DC00001600 002

GOENAGA ECHEVESTE IGNACIO - DNI 15930679M SANCHEZ GONZALEZ DOLORES - DNI 76333471J
Fecha y hora: 30/01/2015 13:01:42 Fecha y hora: 30/01/2015 12:59:26

CVE: 33A0795C2E16844FC42E87BF0C1DECD072AF74C0 CVE: 33A0795C2E16844FC42E87BF0C1DECD072AF74C0
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES PARA LA CONTRATACIÓN DE

REDACCIÓN Y EJECUCIÓN DEL PROYECTO DE ACONDICIONAMIENTO Y SEÑALIZACIÓN PARA
LA HOMOLOGACIÓN DE LA RUTA SENDERISTA DENOMINADA “ROTA DO MEDIEVO” o “ROTA
DE SANTO ANDRÉ” DENTRO DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE LA XUNTA DE GALICIA
A TRAVÉ DE LA AGENCIA TURISMO DE GALICIA Y LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE A CORUÑA
0.- ANTECEDENTES
La Agencia de Turismo de Galicia y la Diputación Provincial de A Coruña firmaron un Convenio
para establecer las bases de colaboración de cara a la subvención de actividades relacionadas
con la promoción, dinamización y fomento del turismo, incluyendo la realización de las
siguientes líneas de actuación:
1. Acciones de mejora del Camino Inglés de Santiago

2. Recuperación, promoción y señalización de la Ruta del Medievo
3. Acciones de mejora en la promoción del turismo industrial destinado a las PYMES de la
provincia
El presente pliego se enmarca en el punto 2, desarrollando acciones de recuperación,

promoción y señalización de la denominada Ruta del Medievo en la provincia de A Coruña.
La denominada ROTA DO MEDIEVO o ROTA DE SANTO ANDRÉ denominada así por ser senda de
comunicación entre los dos centros de peregrinación de la provincia como son San Andrés de
Teixido y Santiago de Compostela, es un sendero de Gran Recorrido (GR 50) que transcurre por
el norte de la provincia de A Coruña, desde la capital del antiguo Reino de Galicia y el frondoso
enclave del Coto de Chelo, hasta el incomparable paisaje formado por los acantilados de Punta
dos Aguillóns, en el extremo norte de Cabo Ortegal.
La ruta atraviesa valles y zonas bajas de la Galicia interior, donde son frecuentes los bosques de
carballos (robles), castiñeiros (castaños) y piñeiros (pinos), junto a la verde vegetación de las
zonas húmedas de ribera que corren paralelas a los ríos gallegos. Durante su recorrido son
numerosas las manifestaciones del patrimonio cultural y artístico de esta provincia: monasterio
de Monfero y Caaveiro, en el Parque Natural "As Fragas do Eume"; castillos de Naraío y
Moeche y, ya casi al final, en el extremo norte de la provincia, Santo André de Teixido (vai de
morto quen non foi de vivo), pintoresco lugar y devoto centro de peregrinación en un
vertigionoso emplazamiento.
El recorrido termina en la Serra da Capelada, espacio de naturaleza salvaje con manadas de

caballos en libertad y acantilados que caen directamente al mar.
Allí se encuentran los acantilados de Vixía Herbeira, que son los que tienen una mayor cota
sobre el nivel de mar de la Europa continental, con 613 metros de altura. Cerca de ellos está
cabo Ortegal y final de la ruta, donde se localizan las rocas más antiguas de la península
Ibérica .
1.- OBJETO
El objeto de la presente propuesta es el acondicionamiento y señalización del sendero

conocido como ROTA DO MEDIEVO o ROTA DE SANTO ANDRÉ que permita, en la medida de lo
posible, su utilización y tránsito tanto para senderistas, turismo ecuestre y BTT, así como la
instalación de toda la señaléctica necesaria y la edición de folletos interpretativos del citado
sendero. Todas las actuaciones a desarrollar se ejecutarán en base al proyecto de actuación
sobre la senda, previamente desarrollado por el contratista y que deberá estar visado y
homologado por la Federación Galega de Montañismo.
2.- ALCANCE DEL PROYECTO
En síntesis el trabajo consistirá en lo siguiente:
2.1. Proyecto de acondicionamiento y señalización de la ruta realizado por técnico federativo o

empresa con tres o más proyectos visados por la Federación Galega de Montañismo.
2.2. Acondicionamiento y señalización de la ruta senderista cuyo extremo sur entronca con el
Camino Inglés en el municipio de Betanzos y cuyo extremo norte se encuentra en el municipio de

