede -vimien(o foutietisia 0, mis tarde, los smbientes influidos por la wlop “uiontsen de Dellony-—da tonto pps als lchn por oe paque= Se iwosan les sevcespiblicos ron insomento ie lich cont tov corrompior sistenes de getén ethan, como sibolos de intrvenciin coodindora del tabsedor pbc, como Tnaces da, cimentacin de ln comunided abvomads de coils skenpre ta, tre = 48404850, Downing y W. Callen Bryt fucron veneldon po inci, en fe ign mall de plano de Nueva York, ot gt Condit verde, verdadero pimén de zo pic, emo contr Deuida Ge i» spropiacion pivade de la cluded. Ba 1855, la zona, quads desacade como enc rectngulo de unes 252 Ha, ene tvenider 59 7 108 (prclongede ei 159 haste Ie sve 10), ~ee se foro won Park Commission presidide por Olmsted; el misma ‘Olmsied, con Calvert Vaux, gona en 1858 ef eanicuan etnvorodo, el ho nnteior, de proyectos pata el prsque, qhe en 1862 se abi al pico con gran ésito.} Cental Park de Nueva Yark, concebido fen Te tundieidn del pintorequisma Singhs, fae plifieado como ese ‘vie continunmente variable y coma tngar de reeqilbro. metvopo- Iino. Se tata de ona suessién de insalaiones sociales para los Aeportespiblices, para el reeeo, la eluneisn, atvesndo por eualro fvenides que aseguran una perfect iotegeucln del paige sla edad, sin inevsumpir lo eontinuidnd del pelste: Olmsted iteoduce wn compliendo sistem de eirulseiin dfernciado © independiente por medio de puenies y pasos sublerréneos. As, el panne lege a set simbolo de una coletividad seencontad en ef empleo social del fiempo libre Pero eso es también une fuente formidable Je renta turban. yo que su presencia tiene et efecto de hacer subit por las hinbes ls precios de Ios terenas aledufas Pass Olinsed, en ae Inte, el problem ses eémo asegurar a I comin tal ineteenio el alr econéeo, Del tenn cel pique Megson asf al tena de le veforma urbona| ¥ de sus insttuciones: no es easual que Olmsted y Vain tuvieran ‘que veh denodadamente contea el eotrompida.aparato adie twstivo de Nueva York mgnejedo por el Tammany Club Después de In goer civil, Olmsted ere, sempre en colaboracién eon Vour, el Prospect Parken Brooklyn, donde se puso In méxina atencisn fen Ins conexlones del pague eon la cluded y eon Manhatin: dos avenidas habrian de conectay el pargue eon el organo y ef Central Pak, con unn ved continuada de infeeearueturas Olmsted apun ireiomente cia una eseals dle intervencién. metropolitans re ‘tions, ibuyendo al funsioamio piblico tavens de canst elective sobre los procesos de ubanizacién Toles objetvas allan aensiOn ‘roplei de expesimentacién un In excepcional experiencia vividn por ‘Olmsted en Toston como esesoe de fe Park Commission (de 1878) Y programadas m sisema fateprado por estietinatsbceles foalmente el ergeniamo urbsia. Sw eal odemés,avtiutals entre dos puntos principles deb Common ‘nin nk, represents une propoesia de veformn admins y det ‘watva, que no segird devntendida Las reslincones y ls proyectos de Olmsted son, por otet pute, fiumetossimos: aabajé en lade, en Sin Franclca, Newark, Dulinlo, Chicago, Bridgeport, Washington, Milwaukee, Detroit, ele, donde emprende, en lt préctica, tode le gama de proyectos ebnnos En te romntca baviadnvesidencil de elevada enlidad ds Riverside junto Chieng, reslznda en ecaborasién con Voux deste 1869, in- terpreta les spitaclones de las clases dvigenles naxtenmeicanas de \ reir en comptes entvosy exchnives, mere en pena Nate ‘sles comunienos con Ix cad con lint stoma Ines ‘ruettles No por cla, snd sects soe ft proyecto de Olmsted pce Riveide conceneproplamele a nats oven erie In bid Ue vesinn eld wana insted proyeta, admis, el camps niversinio de Deeley de Te Colima Universi, stand toe ls ames pubes de fe nlaiicaionvibann y tert, enfrandon.consonnsn desta fon las polenias contempornenssotenkis por el sConsration Noveneite fn 1884, en reali " creeién det Yosemite Pare la earserain yn sistematacién de In rex des coir. de Nigar cont con el apap depen, ubariaas 7 dt gobernaor de Cleveland obra de Olmsted gue de te nado ani nun apgndd com poner fndamentl ee mbes exindonidnse. Les Mond hn obserend ein existe ena cslinn norteansians tn fn See sarin en una Hongo eas ols ls contijen pen Inicio de Toren y aba dG. P Marsh, Man anf Nore (1860 Tom de ei el maliss dels conetvnciashsrcosveate| d's xpi ini de vernal: ges env de In ieaogia dsl «Coovation Movements i Bn elect, a Te Vomit del nadcon cura del scone ons eansseen deform smbigon Ie mln eda le con auise de Is rota, sn embargo, ents 18509 1270, plmerient! ¥ vsonsvainis se mieten ee no dune saa perpen fiaicn Te bei por tou pagpes termina on al wansoma de poens seceros por convene en snéina de. am nln. races | [forma urbana que envuelve sensatamenie el problema de lat refer nas poliees ¢insitucloates en wm sector dominate por el eaiqus lo y ef mis desenfrenudo libealisna de eompetencia, Del iis! Todo. ie batalla por Ia dofensa de to Natwaleza dfsemboca en un Proyecto que procura asegurar sl Estado y 0 te eqlath dud el con ual sbre el aprovechamiento de los recursos m nivel vitor fines 4el siglo xm, el probleria de reform det aparato Jnstiticlonel dst sistema norteamercano ye resulta cental La extinciby de ls vsjog ‘modos de gestién urbana, evidensia en el fraciso de In Pallas] ‘Town y en la lucha a nivel periodate que de 1890 en adelante ie ys ogudizando més y mts, demwesti elaranente al pli novteame Teno Ie isi hstriea de todo un sem. paltcosconénic. prablems de In ciudad encontratb en eelante a Inge en el intro Je una fucka encaminada hacia proyecto de rformn geneal con ef inde adecuar también Ia vd urban alas exlgncas do Ins ne formes de desurolo capita e a