Está en la página 1de 96
LETRAS TRADUCIDAS QUEEN 3 QUEEN QUEEN IIs QUEEN IT SHEER HEART ATTACK 13 CERTERO ATAQUE AL CORAZON ANIGHT AT THE OPERA 19 UNA NOCHE EN LA OPERA A Day AT THE RACES 25 UN Dfa EN LAs CARRERAS News OF THE WorLD 3; Noticias DEL MUNDO JAZZ 37 JAZZ THE GAME 45 EL JUEGO FLASH GORDON 5; FLASH GORDON HOT SPACE 53 EsPAcIO CALIENTE THE WORKS 60 LOS TRABAJOS A KIND OF MAGIC 65 UNA EsPECIE DE MAGIA THE MIRACLE 79 EL MILAGRO INNUENDO 75 INSINUACION MADE IN HEAVEN gs; HECHO EN EL Paralso B-SIDES & OTHER TRACKS s7 Caras B & OTRAS CANCIONES Tradueci6n y diva: Pablo Fernéndee Difisén Fernando Alcolea, a través de su blog “QucenSpain' ‘queenspain blogspot.com CCH KEEP YOURSELF ALIVE MANTENTE CON VIDA (Mey) te) ‘was oid millon tas Mehablaron un min de veces Ofallte teutiesin my way elas deutades en mi camino ‘Might you ow atte wer Posfiasvolveie mas sab0 Lite beter everyday? Un poco mejor cada ca? ‘and rode ellen mies Y ecariraun min de mas Than silos ware stated Aun os esters donde comence Bread and butorfora smo El pan da cada da por una sonia Wel cosa miion mira: Puss, vend un monde expe Ina hop inAley Way En una borea en Alley Way Bult rover saw my face Peco nunca vim cara Tn ary window ary éay En una vena algin da Now they say yourfoks are eling you Ahora dicen que ls ujos te estén dens Bea superstar Séunasuperesvola ute you st be atisied Pero te dgo que ests saifecho Stay gh uhere youre Quadate bien conde estas Keep yours lve, hep yourself ave Mantente on via, manent con vida Take youll yourtime and money Tomato todo tu tempo y dinero Honey youl sunive Caro, sobrevviras Wel, loves miion women Pues, ame aun min de mueree ‘and sta milion deners Ycom un min 8 canas roughttome onsivervays Trldas ami en bandos oe plats ‘Gua me averting need Oars fodoo au necante “Tofeed my boy andy soul Para sent i cuerpo y mila ‘cll gow al bgger Y me volvee un tate mas lane Mayoe Wat canbe my geal Quiza sea esa mi ambicon "wes told millon tes Mehablaron un min de veces faite people in my way Delas personas en mi carina How | haat Reep on tying Cre tenia quo sogui inerando “ari get better every day Y de majorar cada cia ‘uit crosses emilion vers Pero. eras un min de io ‘and rode allen mies Y ecarra un min de maa Than silos where stated Aun oa extra donde comence ‘Same.as wren | started Igual que cuando comanos Keon yours ve, hep yours ive Manteno on vida, manent oon visa Take youll yourtime and money Tomatotose ts vempa y dere Honey youllsunive Caro, sbrewvias Keep yourself ave Manteno oon vida Keep youself ave Mantrte con va Toke you al yourtime and mney Tomate tose tempo y dinero “Tokeep mesisfed Para teneme stsfecho ‘Do you think youre better everday? —_,Plansas que eres mejor cad dla? No, ust nk im wo stop nearer tomy grave No, slo creo au eroy dos pasos més coca de mi tuba Keep youre ave Manton oon vida Keep youre ave Mantente son via You tse yourtime and tate more money Tomate tu tempo y coge ms nero ‘Keepyoursell ave Mannts con waa Keep yourself ave Manteno on vida Koop youre ave Manton con va [Alyou people keep yourself ave.” Todos voecros manteneos con vida DOING ALL RIGHT YENDO BIEN (May /Siael) Mey / Sat) Yesterday my if wasin in Ayer mi vida estaba on nas Now ay Iknow what m doing Hoy cla slo que estoy Racendo Cotta felng, I should be deing al ight Tengolasensacion, debo estar yendo bien aingalngnt Yonge ben Winer wi be this tine iomarow? {Dende staré a esta hora manana? mpi injoyorsinkng insorow? Satan de slegla ohundio enol olor? “Anyway, shou be ding arght De todes mados, debe estar ye bien ‘Doing al ight Yendo bien ‘Should be waitng forthe sun Looking round to dhe werd to say ‘Should be wating forte skies to clear tere were tne nal he wert ‘Should be wating forthe sun ‘And anyway v9 goto ho away ‘Yesterday mye wasn rin Now ay Goa knows what Tm ding “anyway | shuld be doing al ht ‘Doing al ight GREAT KING RAT (Mercury) Creat King Rat ie aay ‘Born onthe twenty Ht of May Died syphil fy ou ons tay Every second word ho swore Yes he was the son ofa hore ‘Aways wanted byte woud youske to know? our you keto know pople? Great King Rat was a diny 01 man ‘anda dirty od man Washo Now what you oud you thet se? Now hese tis ‘Winer wile tomorow? Wil bg, wil ber? cont eae, gon sare anay come on, come onthe ne ht "Fe man ev and that rg ‘old you, sh yes, tld you ‘naar ohne eu you ke to know? unt youee know? creat king Rat was adit od man ‘anda diy od man washe Now what to you Wousd you ket se? ular youke to know? eur you tke to know paople? (Great King Rat wes a dity 0x man ‘eda diy od man Washo Now what you oud you theo 00? ‘Now ste al you people Putout the good and kep the bad Dorit eve a you read nthe Sle "You simers get ine Soins you leave fr behind Vary soon youre gonna be his scl Dontisteno what Mama eave Net a werd. not a word Mama says Cr ese youl ind youre bang the al “ie eat Loe before dled at sinners by is ede and sald "Youre gang ease tomorow No, tm not gonna tel you ‘Cos beard tine again Tha oldman seid ta ag te 0g ‘Come on come on the time ht “Theo man wl fh tol you ores before to know? Sus ie ead Before (Great king Rat was a ity of man ‘and ait od man ashe “Te at tine you oud you thet te? Debora aguardar fa saa dol ol ‘Buscando aresedor hal ne panbres 9 dec Debeia esperar que los coe we despejen ‘Sihubefabenpa en al munao entre, Debora eguardr I sada dol ol ‘Y.00 tds formas tango quo ooutarme ‘Ayer iva estaba on rinas Hoy ala Dos sabe lo que estoy haciendo ‘Detodos mados debe eta yend Ban Yendo bin EL GRAN REY RATA (erciy) El gran Rey Rata fle hoy Nsuide el vantuno de mayo ‘Muro de sfs en su cumplearios cusrent y custo (Cada dos palaras matsacla Si fo ol hj do una prostta ‘Siempre busca pa a oy {No.0 gusta saber? {No os gustaria saber gore? Eigen Rey Rta era un wee suo YY une suco era Ahora que oso je Oideto {Dende estaré manana? {Meneiga, tema presto? ‘Me dau. me 03 gual de fodos meds ‘Yemos, varios, ee! moment justo Ethombe es malgnoy evo es Gero Oslo alo, an si oso de ‘Yo = manta oh n, no Noo gustan saber? {Nos gustaria saber? {Nos gustaria saber? Egan Rey Rata era unWeo suo ‘Yunvep sucio era Ahora qua os'0 je Ge gustaria ver? {No.0 gusta saber? {No os gute saber gorte? Eigran Roy Rota ora un veo cue YY une sce era 6 Aora que os 9 ie Gs gusiaia ver? (i aos vosotros Desechad el bien yconservad tal [No reais en odo que es ona Biba Pecadores poneos en fla ‘los sntos dead muy los ‘muy pronto nabs de ser sus dsciplos No cscuchoiso que dice Mama ‘Nua palara una palabra que ce Mama O acaeote encontarae at eando el enema Eigran Ser anos de moe ‘Arai alos pecadores a sla y ajo fabri de darosoveta mann No, no wy adeckos Logue ya sabes Prue una yo vex Elvi le do todo ace mucho tempo Vamos, vemos es moment uo Elfombre peers pears Yavelorne dono ates {No.0 gusta saber? {No.8 gustaria saber? ‘elcome gj artes El gran Rey Rta eraun veo suo ‘Yume sco ora 6 Laima vez que 0s digo es gstaia ver? MY FAIRY KING (Morea) Ine ans where horeas tom wth eale wing “Ara honey bess have lst et Stas "Theres singing forever oh yeah ‘Gone den wi fallow det ‘rivers made fom wines to lest Flow on and on reer ‘ragons fy the sparrow trough te ai "and baby lambs where Samson dares “Toga an en'on on My tai king heres th ar and tums the bes) (Can see tugs hat are net here for you and me, oh yeah My ay king (he gues the wins) (Can o rah ane noting wrong ‘Then came man to savage inthe night ‘Torumitetioves ant lke hnves Totake away be power forthe magie hand “To bing aut he runt he promises and ‘They tum the mk in sour Uke the ue inthe Blood fm ven Wy cant yeu see «7 Fire bringin el with the cry ofa steaming pan ‘on of heaven set me fee andi me 90 ‘Sea tums ry no sa or sand Season fy no helping hand “Tooth dont shines poss fr poor mons ayes ‘Someone, someone ha canes the colour om my wings ‘Beckan my fay ae ng ‘Ard shamed he hing ais pide (Changed he winds and wronged the es Mather Mercy Look what they've done tome cannot un cannot hide LIAR (aroun) nave sinned dear Father, Father | have snes “Try and help me Father ‘wert youret me in? Lay, oh nobody believes me Luar why dot you eave me alone? ‘ei nave stl, stolen many tines Raised my vores n anger Wen I enow | never shoud Lar, oh. everoody deceives mo Lar hy dont you leave me alone? sy, nave sled he es Use fom Mar fo Merry Uae nave drank the wi lar time aftr oe Lar youre hing tome Ls ure Win tome Father pease forgive ‘You krow yeu never fave me lease wal you drect mente right way? ay, hats what hey keep caling me tay a a Lson, re you gona sien? Mama fm gonna be yur save al day fon) Nama fm gonna ty behave (ll da ong) Mame fm gona be your slave aly ion) im gonna core you tl your dng day al ay ion) Tr gonna Kap yout Your ying dy (al da long) Fm gonna knee down by you" side ana pray al day long) ‘Ae pray (al day ona) ‘ae pray (al ay ong) ‘Ara pay (al day long) ‘Al ay ong, al dy ong al dy long. [A day longa ay lng al day long Ua far, hey never eet you Wn tira, everthing you do in iar nobody beleves you Un they bong you down Before you bean ‘Nem etme tel you ms ‘Snow you krow you oul be dea before thoy let You MI REY DE HADAS (Mercury) Enia tea donde cables nacen con ais de aula ‘Yas abeas han poreiao sus agujones Exist el canto por sempre, ons pus dallas con gomos ‘Yel beans de vines an ros Fluyn yhuye por siempre Dragoneswislan como goriones pore ire ‘View codarios a donde Sanatn se atere Abeirairein Mirey de hadas (gcbiera ol ay cambia as areas) Puede ver cosas que no etn ai para tin para moh si Mirey de hadas qua ls vert) Puede Recereben nade malo Lugo vine ethombce a devastr ona noche ‘cote come acres ya matar come coches ‘Adespoar ol poder doa mane magica ‘trae lau sobe la era prometisa “ornaron lace en ldo (Como el azul en a sangre dois venas {Por qué no foes? Feo ariondo enol inferno con ellaenta do tn lor gio Hi del slo tearame y diame Elmar se sea, no hay sa el arena Lap estacones vlan no hay ayuda Los dante ro bilan come potas als jo de os miserables ‘guie, alguien ha cronago coor do mis alae (Queda de nadas ‘Yavergnas ale en su gut. Cambio vis y tect las mareas Madre Mercuro Malo quohan hecho de mi "Napuede corer orltarme MENTIROSO (Mercury) He pecade querido Padre, Padehe pecedo Intetaayusarme Padre No me acm? Montroea, oh, nase me cr Menirose, por gut nome dei en paz? ‘Senor he robado, roa tana vas ‘Ace mi vos con ra ‘Cuando se quero deberia Mentroeo, todos me ongatan Meniroso, por qué nome des en paz? Mentos, he navegado tos mares Meniroee, de Marte a Mereuro Meniroee Pe bebid vino Meniroco, wna ova vee Menirose, me ets meiendo Meniroce me elas metendo Padre, te rogo pena “Tu sabes que nunea me sojaés Por favor me gular por camino corecto? Meniroso. mentroso, menos, menroso Menirose as es como siguenlamandome Meniroso, maniroso, mentioso Escuchad, vais escuchar? “Mars voy aso tu eslavo (tol ia) Mam voy ater corpora (odo ia) ‘Mar voy a ae tu eslave (do el ia) ‘oy a seria hata el dae tu must (tc la) Voy a mantener hast lia do tu mua ego a) Voy a areca a tulad ye2ar (0200 ia) ‘Yrezae (todo ot ia) ‘Yrezare (odo el ia) ‘Yrezaé odo et ia) Todo al da, todo ali, todo al a Todo al dia todo el ia, odo et ia Meniroso, menos, jams te dejar tnfar Meniroso, mentros,fdo lo que haces es pecado Mentrose, nade eee ent Meniroce te rebjan artes que comences ‘Ara ejame deci eto ‘Asi quo sabes que posias ear muerio antes do que te deen ‘THE NIGHT COMES DOWN oy) ‘han twas young it came tome ‘And could ee thes breakin Ley was nigh ana co was dazzing Hodeg tne word inside ‘once believe in everyone Everyone a anyone can see Ch ch the night mes down ‘nd gat ated o sing my way ‘Ohh the right comes doun ‘Ooh, andi dark agoin ‘Once | could augh wth everyone ‘Once | cous see te gooain me “ne black andthe whe dina eoouring Hokie te word inte Nowe althe were grey to me "Nobody an se, you gota babeve (Oho the night eames doun nd get atte o sng my way ‘Oh oh the right comes down ‘Ooh andi dark again And its dark again ‘andes dak again MODERN TIMES ROCK 'N' ROLL (Coyiod Haat make do