PROCEDIMEINTO PARA COMPACTACION

DE SUELOS.

Preparado por: Nadia Basic Godoy

Documento No:
Clase de Información: Confidencial De Negocio Pública
Número de Fecha de Preparado Revisado Aprobado
Descripción de la Revisión
Revisión Revisión por por por
Frankie Roberto
01 14/04/2014 Revisión General Nadia Basic
Espinoza Rodriguez
 Documento No.:
PTS-SEG-011

COMPACTACION DE SUELOS Revisión: 02

CON RODILLO VIBRADOR Fecha: 14/04/2014

Página: 2 de 9

INDICE

1. OBJETIVOS
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. DOCUMENTOS RELACIONADOS
5. RESPONSABILIDADES
6. DESCRIPCIÓN
7. MATERIALES Y EPP ADECUADOS PARA EL TRABAJO.
8. ANALISIS SEGURO DE TRABAJO.
9. MEDIO AMBIENTE.
10. REGISTROS
11. ANEXOS
 Documento No.:
PTS-SEG-011

COMPACTACION DE SUELOS Revisión: 02

CON RODILLO VIBRADOR Fecha: 14/04/2014

Página: 3 de 9

1.- OBJETIVO
El objetivo de este Procedimiento es establecer los requisitos mínimos para el Trabajo
especifico a ejecutar de Compactacion de Suelos con Placa Compactadora. Commented [RP1]: Revisar comentario en punto 6

2.- ALCANCE
Este Procedimiento aplica a todos los trabajadores de JR&IC , contratistas,
subcontratistas y visitantes relacionados con El Proyecto a ejecutarse dentro de las
instalaciones de “Terminal Maritimo Quintero Oxiquim S.A.” denominado “ Habilitacion
de isla de carga Prowax”.

3.- DEFINICIONES

Fundación: compone el compactado del terreno y cimiento para lavantar una

edificación

Rodillo Compactador: Herramienta manual motorizada, que pretende compactar los

suelos.

Proctor: prueba de densidad realizada por laboratorio.

Estabilizado Granular: material compuesto de grava, piedra y arena.

4.- DOCUMENTOS RELACIONADOS

Bases técnicas del Proyecto.

5.- RESPONSABILIDADES Commented [RP2]: En todos los procedimientos

aparecen cargos distintos, estandarizar de acuerdo a la
El siguiente personal tiene responsabilidades definidas en este procedimiento: realidad de su empresa en este proyecto

Ingeniero Administrador

Es responsable por la salud y seguridad del personal y por el cuidado y protección del
Medio Ambiente.
 Documento No.:
PTS-SEG-011

COMPACTACION DE SUELOS Revisión: 02

CON RODILLO VIBRADOR Fecha: 14/04/2014

Página: 4 de 9

Deberá asegurar que este procedimiento sea conocido por todo su personal y que sea
efectivamente aplicado.

Es responsable por la aprobación, modificaciones y revisiones al presente

procedimiento.

Es responsable de verificar que se adopten las medidas de control de seguridad, Medio

Ambiente y calidad que las labores requieren en terreno, para lo cual deberá disponer
los recursos necesarios para tales efectos.

Jefe de Terreno

Es responsable por la salud y seguridad del personal a cargo, así como la aplicación de
controles para evitar y/o minimizar los impactos al Medio Ambiente.

Es responsable por la verificación de la correcta ejecución de los análisis de riesgo.

Es responsable por la verificación del cumplimiento por parte del personal involucrado,
de la aplicación de los Planes de Seguridad, de Medio ambiente, de Calidad, planos y
especificaciones técnicas y del presente procedimiento.

Es responsable por la solicitud oportuna de los recursos necesarios para el desarrollo

normal de los trabajos.

Es responsable por el resultado técnico del montaje de estructura

Es responsable por solicitar controles y verificaciones a los equipos, personal,

materiales y trabajos en la ejecución del montaje estructural.

Es responsable por el uso eficiente de los recursos asignados.

Del Supervisor o Capataz de Montaje

Será el encargado de dar a conocer el presente procedimiento, al personal que

participará en la ejecución, dará charla de instrucción diaria a su personal, dejando
registro escrito.

Deberá generar diariamente la AST, antes de iniciar los trabajos de montaje.

