C O N S T R U Y E N D O

PARA Estado Plurinacional de Bolivia

BOLIVIA Ministerio de Obras Públicas,

Servicios y Vivienda

BOLETIN INFORMATIVO
Nº 3 Ministerio de Obras públicas, SERVICIOS Y VIVIENDA La Paz, noviembre del 2013

HACEMOS REALIDAD NUESTROS

SUEÑOS PORQUE TENEMOS UNA ESTRELLA

SATÉLITE
TÚPAC KATARI

14 torres de la Línea $us250 millones para la Vía Record de inversión para obras en
1
Roja fueron instaladas Férrea Montero- Bulo Bulo Potosí, Cochabamba y Pando
 Cochabamba: NIÑOS RECIBEN EL BONO JUANCITO PINTO
Y ADMIRAN EL SATÉLITE TÚPAC KATARI

2
50 mil viviendas
construidas con el PVS
Registrando un hito histórico para
Bolivia, el Ministerio de Obras
Públicas, Servicios y Vivienda
superó hasta octubre de 2013 con
el Programa de Vivienda Social y
Solidaria –PVS- la construcción
de 50 mil viviendas sociales en
los nueve departamentos del
país y para fin de esta gestión
se prevé superar las 53 mil, más
de lo que se entregó en toda la
historia del país.
Según el Viceministro de Vivienda
y Urbanismo, Bony Morales, el
PVS inició su trabajo el 2006
con la misión de atender las
necesidades habitacionales
requeridas por los sectores de la
población de menores ingresos y
hasta la fecha logró beneficiar a
más de 204.533 mil personas.
El Programa de Vivienda Social
inició su trabajo el 2006 mediante
Decre to S u premo N º 2 8 794
con el objetivo de reducir el
déficit habitacional e iniciar la
construcción de viviendas en
áreas rurales donde el Estado
nunca brindo asistencia antes.
Morales resaltó que en los ocho
años de gestión del proyecto se
alcanzó a las 50.008 viviendas
construidas con una inversión de
Bs1.300.193.879 millones, cifras
que marcan un hecho histórico
en el país ya que nunca antes
ningún gobierno construyó y
entregó tantas viviendas a favor
de sectores de la población que
requerían viviendas sociales”.
Tarija se constituye en el departamento
donde más viviendas se construyeron
alcanzando las 13.853 viviendas, le
sigue La Paz con 8.846, Chuquisaca
con 8.123, Santa Cruz con 5.858,
Potosí con 4.076, Cochabamba
con 4.128, Oruro con 2.635, Beni
con 2.092 y Pando con 397.
Todas las viviendas entregadas
Potosí - Mayutambo
hasta el momento cuentan con
el suministro de agua y energía
eléctrica.
Los 363 proyectos ejecutados por el
PVS a nivel nacional (2006-2013) se
adjudicaron bajo la modalidad de
aporte institucional del 70% y un Pando - Santa Rosa del Abuná
aporte del beneficiario de un 30%
con mano de obra y entrega de
materiales. Bajo esta modalidad
gran parte de los beneficiarios
participaron de la construcción
de sus casas convirtiéndose en
parte integral del proyecto.
Durante la gestión 2013, el PVS
invirtió Bs109 millones para la
entrega de 3.199 viviendas que
beneficiaron a 12.476 personas
en los nueves departamentos del
país. Cochabamba - Villa Tunari
Las viviendas sociales construidas
por el PVS se caracterizaron
por contar en la mayoría de los
casos con dos dormitorios, una
sala comedor, baño, cocina y
lavandería, todo diseñado bajo
normas de respeto al medio
ambiente y a las costumbres del
lugar.
“Las viviendas fueron construidas
bajo el concepto de integralidad,
es decir que cuenten por lo menos Tarija - Rosillas
con servicios de agua y energía
eléctrica, además que cada
urbanización pueda contar con
un entorno seguro con postas
de salud, escuela y transporte”,
explicó el Viceministro.
Hasta diciembre de 2013, se
prevé el cierre del PVS y será
la Agencia Estatal de Vivienda
la nueva entidad encargada
de encarar la construcción de
viviendas en el marco de la
Agenda 2025 planteada por el
Presidente Evo Morales.
Viceministro de Vivienda, Bony Morales Chàlla
una casa en la comunidad Kepallo - Potosí 3
Inversión 2013 alcanza cifras record
Los departamentos de Cochabamba, Potosí y Pando se beneficiarán este
2013 con $us579 millones que el Ministerio de Obras Públicas, Servicios y
Vivienda invertirá en obras como la construcción de aeropuertos, carreteras,
telecentros y viviendas.