Cariño en el lugar denominado Punta dos Aguillóns en Cabo Ortegal, con una longitud
aproximada de 90 Km.
Los distintos tramos orientativos que componen esta ruta se pueden resumir en:
1. TRAMO 1
Betanzos (Camino Inglés)
Coto de Chelo
Vilamorel
Andragonte
Areas
Lapido
2. TRAMO 2
Lapido
Ambroa
Escañoi
Vilaboi
Rebordelos
Monfero
3. TRAMO 3
Monfero
Visura
Monte Retorta
Monte Castelo
Queixeiro
Rodeiro
Parrote
Eume
Caaveiro
4. TRAMO 4
Caaveiro
Capela
As neves
Couso
Teixo
Quintia
Pousadoiro
Pielas
Naraio
5. TRAMO 5
Naraio
Fraguela
Gándara
Ferreira
Vidueiro
Xubia
Moeche
6. TRAMO 6
Moeche
Foxo de Abaixo
A Igrexa
Liboreiro
Valdixe
Caseiro Campeira
Cerdido
Monte Texón
Arón
7. TRAMO 7
Arón
Vilarnovo
Serra da Capelada
Campo dos Carrís
Santo André de Teixido
8. TRAMO 8
Santo André de Teixido
Teixedelo
Vixía Herbeira
Donita
Vacariza
Punta dos Aguillóns (Cabo Ortegal)
2.3. Se editarán 10.000 ejemplares de folletos de interpretación y explicación de la ruta

aquí descrita.
2.4. La ruta deberá ser homologada como sendero de gran recorrido (GR), por la
Federación Galega de Montaña incluyendo las tasas y visitas bianuales.
3.- DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS A REALIZAR
El contratista deberá realizar las siguientes tareas, y deberá describir en la oferta los
métodos propuestos a ejecutar en cada apartado.
A.- Acondicionamiento de la ruta: Los desbroces necesarios consistirán tanto en

desbroces propiamente dichos para limpiar las sendas de vegetación en algunas zonas, como
en podar ramas bajas de árboles cuando éstas dificulten el paso en algún área concreta.
La ruta que se pretende adecuar se refiere a la llamada ruta GR-50 ROTA DO MEDIEVO o ROTA
DE SANTO ANDRÉ, acondicionada en su momento y que en la actualidad, debido a su
abandono, es necesario acometer los trabajos de acondicionamiento y señalización.
Siempre que sea posible y que el terreno lo permita, la ruta se acondicionará para la utilización
de la misma por senderistas, turismo ecuestre y BTT, ofreciendo un itinerario de alto interés
turístico.
B.- Señalización: La señaléctica se realizará de acuerdo a la guía de señalización de

senderos homologada por la Federación Galega de Montañismo, ajustándose tanto en cuanto a
materiales como a diseño, estructura, colores a utilizar, etc.
C.- Diseño de contenidos, fabricación e instalación de las siguientes señales:

- 90 Km. de marcado de señales sobre soportes naturales (postes, rocas, muros, etc.)
- 400 postes cilíndricos indicadores con baliza (PR-G / GR) de 100x10 cm. para marcar
el itinerario de la ruta. Su espaciamiento será variable en función de la orografía y
vegetación del terreno, de tal forma que se eviten dudas y confusiones en el recorrido.
- 50 postes con flechas direccionales de 65x15 cm. Con texto y cuya ubicación exacta será
decidida por la Dirección del Proyecto.
- 15 paneles informativos de inicio, final y temáticos de 45x150 cm. Se instalarán en
diversas zonas de la ruta, buscándose la ubicación exacta de acuerdo con la orografía del
terreno y el tema a informar.
Todos estos elementos son aproximados en su número, pudiendo variar el número de postes y
paneles dependiendo del recorrido a marcar, pudiendo compensarse entre sí las diferentes
señales siempre con el visto bueno de la Dirección del Proyecto.
Todas las señales se instalarán y se concretarán sobre el terreno de acuerdo con la Direccción. Se
instalarán de forma que, siendo visibles, alteren lo menos posible las líneas del paisaje. Se
recibirán con cemento, estando enterrada una porción de la longitud de las patas, variable en
función del tamaño de las señales pero siempre suficiente para que éstas estén estables bajo
condiciones normales de viento.
El contenido básico propuesto será aprobado por la Dirección, quien será también responsable
de las revisiones y correcciones necesarias en texto, imágenes y diseño general.
D.-Edición e impresión de folletos: Los folletos, en número de 10.000 ejemplares, y cuyo

contenido será estrictamente revisado por la Dirección, deberá contar con, al menos, un plano
de la ruta, junto con información general del Espacio Natural imprescindible para una visita
provechosa.
E. Obligaciones del contratista: Corresponderá a la empresa adjudicataria conseguir cuantas

autorizaciones y permisos sean necesarios para la realización de los trabajos .
4.- PLAZO DE EJECUCIÓN
El plazo de ejecución de la revisión, acondicionamiento y señalización de la ruta será de cinco

meses, a contar desde la formalización del contrato. La empresa adjudicataria actuará de forma
diligente de cara a conseguir cuantas autorizaciones y permisos sean necesarios dentro del
plazo de ejecución. No obstante, si por causas ajenas a la misma, éstas se demoraran más allá
de este periodo, el plazo se ampliará hasta que todos los trámites estén plenamente
finalizados, valorándose dicho retraso por la Dirección del Proyecto que informará sobre la
situación del contrato y si es justificable, proceder a la autorización correspondiente por parte
de la Diputación.
5.- PRESUPUESTO
El importe del presupuesto estimativo máximo de los trabajos asciende a la cantidad de

NOVENTA MIL SETECIENTOS CINCUENTA (90.750,00 €) IVA incluido, que se abonará con cargo a
la partida 0510/4321/227.99 “Otros trabajos realizados por empresas”. Se entenderá que el
importe del presupuesto cubre la totalidad de los costes directos e indirectos, impuestos,
partidas por imprevistos y beneficios del adjudicatario, correspondientes a la ejecución de los
trabajos de acuerdo con el presente Pliego, constituyendo dicho importe la contrapartida de la
Administración por la totalidad de los servicios objeto del contrato, desglosado de la siguiente
manera:
Coste material
Km. de acondicionamiento y marcado de señales sobre soportes naturales (Postes, rocas,
muros)………………………………………………………………………………………………………………… 250,00 €
Postes cilíndricos indicadores con baliza (PR-G / GR) de 100 x 10 cm………………….…………..25,00 €

Colocación postes indicadores……………………………………………………………………………………..…15,00 €
Poste y colocación……………………………..………………………………………………………………....40,00€
Flecha direccional de 65 X 15 cm. con texto……………………………………………………………………75,00 €

Poste cuadrado para colocación flechas………………………………………………………………………….50,00 €
Colocación poste con flecha……………………………………………………………………………………………45,00 €
Postes, flechas y colocación………………………………………………………………………………........170,00 €
Panel de inicio y fin de tramo de 45 x 150 cm. en madera tratada ……………………………….500,00 €
Maquetación contenidos del panel……………………………………………………………………………….300,00 €
Impresión contenidos panel …………………………………………………………………………………. 100,00 €