 Documento No.:
PTS-SEG-011

COMPACTACION DE SUELOS Revisión: 02

CON RODILLO VIBRADOR Fecha: 14/04/2014

Página: 5 de 9

Será el responsable de iniciar los trabajos una vez teniendo presentados y aprobados
los protocolos precedentes y cumpliendo el presente procedimiento.

Es responsable por la generación de las No conformidades que se deban generar,

producto de las desviaciones que se presenten en el desarrollo de los trabajos.

Del Experto Asesor en Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

Asesorará el seguimiento a la realización del AST y Charla de Coordinación diaria.

Asesorará al Supervisor para que todo el personal cuente con el equipo de protección
personal necesario y adecuado al trabajo.

Exigirá que las áreas de peligro estén convenientemente señalizadas y protegidas,

además se preocupará de instruir a los señaleros en caso de requerirse.

Es responsable por exigir y verificar que se cumplan las medidas de control, definidas
en la matriz de riesgo del presente procedimiento, de manera mantener controlado los
riesgos asociados a la ejecución de los trabajos.

De los Maestros y Ayudantes

Serán responsables en todo momento de su seguridad, la de sus compañeros y de la

buena ejecución del trabajo de acuerdo a las instrucciones de su supervisor directo.

6.- PROCEDIMIENTO

Los suelos de la fundación del proyecto serán compactados según bases técnicas del
proyecto, de está manera daremos mejor estabilidad a los suelos y evitaremos
erupciones de estos mismos.

Posterior al mejoramiento del terreno se realizará un relleno con material granular bajo
proctor 95%, el cual sera cetificado por laboratorio según planos de bases entragadas.

Para la mesa de carga se procedera con un relleno compactado de 30 cm y sobre

este un esbilizado con material granular compactado a 50 cm. el que sera compactado
por capas para obtener la densidad requerida.
 Documento No.:
PTS-SEG-011

COMPACTACION DE SUELOS Revisión: 02

CON RODILLO VIBRADOR Fecha: 14/04/2014

Página: 6 de 9

La compactación de los suelos se realizará con Rodillo Compactador de 4.000 kg. para
llegar a la compactación solicitada en bases técnicas del proyecto.
El trabajador quien desempeñará labores con Rodillo Compactador, sera intruido con el
actual procedimiento a fin de evitar accidentes e incidentes durante las jornadas
laborales.
Commented [RP3]: En el objetivo se establece que el
procedimiento será para faenas con placas
compactadoras, y aca se expone que será con rodillo,
definir.
Commented [RP4]: Para rodillo el operador debe tener
licencia tipo D
Commented [RP5]: Dejar registro de instrucción
realizada a personal que opere la placa compactadora

Para la compactación de los suelos, se humectarán los suelos mediante dotación de

agua entregada por camión aljibe.

Porterior a la humectación, se nivelara el terreno natural con rodillo compactador y

sobre esta base se esparcira el estabilizado , el cual se trabajara hasta llegar a la
compactación requerida según las bases técnicas del proyecto.

El proceso se repite hasta llegar a la densidad requerida.

7.- MATERIALES Y ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL.

Materiales y herramientas:

 Carretilla.
 Rodillo vibrador .
 Tolva.
 Palas.

Elementos de Protección Personal :

 Casco Amarillo.
 Legionario.
 Guantes de cabritilla.
 Lentes de seguridad.
 Chaleco reflectante.
 Overol Azul.
 Calzado de seguridad.
 Bloqueador solar.
 Tapones auditivos.
 Documento No.:
PTS-SEG-011

COMPACTACION DE SUELOS Revisión: 02

CON RODILLO VIBRADOR Fecha: 14/04/2014

Página: 7 de 9

8.- ANALISIS DE TRABAJO SEGURO

TRABAJO RIESGO MEDIDA DE CONTROL

HUMECTACION DE GOLPES CON USO ADECUADO DE LOS
SUELOS CON CAMION MANGUERA DE ALJIBE EPP ASIGNADOS AL
ALJIBE. CARGO.
MANIPULACION
ADECUADA DE LAS
HERAMIENTAS DE
TRABAJO.
CAIDA MISMO NIVEL. CAMINAR CON
PRECAUCION Y ATENTO
A LAS CONDICIONES
DEL TERRENO EN OBRA.
INSOLACION USO DE BLOQUEADOR
SOLAR, MANGA LARGA Y
LEGIONARIO.