En los tres departamentos se alcanzaría cifras históricas de inversión para

este 2013 en comparación con años anteriores. En Potosí se ejecutará
$us20.2 millones, en Cochabamba $us314,5 millones y en Pando 244,4
millones. Para el 2014 está previsto que la inversión que realice el Ministerio
de Obras Públicas, Servicios y Vivienda supere históricamente lo ejecutado
en seis años anteriores al 2013.

Vicepresidente Alvaro García Linera y Viceministro Bony POTOSÍ RECIBIRÁ

Morales durante la entrega de viviendas en Caripuyo - Potosí
Potosí recibirá este 2013 una inversión
de $us244.4 millones, en un solo año
recibirá casi lo mismo que en los seis años
anteriores -desde el 2006 al 2012- en que
se alcanzó un total de $us284.3 millones y
para la gestión 2014 se ha presupuestado
$us299.6 millones, alcanzando un total de
$us828.3 millones invertidos en ocho años
de Gobierno.
Hasta diciembre, se prevé la construcción
de 380,93 kilómetros de carreteras con
una inversión de $us215.5 millones, para
proyectos como la construcción de la
carretera Potosí-Tarija; Potosí-Villazón;
Llallagua-Chacapuco y Uyuni-Huancarani.
$US244.4 MILLONES PARA OBRAS
La inversión 2013 -$us215.5 millones-
contrasta con los $us232 millones que se
ejecutaron en los seis años anteriores -2006
al 2012-.
Al finalizar la gestión 2013, se prevé una
inversión de $us21.6 millones para la
construcción de 1.595 viviendas sociales
a cargo de la Agencia Estatal de Vivienda.
Entre el 2006 y 2012, el Programa de
Vivienda Social y Solidaria entregó 3.825
viviendas por un monto de $us13 millones.
Mejorar la cobertura en telecomunicaciones
en el departamento de Potosí, es también
una prioridad del Gobierno, que destinará
para este 2013 un total de $us3.3 millones;
presupuesto destinado a la instalación de
banda ancha rural, telecentros comunitarios
y radiobases. Esta infraestructura se
construye de cara a complementar las
operaciones que realizará el Satélite Túpac
Katari, desde el primer trimestre de 2014.
Para la realización del Rally Dakar, el
Gobierno priorizó la inversión de $us2.5
millones para el equipamiento y obras civiles
complementarias del aeropuerto de Uyuni.
También se destinará $us896.068 para
la conservación vial de la carretera Uyuni-
Tupiza y Uyuni – Hito 60.

INVERSIÓN PARA PANDO SUPERA LO EJECUTADO EN SEIS AÑOS ANTERIORES

La inversión para Pando en la gestión 2013 alcanzará a $us20.2 millones
superando lo ejecutado en los seis años anteriores (2006 al 2012) que
llegó a $us16.2 millones y con lo que se ejecutará el 2014, que es $us149
millones –una cifra record de inversión en un solo año- se alcanzará los
$us186.3 millones en 8 años.
Aeropuertos
Para el 2014 se tiene previsto un presupuesto de inversión de $us112
millones, superando en más de diez veces la cifra del 2013. Entre
los proyectos más importantes que se ejecutan este 2013 está la
construcción de la carretera Porvenir – Puerto Rico y Km19 – Extrema;
las obras de conservación en los tramos Ixiamas-Porvenir-Zofra-
Extrema, Cobija-Porvenir y Puerto Rico-El Choro y la construcción de
los puentes Madre de Dios y Beni.