Colocación panel …………..……………………………………………………………………….100,00 €
Panel, contenidos, impresión y colocación……………………………………………………………..1.000,00 €
Unidades presupuestadas
90 km X 250,00 €/km……………………………………………………………………………………………….22.500,00 €
400 postes X 40,00 €/poste colocado……………………………………………………………………….16.000,00 €
50 postes con flechas direccionales X 170,00 € flechas colocadas………………………..……8.500,00 €
15 paneles informativos inicio, final y temáticos X 1.000,00 € colocados ………………. 15.000,00 €
Total marcado y materiales itinerario de 90 km………………………………………………….. 62.000,00 €
Coste proyecto
Realizado por técnico federativo o empresa con 3 o más proyectos…………………………10.000,00 €
visados por la federación.
Coste homologación
Incluyen tasas federativas y visitas bianuales…………………………………………………………… 2.000,00 €
Coste de difusión
10.000 ejemplares……………………………………………………………………………………………………. 1.000,00 €
75.000,00 €
IVA 15.750,00 €
TOTAL 90.750,00 €
6.- CONTENIDO DE LAS OFERTAS: ESTRUCTURA DE LA PRESENTACIÓN
Para facilitar la valoración de las ofertas, éstas deberán adecuarse al esquema que se define a
continuación. Dentro de la oferta, se reflejarán todos los aspectos que cada licitador considere
pertinente, entre ellos los siguientes:
1. Memoria técnica (máximo 50 páginas) en la que se detallen:

a. Propuesta técnica: Memoria explicativa que reflejará el programa de trabajo con
una descripción detallada de los trabajos y productos que ofrecen con la ejecución
del contrato, incluyendo su metodología.
b. Profesionales adscritos a la ejecución de los trabajos. Deberán de presentar un
cuadro resumen de técnicos propuestos. El equipo deberá tener una dedicación
suficiente para la ejecución del proyecto.
c. Medios técnicos y materiales para el desarrollo del trabajo
2. Plan de Trabajo. Cronograma en el que se detalle de forma específica los plazos.
7.- PAGO Y FORMA DE PAGO
Existirá un único pago que se realizará una vez se hayan llevado a cabo todos y cada uno de los
requisitos solicitados en este Pliego. Se llevará a cabo mediante presentación de la factura
correspondiente y acompañada de la correspondiente Acta de Recepción y de los informes
favorables del Servicio de Promoción Económica, Turismo y Empleo y de los Servicios que
intervengan en su tramitación.
También se entregará la siguiente documentación:
.Proyecto visado por la Federación Galega de Montaña, o en su caso, memoria de actividades.
.Reportaje fotográfico de la ruta
.Ejemplar de folleto
8.- FORMA DE ADJUDICACIÓN
El presente contrato se adjudicará mediante procedimiento abierto.
9.-PUBLICIDAD
En toda la publicidad (impresa, audiovisual,…) que generen las actividades de este contrato se
hará constar la cofinanciación de la Xunta de Galicia - Axencia Turismo de Galicia y se insertará
la marca turística de Galicia según lo establecido en el manual corporativo de la Xunta de
Galicia.
• Xunta de Galicia
• Marca turística de Galicia según lo establecido en el manual corporativo de la Xunta de
Galicia
• Agencia Turismo de Galicia
• Diputación de A Coruña
10.- DIRECCIÓN TÉCNICA
Los servicios se desarrollarán bajo la dirección y supervisión del Área de Desarrollo Económico,
Turismo y Medio Ambiente.
La Diputación designará un Director Técnico del Proyecto que supervisará la realización de los
trabajos, resolverá las dudas que pudieran surgir de la interpretación de lo establecido en este
pliego. Este Director Técnico determinará la idoneidad o no de los materiales a recepcionar.
Prestará especial atención al contenido de los textos de las señales y folletos, así como a la
claridad y sencillez de los mapas. Asimismo, cuidará de que la distancia entre las balizas de
señalización de la ruta sea el adecuado para evitar confusiones y pérdidas entre los usuarios.
11.- DERECHO DE USO