witha wor aut rook an rol scene “The od bop geting red. need a rest ‘Will youkrow what | mean ity eight at wat grat ‘Semin harder coming up (Goma eal track a hole inthe wall ‘Gonna ht you, gra you hard ‘Make yu fo! ten fet al Wil, hope that ig new baby's gonna come along soon "You dent krow f could happen ayo ary atamaon With he temperature down ‘and ha jo box lowe no ose ‘Rnd my mesial es fear Luke along Suscay School euse ‘and you enw at heres one thing vary sgl body could use Yeah, itn ita e309 Lote ot you wnat ts al about Mesderm tmes rok aa (Get yourhigh heeled guitar styled bots and some groovy othes ‘Gt aac pece on your chest ‘And ang though your nose Find nice te man whe 287 és gonna make you eal Ba star ‘Stars in your eyes, ssn your parts “Think you shouts go for Evoryedy inthis bum suing wors “Gonna row wh you are Look ut Moda tes rack ano SON AND DAUGHTER ey) want you Ted bea an and daughter roid ite one ‘You aid yeu‘ equal ary man for having your fn Now didn you foo urprced ong "The cap ust aarit ? ‘The word expects a man ‘To cll sown ant shovel est ‘What you do for oving When ifs ony us begun? want youte Be a woman “ied tobe a teacher and a fener of men “An equal pele preacher you tea us al the same? LA NOCHE DESCIENDE (ay) ‘Cuando ea joven vin hacia mi ‘Ypuse ver asl ea oy estaba eno alo como yo destumbraba CGuardando mango dant ‘guna vez or en todos “Tots y cualquiera lo puede ver (Oh oh, a noce decide ‘Ytengo tamer de perder mi camino On oh lanoche desciende hy es oscundad oa vez ‘Nana vez pude rer con todos ‘guna vex puse vere Bueno en mi Eineg yal ance acineverent coloreande Gunrdando mango dena ‘anos todo! mundo ee gr para mi "Natio poede vr, tones que coors (on oh, a nocne declan ‘Ytengo tamer de perder mi camino COnoh lanoche desis Uh es oscondad oa vez Yer ones ora vo Yes oneuad oa ve ‘TIEMPOS MODERNOS DE ROCK 'N' ROLL (rayon Huo que asglareoias con una apotada escena do rock Elvi nooo fat, nocosta doecanso Ya sabes o que quire cect Eleinovetay ocho fue genial Pero ya scab y e505 oso ‘ge ms duro esta por lager {Que vaa hace un agen a pared Tova.a mpacr suet verte cet set ros mets mas ao ues, espero que exe nuove gran bebé venga muy proto [No sabes que pola cour en alguna tara (Conia temperatura baa ‘Vis rocioa sn ear faible ‘Ymivida muses ee conta Como un go ae de a Escuela Dominiat ‘Ya sabes que nay una cosa que ‘Afocos es vera an SS eecucha nonta ‘ijame deci do qué se rata todo esto ‘Tiempos medernes de rock a5 ‘Tempos modems derek ena Haze de us boas de taco ato gutarerasy alguns ropas de moda Ten un machén de plo ontupecno Yun aro que aaviese tu rare Halla un been Hombre gue ga (Que va a hace de una eran eset Eveas en us ojo, homes en ue calzone (eo que aoberas agar jos ‘Todos en eee mundo de amecuios Vana sabor quien ti res Cus ‘Temps modes de rock ano HIJO E HIJA (My) ero ave Intentaste se jo ie en una 0 persona Dijte que iguatariase cusquer hombre para dvertite Oh m0 ‘im going beck home on Sunday Voy a reget a cosa el domingo mso sod Estoy tn ete ‘None Solo DREAMER'S BALL BAILE DEL SONADOR (Moy) (hay Oh, | sed to be your baby Oh, yo sta ser tu chico Used tobe your ride ond joy. hrm Sola ser tu oral y flied mm You used to take me dancing To sols levrme a baler ust ke any other boy Caro a cuales ev chico ‘ow you found another artnet Peo ahora has encod tr prea Yeu left me ike obroken toy Me djste come oun juguet rato 1h. i's someone else youre taking Oh, es alguien mesa quent vas Someane elie youre loging to. Alen ms con quen gest ‘Honey though Fm aching Caria unque me dele know ute bat (hove 9Sé bien aque tengo que hacer If l.cant hove you when ti waking Sino puedo terete cuando despierto goto seep and ream fm with you Iba domi y staré que contigo estoy Oh, tokeme take me Ob evar, rome Toke me tothe dreamers bal Livame ol bale del saedor “nm, be rit on tine Mim, egarépuntulmente "And cess s0 fire Y me vestire tan bien Ye gonne lve me when you see me Tuas a amarme cuando me veos wot veto worry Noted que reocuparme Take me theme Uévame,levame Promise not to wake me tilts morning rometeme ne despertame hasta e aba “Andie all been tue todo habe sido ceta What do you say about thot ey Homey? Qué me dices de ea, eh cari? You gonna ake me to that dreamers ball ‘Me vor evar a exe bale de ofador Talks that ‘Me encantara Right on that 42nd street Justo sobre ucla calle 42 ‘Woy down downtown dreamers tow Caine cet de a cvded del soador Oh, totem, take me Ob vam, rome Take me, your playing naw Uva, yt gute ahora "Make my Me worthwhile Har quem vide val With te sighest smile Con la mas eve sonia (Or destroy me with the barely destriyeme con un apenas Percepible whisper Percepble suse ‘Gently take me Ubvome despaco Remember Ibe dreaming of my baby Recuerda que estré saan con mi chica ‘the dara’ bal Enel ba dl sar Oh, toke ms, hold me Oh, levee, abrizame Remember what you ted me Recuerdale que me djiste Yeu meet me othe dreamers bal Tame verésen el bale del sohador ‘Meet you atthe dreamers all Teveo en el bale del sohasor a FUN IT (Toy) Ereybody inthe mering Should doo good turn ‘Ange reyboy n the nighttime “Should hore a good time ‘aie Now we (cota movement ent shun anit Can't you see [Now youre moving ee? ‘Get some fr Jbinour daxty ‘Cont you tel When me ge down? Yule the one Youirethe Best town Hey. everybody, everbody gonna hore a god time tonight ist shaking de sles of our feet veybndy, everybody gonna hoe a good ume rong “hots the oly ou youl ever mest They sy thet moving the body is ight ireobiett That's the only ane pa f beng ave ‘Alot aight Groove on out Groove on sp, okay De your thing Do yur ting your way (Get your Wk Get your treks with me (Get up ond donce honey furs for fee xeon, everybody gna hoe a good te tonight {St Shoking Ue sles of our feet everbody gonna havea gond time tone Time tonight ime tonight Thot'the only sou youl ever meet Deni hun Ban it Deni shin t unit Deni shunt Fun it LEAVING HOME AIN'T EASY [ake a step ouside dnd breathe the a ‘od som the dor ‘aod Im on my wy wei lay no blame 1 wo call ou noes couse Ive made my break ‘and wor ook back re tured my bck ‘On those endless goes 1 ol hough with es Trl tied with oor imo happy men, Denti fook that way? ‘Shaking dt from my shoes "here's road ahead And there's no way bak hone (Oh but Fave ty Leaving home ant easy (Oh, never thought e woul be sy eeving on your ow Oh, theres milion zhings cling me Bock ‘Leawng heme ait sy ‘On the one youre leaving home Stay my love My foe, pease say a DISFRUTALO (yin) Todo el mundo por la maona Debe hacer una buena obra ‘Muy ben Todo el mando pole noche Debe pasrslo muy ben Toda la noche Bore Hoy un movimiento Nolo enter Disitale No ves ue ‘hore te mueveshremene? Dierete Unete a nuera desta Noted cuenta Cando a haces bien? Eres unico Eres el mejor dea cudod Hey, tod el mundo, tod el mundo vo aparérzl bien ete noche ‘Soo etond a plates de sus pes Todo el mundo, tod el mundo vee pesrsl bien este roche slo Unico pasion que conocerds més Dicen que mover cuerpo es bueno Ext bien sg el nica pate del esto vvo ‘Muy ben, may ben Solo aisfuror Distal bin, okey Haro we Haro wou mode Dinerete Soca us trucos conmigo Levéntate y boi caro Divertiae es gratis Todo el mundo, tod el mundo v o pases bien esta noche Sele oitando ls plantas de sus ies Todo el mano vo. passe bien esto noche Ext noche. eta roche lone pasion que conocerds mdz Nolo ever Distal Nolo eniter Disiale Nolo ertes Disitale DEJAR EL HOGAR NO ES FACIL y Doy un pos after Yrespio al are Yeerrle puerto estoy en camino No echaréeupes| Noe msutare Porque me he escaped Yio mire ote Lethe dodo lo expldo ‘esos egos interminables He acabodo con lor otras Estoy hore dele igrimoe Soy un homie feliz Wore ve de se mods? ‘Sccudendo pao demi coaado Hoy un camino delante ro hy manera devo 0 casa Oh, per ergs que decir Deja hogar ne fi Oh, anea pence gue seria serio Dejéndlo tse (Of, hay un lon de coses que me hacen volrer Deja hogar re fei Para equel al que ebandoncs en coso (Quédare mi amor ‘Meme, qutdae por fror Dewi stroy my lore Whats wang my lve? What're my love? Leong home a easy Iehovgt ow coud think of eon? {Lecring on yur own Sail yng to persuade me tht Leonhg home at neces "The oly way Leong hme cin' easy ‘But maybe the only way DON'T STOP ME NOW (mercury) Tonight fm gonna hove mysef rel god time Teel ive ‘Aad the word tur eine ot. yea "im fleatng around in ecasy Sedant stop me now Dent stp me cause Fm ving o god tne, hong 9 0d tne rma shooting star esping through the sky Like ate defn the law of groity tim aracing ev postr by ke Lady Goda Im gonna ge. gogo there's ro stoping me ‘Im burning trough the sky, yeah, 200 degrees Thats why dhe ellme Mr. Fahrenheit ‘im traveling othe speed of ght ‘wanna make a supersonic man aut of You Dorit stp me now 1m ving such o god time, rm vig a bal Deni stop me row fy wanna havea good tine, it ge me a call ‘ont stop me row Cus tm having 20d time ont stp me now Yes, Pm having «god tne. I dant wanna sop al yeah ‘Im orocket ship en my way to Mars (On acalision couse, Tam asaalte Tim out of control im sex machine ready to read Luke an atom bem out to ah ohooh oh explode ‘Tm unig trough the sky, yea, 200 degrees "Ths wy they cal me Me. Flvenhet ‘Tm waving the speed ft | wanna make a sypetsoic man out of You Dit stop me. dont stp me. doi stop me fey ey) Don't step me, dont stp me, 00002 (ke) Desi stop me, dont stop me (hve 2 good time, good tie) Don step me, done sop me (Oh, burning trough the sky, yeah 200 degrees Thats why dhe cll me Mr. Fahrenheit “Traveling ot the speed of ight | wanna meke a supersonic man aut of You Doni stop me row 1m ving such 0 god time, tr ving bal Dont stp me row If you wanna havea god time, jit give me ocll, ‘Bont stop me row Couse Im having a ood tne ont stp me row Yes Im hawng 0 god time, doit wanna stop ota! (MORE OF THAT JAZZ (opin) If you're feng tied an lonely Uninspied an ley ‘youre thinking How the dys ser ong ‘lyre gen Isher youve ben gen ‘thew times before Just more, more More of a jazz ‘More No more of tot jozz [Note les i amor Qué este md moron? {ut ets len mi amo? Dejor et hogar noe ch Pensabe écmo yo pude pensar en re? Dejéndoew slo ‘Sip intetondoconvencerme de elo Dorel hogar no ex necesalomente Elinica canine Dejor el hogar noe ch Pero puede seo inca slide NO ME PARES AHORA (Mercy) Esto noche voy pose realmente bien ‘Me sent via ‘Yel und seme pend al res, f Esty flotando ene xtass ‘Asi que nome pares ahora ‘No me pores ahora porave estoy Poséndoo may bien, posindol muy bien Soy una este fig bencando ps el cielo ‘Camo un tigre desefando as lyes da provedad ‘Say un aut de crrere posndo de vg come Lady Godiva ‘Me voy, me oy me voy. nado v 0 detenerme Esto odendo 0 vores del cl, so 200 rodos Por ex me lloman e Se Frente Vijand aa veloied de aur (Quer eer un hombre supersic de ‘No me pres ohora Esty paséndso muy bien, pond en grande [Nome pres obra ‘Sigueres posal muy ble, slo hazme un lamas [Nome pres cho Parque estoy pasdolo muy bien "Nome pres ohora ‘estoy poséndlo muy ben pare nod quer ora. ‘Say un cobete espacial de camino Marte ube o una coin, oyun sate Estoy fuera de core Soy una miqine vue at pore recorgar ‘Come ura bombo aémica a punto de oh oh ohohohexplotar Estoy ordendo 0 woes cel cl, so 200 grodoe Por eso me laman eS Fatventet Vijando aa velciad de aux (Quer hecer un hombre supersnico de [Nome pores na me pores. nome pares (hey. hey, hey) [Na me pres no me pares. us us (ne esta) "No me pres no me pares (péstelo muy ben. muy bien) [Nome pres ne me pares, (Oh, erento a toes de cl, so 200 grados Par ex me lloman eS Fatrentet Vijand a velded de aur (Quer eer un hombre supersic de No me pores ohora Esty pascndao muy bien, pondelo en grande [Nome pres obra ‘Siguteres posal muy bien, slo hozme un lade [Natme pres chore Parque estoy pasandolo muy bien [Nome pres ahora ‘estoy poséndele muy ben pare node quer rar MAS DE ESE ROLLO {oye Site et sintiond cnzodoy slo [Nate nsprado yo ‘Sess persando (Qu largos parecer oss Todo toque te dan Esto