Para esta gestión 2013, se destinará un total de $us1.6 millones de Viviendas

inversión en dos aeropuertos, Cobija y Puerto Rico. En julio, el Presidente
Evo Morales puso la piedra fundamental y dio inicio a las obras de
construcción de la terminal de pasajeros del aeropuerto de Cobija, con
una inversión de $us1.3 millones, y la entrega por parte de AASANA de
un carro bombero con un costo de $us672.500. La construcción del
aeropuerto de Puerto Rico se encuentra en una primera fase que es
el Estudio Técnico, Económico, Social y Ambiental TESA, destinando
$us243.642 para su realización.
Carreteras
La integración caminera del departamento con el resto del país es una
prioridad para el Gobierno que destinará este 2013 $us9.9 millones en la
construcción de 209 kilómetros de carreteras, marcando una diferencia
con lo ejecutado entre el 2006 al 2012, que solo alcanzó a $us800 mil.
Entre el 2006 y el 2012, a través del Programa de Vivienda Social y
Solidaria PVS, se entregaron 397 viviendas con una inversión de $us3.9
millones; para la gestión 2013, en un solo año, casi se alcanzará a doblar
la inversión con $us7.2 millones para la construcción de 949 casas. 274
viviendas construidas por el PVS, 579 por la Agencia Estatal de Vivienda
y 45 por la Unidad Ejecutora de Viviendas de Emergencia (UEVE).
Telecomunicaciones
En telecomunicaciones este 2013 se beneficiará al departamento con
$us1.4 millones para la concreción de proyectos de banda ancha rural e
instalación de radio bases y telecentros comunitarios.

