Bogotá.

Mayo 2016
Señores: Arquitectos e Ingenieros representantes del sector industrial.

Referencia: Decreto 1471 del 5 de agosto de 2014 Calificación y certificación de Inspectores de Ensayos
no Destructivos e inspectores en Construcciones soldadas.

BOLETÍN INFORMATIVO PROCEDIMIENTOS PARA LA EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD DE

PRODUCTOS, PERSONAS Y SISTEMAS DE GESTIÓN

Reciban un cordial saludo de la Asociación Colombiana de Soldadura y Ensayos No Destructivos

(ACOSEND).

Con el fin de contribuir al desarrollo del sector industrial y toda la economía de nuestro país, buscamos
hacerles conocer los soportes legales y garantía de las competencias profesionales establecidas para
inspectores de ensayos no destructivos e inspectores de soldadura, es nuestro deber informar y colocarnos
a disposición de ustedes para la orientación, asesoría y apoyo para llevar a cabo la aplicación de lo
contenido en los Decretos.

Decreto 1471 del 5 de agosto de 2014 del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo promulgó "Por el
cual se reorganiza el Subsistema Nacional de la Calidad. El cual entró en vigencia el 5 de agosto de 2015.
De este Decreto hay que resaltar dos aspectos importantes:

“Artículo 63. Procedimiento para evaluar la conformidad de personas.

Previo a la asignación a una persona de actividades cuya ejecución demande la demostración de
competencias, el responsable de esta asignación deberá asegurarse de que el ejecutor cuente con el
correspondiente certificado de competencia, expedido por un organismo de certificación de personas
acreditado ante el organismo nacional de acreditación y que el alcance de la acreditación incluya los
requisitos de competencia establecidos por el reglamento técnico.”

¿Qué significa?
- El Empleador deberá asegurarse que quien vaya a realizar una inspección en Soldadura o en
Ensayos No Destructivos END, cuente con: competencia demostrada y con un certificado de competencia
con el alcance para la función que va a desempeñar.
- El Empleador deberá asegurarse que esta Certificación haya sido expedida por un organismo
Acreditado ante el ONAC, de acuerdo al ISO 17024 y con el alcance en Soldadura o en Ensayos No
Destructivos END.
- El Empleador deberá verificar que el alcance de la Acreditación cumpla con el Reglamento Técnico
pertinente, en este caso con los Códigos de Soldadura como para Ensayos No Destructivos END, seguir las
Especificaciones de Ensayos No Destructivos END y cumplir con los Reglamentos para la Calificación y
Certificación de Personas en Soldadura y en Ensayos No Destructivos END de la ACOSEND para
Certificarse.

La ACOSEND es el Primer Organismo Acreditado por el ONAC en Colombia de acuerdo a ISO 17024 para
Calificar y Certificar personas (Inspectores) tanto en soldadura cumpliendo con el Esquema AWS QC1 y el
Reglamento ACS-CC-R-01 como en Ensayos No Destructivos END, cumpliendo el esquema ISO 9712 y el
Reglamento ACS-CC-R-02, según Certificado de Acreditación 14-OCP-003, con fecha de aprobación del 31
de marzo de 2015 hasta el 30 de marzo de 2018.

Se concluye que, si su empresa cuenta con Inspectores Certificados por la ACOSEND, cuentan con un Valor
Agregado en el momento de una negociación o un servicio, asegurando que no van a ser rechazados por
falta de este requisito en una licitación.

“Artículo 66. Procedimiento para evaluar la conformidad de sistemas de gestión.

ACOSEND. 2016 | Cra 25 # 41-08 Barrio La Soledad | Bogotá | Colombia | contacto@acosend.org
recepcion@acosend.org +57(1) 400 81 93 Cel: 3138773120 www.acosend.org
En los casos que un reglamento técnico establezca la exigencia de la certificación de sistemas de gestión,
dicho certificado deberá ser expedido por un organismo de certificación de sistemas de gestión acreditado
ante el organismo nacional de acreditación y el alcance de su acreditación deberá incluir el sector
económico al que corresponde el producto o servicio suministrado por el proveedor.
Se considerarán válidos los certificados de conformidad de sistemas de gestión emitidos por organismos de
certificación acreditados por entidades que sean parte de los acuerdos de reconocimiento mutuo de los que
sea signatario el organismo de acreditación de Colombia.”

¿Qué significa?
Como algunas empresas afiliadas a la ACOSEND prestan servicios de Asesorías, Inspección, entre otros
aspectos, se convertirían en las únicas empresas para prestar estos servicios dentro del Esquema Nacional
de la Calidad y facilitaría su participación en las licitaciones futuras.
Lo anterior implica que el personal de estas empresas en proceso de Acreditación o ya Acreditadas, tendrán
que estar Calificadas y Certificadas en las competencias pertinentes.
Si son en Soldadura o Ensayos No Destructivos END, tendrían que Certificarse con la ACOSEND en
cumplimiento del Artículo 63 del Decreto 1471.

La ACOSEND ha venido divulgando desde julio del 2015 el cumplimiento de este Decreto en las Charlas
Técnicas, Cursos, Asesorías, en Bogotá, Cartagena, Bucaramanga, Medellín, Buenaventura, Cali, Cúcuta,
entre otras ciudades.

Decreto 926 de marzo de 2010, donde se adopta el Reglamento Colombiano de Construcción Sismo-
resistente NSR-10, en su Título F, Capítulo F.2.14.4 sobre calificación de Inspectores y personal para
Ensayos No Destructivos, donde se reconoce a ACOSEND como el único organismo para llevar a cabo este
proceso.

¿Qué significa?

Que la calificación de los inspectores de la supervisión técnica — El personal de inspección de la supervisión

técnica de la soldadura deberá estar calificado de acuerdo con la práctica documentada de la firma de
supervisión técnica, y de acuerdo con uno de los siguientes requisitos:

Que el inspector esté calificado por la Asociación Colombiana de Soldadura y Ensayos no

Destructivos, ACOSEND, como Inspector de Construcciones soldadas Nivel II El personal de inspección de la
supervisión técnica para los pernos deberá estar calificado con base en entrenamiento y experiencia
documentados en la inspección de conexiones estructurales pernadas.

Calificación y certificación del personal para los ensayos no destructivos — El personal a cargo de los
ensayos no destructivos, distintos de la inspección visual, deberá estar calificado y certificado de acuerdo con
la práctica documentada de la firma a la que pertenece, práctica que deberá satisfacer o superar los criterios
de la norma AWS D1.1/D1.1M, Código de Soldadura Estructural en Acero, artículo 6.14.6, en adición a uno
de los siguientes requisitos: Que el inspector este calificado por la Asociación Colombiana de Soldadura y
Ensayos no Destructivos, ACOSEND, como Inspector de Ensayos No Destructivos, nivel II

ACOSEND. 2016 | Cra 25 # 41-08 Barrio La Soledad | Bogotá | Colombia | contacto@acosend.org

recepcion@acosend.org +57(1) 400 81 93 Cel: 3138773120 www.acosend.org