La Diputación tendrá el derecho de uso por tiempo indefinido y con ámbito mundial de todos
los estudios, documentos, trabajos o prestaciones realizados con motivo del presente contrato,
pudiendo disponer en consecuencia de los mismos para cualquier fin o actividad de interés
provincial que estime oportuno.
12.- RECEPCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS CONTRATADOS
La recepción formal del objeto del contrato se realizará una vez ejecutados los trabajos, por las
personas en quien se delegue por parte de la Diputación y Contratista.
13.- GARANTÍA
La garantía comprenderá la reparación o reposición, en su caso, de los componentes que

pudieran resultar defectuosos, así como la mano de obra empleada en la reparación o
reposición, incluyendo cualquier gasto derivado.
14.- DOCUMENTACIÓN
Como parte de los trabajos a desarrollar durante la ejecución del contrato, la empresa
adjudicataria entregará, en soporte magnético, toda la documentación técnica sobre cada uno
de los tramos de la ruta (contenido, elementos, fotografías, etc.) desglosado por ayuntamientos
y tramos.
ANEXO

DC00001600 002

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DC00001600 002

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GOENAGA ECHEVESTE IGNACIO - DNI 15930679M SANCHEZ GONZALEZ DOLORES - DNI 76333471J

Fecha y hora: 30/01/2015 13:01:42 Fecha y hora: 30/01/2015 12:59:26

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES PARA LA CONTRATACIÓN DE

1. Acciones de mejora del Camino Inglés de Santiago

El presente pliego se enmarca en el punto 2, desarrollando acciones de recuperación,

El recorrido termina en la Serra da Capelada, espacio de naturaleza salvaje con manadas de

El objeto de la presente propuesta es el acondicionamiento y señalización del sendero

2.- ALCANCE DEL PROYECTO

En síntesis el trabajo consistirá en lo siguiente:

2.1. Proyecto de acondicionamiento y señalización de la ruta realizado por técnico federativo o

Camino Inglés en el municipio de Betanzos y cuyo extremo norte se encuentra en el municipio de

2.3. Se editarán 10.000 ejemplares de folletos de interpretación y explicación de la ruta

A.- Acondicionamiento de la ruta: Los desbroces necesarios consistirán tanto en

B.- Señalización: La señaléctica se realizará de acuerdo a la guía de señalización de

C.- Diseño de contenidos, fabricación e instalación de las siguientes señales:

D.-Edición e impresión de folletos: Los folletos, en número de 10.000 ejemplares, y cuyo

E. Obligaciones del contratista: Corresponderá a la empresa adjudicataria conseguir cuantas

4.- PLAZO DE EJECUCIÓN

El plazo de ejecución de la revisión, acondicionamiento y señalización de la ruta será de cinco

El importe del presupuesto estimativo máximo de los trabajos asciende a la cantidad de

Postes cilíndricos indicadores con baliza (PR-G / GR) de 100 x 10 cm………………….…………..25,00 €

Flecha direccional de 65 X 15 cm. con texto……………………………………………………………………75,00 €

Panel de inicio y fin de tramo de 45 x 150 cm. en madera tratada ……………………………….500,00 €

Maquetación contenidos del panel……………………………………………………………………………….300,00 €

Impresión contenidos panel …………………………………………………………………………………. 100,00 €

6.- CONTENIDO DE LAS OFERTAS: ESTRUCTURA DE LA PRESENTACIÓN

1. Memoria técnica (máximo 50 páginas) en la que se detallen:

2. Plan de Trabajo. Cronograma en el que se detalle de forma específica los plazos.

7.- PAGO Y FORMA DE PAGO

8.- FORMA DE ADJUDICACIÓN

El presente contrato se adjudicará mediante procedimiento abierto.

10.- DIRECCIÓN TÉCNICA

11.- DERECHO DE USO

12.- RECEPCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS CONTRATADOS

La garantía comprenderá la reparación o reposición, en su caso, de los componentes que

También podría gustarte