4 Casas construidas en Pando Carretera Puerto Rico - Santa Lucía

en Pando, Potosí y Cochabamba
COCHABAMBA RECIBIRÁ DOS VECES MÁS
QUE LO EJECUTADO ENTRE 2006 AL 2012
Alcanzando una cifra histórica, este
2013 se invertirá en Cochabamba
$us314,5 millones, el doble de lo
ejecutado entre el 2006 al 2012, que
alcanzó a $us117,2 millones y para la
gestión 2014 se prevé ejecutar $us712,4
millones, superando en siete veces la
cifra del 2006 al 2012.
La mayor inversión del Ministerio de
Obras Públicas este 2013 será para
el área de las telecomunicaciones
con $us170 millones destinados a la
construcción y equipamiento de radio
bases y telecentros, además de la
ampliación de cobertura de telefonía
móvil. Entre el 2006 al 2012 se destinó
al área de telecomunicaciones $us62
millones y para el 2014 se invertirá
$us72 millones.
Considerada corazón de Bolivia,
Cochabamba se constituye un centro
de integración caminera por lo el
Gobierno destinó $us95,8 millones
para la construcción y conservación
Carretera Villa Tunari - Isinuta
Trabajos de conservación - carretera Cochabamba - Oruro
de carreteras, superando en más de
tres veces lo ejecutado durante las
gestiones 2006 al 2012 que alcanzó
a sólo $us25 millones. Para el 2014 se
prevé una cifra record de inversión que
llegará a $us403 millones.
En lo que se refiere a aeropuertos, la
inversión será de $us12,5 millones
para la construcción del Aeropuerto
Internacional de Chimoré -que
sobrepasa el 30% de avance en las obras-
y la mejora y ampliación del aeropuerto
Jorge Wilsterman. El 14 de septiembre el
aeropuerto cochabambino inauguró su
nueva manga de abordaje como parte
de la inversión comprometida por el
Gobierno.
El Gobierno también invertirá el 2013
en ferrocarriles, destinando $us50
millones para la primera fase de
construcción de la Vía Férrea Montero
Bulo-Bulo. El proyecto representa una
inversión total de $us250 millones, por
lo que se ha previsto que para el 2014 se
ejecute los restantes $us200 millones.
Para la construcción de viviendas
sociales en el 2013 se ha destinado
$us5,9 millones a cargo del Programa
de Vivienda Social (PVS), 824
mil dólares para la asistencia de
familias damnificadas por efectos
del Fenómeno de la Niña a cargo de
la Unidad Ejecutora de Viviendas de
Emergencias y $us12,7 millones con la
Agencia Estatal de Vivienda. Para el
2014 se prevé destinar un presupuesto
record de $us712,4 millones, superando
siete veces lo invertido entre los años
2006 al 2012 que alcanzó solo a
$us117,2 millones.
Con recursos del Tesoro General
de la Nación se destinará este año
$us11millones para la construcción
del Coliseo Cerrado de Quillacollo,
que tendrá una capacidad para 12 mil
espectadores y será entregado el 2014.
Presidente inaugura manga nueva en
el Aeropuerto Jorge Willterman
5
 Montero-Bulo Bulo, una vía férrea
con visión de exportación
El Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda con una inversión
de $us250 millones construirá la Vía Férrea Montero Bulo-Bulo, proyecto
que permitirá transportar la producción de úrea y amoniaco de la planta
petroquímica que está implementando YPFB -en Bulo Bulo- hasta la
frontera de Brasil y Argentina consolidando la política de Gobierno para
abrir nuevas puertas a la exportación.
La vía férrea que unirá Montero con Bulo Bulo tiene una longitud de 148
kilómetros y comprende el Tramo I de 94 Km -desde Montero hasta Río
Yapacaní- el Tramo II de 56Km – desde Río Yapacaní hasta Bulo Bulo- y
el Tramo III con la construcción de 3 puentes mayores sobre los ríos Piraí,
Ichilo y Yapacaní.
En un acto realizado en el municipio de Montero, el 19 de septiembre,
en presencia del Presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales, se
anunció a las tres empresas internacionales que se adjudicaron las
licitaciones para la construcción del proyecto en sus tres fases: Grupo
Puentes y Calzadas Infraestructura de España para el Tramo III, China
CAMC para el Tramo I y China Railway para el Tramo II.
El Presidente Evo Morales manifestó durante el mismo acto que “por
primera vez en la historia de Bolivia, desde la fundación de la República, un
gobierno dispone toda esa inversión”, refiriéndose a los $us250 millones
que se destinarán a la construcción de la Vía Férrea complementada con
la planta de petroquímica que alcanza a $us840 millones.
Longitud total: 148 km
YAPACANI
BULO - BULO
COCHABAMBA
TRAMO III
TRAMO II
Construcción de
Río Yapacaní - Bulo Bulo 3 puentes mayores
6
“Esta mejorando la economía nacional, ahora estamos invirtiendo
no solamente en nuevos campos de exploración, también estamos
invirtiendo en la industrialización (ferrovía y planta de petroquímica),
pensando en cómo generar más divisas que serán democratizadas
mediante bonos y rentas”, destacó el Presidente Morales.
La construcción de la Ferrovía entre Montero y Bulo Bulo será parte de
la red ferroviaria oriental que llega hasta Puerto Suarez en la frontera con
Brasil y Yacuiba en la frontera con Argentina.
La visión del Gobierno para la construcción de esta obra es contar con un
transporte rápido y seguro para la producción agrícola de la región hasta
el mercado nacional y además exportar la urea y amoniaco de la planta
petroquímica hacia los países vecinos.
“Ustedes saben que Bolivia es el corazón de Sudamérica y la única
forma de integrar los dos océanos –Pacífico y Atlántico- es pasar por el
país, por Santa Cruz, Cochabamba y La Paz, esto garantiza la exportación
de nuestros productos, minerales, agropecuarios y otros como la urea y
amoniaco –con la ferrovía Montero Bulo-Bulo- ; es toda una política de
exportación”, destacó el Mandatario.
La ferrovía, que será concluida en dos años bajo la modalidad llave en
mano, tendrá una capacidad para transportar 2.100 toneladas de urea y
1.200 toneladas de amoniaco desde Bulo Bulo.
SANTA CRUZ
MONTERO
TRAMO I
Montero - Río Yapacaní
Ministerio DE OBRAS públicas
premiado en la Expocruz
Por primera vez, el Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda con una inversión de 250
con el objetivo principal de mostrar a la población las principales millones de dólares.
actividades y logros de gestión institucionales, participó con un
stand propio de la Expocruz 2013 en Santa Cruz, destacando En otro sector del stand
su participación en el pabellón de la Cámara Departamental de se mostró una maqueta
Exportadores de Santa Cruz -CADEX- por lo que recibió el premio a escala del Aeropuerto
2do lugar al Mejor Stand Ferial Innovación. Internacional de Chimoré,
que es parte de la
El Ministerio de Obras habilitó su stand propio tomando en cuenta inversión que está
que esta feria es una de los eventos más importantes a nivel local y realizando el Gobierno
a la vez se constituye en una ventana internacional para mostrar al de 1.546 millones de dólares para la
mundo la producción de Bolivia. construcción y ampliación de 13 aeropuertos.