que te ha sid dodo Miles de veces antes Sto mas, més es de 28 rola mes No mss de exe ole Gimme no more (No more of thet faze but Oni football, Ger thle Rock and ll Jusepaps the bis ‘ny our eam eth rea tear Bring out the dogs (Ge on our feet ‘ie onthe oor ‘indo thik ve heard tha ln afore Jost more More of thet fozz ‘More No mor of thot ze "Genie no ore (No more of thot jazz Nome Nomoe No moe orth jazz “ Nome dermis Noms deere rol ‘ah Selo tbo Nes doemeciones Elrock ond ro ‘Stl poga les evens Sélonuesve equipo Exel verdadero ep Troe ole pros, ante de pe Ezhat ol selo Ceo que ya he excchado exo ae antes Sélo mie ‘Mes de ee rll mes Node dees oll Nome des mde Només dees alo QUEEN The Game PLAY THE GAME Gieun) (Open pyr mind a et ne ep ide st your weary Hed apd et your ha die Tissoeuy When soa know he ae Teese cy Allyou hve dil ve Play e gine Every play the game of lve ‘When ye ting don and your esse om Tht anor cnet nd et youl "Thy Dest pla harlot Tie fe word Ally hie tod alt ove hay thee Event play te ae five My ne lve bait bes Lear fom my head dow ome Myo ppnow ei Come, come come, come payee Playhut sme, ly he ae Phe the ge verb lathe ge flve “Tis isyur life Dest pay harlot Tie ee wold Ally he tod all nove hay the pe Pry he sae ive Youle Dee paral owt Tea ie wold Allyou hve to di in ie Play ese Evert play the gneve DRAGON ATTACK (i) “Tike me othe oom rhe the eld “Tike me otf my ads wt “Tike wet the wom were the eral en ‘a fn what Tre seni ht ean 1 gonna sk ist be Mick Gon get oo the ck Gata dag on my back “Take me tothe om her the bea all round ‘Gonna et th sand yeh yeh, yeah yea “Tike tothe oom wre the nll ite ‘And hhc ae me bac te ck ‘She don tae no pone ‘Shes gaan ge me he baie ‘Got dae on my bck Hiondagon ack Ln down sh dent ake wo pone (Go down ate’ ponent bie TNotine, ea, ined tthe rack Sho tine os don ony bck ‘Shon down ond ante emer ‘Slow dow waa ake JUEGA EL JUEGO Geran ‘Abr tu mene y diane cota Desens aba bea y qt corain deci Een tic Cano cones as res Estan fil “Talo que debe hae et namorite Jones jr Tae jen lo dl ame Cano sient drin teste se bn Enoende tr riley Gate lone Eanestuvide Note hau el dio Ex nd ie Tadolo qe debs bers enna Jeg ic “Toes nego del anne Mijnge dl anes de empesar Elmar coe deem cabernet pie Mima et cca por i nae Nobo ose ‘ease een nega Joes lr, joe ee al nas Juco joao Tide uegen log dl amor Enea vide Note haga ldo Exe nd ie Tadolo qo debs bares enmorate Jone ice Seg es del amor Tews [Note ass dao sun und be Tidal qo debs baccarat Jews jn “Takes june nego del ance ATAQUE OBSESIVO Oy) sane a asl dene oe lente o Steamed cabern, lot ie esas sla donde el verde er tthe verde “Ybor ate vito eect es besa se epi amelie Tene ic ena Mack Wapmeme nel cic “Tengo ober wet res a sla donde tet po te doe Noy tainted ssn sia Le asl donde eer rte anco Yel blanc ttlente neg ame de va ato ll toms prone Els ea time con mach usa “Tengy an lenin cos Estiaage obese Despre ll oo oma prior ‘Wa, liv tatrme cn mach dara [Nok tmp, ended pt Herc show erg uae ate Monee dere abeara cs ci Mas dspace eng ue ase amino 4 ANOTHER ONE BITES THE DUST eon) Stn als way down the te ah rin pled way dows ow Ai oso bt he oud et Machine ead om Are you ad yu edo is? ‘Areyou angi on thea oe et? (Outefthdooray te bala “thc ound the bea Anthro bis the dt ‘Ato oo teste dat And aah on apo, and anther oe se "Ancor oo th dat ‘Hy Ts gra pets 0 ‘Amther oo bie te dt How do yu ink i gona pt slong Wilou yu when youre so? ‘You take forewing it ad “And ied me tn os ‘Aesou hops we you ati He logan 0 and he ea? (Out efthe doorway he ules p “fhe und lth ben Avatar oo it he dat ‘Amatir oo bis the dt Aad aah one apo, and anther oe se "Anco oo sth at Hass emt peo ‘Anoter oo its dat Aotier orbit te dest ‘Ato eo teste dat ‘Abobo eo teste dat ‘Rooter oe tthe dat “There are plenty of ways you can at aan "An ig bio he rood ‘Yuen bat hin, you can cea is “oc teat i ed ad ee ie “When he dw Bat in ead ese ead fr yo im standing 09 my ova fet ute th doorway te bleep Repeating he oud of he beat Anata oe bie dat ‘Amatier oo bite the dt And seer ones nd ase ne ge "Anco eo sth at Ha. Te oun goats ‘Anchor oo bes he dat NEED YOUR LOVING TONIGHT (Desse) [Na Ileeve nd me maser ‘You promised me youd heep in ouch end yur ter alate ch Tad Td nvr eer be rary with 08 ort ranma el ke steager ‘Corl rater stay ou danger Tread you te soma se 1x your meaning between he ie sid Tener ever be ary ith 08 [mast estos she wat how mh nis be Teal hopes ine ge nT get er yb aching cat eep a ch Ton tensed st ht Aficio 7 eat heat atc eee, ne oe Be Come on babes et tater More you ay. le you oer Tm tying hard say ny hot made you change wba i ay? ‘Ook eed our long oniht (Ooh, ned youre (Ooh nod yours (Osh, eed ours ont OTRO MAS QUE MUERDE EL POLVO 0) Ste cami cso pra calle (Gone de usr may bas NNohay id sao el sonar de pes Meals ye peas at et in par ts? (sagan Bde de sito? Petar fica bebe darn ‘Alvear dliaido ‘Oromia ae sede pao (Ove mis que ued pao “Yo mie qr ae a, oto mi ue (Oto mas go mere peo Oye toate at nb ‘One ve mucrde pao Cina ces ue me op a acer Sinteido tera Me qin tade acl ae tena Yire ebateapalads eo Es el et satin? ‘Cano puedes eprar a peso? Peas fcn sls devnran ‘Alvear dliaido ‘Ono mis ae mere peo ‘Ore ia ave ued ol pero “Yoo mir quae i, oto mi ue (Otome gue muereopco Oye testaparca tnd ‘Ono mas ae mere poo (Ove maa ae mere pao (Ore mis gue mae pele (Ore masque mere p> ‘Ono se mere po Hay ana omas en a ue puedes tir aun hombre Yeas sc Pe pena puedes nga Ped male y abandons (Gado cade rw eso It eto ito pra sy planta abe mis do es Petar fess ln dvaran Repiedave al ordl lide ‘Owo mis ge muerde peo ‘Ono isae mede poo “Ys mi que i, oo mi ue (Ore mis ge muri pel> Oye tesaparea tne ‘Oto mas ge mere po NECESITO TU AMOR ESTA NOCHE (ace) No. aus, irr at co oso [No uns enon won pus Me prometste que eis en contacto Levtrearay melons domando De qu nunc, anc tri ena conti Noni sete como un nao ‘Yaque plein no coer sae Leftreara mucin ces (Caetouegite decintr s ineae Dye go mann, anc tri end conti “Tenaya ser fone pare ano see cut exo Silcajere con el no ep ie “Merde cio, aloe dori de nske Esty xan pr npn pee Ysrlnvocan agin oo po Mela mal sae yt ee ao, aa ae ‘Mon oes jan “Teamor a, una por sempre Estoy efodedame par tar Qué te zo caning fe lo ue ie? Un sce tan ea nok Uns recat tamer eta amor ta noche Oahu ving night [Na Ml see lookback in ane [Na Meee Gnd me an ame Gare mene warning bow old Te? Tine ea oor and owt ‘Ooh ned youre (Ooh ned youre (Osh, eed outlast CRAZY LITTLE THING CALLED LOVE ier) “Thi thing ced love ut an ari “Th thing ele le ot et oud i Tait ey Chay ie hing aed Iie This thing hi hie) (Called oe (eed ee Wei (ike ably) Inara ll nicht ig (ven wo) ees (woo mo) Ishak ll ner wl ah inde eit Cray ie hing ed lve ‘Thee eee my baby ‘She naw hw tec all “She dans me eny She gies me tan eld ver Then she lees ein el el seat gta be col a, ip Get ay tac “ile nnd wat the And uke lng ve ony trie nil ead Cini hing ced se gta be col, ip Get yc Tae abd ea ite And uk log nde ony trie Uni mrad ed Fred) ‘Cray ite dng aed ve ingle lve at cant hanaet ing led Ke st get rut wt Tai ody Chay ide hing cle ine ROCK IT (prime jive) Cis ‘When earth oka ll gt down oy ou ‘When ith el ckand l b ck ad ll ‘Whe earth sock ad ll Iveta my eu ‘When its el ok and lh kad rl ‘You rally ink te eo eck spac? ‘Wal dont What do you kaon? ‘Wht do yoo a? Onto Coming gh ta Teatd Mana Tain rae si Hy, enon ay, sid its ag Tarek an ell on Sutras | shat ond wt our vai nd come lon wh said de tay dons ce nd xk wih ow yeh What do you do Togo lel ane? Yeas domiown ‘Aa gt some tpi ie Tid Maa Tait cay Tm alight lait Ub, eet tw amr et noche [Na mans, irra con oso No aun coor uns eps Nome drat, Come pis por? Tend qu aprender a perdu ase Uns resto te anor Ghetto (Gh pect ts amor eta noche COSITA LOCA LLAMADA AMOR Gera) Ea com famad amr noe pd mansar sue Imad ren garde mp Nowy Ite ‘Cooma ner acon on and Lsmads ane lamas ance) or co bb) Ex ens cra oe la ncke Setalace on wa) Bale (was) Serncde como ma medusa Mastien ne gta Coe Baada anor Ala ici El abe ne carer Mev ee Meds Fabre y excl [gn deca un ec, sco sod Debo serene, ls pone nd Moker seman Sesame a, dare Yar a paseo en motile Hast gee fio ‘Conta anda anor Dito serene, rls pone nd Neer semaine Sesame as, dre ear Y dar re paso ot motile Hata ge it iso Fed). Couto lana ser Es cr mad naa puedo mandar su cr ade ar vng ede ope ROQUEA (jive de primera) Tgho) Cann esac rock nd rl Melle atl sna (Canad verdad eck an allo eck an all Caso ac rock nd Me leg tel alna ‘Cann edad eck and lob, eka ll eDe es cme pee pts rgser ela? Pies olooe Gites oe sabes Ques logue cian Enlende ‘Atereu ne Lede mans Nowselxo ay en uy bin Hey vanes nena, je qu tien Paral dbo po roche Lede sal dopa pome ts edo y compare [Celera car, en ak and lenin, es cQuéerloque haces Parenti no? Nedeente Y pls lo dee ive pine Leds wand Newser xo tay er sy bis Hey. non baby i its ait “Torock and ll ona Saturday nicht [sd shoat and wt ours nd cone log wth aid Ce bly dorm cone nd aki, Lt yeh “Were soma oct Hey. cmon baby i its alt “Torok ad lene Sturdy ht id hot and get your nt and ae longi aid ene bly dors come nd ki eT yak “Were gonna rock it “Tonight (Ke want tome rine fe} ‘Were gone rset toi Cimon enon Wel wk ie Get some ht ie je Get some of hat rie je Con, en non ney Get soe f hat rine je Getvome of at Cetdown Cimon ane Cron ne ‘Wore goon ode omeht DON'T TRY SUICIDE (Meus) Olay Dest dit, ey tat Deal tt det don, dat ‘Bot da tat You go gon hog wig now ‘Dont dot da dot Dont Daas Nad wet Dat yd Jest pon nei ant ye [ebay ie damm ‘ovo hin is the cay way ot “Think je pnna ach youre "Th tne Baby wea you do tals dis Geton my tis Dont do that tt. a Dn do that You got goad hing ig now Dont doit dest doit Dost Dey wide Day suce ‘Nebel eee Daa yee Jost pon ei ‘aay se Yo xed bp Look ayes yu ed ap ‘Yel ie So dont hang ouselt Wis Youin cathe pk mera ef thine Ali bit anne, you gat Ned some ation, you git Seki, cde ride bad Seige mide sie bad ‘Soci Deni it, dst doi dot do tab eat dr doit do, dom eat pt your neck on thee at down one be 4“ He, vamos nena de ue tien Pant ekel ado por pace Lede sal dparanda, pome test y compte [Lede rane car, enya eck and ll enmi, est Vince eons He, voor nena de ue et bien Parr eckel ado por noche Lede sal doparanda, pome ts vest y copie [Lede rane car, en ys eck and el erm est Enmocke (Qeeren jv de prin.) ‘Minor saga ota noche ‘anos aos Reqearmor eta nck, Pil le dese je de primers Pill dee ie de primers Nance von o Pill eee jie de rime Pilsen deo Dita Verse ‘mor oguear ea noche NO INTENTES SUICIDARTE fc) May bien Nolo hes, oo linet aio Nohara 020,20 Nohagss oo ‘Tens ale bueno en marcha sore Nolo hagas, oho No oink uct Nadel No incr xii ‘Adie impora Noein wean Sievers deta Noises wide ‘Avapro edo Ast qe ces ee a sali Pens que ar carl vent Bare Caio cuando la hes do oq hae et “Txar seins Noha so, bar robs rb caro Noha 0 “Tens als neo ea mar aorn Nolo ha, oo hase Ne No inne idan Nad lov Noise uit ‘Arai ingen Nein tide Sélovae a desta NNolnenes ian ‘Ava eimpora un Heo Necesitusand Mite ms, neces pada Nees ia Adtgue nt cees ‘ven, en gs Nope seranacletapall edo emp (Un poste de tin ees [Neen ap de at tees Seid, uc net eds Seid sue nto ae Seid Nolo hao, 6 hag lo baas io Nolo hao, fap Io baas Nop enjuego tcl Noteme aoe cara Blo your bis ot ‘Dont do hat ea Dan dott ‘You et good thing sig tae Donde dent doit Dost Dart yse ‘Nabady ee Daa yee Jest pon eit aay sicide SAIL AWAY SWEET SISTER ty) Hey ie babe, our hing Babe ae ou flings? ‘Ain nein pce ‘You dent wana pla 0 mere ie pin that you sin no aby ‘What would yourmothrsay> Yau all desed up iw Hew cone ou Beba ts wa? ‘Sai vay ssi ‘Sed ao theo Maybe eld somebody ‘Toles hat mach me My ear kay tho Nomatersis you do ‘Saiawaysesier Malwa bein ne ih yo0 ign me or what Td 90 My eat make lof Youn I never eld yo eo thy tab ne Sai amay se site ‘Sal sce th Mase youl Ed amebody “ole you alr mach me “Tike the way you matt Bathe they ou dawn my ead ‘Sallvay