Notas para flauta de la canción "Que canten los niños" de José Luis

Perales:

do do fa fa fa so| la la so| la so|__

do do mi so| so| fa re do__
do do fa fa fa so| la do* sib re re__
re re mi fa fa so| la so|__

do lalalala lala so| la do* fa____

fa mimimimi mimi mi fa la re__
do so|so|so|so| so|so| so| so| fa la__
fa sibsibsibsib sibsib sib la fa so|__
do

Repetir desde el principio

TITANIC

intro:
fa sol la sol fa sol do
la sol fa re do
fa sol la sib la sol fa sol do
la do re do sol
la cancion:
a=fa fa fa fa mi fa sol la sol
fa fa fa fa mi fa re do
b=fa sol do do sib la sol la sib la sol fa mi fa
1 final:
fa re do
2 final:
fa mi fa sol la sol fa
 *REPETIR INTEL

Este territorio abarca desde la Región de Arica y Parinacota hasta la

Región de Coquimbo.
Sus manifestaciones tradicionales nacieron de la fusión de las culturas
originarias, como, por ejemplo, la atacameña, con la de los españoles.
La música, la danza y los instrumentos musicales están
estrechamente ligados entre sí y, en conjunto, son expresión de una
cultura. Estas manifestaciones se realizan, principalmente, en fiestas o
ceremonias paganas y religiosas.
Instrumentos de la zona norte
Algunos de los instrumentos considerados folclóricos en esta parte del
país fueron traídos por los españoles, otros son propios de los pueblos
originarios y otros fueron adaptados a nuestro medio. Entre los más
usados están:
– Quena: instrumento aerófono que está conformado por un tubo
abierto en ambos extremos con seis orificios y un séptimo en la parte
posterior. En vez de boquilla, lleva un corte en el extremo superior,
donde se apoya el labio y al soplar produce el sonido.
– Zampoña: aerófono que tiene unos tubos de caña abiertos por un
extremo y cerrados en el otro. Pertenece a la familia de las flautas de
Pan. Algunos de estos instrumentos tienen doble corrida de tubos.
– Ocarina: aerófono con forma ovalada y hecho de greda. Posee una
boquilla y la cantidad de orificios depende del tamaño de este
instrumento.
Su uso en esta zona del país se restringe a algunas partes de la
Región de Arica y Parinacota y la de Tarapacá.
– Charango: cordófono (los sonidos son emitidos por medio de la
vibración de cuerdas) que está compuesto por un cuello y una caja de
resonancia que tiene cinco cuerdas dobles. En sus orígenes, tenía una
caja de resonancia hecha con el caparazón de un quirquincho,
mamífero autóctono del altiplano.
– Bombo nortino: membranófono (los sonidos se obtienen por medio
de la vibración de membranas de cuero o plástico) que posee una
gran caja de resonancia cilíndrica con dos cueros en sus extremos,
que van atados con cintas y fijadas con un aro de madera o metal. Se
utiliza en casi todas las ceremonias paganas o religiosas.
Danzas nortinas
Los bailes de la zona norte del país son piezas ligadas principalmente
con las fiestas religiosas.
Entre las más conocidas están:
– Carnavalito: es una danza originaria de Bolivia que también se
practica en el norte de Chile. Se baila en rondas y con muchas
parejas. Los instrumentos utilizados son la quena y el bombo, dando
origen al huaino, música característica de esta danza. Este baile no
solo se ejecuta en todas las fiestas religiosas, sino, también, en
carnavales.
– Cueca nortina: a diferencia de la tradicional música de la cueca de
la zona central, esta solo tiene melodía. Sin embargo, la coreografía
tiene la misma interpretación: el hombre conquista a la mujer durante
el baile. Los instrumentos que acompañan la música son la trompeta,
la tuba, el bombo y la caja.
– Torito: se forma una ronda y en el centro se colocan dos hombres,
uno vestido de blanco y el otro de negro y cada uno con una gran
máscara que representa la cara de un toro. El resto de los integrantes,
por su parte, aplauden y cantan, mientras que los dos hombres
disfrazados simulan darse cornadas hasta que uno cae.
– Huachitorito: es una danza navideña, cuyos intérpretes se mueven
al son de los villancicos. En la coreografía intervienen varias personas
que forman un círculo, donde rodean a las parejas que se van
alternando en el centro. El hombre representa a un toro y la mujer lo
torea con un pañuelo rojo que saca de su cintura. Mientras se realiza
este movimiento, un caporal (que es quien dirige el baile) toca una
campanilla.
– Trote: también llamado huaino o huainito, es un baile en pareja, en
el que los bailarines, tomados de ambas manos, realizan unos pasos
como si estuvieran trotando (de ahí su nombre) hacia adelante y hacia
atrás. Su música se interpreta con gran variedad de instrumentos, que
incluyen guitarra, quena, zampoña, caja, bombo, entre otros.
– Cachimbo: es una danza muy similar a la cueca tradicional, ya que
en la coreografía también se van realizando vueltas al compás de la
música, sin dejar de conquistar a la mujer. La única diferencia son los
pasos, ya que estos son caminados o levemente deslizados, no hay
zapateo y el pañuelo solo flamea. La música tiene solo melodía y es
tocada por guitarra, quena, zampoña, caja y bombo.
– La vara: es un baile exclusivo para mujeres, quienes se cubren sus
cabezas con un grueso pañuelo rectangular, del mismo color del
vestido. La coreografía se realiza en torno a una vara o poste y cada
bailarina lleva en sus manos el extremo de una cinta de distinto color
que va atada a este poste. Durante el estribillo de la canción, las
damas proceden a trenzar la vara con pasitos cortos en ritmo de trote.
Todas las indicaciones del baile están a cargo de una caporala, quien
se hace acompañar de una campanilla.
– Rueda: danza que solo se realiza en Isluga, una localidad al interior
de Iquique. La coreografía es una ronda donde participan solamente
mujeres solteras, que llevan en su mano derecha un accesorio
llamado culebrilla. Con este elemento se defienden del asedio de los
hombres que las pretenden durante la fiesta. Los músicos tocan en el
centro de esta ronda.
– Bailes chinos: danza masculina, donde sus integrantes
(pescadores, mineros y campesinos) se colocan en filas y realizan
grandes saltos y luego terminar en cuclillas. Agitan banderas y tocan
flautas y tambores para que la virgen escuche sus quejas o
agradecimientos por los favores concedidos.
– La lancha y La danza: son bailes propios de la Región de
Coquimbo. Sus coreografías son practicadas por una o dos personas
que llevan un pañuelo en la mano derecha. Se diferencian en el ritmo
y tiempo, porque La lancha es más rápida que La danza.
– Moqueguana o Zonzo torito: en esta danza, el guitarrista debe
poseer condiciones de payador, ya que tiene que cantar estrofas
ingeniosas que repiten el grupo que baila y también los asistentes.
Glosario
– Aerófono: Instrumento cuya particularidad es que emite su sonido
por medio de la vibración de una columna de aire, contenida en su
interior.
– Estribillo: Verso o conjunto de versos, que se repiten después de
cada estrofa de una canción.
– Culebrilla: Es un adorno hecho de lana de colores fuertes que usan
las mujeres jóvenes para bailar en los carnavales en el norte de Chile.
– Idiófono: Instrumento cuyo sonido es emitido por medio de la
vibración del cuerpo entero del mismo.
– Gacha: Encorvado, inclinado hacia el suelo.
– Ahuecar: Poner hueco una cosa.
– Copla: Estrofa o combinación métrica.