Esta primera participación del Ministerio de Obras Públicas, Servicios
y Vivienda en la Expocruz 2013 fue reconocida por la Cámara
Departamental de Exportadores -CADEX- con el premió al 2do lugar
al Mejor Stand Ferial Innovación por la sobresaliente decoración
dentro del pabellón.
Durante las semanas de feria, cientos de visitantes pudieron
apreciar en el stand del Ministerio la exposición de maquetas, de
videos informativos en 3D, paneles de información, además de
recibir material impreso distribuido por tres hermosas modelos
de Promociones Gloria que tuvieron a su cargo la difusión de la
información y la atención al público.
Una de las principales atracciones para los visitantes fue la maqueta
que representó la construcción de la Vía Férrea Montero Bulo-Bulo;
se recreó un paisaje que incluía las rieles y el tren que en la realidad
llevará la producción de urea y amoniaco de la planta petroquímica
que se construye en Bulo Bulo. El Ministerio de Obras Públicas,
Servicios y Vivienda será el encargado de la ejecución del proyecto
Muchos niños se acercaron al sector donde se expuso una réplica
del cohete que llevará al espacio al Satélite Túpac Katari. Desde el
techo se apreciaba una réplica del El Satélite desde donde bajaba una
onda de luz hasta un mapa de Bolivia donde en cada departamento
se conectaba con telecentros, representando la cobertura de
telecomunicaciones –telefonía móvil, televisión e internet- que habrá
sobre todo el territorio nacional.
En el mismo mapa de Bolivia se ubicaron en cada departamento
maquetas a escala que representan los diferentes modelos de
viviendas que se construye con la Agencia Estatal de Vivienda, La
Unidad Ejecutoria de Vivienda de Emergencia y el Programa de
Vivienda Social y Solidaria.