owe site Backiomy ara es Het cil, dx you owe ot oan ‘You ap your we ie ead ayn? ‘An yo cath it to Som Way tno Sa aay oe siter ‘Si sce the ms Maye ell Ed somes “Tovey a mach as me My hers aba th you ‘Nomatersbs yo do ‘Sal vay nie Malvay bein ne th you COMING SOON (ph) Oooh oh. ‘Ona oh I ptsne eases when she ihe Tien the ering fie ysis Like some mother in an lon i Tone anor Toe aoe Te anos Thee aay Coning oat Comin son onthe ete, ofthe rc ‘Yuta “The seo bis wth the ame dye ‘The sean sraming when th noe anoye ‘Soneody nang yu hen oa on ih he bape ” olan eae Noha Nohass wo “Tener ale bueno em marc caro Nolo a, oo hase No None idan Nad loa Nein uid ‘Aa ingor eines ide Salons desta Nolneoes nian ‘Avra impora nadie importa ‘nae impor bdo VE A NAVEGAR DULCE HERMANA. Oy) (Oye rece et cambiands [Nia eerie dela? NNovaela pena fin “Toya anes Exel gue ya noes ui Qutb che mae? Ei vest co una mer Poca ecomporan Ve semess dle kermant [Nove ave dle “Tver encom alsin Queene nied deo ee amo Micoran et sempre com Sin importa gue gee Esme dle hermans Este empre enumorade de Paine pol que edie Micorar cn a de “Yaseen mode Segue tenes que sere Veanmeo dle brmana [Nave atv dl mar Tale costae alsin Ques tmelnmiad dele que teame Cop amino ae ques Pre coun decepsnen, i aon rn nimepardlehernane Miele sma bor et Nita hemor, obese rite Que ines ti ener por de? ‘Ynpunes chara perder may pots Deni roa \é seaepa dle hermane Novas ave del ne “Tiber encart alsin Queene nied delo ue te ame Micon xt siempre cm Sin impor gue bane Es nmenn dle hermans End nempre namorde de MUY PRONTO C00 Uh oh oh Ohaloh “Teg algo dears ecb cuando ee ain (Camo a manure dele node sloetae Como lana sue cone edi dene Ssonpre tse Ssonre ein Stone ein Siempre ein May pronto May rte asf, de cad Lente Lexis de ep co x mies joao [en vecns pita and rai ela Alpes test condo seco or muchachor Toe amas The ane Thee ana Thee aa Coning one Coming son, che ete, othe ec “eh ea eah Tho aae Theyre ae Toei ane ‘Toe aoe Cina one Coming son othe eid, the ac Coming one Coming son ce oie, ofc “ea yea, yah SAVE ME te) esate fowl They sid we made pee pir [loth mln your lay and our ive Hoy ord you "How ted “The er cr allay Wee nthing bt shan, She me se me ae me Tear fice hi ie slo Se me ste me, ne ‘eae anim noe The ate wl son be en Teme the nent ‘Tosatapin with omen nen Was allmeed “Allan? nga ead ad Tee "Ava fr at hae wo Bear in ld ide hve noel inet Se me seme arene Tear fei ie soe ‘Seve sae me, ob Tow ded and Tm fr fom be Esch igh Ly il bbw tee Tovey Te Seve eve cha me Daa ace my ie slooe Sree save me, ob Tonk and Ti a fe 50 Sine ein Stee ein Siempre ein Siempre ein May orto May rate as afr, de cea Shak Siempre ein Siempre ein Ssonpre etn Sienre ein May pron May prt, os lass, de cia May presto May prt, ee as fers, de cea Staal SALVAME ite ‘Comenas ado an bin Dein que tai na pars peta Mecabefs mt mma con tev tamer Cine ame Gime lee Les aor de cit yaad [Nofaeon mis qe uma fara, pee Lear eelan qe wa mein “Teamo hata que morn” Sthame, shane, sare NNopuedo aorta ead slo Sshane, shane, ame Esty dead yoy ee decane Pwo ser bn y wat ner Elmar recverdon Pare comenar ta econ alien ma Foe echo pee Tolowe ana? ‘Agsco cabeza sco ‘Unalaw ea yea ote Noten iin, tyro pu dent [Noten un propio rel Sshane, shame, shane [Nope afer ead slo Shame, ska, ob say desndo soy ve decane Cada ck lr, ai co tin “Team hata que mors Sthame, shane, oy ane Nome dees aftr mi via oho Shame, shane, ob Estoy deed yoy he deca ORIGINAL SOUNDTRACK MUSIC BY QUEEN FLASH'S THEME TEMA DE FLASH (ioy) (Mey) Flan.ooh Flat, aoh Sovourof the Univene Sohvador del Ueno lh ooh Flot ooh Mesa mide Esmiagoo Fienoan flan aah ing ofthe impossle Rey de le mpoable He'sloreveryone of us x6 por todo notes Stond lor everyone af _ Nos Geende o ods Helisave wine mighty hand Salad con une poceresa mano very mon. every woman Agoda hombre. code mu fveryenigsutha migrey A gaea nts con on poten Flot Dest. Fao 0h Flesh @ on Wehamonscouoge Con eleaije de un hombre Youknow he's Sobes que es Nething buramen Ne masque un amano Dur cen never fal Peto que ne puece foot Noone but the pure erheat Node oho el pur de crazén Noy find he Golden Grol oer halore! Dood Gel ‘Ohen heh Ohh eh oh THE HERO EL HEROE «iay) (Moy) So you ee ike you aint nobody Asi que eres qe no ees un don node Anwoysnieedes to be somebody Siempre hos necestodo ser algun Put yourhand on your eat Pant mana en el coat Uiryourheod tothe sas Alnalo coders alas exe ‘nde wor fer your toxing Yel mundo sx pa que lo conqultes Callyaue gortodo sscve he word) (Tada lo que debes hover es olor ao tena) Find ol pony sesiocery — Encceros todo muy Ststocono ‘Welle you my fend Resse ago mi amiga TMismighr seem ite he enc Gue eo puede parece el ro Tutte contrwaron's Feo a contruacon ex Youstortne mosng Lye por que lo Ngee (Wes youre ahere) (3 ererunberoe) Flen.o0h Flat. ooh He'sforeveryone of us x6 pr todo sootos Helisave wie mighy hand Saar con una poderosa mono Shara con una podersa mano Hellsove witno mighty hand Sahar con una pager mano tery man, every woman Acada hombre. cod mujer Flat ach IN THE SPACE CAPSULE (the love theme) ‘MING'S THEME (in the court of Ming the Merciless) THE RING (hypnotic seduction of Dole) Ween) FOOTBALL FIGHT IN THE DEATH CELL (love theme reprise) EXECUTION OF FLASH (Deacon) THE KISS (Aura resurrects Flash) wen) ARBORIA (planet of the Tree Men) (Deon) ESCAPE FROM THE SWAMP (oye) FLASH TO THE RESCUE \VULTAN'S THEME (attack of the Hawk Men) DATTLE THEME ‘THE WEDDING MARCH MARRIAGE OF DALE AND MING (and Flash approo’ ay & Tyla CRASH DIVE ON MINGO CITY (ey) FLASH'S THEME REPRISE (victory celebrations) EN LA CAPSULA ESPACIAL (el tema de amor) oven) TEMA DE MING (en la corte de Ming el Despiadado) EL ANILLO (seduccién hipnética de Dale) LUCHA FUTBOLISTICA EN LA CELDA DE LA MUERTE (bis del tema de amor) EJECUCION DE FLASH (@eocen) EL BESO (Aura resucita a Flash) ARBORIA (planeta de los Hombres Arbéreos) {@eoess) ESCAPE DEL PANTANO FLASH AL RESCATE TEMA DE VULTAN (ataque de los Hombres Holeén) TEMA DE DATALLA ey) LA MARCHA NUPCIAL CASAMIENTO DE DALE Y MING (y Flosh se oproxi ay 6 Tyan) DESCENSO EN PICADO EN CIUDAD MINGO BIS DEL TEMA DE FLASH (celebraciones de victoria) Wey) QUEEN Se STAYING POWER. (Mercury) Lotme show itt you ‘See what got I gota hal of aft “Tellme wat you feel ieiteoal? Isitveal? You know | got what takes "And can take alot ‘ie you hear the last ell, baby? outta me got saying power Staying power, got gotit | wonder when we're gonna make it |wondor when weve gonna shake it Flock me, baby, rock me ‘Cimon an, you ean shock me Lets catch onto the groove. Make it move, make it move You know now fo shake that thing ‘Will work t, workit work You and can play bal baby You and me got staying power You and me we got staying power | wonder when welre gonna makoit | wonder when weve gonna shako it Te got fire down below tm just a regular dyn Want some smaoth company Dont ose contr jst hang on outwith me otto goto kow gach othor But we got plonty of time Did you hear he last cal, baby? You! ond me got staying power You and me we got staying power Power. Staying power | wonder where were gonna stick it wonder when we'e ganna tickit Bow, baby blow Lots get down and go 90 Got yours inthe mood Gotto gives lite it of atid Beby dont you crash Lots just rash, trash, ash ‘ia you hear the lat call, baby? You and me got staying power You and me we got staying power Slaying power, yea yea ‘Gotcha DANCER (ioy) not lvited othe pany Boon siting her all night Im aalone here athe pany Ton fot a ight ‘Ait gat no black cost ‘Alt got no I gotta shape up now ‘Como on baby, you gota now why PODER DE AGUANTE (Mercury) Déjame enconsreato Mia fo que tengo Tengo muchsimo Dime o que siontos eEsreal? ees toal? Ya'sabes que tengo lo necesario Y que aguanto un mont {Eseuchaste lata lamad, caro? Tuy yo tonemes poder de aguante Tay yo tenemos poder de aguante Poder de aguante, tengo, tengo Me pregunto cuando vamos a hacerlo "Me pregunto cuando vamos a sacudilo Agtame, cari, agitame Vengo, uedes impsctarme Vamos a coger el mo Harte mover, halo mover Ya sabos come agitaraquela cosa Vamos a usaria, sara, usarla Tuy yo podem jugar carina Tay yo tenemos poder de aguante Tay yo tenemos poder de aguante Me pregunto cuando vamos a hacerlo "Me pregunto cuando vamos a sacudilo Tengo fuego al abajo Soy dinemo regular (uierosigune suave compa No pierdas contro, pasa ato junto a mi enemas quelloga 3 conecernos Pero tenemos tempo de sobra {Eseuchaste Iota llomads, carta? Tay yo tenemos poder de aguante Tay yo tenemos poder de aguante Poder: Pdr de aguante "Me pragunto donde vamos a dale cana Me pregunta cuando vamos a echar uno Estala, caro, etalla Soltémanos yen marcha Ve poniindote wn cima Dees mostrar un poquto de seid Clalit note estrlies Sélo hagamos za, za, izas ‘Escuchaste lama lamad, caro? Tuy yo tenemos poder de aguante Tay yo tenemos poder de aguante Poder de aguante, is) Terie BAILARINA (Moy) No estoy Invtado ala festa Fstuve aqul sontade toda la nacho Estoy muy slo aqui en la festa No me siento bien No tengo waie negro No tengo eorbata Ya debe espabilarme Venga cari, tenes que saber l porqué Dancer dancer Fm goona die without it Dancer dancer Aint no doubt about it Dancer dancer Why dont you kk of our dancing shoes ‘And eomeride wth me? ‘cat ive with "Youre te life and soul of tha funkcion took me allright To get old of the right inroducton Blow me out of sight Taste your lipstick ook in yout eyes You toa fantastic My body eres Dancer, dancer Fm goana die without it Dancer, dancer Aint no doubt about it Dancer dancer \Why dont you kk off your dancing shoes ‘And come slong uth me? ‘Yooh, my foot ar baby Dancer dancer | eam boieve your dancing Dancer, dancer Cart take you home, cant take you dancing Dancer, dancer Bring on the funk and dance the night away Dancer dancer ‘You gots boogie BACK CHAT (@eacon) Beck chat, back chat You burn allmy enetoy Back chat, back chat Criteising al you soe Back chat, back chat ‘Analysing what say Beck ona, back chat And you always get your way ‘Oh yeah, see what youve done to me Back chat, back chat ‘Youre ariving me insane tea batie to eend Knock you down, you came again "Talkback tak back Youve gat me onthe rack Twisting every word |say Wind me up and get your way Fat chance have ‘Ot making no romance Mtr ever gonna win Wave to get the last word in Toke i tom there wating every word say Wind me up end et me play Back chat, back chat You burn all my energy Bock chat back chat Crieising a you see Back chat back chat ‘Analysing what say Back chat back chat And you always get your way Woke up, stand up ‘And drag youtslf on out (Got dovin got ready ‘Seream and shout Back of, be coat ‘And lar to change your ways ‘Cos you're talking in your sleep “And youre walking in daze Dost push your luck Tim ready to atack ‘Cos whon ro tying to talk t0 you "All you do ust alk back ‘You stn 20 tll, You dont fightan me a all Blaine, bsilrine No puedo vii con li, voy more sin elo Balorina, barine De eso na hay dudas Balaria, bairna Por qué note qutas ts zapatos de baile Ytevienes conmiga? Tu ors ia vida yo alma de a funkcion Me lav toda noahe Hacerme con una buona presentacin Me hae deado alucinado Saboroo tu apie abil Temio alos ojos “Te sontos genial Micuorpo gta Blaine, bsilrine [No puedo vivir con ll, vay more sin elo Ballina, balan De eso na hay dudas Baiaria, barn Por qué note qultas tus zapatos de baile Ytevienes conmige? Espace alone, vamos Si, son mis pies nana Balarina,balana No puodo ero ts forma de bailar Baling, batarina No puedo lear Balrina,balane ‘ue se desate ol funk y a bala toda la noche Biri, barn Tienes que bailar asa, no puedo leva a baler DESCARO (Beacon) Descaro, descaro Consumes tod mi energia Desearo, descaro Criicando todo fo que ves Descar, descaro Analizando lo que cigo Descaro, doscaro Y¥siompre te sales con latuya Oh sti miralo que me has hecho Descaro, doscaro Me est voliendo loco Es una botala haste el fial “Teeribo, vines ota ver Replica, replica