COMPACTACION CON VIBRACION. USO DE EPP Commented [RP6]: Que EPP se utilizarán para minimizar
los riesgos producidos por las vibraciones?
RODILLO VIBRADOR DE ADECUADOS AL CARGO.
SUELOS TOMAR DESCANSOS
PERIODICOS .
REALIZAR EJERCICIOS
COMPENSATORIOS.
CAIDA MISMO NIVEL CAMINAR CON
PRECAUCION.
ESTAR ATENTO A LAS
CONDICIONES DEL
TERRENO Y DEL ÁREA.
VOLCAMIENTO MANUPULAR EL EQUIPO
CON LAS 2 MANOS EN
TODO MOMENTO.
NO ACERCAR A LOS
EJES DE LA
EXCAVACION CON EL
RODILLO
COMPACTADOR PARA
EVITAR LA POSIBLE
RUIDO CAIDA DE ESTE.
UTILIZACION DE TAPON
AUDITIVO EN TODA LA
 Documento No.:
PTS-SEG-011

COMPACTACION DE SUELOS Revisión: 02

CON RODILLO VIBRADOR Fecha: 14/04/2014

Página: 8 de 9

MANIPULACION DEL
INSOLACION RODILLO
USO DE BLOQUEADOR
SOLAR, MANGA LARGA Y
LEGIONARIO.
USO DE TODOS LOS EPP
ATROPELLO ADECUADOS AL CARGO
NO CRUZARSE DONDE
SE ENCUENTRA LA
MAQUINARIA MENOR EN
SOBREESFUERZO MOVIEMIENTO.
NO LEVANTAR MAS DE
50 KG, ESTABLECIDOS
POR LEY DEL SACO. Commented [RP7]: Ley 20.001
COORDINAR LABORES
CON OTROS
COMPAÑEROS.
LEVANTAR
CORRECTAMENTE LA
CARGA.
INGRESO DE CAMION ATROPELLO RESPETAR A PEATON
CON ESTABILIZADO A USO DE TODOS LOS EPP
OBRA ADECUADOS AL CARGO
CHOQUE O COLISION RESPETAR VELOCIDAD
DE 15 KM/H
ESTABLECIDO POR EL
VOLCAMIENTO MANDANTE.
NO POSICIONARSE EN
BORDES DE
EXCAVACIONES,
QUEBRADAS O TALUDES
CONTAMINACION EXISTENTES.
MANTENER TOLVAS
BIEN ENCARPADAS .
TRASLADO DE CAIDA MISMO Y CAMINAR CON
MATERIAL GRANULADO DISTINTO NIVEL PRECAUCION.
CON CARRETILLA PARA ESTAR ATENTO A LAS
ESTABILIZADO DE CONDICIONES DEL
FUNDACION TERRENO Y DEL ÁREA.
NO ACERCARSE A
BORDES DE LA
EXCAVACION.
 Documento No.:
PTS-SEG-011

COMPACTACION DE SUELOS Revisión: 02

CON RODILLO VIBRADOR Fecha: 14/04/2014

Página: 9 de 9

RESPETAR
DELIMITACION DE
BORDES CON CINTA DE
GOLPES POR. PELIGRO.
ARRIOSTRAR BIEN LA
CARGA CON EL
OBJETIVO DE EVITAR
INSOLACION CAIDAS DE MATERIAL.
USO DE TODOS LOS EPP
ADECUADOS AL CARGO
USO DE BLOQUEADOR
SOLAR, MANGA LARGA Y
SOBREESFUERZO LEGIONARIO.
NO LEVANTAR MAS DE
50 KG, ESTABLECIDOS
POR LEY DEL SACO.
COORDINAR LABORES
CON OTROS
COMPAÑEROS.
LEVANTAR
CORRECTAMENTE LA
CARGA.

9.- MEDIO AMBIENTE .

Se exigirá al camión tolva que cargue el material de estabilizado, que mantenga en condiciones
la carpa o cubierta de la tolva de esta manera evitamos la contaminación de los suelos en los
trayectos del Vehículo.

10.- REGISTROS

No Aplica

11.- ANEXOS

No Aplica