7
8
9
 El sueño se hace realidad
el Satélite boliviano
Bolivia se incorporará a la era espacial con el
lanzamiento del Satélite Túpac Katari, un sue-
ño hecho realidad gracias a la visión del Presi-
dente Evo Morales que durante su gestión de
Gobierno impulsó el proyecto hasta concretar-
lo con el lanzamiento esta segunda quincena
de diciembre de 2013.
Con una inversión de $us302 millones, el Mi-
nisterio de Obras Públicas, Servicios y Vivien-
da junto a la Agencia Boliviana Espacial son
los encargados de ejecutar el proyecto.
En febrero de 2010 se inició el visionario pro-
yecto con la promulgación del Decreto Supre-
mo 423, que creó la Agencia Boliviana Espa- Bolivia será el país número 50 en poner un Sa-
cial, encargada de supervisar la construcción télite en órbita alrededor de la tierra.
y lanzamiento del satélite, la capacitación de
profesionales en China y la construcción de
las dos estaciones terrenas desde donde se
operará el Túpac Katari.
10
El Satélite Túpac Katari permitirá a Bolivia
democratizar las telecomunicaciones y redu-
cir la exclusión, desigualdad y marginalidad,
llevando a cada metro cuadrado del territorio
señales de telefonía móvil, televisión, radio y
acceso a internet.
A partir de abril de 2014, el satélite iniciará sus
operaciones llegando con sus servicios a to-
dos los 337 municipios del territorio, para lo
cual Entel habilitará en colegios y centros de
salud antenas VSAT que servirán para recep-
cionar las señales del Satélite.
El Satélite será operado desde las estaciones
de Amachuma, en la ciudad de El Alto y La
Guardia, en Santa Cruz.
78 profesionales viajaron a China en octubre
de 2012 para capacitarse en el diseño y opera-
ción del Satélite Túpac Katari. Un primer grupo
regresó al país en agosto de 2013 y ya realiza
trabajos de campo en la Estación de Amachu-
ma participando de la instalación de equipos
bajo la supervisión de técnicos chinos. Un se-
gundo grupo se graduó en China y volverá a
Bolivia en noviembre para integrarse al trabajo.
 Túpac Katari viaja al espacio
SE INICIA LA CUENTA REGRESIVA PARA EL LANZAMIENTO
Millones de bolivianos tendrán la mirada fija en la transmisión
de la primera misión espacial boliviana –programada para la
segunda quincena de diciembre- cuando el cohete impulsor
llevando el Satélite Túpac Katari despegue desde el Centro
Espacial de Xi Guan, en China para situarse en órbita alrededor
de la tierra, a 36 mil kilómetros de altura.
El Ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Vladimir
Sánchez, explicó que “se inició la cuenta regresiva para el
lanzamiento hasta fin de año. Este –lanzamiento- durará entre
uno o dos minutos y será en el Centro Espacial en China y
todos los bolivianos podrán seguir este hecho histórico desde
sus televisores gracias a la transmisión del canal estatal por
más de una hora y media”, destacó.
La fecha del lanzamiento – segunda quincena de diciembre-
está de acuerdo al cronograma, pero dependerá de las
condiciones climáticas existentes en el lugar. “Si existen
todas las condiciones climáticas favorables se procederá al
lanzamiento, pero si existiese algún problema se pospondrá
minutos u horas hasta tener un clima favorable”, especificó
Sánchez.
Para el Ministro este proyecto de $us302 millones de
inversión permitirá democratizar las telecomunicaciones
llegando hasta el “último metro cuadrado del territorio, desde
el altiplano, valles hasta la amazonía, con señales de voz con
telefonía, información con internet e imágenes con televisión,
reduciendo así la brecha digital”.
El Presidente Evo Morales en la visita –realizada el 14 de
octubre- a la Estación Terrena de Amachuma, en la ciudad de El
Alto, manifestó su satisfacción por el avance de las obras que
se encuentran en un 90% de avance. “Al ver las instalaciones
siento que el sueño es una realidad, es una misión cumplida”,
sostuvo el Primer Mandatario.
La construcción del satélite concluyó en China y pasó las
pruebas a las que fue sometido simulando las condiciones de
operación en el espacio.
El proyecto Túpac Katari está a cargo de la Agencia Boliviana
Espacial, con la supervisión de la capacitación de los 78
profesionales bolivianos, la construcción, el lanzamiento
y la puesta en órbita del Satélite en China, además de la
construcción de las dos estaciones terrenas.
Bolivia se constituirá en el segundo país en Sudamérica en
contar con un satélite estatal, después de Venezuela. Brasil,
Argentina, Chile y Ecuador cuentan con satélites, pero de
carácter privado y en algunos casos son más pequeños que
el Túpac Katari.
Está previsto que para abril de 2014, luego de que se culmine
los ajustes de orbita y conexiones, el Satélite inicie sus
operaciones.
11
 SE democratizará las telecomunicaciOnES
El principal beneficio del Satélite Túpac Katari será trans-