Me tienes atormentado Tergiversanco lo que digo, Me cabressy te sales con ls tuys Nide cone que lore Constui ningun romance Stalguna ver voy a ganar Tendré que tene ia ita palabra Empezar por ahi Tergiversandio lo que digo Dome cuerda ydéjame juger oscar, doscaro Consumes ta mi eneroia Descaro, dosearo Criteando todo lo que vee Descaro, descaro Anaizando le que digo Descar, descaro Ysiompre esas con la tuya espera, evintate Yarrdstrate hacia fuera Relate, preparate Gritay chile Alate, cdlmate Y¥oprende a cambiar tus scttudes Ya que eat hablando en suehos Y andando por las nube No tiontes tu suerte Estoy ito para atacar Ya quo cuando intono habe contigo Na aces mas que repeat Permaneeas tan firme [No me intimidas para nada Doni talk hack, dont tak back, don' ak back sustieave me alone ack chat, back chat You burn all my energy Back chat, back chat Criteising al you see Beck chat, back chet ‘Analysing what say Back chat, back chat ‘And you always got your way Yes, you do ‘Yes, you do, baby. BODY LANGUAGE (Mercury) Give me, body Give me, body, body ‘Give me yout body Dont talk baby, dom ak Body tangusge Body lenguene Body lenguege lust give me your body ‘Give me your body Bont tale Body langue Body ianguoge Body ianguoge ‘You got re ips Snakes in your eyes Long legs, great highs You've got the cutest ass Ive ever seen Knock me down for a six anytime Look at me, | gota case of body language. ‘Of body language, of body language Soxy boty Sexy sy body | want yout body Baby, youre hot Body language. ACTION THIS DAY (Tayler) Aetion This street honey, is @ mean street Living in this street, one, needs @ mean steak ‘Weve got erminals ving in this streot But thor's a hoarbeat pulse that keeps on pumping Like jukebox playing the same dead record ‘Orarradio nthe commer keeps Disring T gotta focing this weld using me This town honey, i 2 dead town Living in this town, honey 6 aot down, ‘coming 9 ths own, honey, showdown ‘ut thore’s @ heartbeat pulse that keepe on pumping ‘Some sunshine ray trough a crackin the shutter ‘Orasight of ight atthe end of the tunnel Sill heros 2 feating this world is using me ‘Action thi day ‘Action thie night (Weve gota learn to ave, 0 Ive You cant say ia right Aetion this day Action thi right ‘Youve got the power, youve got the power "You've got the power to love and to ive You cant say tant ght ‘Your mind, honey is a boak place Living in your mines living in 3 bank spe "Your mind is coming fom a atoce Bur there's @ heartbeat pulse that keeps on pumping ikea jukebox playing the same dead record No repiques, no reptiques, no repliques Solo deiame en pe Descaro, descaro Consumes toda mi eneroia Descar, descaro Criteanio todo fo aue ves Descaro, descaro ‘Apalzando lo que digo oscar, descaro Y siompro to sas con la tuya Stiohaces Silo haces, nena LENGUAJE CORPORAL (Mercury Dome, el everpo Dame, eleuerpe, cuerpo Dame tu cuerpo NNohables.. cerifo, no hables Lenguaje corporal Lenguaje corpora Lenguaje corpora Dame tu cuorpo Solo dame tu cuerpo Dame tu cuorpo Nownables Lenguaje corporal Lenguaje corpora Lenguaje corporal “Tienes labios ojos Serpentes en tus os Largas pioras, buenos musios Tienes el mas indo astro que yo haya visto Déjame totalmente pasmado cuando sea Mirae, tengo un caso de lengua corpo De lengusje corporal, de lenguaje corporal ‘cuerpo sonsual Sensual cuerpo sensual Yo quiero tu cuerpo Nona, estés buena Lenguaje corpora ACCION ESTE DiA (Tayler) ecién Esta calle, caro, es una calle evel Vivir en esta calle, carto,exige una vena malvada ‘Tenemos erminaies vviendo en est calla Pero hay um latigo del corazén que sigue bombeando ‘Como una rorkoe tocando e mismo gastago disco (uns radio on ur rinedn que sigue sonend Tengo la seneacion de que este mundo me utiles Esta ciudad, caro, os una ciudad muorta Vivir on ost ciudad, carno,o¢ decopeionanto Vonira esta ciudad, carina, es todo un desaio Peto hay un ado del corazon que sigue bombesndo (Un rayo'de sola través de una randja en l persiana ‘Guna vsin de una luz ene fondo Gel tine! ‘Am hay una sonsacion de que ste mundo me uslza Acid este dia ‘ec esta noche “Tenemos que aprender @ amar, a vive [No puodes decir que no esta bin Accon este da ‘ccd esta noche Ti tenes ol poder 1 tienes el poder Tienes el poder de amar y do vivir No puodes decir que no este ban Tu monto, cai, 6 un ugar sombrio Vivir ont mont es visit on un expacio en bianco Tu mente proviene de una lucha eneariaada, Pero hay um aio del corazén que sigue bombeendo ‘Como una rockoa tocando el mismo gestaco disco 8 (Or a radon the corner keeps baring | gotta esting that just won' qui this wold using me ‘Action this day Action thi right Weve gota learn to ove, 0 Ive ‘We cont say aint right ‘Acton this day ‘Action thie ght ‘Youve got the power, youve got the poster Youve goths power to love, tive You cant say an right ‘tion Action this day PUT OUT THE FIRE (May) They called him a hero Inthe land ofthe fee But he wouldnt shake my hand, boy He disappointed me S01 got my handgun ‘Rod blew bim away ‘That otter was a bad guy Tina to make him pay You might fear for my rosso "ont eare what they ay Lookout, baby fs the season Forthe mad masquerade Pur out the fre Patou the tre Put out the te You need a bullet ke a hoe inthe hand Put out the te Pat out the tre Pt out the fre Don't believe what your arnddaddy sid ‘Sho was my lover Iwas ashame that she died ‘ut the consttuton's Fight on my sido ‘cos eavaht my lover Inmy neignoours bed Tet retribution Fie ema full ad Ive been told ts the fashion Tote me on the steets again lesnotning but a cme of passion ‘And fm not to blame Put out the fre Pt out the tre Pat out the tire ‘You need a weapon ke a hole inthe head Put outthe tre Put out the tre Pat out the tre ‘And let your ons and your daughters ‘Sleep sound n thoi beds You know a gun never kilsd nobody You can ack anyon People got shot by poole People with guns Put out the te Put out the te ‘You need a gn tke» whole inthe head Put out the fre Pat out the fe Put out the te stelle that ola fashioned gun law Tedend LIFE IS REAL (SONG FOR LENNON) (aereury) Guat stain on my plow Blood on my toracoe “Toreos in my closot ‘Shadows from my past If eal © una radio en un rineén que sigue sonendo Tengo une sensacion que no cesar, este mundo me utiliza ‘Accion este dia ‘Aecion esta noche Tener que aprender a amar, a vivir. No puedes decir que no ests bien Recon este da ‘Resin esta noche “Ttiones ol poder, tones el poder ‘Tienes el por do amar, do vivir, No puodes decir que no est bien ‘Accion ‘Aecin este ca APAGA EL FUEGO (oy) Lo lamaban un héros Eni titre dol iberad Pero no quiso darme la mano, chico Elme deceocion6 Ast que coal mi arma Yietiquie Ese et fue un mal tipo ave que hacéeslo pagar Tal vr temas por mis motives [No me impona lo que digan Cuidado, cari, esta os a époce Praia loca mascarsda AApaga o fuego ‘page ei fo0go ‘Apaga oi fuego Una bla tee tan dl coma un ko en a sen Apaga el fuego Apaga el fuego. ‘Apaga ei fuego No creas eno que tu abuso te dio Ella fue mi amacte Fue una pena que muri Pero conetiucion std dm iado, Ya que ple miamante Enis cama de mi vecina Loge desquitsime Los dee anos de plomo Mean dizno quo es la moda Dojarme on ls ales ova ver No es mas que un crimen pasional Yio tengo i culpa AApaga o fuego ‘page ei foego AApaga ei foea0. Un stma to. tan como un to ena sien ‘Apagsaltusgo ‘Apaga al fuego ‘Abaga ol fuego. Yidejad que vuestos hos y westas hos Duerman tranguilos en sus cames Ya sabes quo un arma nunca maté 2 nadie Pregintale a cuaiquiora to rocibo eispares do gonto Gente con armas ‘Apage el fuego AAbaga ol fuego Un revolver eos tan til como unto anf sien Apaga el foes ‘page ei fuego ‘page el fuego Sélo dime que asa aticuada ley dels armas Moris LA VIDA ES REAL (CANCION PARA LENNON) (atereury) “Manchas culpables on mi almohada Sangro sobre mis orarae Muroe en ml armario Sleeping is my leisure Wiking up ia a mines ‘reams just pleasure dome Love fsa roulotte whee, fei reat ‘ies real, tis oa, oh yeah ‘Suovess is my breathing space "brought it on myselt ‘wi gies i wl eas it Tan tak for eave it Lonetingss ts my hicing place Broastoeding mse What more can say? Ihave swallowed the biter pl Tean taste, ean taste it Le is real ois real eis real Music wil be my mistress Loving tie ashore Lennon is genius Living in every pore ies ral Life sea Ifo real, 0 real Lies ert Lei ten Leis ea, 0 reat CALLING ALL GIRLS (Taylor Caling all boys Caling al gis Caling al people on the sv99ts ‘round the word Take tis message ‘Amessage 0" yOu This message Iso, yeah “This messages rue ‘This messages Love Take a message of ove Fer and near Tako a message of ove Forallto hear Forallto hear ‘Some sleepless nights in walt for you ‘Some foreign presence you feel (Comes creeping through ‘Some sream a hope. The whole world trav ‘Spread Ike some sient disease Your get youts 109 ‘This message i. Love Toke a message of love Faron eat Take a message of ove Forallto hear Forallto hear Love Toke a message of love For and nest Tako a message of ove Forallto hear Forallto hear Cating al boys Caling al git. LAS PALABRAS DE AMOR (May) Dont touch me naw Dont hold me now Dont bre the soll dling, now you re near Look in my eyes And speak to me ‘Those special promises I ong 19 haar Las palabras do amor Lot me hear the words of te Despacto, mi amor Love me slo and genty Dorit es mi pasatiempo Despertr en un eempe minado Ersueno es solo una eipula del placer El amor es una rule, ia vid os foal, Lavi es roa la vida es ea, oh st lito 68 mi espacio para resprar Yo mismo me lo busave Le pondrs precio, a cobraré Pueda coger otsjario Liasoledad os mi retugio socreto Amamantindome Laue més puedo doce? He ingerido ls amarga psldora Puedo sentio, sentir. Lava os toa [a vidas ea, a vida os ral La misia sors mi amante Amar como prostiita tnnon es un genio, Viviendo en cada poro la vda es real Lavi os toa la vidas ea tan real Lavida es ere! Lava es pera [La ida es toa ton roa! LLAMANDO A LAS CHICAS (Moyen LUamando alos ebioos LUsmando als chicas Lamando ala gonte on las cals Alrededr del mundo Llevad este mens Un mensaje para vosotos Este mensse es aniguo,s Este mensaje es autético Este mensaje es, Amor Leva un mensaje de amor ‘Atodas partes Leva un mensaje de amor Para queto aigan Para quote oigan _Algunas noches sn dormicesperan port ‘Alguna extrana presencia sites Viene avanzendo lentamente alguna ola do esperanza ‘trawts del mundo enero CGieuls como una enfermedad slenciosa ‘También tndrds lo to, Este mensaje es, Amor LUevad un mensaie de amor Atodas partes Levad un mensaje de amor Para quel aigan Para quel aigan Amor Levad un mensaje de amor ‘Atodas pares Levad un meneaj de amor Para quote aigan Para que fo oigan LUamando alos chicos LUamando als chicos. ‘THE WORDS OF LOVE (Moy) "No me toques ahora No me braces ahora No rompas el hecho, certo, ahora estés cerca a 18 O18 Yihablame Aquellas promesas especiales anhalo oir ‘The words of ove Quiero oir as palabras de amor Slowy, my love ‘Aram daspaco y suavamen One folsh world ‘So many souls ‘Senselessly hurled through the neverending cold “And al for fear ‘And all for groed ‘Speak any tongue, but for Gods sake we need Las palabras de amor Lot me hear the words of lve Despacto, mi amor Lotme know, tis night and evermore This room is bare This night iota ‘Weir far apart and Fm growing oS ‘But whi we ive Well meet agin So then my lovewe may whisper once more es yout adore Las palabras de amor Lot me hear the words of fve espacio, mi amor TFoueh me nov Las palabras de omor Lotus share the words of ove Forevermore For evermore ‘COOL CAT (Deacon & Mercury) ‘Youre taking sl the sunshine away ‘Making out ke youre the maine, knew tat Cos youte a cool ct ‘Tapping onthe toe witha new het Just cruising, diving along with the sing king Feeling the beat of my heart Feeling the beat of my heart Youte a coo cat Coming on strong with ll the chitchet ‘Youre alnght Hanging aut and stealing al the melt Messing with tho boa of my heart Messing ith the boat of my heart You