formar las telecomunicaciones en Bolivia, permitiendo que
todas las poblaciones rurales y sus habitantes puedan
contar con servicios de internet, telefonía y televisión.
“El Proyecto -del Satélite- tiene como principal objetivo
el desarrollo integral de las telecomunicaciones, es decir
democratizar las comunicaciones. El Satélite es un instru-
mento para poder llegar a todo el territorio boliviano con
voz, datos e imagen especialmente a las áreas rurales que
hace muchísimos años no fueron parte de este proceso”,
informó el Ministro de Obras, Vladimir Sánchez.
El Satélite de telecomunicaciones iniciará a prestar servi-
cios a partir de Abril de 2014 luego de situarse en órbi-
ta a 36 mil kilómetros de la tierra, específicamente sobre
la Línea del Ecuador a 87,2 grados de longitud
oeste
EL PRIMER PASO PARA EL PROYECTO SATELITAL
Bolivia da el primer paso para hacer realidad el sueño de tener un satélite
en el espacio el 10 de febrero de 2010, cuando el Presidente, Evo Morales,
promulgó el Decreto Supremo No 423, que establece la creación de la
Agencia Boliviana Espacial como responsable de gestionar y ejecutar
el Proyecto Satélite Túpac Katari (Art 1) y el objeto principal “revertir la
situación de exclusión y desigualdad de acceso a las telecomunicaciones
”.
El Decreto se complementa con la promulgación de la Ley que aprueba la
suscripción del contrato de préstamo para el financiamiento del Satélite
entre el Gobierno de Bolivia y el Banco de Desarrollo de China. La norma
cuenta con un artículo único que autoriza a la Agencia Boliviana Espacial
la obtención de los recursos requeridos para el proyecto.
12
Con cinco toneladas de peso y una longitud de punta a
punta de 28 metros, el Satélite y las tres antenas desple-
gadas actuará como un “espejo” para reflejar las señales
provenientes desde cualquier parte del mundo a la esta-
ción terrena de Amachuma y de ahí reflejar también las
señales hasta las antenas receptoras ubicadas en sitios
estratégicos del territorio nacional.
Entel es una de las principales entidades estatales, de-
pendiente del Ministerio de Obras Públicas, que requerirá
los servicios del satélite, para lo cual está comprando mil
antenas V-SAT, encargadas de recepcionar y enviar las
señales de microondas desde y al Satélite.
Estas mil antenas serán instaladas en todos los departa-
mentos del país, en centros de salud y escuelas de pobla-
ciones rurales principalmente. Está previsto que se instale
estas antenas en los 337 municipios en primera instancia
y luego paulatinamente
en todas las poblacio-
nes rurales del país.
La visión del Presidente Morales para la implementación de este proyecto
se enmarca en la Constitución Política del Estado (CPE) –párrafo I, art.20-
que determina que “toda persona tiene el derecho al acceso universal
y equitativo a los servicios básicos de agua potable, alcantarillado,
electricidad, gas domiciliario, postal y telecomunicaciones”.
Además, la CPE especifica que el “Estado garantizará el desarrollo de la
ciencia y la investigación científica, técnica y tecnológica en beneficio
del interés general y que asumirá como política la implementación de
estrategias para incorporar el conocimiento y aplicación de nuevas
tecnologías de información y comunicación” –párrafo I y II, art. 103-.
La ABE como encargada del proyecto se constituyó con el Decreto No
423 como un institución pública descentralizada de derecho público,
 Venderá servicios a instituciones y países vecinos
El Satélite cuenta con tres tipos de antenas, una que
cubre todo Sudamérica, otra que tiene forma de me-
dia luna y un alcance desde Venezuela hasta Chile y
una última que específicamente es para la cobertura
de microondas en todo el territorio de Bolivia.
Según el Ministro, a pocos meses del lanzamiento,
ya hay instituciones nacionales que manifestaron la
intención para requerir los servicios del Satélite, es
el caso de la Aduana, el Segip, YPFB, la Policía y las
Fuerzas Armadas, entre otras.
Además los Ministerios de Educación, Culturas y Sa-
lud, inicialmente también accederán al uso del Saté-
lite para la transmisión de contenidos y programas
específicos que darán inicio a la era de la teleeduca-
ción y la telemedicina.
cobrada vendiendo las servicios de microondas, no
solo a las instituciones nacionales sino a los países
vecinos que requieran sus servicios. “Está previsto
que la venta de servicios permita recobrar en un lap-
so de diez a doce años la inversión realizada en el
proyecto y además contar con ingresos para el Esta-
do”, remarcó.
Ivan Zambrana acotó que ya existen varios proyec-
tos de interconexión con países vecinos y empresas
nacionales y que “al momento existen acercamien-
tos para concretar estos convenios”.
El satélite tiene un tiempo de vida para su uso de 15
años.

Explicó que el satélite “tiene una capa-

cidad de transmisión de 1.232 me-
gahertz, (capacidad de emi-
sión de microondas), de las
cuales el canal 7 reque-
rirá 11 MHz y Entel
requerirá entre
20 y 25 MHz.
Esto demuestra
que existe una ma-
yor capacidad que
será distribuida en-
tre las empresas e
instituciones que
lo requieran y para
el alquiler de seña-
les a otros países”.

De acuerdo a Ivan
Zambrana, direc-
tor de la ABE
la inversión
de $us302
millones
podrá ser re-

pero mediante otro Decreto No 599 se modifica su naturaleza jurídica
a Empresa Pública.
Transcurrieron tres años desde el inicio del proyecto, tres años en los
que el Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda y la Agencia
Boliviana Espacial supervisaron la construcción del Satélite y la
capacitación de profesionales en China y en Bolivia la construcción de
las dos estaciones terrenas.
A partir de diciembre de 2013, Bolivia concretará su sueño, el Satélite
será lanzado al espacio y en abril de 2014 iniciará sus actividades. En
los 15 años de vida útil, el satélite será el instrumento para democratizar
la comunicación y llegar con los servicios de internet, imágenes y
telefonía hasta el último kilómetro del territorio.
En el artículo No 8, la norma especifica como funciones de la ABE,
promover nuevos proyectos satelitales y espaciales; Transferencia
tecnológica y formación de recursos humanos en tecnología espacial
y promover la implementación de aplicaciones satelitales para su uso
en programas sociales, productivos, defensa, ambientales y otros.
El Decreto establece (Art. 4 y 7) que la ABE tendrá como máxima
autoridad un Director General Ejecutivo nombrado por el Presidente
del Estado Plurinacional mediante Resolución Suprema de una terna
propuesta por el Ministerio de Obras y un Directorio compuesto
por representantes de los ministerios de Obras Públicas, Servicios
y Vivienda; Planificación del Desarrollo; Relaciones Exteriores;
Economía y Finanzas Públicas y Defensa.
13
 Becarios realizan trabajo de campo en Amachuma
En septiembre 32 becarios raciones y por sobre todo
que recibieron capacita- supervisar la instalación
ción en el Instituto Instituto de equipos.
Shenzhou de China retor-
naron a Bolivia y fueron re- Segundo grupo se gradúa
cibidos por el Ministro de en China
Obras Públicas, Servicios
y Vivienda, en un desayu- A fines de octubre, la
no trabajo al que asistieron empresa China Gran
también periodistas. Muralla, encargada de
la capacitación, informó
Este primer grupo de profe- que el grupo de becarios
sionales que retornaron al que permaneció en Chi-
país luego de permanecer na se graduó del Institu-
casi un año en China, ini- to Shenzhou en teoría y
ciaron la segunda etapa de práctica de gestión sa-
su capacitación y ya reali- telital y que retornará en
zan trabajo de campo en las instalaciones de la Esta- noviembre a Bolivia para integrarse al trabajo del resto
ción terrena de Amachuma, donde se procede a la ins- del equipo.
talación de equipos necesarios para operar el Satélite
Túpac Katari. De acuerdo al ministro Vladimir Sánchez este segun-
do grupo no solo se especializa en el manejo y opera-
La Agencia Boliviana Espacial organizó dos grupos de ción, sino también en el diseño de satélites.
16 profesionales que asisten a la estación de Amachu-
ma en turnos para realizar sus trabajos de campo a La visión del gobierno no sólo se fija en la operación
órdenes de los técnicos responsables chinos que se del satélite y mejorar las telecomunicaciones sino
encuentran en el país. también en capacitar a profesionales bolivianos en
el diseño de satélites para que más adelante Bolivia
Los técnicos chinos no solo se ocupan de capacitar a cuente con un grupo de científicos que puedan imple-
los profesionales bolivianos sino también de dirigir la mentar otro tipos de satélites como por ejemplo uno
construcción del edifico administrativo, salas de ope- de prospección para recursos naturales.

14
 1
CONOCE AL TÚPAC KATARI
7
6
8
1 9
2 El Satélite Túpac Katari es una nave espacial no
tripulada que gira en torno a la tierra con la misma
velocidad de rotación.

El Cohete impulsor lo llevará fuera a la órbita

3 geoestacionaria a 36.000 kilómetros de la tierra.

Estará situado sobre la Línea del Ecuador a 87,2

grados de longitud oeste.

4 Cuenta con 30 transpondedores en 3 bandas de

5 frecuencia y una capacidad total de 1.232 Mega

Hertz (MHZ).

Cuenta con 3 antenas, una que cubre toda

Sudamérica, otra que cubre desde Venezuela
hasta Chile y Uruguay, formando una media luna
y la última que cubre todo el territorio de Bolivia

TKSAT-1
exclusivamente.

Tiene una potencia eléctrica de 10 kilovatios.

Tiene un peso de 5 toneladas y mide 28 metros

de extremo a extremo con los paneles solares
completamente desplegados.

1. Paneles solares: generan electricidad a partir de la luz del sol, para

alimentar todos los equipos e instrumentos electrónicos a bordo.

2. Cuerpo del satélite: que alberga todos los equipos de

telecomunicaciones y los sistemas de apoyo.

3. Antena Ka: recibe y transmite señales de microondas de banda Ka.

4. Antena TT&C: trasnmite datos de telemetria desde el satélite y recibe

los comandos de control desde las estaciones en tierra.

5. Antena C: recibe y trasnmite señales de microondas en banda C

extendida.

6. Antena KuFSS: recibe y transmite señales de microondas en banda Ku.

7. Motor de Apogeo: motor cohete de 490N que llevará al satélite desde

la órbita de transferencia donde le deja el vehículo de lanzamiento, a la
órbita geoestacionaria definitiva, actuando en los punto de apogeo de las
órbitas de transferencia.

8. Propulsores: motores cohete de 10N de empuje, empleados para

corregir la posición del satélite t y mantener el enfoque de las antenas en
el área de cobertura.

9. Antena Ku BSS: transmite señales de radio y TV satélital en banda Ku.

15
 EL TRABAJO QUE HACE REALIDAD EL SUEÑO

16