used a be a mean Ka "Making suche doa fife ‘You wore wishing and hoping and waiting to realy tthe bigtime But did iehappen, happen? no "Youre speeding to fast Slow down, stove down "You's better slow down Slow down You realy know how to et the mood ‘And you realy get inside the groove cool cat ‘Tapping onthe toe with a new hat Jost cruising, diving along ke the swing king Feeling the best of my heart Feeling the beat of my heer, yea, yeah Fealing ha beat of my hes, can you felt? Feeling tha beat of my hear, yeah, yeah Fooling the boat of my Roart UNDER PRESSURE (Queen & Bowie) Pressure, pushing down on me Pushing down on you, no man ask for Under pressive, that btn @ building down, ‘Split family in wo Puts people on stroots Its the terror of knowing What tis weld about ‘watching sme good trends ‘Screaming let me out Pray tomorrow, gots ma igher Pressure on people, poop on soot CChippin around, kek my brains around the floor “These are the days never rains butt pours People on seats 56 Un mundo absurd Tantas almas| Inseneatament lanzad la interminable faldad YYtodos por temor Y todos por casicia aban toda lengua, pero por Dios necesitamos The words of ove Quiero ofr as palabras de amor Slow, my love Dimeto, esta noche y por siompre Este cuarto ost vac, Esta noche es fra Estamos alejadosy estoy envejaciendo Pero mientras vivaros Nos valveremos a ver Asi que mi amor podremos susursr ots ver Eres tia quien adoro “The words of love Quiero oir as palabras de amor Slow myiove TTocame ahora The words of ove CCompartamas iss palabras de amor Por siompro Por siempre CHICA GUAY (Beacon & Mercury) Tite levas todo el bilo del sol Haciendo de event que ees la mejor, 6 sabia Porque eres un eniea ay’ Zapateando con un neve sombrero ‘Ds paseo, dando una welta can el ey dl swing Sintiondo el nti de mi corazon Sintiondo el nti de mi craze Eres una chica guay YYendo intensarnente con tod la chéchara Estas muy bien PPsando o rata robindote toda fa stencion shusando om a late do mi corazen “hugan on a ltr do mi corazon “Ta ollas ser una mala chica “Tomandote tan @pocho la vida Estabas desuand, esperando y aguardando llegar alo mis to {Pero sce, sued? no Estis endo muy pide Mas despacio, despacio Mejor mss despacio. Mis despacio. De veras sabes edino crear ambiente Yiealmente eatras on ls onda Chica guay Zapateando con un nuevo sombrero De paseo, dando una welts como el rey el swing Stiendo el sti de mi corazon Stiondo ells de i corazon, Stiondo ol iat de mi corazon, do siontos? Sntiodo ol ati do mi corazon, st Sintiondo ol sti de mi corazon BAJO PRESION (Queen & Bowie) Presi, presionando sobre mi Presionande sobre i, nila eclams Bajo preston, que avrase en lamas a un edificio Divide 2 una familia en dos Prone agente en la calls, Es el terror de saber deo (he strats ete mundo Viendo a algunos buenos amigos Grande dajame salir (rar manana, me eleva més ako Prosionon la gonte, gant on ls calos Heclendo mela, patea mis s9s0s por todo suelo Estos son das on ls que eve sobre mojado Gente on Iss calle People on sects Its the terror of knowing What this word i about ‘watching some good trends ‘Screaming let me out Pray tomorrow, gets me higher Pressure.on people, people on s¥eats Turned away fom tall ike a lind man Satonafenco, but don't work Keep coming up with love butts s0 slashed and torn Why, wy, ay? ove Insanity laughs, under pressure wet breaking ‘Cant we give oureeles one more chance? ‘why cart we give love that one more chance? ‘Why ear we give love? (Cause loves such an old fashioned word "And love dares you to car for ‘The people on the edge ofthe night And love dares you to change our way of ering about ourseives “Ts ie our lst dances Thi sour let dares This oursoWves Under pressure Under pressure Pressure 2 Gente on las calles Es el terror de saber de lo (Que se trata este mundo Viendo a algunos buenos amigos Gitando dejame salir (rar mann, me eleve més oho Presin an la gente, gant en ls alos Lo dla espalda 2 todo como un cog Me quedé al margen, pero no sive Sigo coneibiend el amor pero est tan rajado y roto {or qué, por qus, por qué? ‘Amor Lia demenca se a, bajo presién nos derumbarnos {No podomos darnos uns oportunidad mss? {Por qué no podemos ders amor ots oportunidad? {Por qué no podemos dar amor? Porque amor es una palabra tan pasada de moda Yel morte desis a cuidar do as personas on el umbral de la noche Yel morte desis a combisr musts forms de Valoramos a nosotios Este oe nuestro timo bale Este oe nuestro time bale Esto somos nosotros Bajo preston Bajo presion Presion QUEEN THE WORKS RADIO GAGA, sin) 1 sit alone and watch your light My only fiend through teenage nights And everyhing had to know heard itm my radio You gave them all those ol time tars prough wars of worlds ineaied by Mars ‘ou ade ern Laugh, you mae ener "ou made ws fo ike we could My Se don't come some background noise "backdrop for the girs and boys Who jst dont know or just don care And jus complain wen you've not there "You had your tne, yo had the power ‘Youve yet to have your finest hour Radio All we ear is Radio gag Radio goo oo Radio ga Al we ear is Radio ft Radio bah Bah Radio, whats new? Radio, someate sl ves you We watch the shows, we watch the stars ‘On sides for hours td hots Weary need tose our eas How music changes through the years Lets hope you never leave ald frend Ke all good things on you we depend o sick around cox we might nse yous When we grow tired ofl thie va You had your time, you had the power ‘Yuive yet to have your finest hour aio All we hear is Radio ga ga Radio oo woo ado gag All we hears Radio ga Radio goo goo ‘Rado gt All we hears Radio ga ga Taio at Radia, whats new? Someones loves you. ‘TEAR IT UP (le) Are you ready? Well sre you ready? Weygonatear up Give me your vind, baby, give me your boy {Ge me some dine, baby les have a party Teain't no time for sleepin baby Soon is round your street Tm creeping ‘ou beter be ready We gonna tear it up Sir ieup Break cup, baby You gotta tear up ‘Shake ip Make it up a you go along Tear itup square twp RADIO GAGA (yi) Sola sentarme slay observart haz Mi nica amiga en las noces de adolescente Yodo aguclo que necesitaba saber Locscuchaba et mi radio Les ofreciste a todas ens exrlls del ayer Ela guerea de ln muds iwadidos por Ns Loe hte ret lou hice Morar Nos iit sentir que podfamos volar Ast que no te const en un ruido de fondo Un decorado para chiens chicos Alque dexconoecan 0 wo es pert {¥ que slo reclamen cuaado no ens alt Tuvste moment, tuvste cl por Aim has de tenet ti ora ms pores Radio Tedo lo que oimos es Radio ga ga Radio gu gu Radio ga ga “Tel to que ofmos ex Radio ga gx Radio iabs Rani, algo nuevo? Radio alguien te ana. ain Miramos os shows, ramos a fas xref Enos videos darant horsey horas Apenas hace fle sar meson don Esperemos que nunca te vaya vieja amiga (Camo de todo lo bueno det dependemos Ast qe uédate porque podeiamnosextaiate Cuando nos nemo de toda ea ssa Tuite moment, tuvse ol poder Aim has de tener tu hora ins gore Radio Todo lo que oimos es Radio ga a Realio ge Radio a ga “Todo lo que oftos es Radio ga ga Redo gu gu Raclio gg Toco le oe oimos es Radio ga gt Reaio hla Radio, algo nuevo? Alien teaina an, A PASARLO BIEN (Mtg) es ia? Wale, Zest ita? Vamos a pasar bien ame ta mente, nena, dame tm everpo Dame tiempo, nena, montero ina esta Noes hora para dorm, atino Pronto port calle wanvarésgiosamente Mejor que ests tsea ‘Vamos pasar bien Agiarlo Romper, nena Hay que past bie Sacudiria nprovisr sobre la marcha Wake cup. baby Tearisup ‘Sit up Sake tout and you cant go wrong 1 ove you ‘cos youre sweet and I Hve you ‘os you're naughty Tone you for your mind, baby, give me your Bly sana bea Soy at your birteay party Wind me up, wind me up, wind me up. let me Ko ‘Tear itup Sirie up Break it up, let me $0 ‘Tear itup Shake itu Make it up a you go along Tesritup Tura cup Burn cup Are you ready? (oh yeah) Bay, baby; baby; are you ready for me? (oh ea) ove you bby: baby, are you ready for love? fo eal) Ave you read ate you read ate you read Tor me? (oh yeah) Tove you so nea, I Hove you sar 1 gota tell you baby ynire driving me Ga Ga IT'S A HARD LIFE (ey) 1 don't want my freedom ‘There no reason fr living wih a broken heart “This isa triey situation ve only got myself wo blame Ws jus asimple facto ie Teean happen to anyone You win, you lose sa chance you have take with love Oh yeah 1 in lose But now you sys over and Tin ling pare Wa hand ie ‘Tobe rue lovers together “Tolove and ive forever in each other's heats isa long hard fight, To learn tocar for each other nether right from the srt ‘Wien youre in love 1 ny and mend the broken pieces Try to fight back the tears They sy its jus asa of ind "But it happens to everyone How it hurts, deep inside ‘When your love hits et you down 0 size Ties tough om your on 1 waiting for something to fll rom theses Waiting for love Yes. is hard ile “Two lovers tether Live forever in exc others hese Tia Tong hard ight ‘Toleara wo care for each other To must in one another right from the start ‘When youre in lose Tole Yes its hard ile Ina work thats filed with sorrow “There are people searching for love in every way along hard fight Buc I always lve for tomorrose Fi Took back at myself and sa Ii for love "Ys, Tid i for love, for ve ‘Ob, (didi for ove Activa, nena Pasa bie Agiao Tener bajo control y no te puede it mal Te amo porque eres duce yteamo porque ere atrevida feat por tu mente, nena, dame th ever Quiero ser un jagueteen ti cumpleatio Dame cuerda, dame cuerda, dame cued, dame i Pasaro bien Agar Rompers, dj ir Passo bien Stcudirto nprovisar sobre la marcha Pasarlo bien Encenderlo lcerlo arder Ess isa? (oh) Nena, nen, nen, destin ita para mi? (oh camo neta, nena, Zest lta para aor? (hs) sds, ets Usa, ests Ista para mi (0 S) Te quiero muy cera, te quero todavia Tengo que decrte nena que me ruelves Ga Ga ES UNA VIDA DURA (Mawes) No quiero mi bertad No hay rnin para iin con el coraz6n partido Esta es una stuacén diel Solamente yo tengo fa culpa Esso un hecho de Ia vida ANcwalqnera le puede paste Gnas, perdes| sun esgo que debes corr Obs, me enamoré ero hora dices que se acab6 y me igo a pedazos ‘om elamor Ea una vida dura Ser verdaderos amantes unis Aumary vivir por siempre en el corazén del otro sana larga y dra hich Aprendera quererse entre s Cantar ano com et orn deve el comienzo Guando eats enamorado, Intentorecomponer ls pews ras tent repr s igrmas Dicer que lo ex estado animico Rerole pasa a todo el mundo Como duce, an adentro CGuando tu amor tea empequenecida Lav ex dura, porto cuenta ‘Ahora estoy sperando por algo que caiga dels detos sperande amor Ses una vida dura Doe amante unidos Amar sir por siempre en el corayn del tro sna larga y doa Aprendera querere entre s Confiar uno con et otro desde el comienza Gando esis enamorado Si, es uma vida dura En un mundo que et eno de pena Hay personas buscando el amor de todas las formas Es una larga y dua lucha Pero siempre vir por el maiana olvere a werme 1m mismo y dir lo hice por amor Si Do hice por anor, por ator Oi lo hce por amor MAN ON THE PROWL (Meco) the walk on the wid side mona loosen up and yet me some gas Tm gontna get me some sen (Go ear, driving inthe fas lane My baby left me alone She done me dn and Fa Feling wo ley So come home, came home Ifyou dont youre gonna break my beat Man on the pros You beter watch oat aon the hose and looking for trouble ‘Sook out, lookout ma man on the prow! 1 dont want be a rock and roll steady just ant below down trash T wana go tothe movies ALT wanna do iss on ay 893 ‘So honey come ome Don't leave me when In feling solely ‘Come home, come heme you dont youire gonna break my heat Man on the prowl You beter watch out mon the lose and tm looking for trouble ‘Solaok out, lookout rma man othe prowl Well eep dreaming about my baby ita gonna getine nowhere ‘nna tea my baby dancing But Taint no Fred Asie So baby look out, Im a ma on the prom! "Look out, man on the prov yea Baby, baby, aby took out, man on the prow Babs, come heme fon the lose and fm looking for trouble ‘aby come hate, oh yeah So honey, come home, come home ‘Cause Tm aman on the prow yeah Man on the pros MACHINES (or 'BACK TO HUMANS’) (MT) Iisa Machines world Doni ell ne Fin goto sou ‘When the Machines take over Iain na place for rock nd roll They tellme I dont care Ibut deep inside im just ma “They freeze me, they burn me “They squeeze me, they srese me With smoke-blackened pistons of steel they compress me But no-one, bu noone, but no-one can wrest me avay Tack to hua Whee mdse, oes of ied ging df eine Wehae no concn of lie o dat Whats that Machine none? bytes and mogachips for ea ts that Machine, boys ‘With Random Access Memory ‘Never worry never mind [Not for money, oe for gold es software, its hard is timeshare feva dik drive Ts ex life is qiancised Ins self perpetsating a paraumsanoidaiansed Tack to mas Back to humans Bak to Machines. 6 HOMBRE AL ACI Moca) HO Voy a dar un pequeno paseo por el lado salaje Vos arelipirmne yecharme ago de gsolina Voy a tener un poco de acon Enoguecer maar en el earrilrpido Minena me dejo solo Mela elo malo y me siento tan ola Asi que ven a css, ven casa ‘Sina lo haces vasa romper mi corazon Hombre al acecho Mejor ten cudado Ato sco yesoy buscando problemas ASique cuidado, cidade Sop tn hombre al aceeho No quiero serum novo del rock and rol Solo deseo ser una mata cosa Quiero ira ver una pie To sini que deseo sent mi rasero Pues cariio vena casa [Nome dejes cuando me siento tan solo Sho lo haces tata romper mi corazon Hombre al acecho Mejor ten euidado Ando steltoy estoy buscando problemas Asique ciddado, enidado Sop tis hombre al aeeeho Pes sig stand com mi nen eto eo no me evar a ingo lado Quiero ensearle mi chia il Pero no soy Pred Asaire Pes nena cuidado, soy un hombre al acecho Cuidado, hombre a acecho, st ‘Nena, nena nena euidade, hombre al eecho Ando sc yextoy buscando problemas ‘Nena, vena cas obs Porque soy un hombre al acecho Astque cari, ven a casa, vena cast Porque sun hombre al acecho, Hombres acecho MAQUINAS (0 'VOLVER A LOS HUMANOS), Myo san mundo de Mquinas No me digas que no tng ala Cuando is Miaquinas conan el control No ay lugar para el vock and rol Me dicen que no me preecupe ero enol fondo soya un hombre Me congelan, me incineran Meexprimen, me estesan Gon pstones de acero entegreidos de humo me comprimen Peto nai, pero nai, pero nadie podrasacarme ala fuerza Volver los hamanos No nana ef, ras neil “nese pc 0 san po Nic limes tea nano Nooo mr dora Procesdor? para elie Esest Computadora, chicos Com Memoria de Acceso Aletorio No se inguiet, no se preocupa Ni porelidinera, ni por el oro ssoftware, es hardware Su tatida de Si Siva sexual Sitautoperpettacin parshumanoidcarianizad Volver ls humane Volver alos humanos Viera lr iqinas, Living in anew wore king inthe past Ling in ew word How you gonna lt? Machine world sa Machines world Change ack to humans. 1 WANT TO BREAK FREE (Be) 1 wan to break ree an to break ree 1 want to break fee from your es Youre wo sell satisfied, T dont need you Tye goto break ee God knows, God knows Iwan to break Fee se fallen in love {ve fallen in love for the st ime Wd ths ne 1 Kaw is Yor eal ve Gallen in hve, yah God kaos, God knows ve fallen fi ove Ws strange baci true ray you love me ke yo do ‘But U have to be sre When I walk oat that door ‘Oh, how I want to be tree, baby ‘Oh, how Fant tobe ree ‘Oh, how T wane to break free Teant get ove But fife sil goes on {cant get used to lng without ving without Living without you by my side I dont want tive alone, hey God knows, got to make ion my on ‘So baby cant you sce? Te got to break ree ve got to break free Ianto break re, yeah {wean Teanga, Fan to break eee KEEP PASSING THE OPEN WINDOWS, (Mey) “This is the only ie for me ‘Survound myself around my own fantasy You just gota be trong and believe in yoursel Forget al the sadness ‘cus love fall you need Love all you ned sys now what tik ae alan i this mond When youre down and out on your hick ad youre fa ‘Wake up screaming inthe mide ofthe night, You think teal been a waste of time Tesbeen a had year You start elevng everyting’ yonna beset Next shinute youre down and youre flat on your back ‘Abrand new day is beginning Get that sunny feeling and youre on your way Jost believe, just keep passing the open windows [st believe, jst heep passing the open windows Do you know how t fees when you don't have fend ‘Without job ad no money to spend? Youre a sanger Allyou dink abouts suede (One of thee days youre gonna lose the ight You beter kep out of danger. yeah “That sme old fecing jst keeps burning deep inside ‘ou keep telling yoursl its gonma be the end (Ob, get yourself together “Things are looking better everyday Just lieve, just keep passing the pen windows Jt believe, just Keep passing the open windows This the omy ie for me ‘Surround snyself around my own fantasy You jst gota be strong and believe in yoursel 6 Vivir en un nuevo mundo side Como vara perdurar? ‘Mundo de Maquinas Es mundo de Maguinas Goto Volver als humanos. YO QUIERO LIBERARME (Dao Yo quiero therarme Yo quiero tberarme Quiero liberarme de ts mentiras Ts eres tan engreida, no te necesito ‘Tengo que tberarme Dios lo abe, Das sabe que quiero Hberarme Me he enamorado Me he emimorado por primera ver Vseque ena vere ventadero Mee enamorado, s Dios to sabe, Dice sabe q enamorado Esextratio pero derto No puedo oir forma eka que me amas como Revo debo ear sure Guando slga por ex pucrea Ob, coimo quiero ser ire, atino Oh, como quiero ser libre (Ob, céme quiet iberarme ero la vida continda No puedo acostumnbrarme a vivir in, vivir sin Avivisin dam lado No quiero vivir slo, hey Dios lo sbe, tengo que arregtrmels solo Pues carino,2no to ses? “Tengo que lberarme “Tengo que iberarme Yo gtier ierarme, x Quictos quiero, quiero, quiero Hberarme SIGUE IGNORANDO LAS VENTANAS ABIERTAS, (Mer) aa esa ica vida para es Reddndome en toro ami propia fatas Slo enes que ser fuertey creer en mismo (Oba fo tse porque amor es lo que necesias Amor es lo que necentan Babes toque se teuteetar slo en ete naundo CGuando eds decido, con tna racha y ers w fracas Despiertas gritando en la ital de la noche Piensa que todo fue empo perdido Hs silo un mal CConezas a ereer que todo va a salir uy bien ‘Al minuto eats deprimido y acotado boca arriba Un nuevo dia ex comenzando Ten esa alegre sensacion y estas en amino Slo eee, slo sigue ignorando ts ver Solo eee, slo sigue ignorando ks ven ¢Sahes lo que se sente cuando no tenes ni un amigo Sims way nici pra gtr? Sélo piensa en el suiidio Uno de exes di vasa perder la boas efor que te manengas a salvo, a Esa mina sensicion sgue quetando por dentro Te siguesdiiendo que vaaserel final Ob, recipera nea as cots ven mejores cada i Slo cce, slo sigue ignorando las ventanasabcrtas Solo eee, slo sigue ignorando las ventanasabiertas sta es a inca vida param Rededndome en tort a mi propia fantasia Solo ienes que ser fuerte cree en mismo Fonget all the sadess ‘cause love ial you need Jost believe, just hep passing the open windows Just believe, just hep passing the open windows You just gota be strong and believe in yourse Forgetal the sadness ‘cause ove wall you need Tease sal ou nice, baby love fall you ned Just believe, just keep passing the open windows. HAMMER TO FALL (te) Here we stand or hete we fll, History wont care at all Make the bel ight the light Lady Mercy wont he home tonight You dont waste no time atl Dont hear the bell ut you ansiver the call Teecomes © you 380 sal We're just waiting forthe harnmer oll ‘Oh, evry night and every day “Aine piece of yoni fling 20a} But lit Your face, the western way Build your muncles as your bey decays “Toe your line and play heir game re anacstheta cover ill ‘Tillone day they cll our name You know tte forthe harmer tof i For yourteath fell the ame Lock your door ut rn poring “Through your window pane Babs, now yor staal alin ain For we whe grew up tll and proud Inthe shadow ofthe mushroom coud ‘Convinced our voices eat be heard ‘We just wanna ream louder al louder What the hell we fighting f JJustsurrender and it won! hurt tall ‘ou just got time to say your prayers While yout waiting fr the hare, hammer to fl IS THIS THE WORLD WE CREATED...? (Money A) Just look aca those hungry mouths we have wo feed Take lok atl the sflerng we breed So many lonely faces westered il arn earcing for what they nocd Is thi the world we ere What did we do Isthisthe world we invaded? ‘Agu Sot seems in the end 1s this what we're al ving for today? The world that we created You know tha everyday a helps hid is born ‘Who needs some loving care inside a happy home Somewhere a wealthy man fing on hs throne ‘Waiting for hfe to goby Is thi the world we ereted? We nade k on our own Is this dhe world we devastated? Right tothe bone I there God in the sy Tooking dow ‘What can he think of what weve deme To the world that He created? (Olid fo triste porque amor es lo que necesias Sélo cree, slo sigue ignorando las ventanas abertas Solo eee, slo sigue ignorando las ventanas abiertas Slo tienes que ser fuerte y creer ent mismo (Ovid fo triste porque amor es lo que necesas Amor elo qe necesita, cio, amor es ho qe neces Slo cree, slo sigue ignorando las ventanasabertas, AL CAER EL MARTILLO (te stemos auto caigamos aqut Ala historia le daa igual Haz beams, enced la hie Dota Piedad no estar en cin eta noche “Ta no piedes el empo para nada No oye el timbre pero respondes ala lamada “Teilega como a ttios nosotros Slo exon espera el exer del msrillo Ob, cada noche y cada di Un pedacito det sederrumba ero ala tara, al modo ocidental Forja tae msc mientras ta cuerpo decae Sigoe tus relay uega su juego Que la anesteaia To cubra todo Hista que un dla digan ty nombre Sabes qe es hora para el caer del marillo Rico. pobre foro Para tl verdad estado lo mismo Trabas la puerca pero la uvia faye Através del rst del ventana Caio, yt haha ha sido en sano Als que crocs erguidosy ongullsos Ena smbra dea nue del hongo nuclear CConvencidos que nuestra voz no sold, Solo queremosgrtarlo mas fuerte y mes fuerte ara qué demonios hachamos? Solamonte enreyatey no doled nada “Tienes tempo para deci us plegaias Mientras ests esperand el cet el cact del mall, cES ESTE EL MUNDO QUE CREAMOS...? (McA Slo mira esas hocas hambrientas que hay que alimentat elu visto al dolor que engentratnen ‘Theta caro ses Sapte ports partes Buseand aquello que necetian Fs este el mundo que ereamos? Para que lo hicimos? aks el mundo que inedimos? Cote ey Pues parece que al fnat Es esto por fo que todos vvimos hoy? EL mundo que efeamos Sabes que todos los dias un mio indefenso nace (Que necedta de cuidados amorosos er un hogar feliz Enalgin lugar un hombre rico st sentado en su 000 Esperand que lava pase sexe el mand que creams? {Lp hiinnos nosotros soles ‘Esente df mundo que devascames? Hasta Tos hus Stein un Dies ene ilo mirando abajo 2Que puede pensar de Toque le hci ‘A mundo que Et ha creado ONE VISION (Queen) ‘One man, one goal, one mission ‘One heart, one soul, Just one solution (One fash of ight, yeah, ane god, one vision lone voice, one hope Wowowowe, gimme one vision rm gonna te ou there's no black and no white ‘No blood. no stain All we need ts one world, wide vision fone race. one hope: ‘One rea! decision A droam of sweet ilision A glimpse of hope and unity Look what they/ve done to my dream tm ready There's only one direction ‘One svorld, one nation Al through the night It’s 2 celebration, wowowowo yooh ‘One real decison ‘One man. ane man ‘One bar. one night A KIND OF MAGIC Crayon) 1s a kana of magic 185 a kana of magic Cone dream, ane sous, one prize ne goat one gotten stance o wa sou Cone shatt of int that shows the way ae ee enki ot mage 7m changing the doors of time UNA VISION Queen) Un hombre, una meta, una mision Un corazon, un alma, 23lo une solucion Una reigién verdaaera Wowowows, dacime una visise Ni sangre, ni manchas ‘Solo necesitamos un mundo, un gran visién Una religién verdadera Una raza. una esperanza Uns decision real Cuando era joven Un suaro de una dulce isin ere un frie viento spla Y en mi corazon se refela Mira lo quo le han hecho 2 mi sueno Slo exiete una drecclin Un mundo, une nacion Solo excitacion ‘Alo largo do In noche £Ee.una colebracion, wowowowo si ‘Une religién verdaders Una decisiin rea Slo dace Un hombre, un hombre Un compas. una noche Un aia, hey hey UNA ESPECIE DE MAGIA Cayo) Es una especie de magia Es una especie de magia Una especie de magia Una mete, una mirada dorada de fo que deberia ser Ec.una especie de magia inguin mortal pods triuntar hoy ES un desafiee las puertas de tempo 15 a kind of magic The wating seems eternity ‘The day wil dawn of sanity 1s @ kind of magie ‘There can be enly one This rage that lasts a thousand years Wl s00n be done ‘im nearing secret harmonies es a kuna of magie le challenging the doors of ume 1s a kina of magte 185 a kina of magic There can be only one This rage that lasts a thousand years Wa soon be done Magic 3 a kind of magic 15 a ind of magic IMaaic, magie, magic. magic “a ho, t's magic ONE YEAR OF LOVE (eacon 1s always 2 rany day without you ima prisoner of love inside you {my fang apart al around yots yesh Tim lonely but you can save me IMy hand reaches out for your hana Tim cold but you light the fro in me My lps search for your lies ‘fm hungry for your touch To the moment Just surrender And pain is so close to pleasure Just surrender to your love ‘One sentimental moment in your arms Is tke a Shooting star right through my heart Tes always a rainy day without you Tim fling epart all around you PAIN IS SO CLOSE TO PLEASURE (ercuryibescor) ‘0h, ooh, pain Is so close to pleasure, oh yeah ‘Sunshine and rainy weather go hand in hand together al your if ‘Ooh, oh, pain isso close to pleasure, everybody knows One day we love each other, then we're fighting one another all the time ‘And people talked to me they sounded broken hearted ‘Then I grew up and got my Imagination And al! wanted was to start 3 new relation (Ooh, ooh, pain Isso close to pleasure, yeah, yeah “Sunshine and rainy weather go hand in hand together all your ie Pain and pleasure 00h, ean, pain and pleasure a Fs una especie de magia La espera parece una eternidad Es.una especie de magia ‘Solo puede haber una Esta ra que perdura un milar de afios Ya pronto acabars Este tuege are en mi interior ‘Escucno armonias secretas Ec una especie de magia [La campantia que suena dentro de tu mente Es une especie de magia ES une especie de magia Eta ir que perdura un milar de aos Ya pronto, ya pronto, Ya pronto acabars Esta es une especie de magia Slo puede haber une Esta ira que perdura un milar de afios Ya pronto acabars Es una especie de magia IMaaia, mata, magia, magia Jaja, 02 magia UN ANO DE AMOR @eacon) Un instante romantica en tus Brazos ES como una estrella fugaz directa a mi corazén Es siempre un dla luvioso sn t. ‘Soy un prisionero del amor dentro de &! (Mi corazén clama a tu corazén IMimano intenta aleanzar tu mano TTengo fro pero enciendes el fuego en mi Tengo nambre de tus carieias Almomento sélo entregarme Y nadie Jamas me he dicho que el amor dollera tanto uu, siecle Yel dolores tan cercano at pacer Y Solamente puedo entregarme a tu amor ‘Solo entregarme a tu amor ‘Séio un sito de amor ES como una estrella fugaz directa a mi corazén ES siempre un dla lavioso int) ‘Soy un prsionero del amor dentro de # Estoy derrumbandome a tu alrededor EL DOLOR ES TAN CERCANO AL PLACER (@aercuryiDeacon) {Wun wun, ef dolores tan cercano af placer. oh st [Luz de sol y tiemps iuvioso van Juntos de le mano toda tu vida UUuh, sun, of dolor es tan cercano ai placer. todos fo saben La gente que me hablabe parecta descorazonada Después creel y tuve mis fantasias Y solo queria empezar une nueva relacién [Esteba buscando algo de esa buena satisfaccion Pere sélo obtuve dolar cuando sole necesitaba algo de amory afecto uh, uh, ef dolores tan cercano al placer. ss! Luz de aol y temps laviose van Juntos dela mano toda tu vida Wun, uh, dolor y placer When your plans ge wrong. you turn out the ight ‘But inside of your mind. you put up a ht There's nothing in this world to be sure of anymore ‘Some days youre feeling good. some days youre feeling bad But ifyoutre feeling happy someone else Is always sad Let the sweetness on love wipe the tears from your face For better for worse, so lets make the best of the rest of Our Yeers (Ooh, 00h, paints so close to pleasure, I told you so “Sunshine and rainy weather go hand In hand together all your Ife Pain and pleasure, ooh, ooh, pain ie r0 close to pleasure, yoan, yea “Sunshine and rainy westher go hand In hand together all your Ife Pain, pleasure. FRIENDS WILL BE FRIENDS (tercuryiDeacor) “Another red letter day ‘So the pound has dropped and the chilaren are creating “The other half ran away Fs not easy love, but youve got friends you can trust when youre through with fe and all Rope Is lost Hold out your hand cos frends wil befriends right ti the nd Now Ws a beautiful day ‘Only @ phone call away You tried to track him down but somebody stole his number ‘As a matter of fact You're getting used to ite without him in your way 1s so easy now, 'cos you got friends you can trust ‘Friends willbe friends When youre In need of love they give you care and attention ‘Friend wil bo fiend When youre through with Ife and all ope Is lost Hold out your hand cos friends will be fiends right til the end 15 50 easy now, 'cos you got friends you can trust ‘Friend wil be fiend When youre in need of love they give you care and attention When youre through with Ife and all ope Is lost Hola oue your hand, friends wil befriends right ti the end Friends wil be fiends When youre in need of love they give you care and attention When youre through with Ife and all hope Is lost ‘Hold out your hand eos right til the end Friends will be fiend WHO WANTS TO LIVE FOREVER ey ‘There's no time for us There's no place for us What is this thing that bullds our dreams, yet ips sway from us? Who wants to Ive forever? es al decided for us ‘This world has only one sweet moment set aside for US Who wants to ve forever? Who wants t0 lve forever? ‘But touch my tears with your ps TTeucn my world with your fingertips o ‘Cuando tus planes acaban mal. apagas ta luz ero dentro de tu mente, dala bata eénde estén las respuestes que todos buscamos? “Algunes dias te sientes bien, algunos alas te slentes mal oro ste slentes felz siempre esta triste alguien mas ‘Que la dulzura en el amor imple las Isgrimas de tu rostro {Wun wun, ef dolores tan cercano at placer, ya te lo de [Luz de sol y temps luvioso van Juntos de la mano toda tu vida Dolor y placer uh, uh, 0! dolor es tan cercano a placer [Laz de sol y tempo luviose van Juntos de la mano toda tu vida LOS AMIGOS SERAN AMIGOS (ercury/Deacon) tro dia memorable Pues la lbra ha caido los nifos estin armando slboroto Toootra mitad se loros Lievindose todo el ainero y dejéndote con los trastos Doctores en hueiga, necesitas de un descanso No os fécil amor, pero tienes amigos on los que confiar Cuando estds necasitando amor ellos te den atencisn y carito {Los amigas seran amigos ‘Cuando estes narto de la vida y la esperanza se plerda ‘Tiéndetes tu mano ya que los amigo= seran amigos hasta o! final Er carter entregs una carta de tu amor Con una simple amada Intentaste localizarie pero algulen se apropié de su numero A decir verdad Es tan fic! ahora, ya que tenes amigos en los que confiar Les amigas seran amigos ‘Cuando estas necesitando amor ellos te dan atencién y carito Los amigos seran amigos Cando estes harto de la vida y la esperanza se pierda Tiéndeles tu mano ya que los amigos seran amigos hasta el inal Es tan facil ahora, ya que tienes amigos en os que conniar Los amigos seran amigos Cuando estde necesttando amor ellos te dan atencisn y carito {Los amigas seran amigos Cuando estes harto de la vida y la esperanza se pierda Tiéndetes tu mano, los amigos seran amigos hasta el final Los amigos serdn amigos Cuando ests necesitando amor ellos te dan atencisn y cariio {Los amigos seran amigos Cuando estes harto de la vida y la esperanza se pierda Tiéndeles tu mano ya que hasta el final Les amigos seran amigos QUIEN QUIERE VIVIR POR SIEMPRE? ayy No hay tiempo para nosotros Que os esto que fore nuestros susiios, para que se nos desvenece? Quién quiere vivir por siempre? €eQulén quiere vivir por siempre? No hay oportunidad para nosotros Este mundo tene sélo un dulce instante reservade pare nosotros {eQulén quiere vivir por siempre? Quien quiere vivir por siempre? {Quisn se streve 9 amar por siempre Toca mi mundo con la punta de tus dedos Ypedrenos tererto por siempre Y podramos amar par siempre Por siempre es nuestro hoy Who wants to ve forever? Who wants t0 lve forever? Who waits forever anyway? GIMME THE PRIZE (KURGAN'S THEME) mond Here 1am, fm the master of your destiny 11am tne one tne only one, lam the god of kingdom come ‘Gimme the prize, ust gimme the prize Fireat them whote before fm done 11am the one the only one, Iam the god of kingdom come ‘Gimme the prize, just gimme the prize There's no escape from my autherity, I tll you 11am the one the only ane, Iam the god of kingdom come ‘Gimme the prize, just gimme the prize 11am the one the only one, Iam the god of Kingdom come ‘There can be only one DON'T LOSE YOUR HEAD ‘Tayied Don't tose your head Don't lose your head No, don't lose your head Don't lose your way. year Remember love's stronger, remember. love walks tall Dorit lose your heart No, don't lose your heart Don't lose your heart Hoar what | say ‘Dont lose your way ‘Remember, love's stronger, remember, ove walks through walls Don't drink and drive my car ‘Dorit get breathalvsed Don't fase your head Donte ose your head Don't lose your head Hear what I say Hear what say. yeah Don't lose your way, yeah Donit lose your head. PRINCES OF THE UNIVERSE ‘mercury Hore we are, born to be kings We're the princes of the universe Here we belong, fighting to survive ‘And here we are. were the princes of the universe re we belong. fighting for survival Take me to the future of you all Born to be kings, princes of the universe Fighting and free, got your word in my hand “ Qukén quiere vivir por siempre? {Quien quiere vivir por siempre? Por siempre es nuestro hoy EQuién espera por siempre de todes modes? DADME EL PREMIO (TEMA DE KURGAN) ay) Aaul estoy, sey el ame de westro destino _Entrogadime vuestros reyes, dejadme estrujarlos en mis manos Vuestros dabiles princpes, presuntos ideres de vuestra terra Les devoraré por entero antes de acabar [Le batala ya Se libro y la partida esta ganada ‘Soy al tink y sin Igual, soy ol clos del reine que Se avecina Hey, hey, ey. abrid camino No hay escape de mi autoridad, os lo aseguro ‘Soy al tinicey sin Igual soy el dios del reine aue se avecina Dacime el premio, aslo dedme el premio ‘Soy el nico y ain igus, soy el dios del reine que se avecing ‘Solo poar quedar uno NO PIERDAS LA CABEZA crayon No plerdas In cabeza No plordas Ia cabeza No, no plerdas la cabeza No pleraas la cabeza Oye fo que aigo No plerdas e! rumbo. si Recuerda, ol amor es mis fuerte, recuerds, 6! va con la frente alta [No plerdas el corazsn No plerdas el corazsn No. no plerdas el corazén No pleraas el corazon Oye lo que aige Oye le que algo. INO pleraas el rambo No pleraas e! rumbo, si FRecuerda, el amor es mas fuerte, recuerde, él straviesa murals No bobas y conduzcas mi coche Que no te sometan al alccholmmetr No plerdas la cabeza No plerdas la cabeza No plerdas la cabeza No. no plerdas Ia cabeza No plerdas la cabeza Oye fo aue algo Oye fo aue digo. si ‘No pierdas el rumbo, si Recuerda, el amor es mas fuerte, recuerde, él conquista todo No plordas In cabors. PRINCIPES DEL UNIVERSO Gereur? ‘Aaui estamos, nackdos para ser reves ‘Agui pertenecemos, lachande por sobrevivir Y aqui estamos. somos los principes del universo ‘Aaul pertenacemon. lachando por sobrevivir No tengo rival, no hay qulen pueda igualarme Levadme 3! fituro de todos vosotro

También podría gustarte