Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Disposiciones generales
trabajo guarden la relación procedente con el
JEFATURA DEL ESTADO contenido de especial dificultad técnica, dedi-
cación, responsabilidad, peligrosidad o penosi-
dad del mismo.
688 REAL DECRETD-LEY 1/1993, de 8 de enero, b) El conjunto de las restantes retribuciones
sobre medidas urgentes en materia de gastos complementarias tendrá, asimismo, un creci-
de personal activo y concesión de un suple- miento del 1,8 por 1.00 respecto de las esta-
mento de crédito por importe de 80.027 millo- blecidas para el ejercicio de 1992, incremen-
nes de pesetas. tadas en el 0,09524 por 100, sin perjuicio de
las modificaciones que se deriven de la variación
del número de efectivos asignados a cada pro-
Las dificultades para concretar los incrementos retri- grama. del grado de consecución de los objetivos
butivos del personal al servicio del sector público en fijados para el mismo, y del resultado individual
función de las variables económicas del ejercicio de su aplicación.
de 1992 y cons.iguientes previsiones para 1993 obligan c) Los complemllntos personales y transi-
a introducir ajustes en las consignadas en la torios y demás retribuciones que tengan análogo
Ley 39/1992, de 29 de diciembre, de Presupuestos carácter, así como las indemnizaciones por razón
Generales del Estado. del servicio, se regirán por sus normativas espe-
La urgencia de dichas modificaciones, cuya efecti- cificas y por lo dispuesto en esta Ley, sin que
vidad ha de referirse al 1 de enero de 1993, hace nece- le sea de aplicación el aumento del 1,8 por 100
sario utilizar el mecanismo previsto en la Constitución previsto en la misma.»
mediante la promulgación del oportuno Real Decreto-Iey.
En su virtud, en uso de la autorización contenida en 3. El primer párrafo del artículo veintidós tendrá la
el artículo 86 de la Constitución, de acuerdo con el Con- siguiente redacción:
sejo de Estado y previa deliberación del Consejo de Minis-
tros en su reunión del día 8 de enero de 1993, «Con efectos de 1 de enero de 1993, la masa
salarial del personal laboral del sector público
DISPONGO: estatal no podrá experimentar un crecimiento
global superior al 1,8 por 100 respecto de la
ArtIculo primero. Modificación de determinados pre- establecida para el ejercicio de 1992. incremen-
ceptos de la Ley de Presupuestos Generales del tada en el 0,09524 por 100, comprendido en
Estado para 1993. dicho porcentaje el de todos los conceptos, sin
Los preceptos de la Ley 39/1992. de 29 de diciem- perjuicio del que pudiera derivarse de la con-
bre, de Presupuestos Generales del Estado para 1993, secución de los objetivos asignados a cada Ente
que a continuación se relacionan, quedarán redactados u Organismo mediante el incremento de la pro-
en la forma siguiente: ductividad o modificación de los sistemas de
organización del trabajo o clasificación profesio-
1. El apartado uno del artículo veinte tendrá la nal.»
siguiente redacción:
«Uno. Con efectos de 1 de enero de 1993, 4. La tabla retributiva del apartado dos del artículo
las retribuciones íntegras del personal al servicio veintitrés se sustituye por la siguiente:
del sector público no podrán experimentar un
crecimiento global superior al 1,8 por 100 con
respecto a las del año 1992, una vez aplicadas "Subsecretario
V asimilado
II Director general
y aSimilado
a estas últimas las cláusulas de revisión salarial
que se hubieran pactado mediante acuerdo o
convenio, en términos de homogeneidad para Sueldo . 1. 703.126[1.703.126
I
los dos perlados de la comparación, tanto por Complemento de des-
lo que respecta a efectivos de personal como tino .. 2.346.94811.877.544
a la antigüedad del mismo.» Complemento especifi-
co (valor mínimo) ..... 3.867.69413.087.802».
. -1-. ._
2. Los apartados a). b) y c) del artículo veintiuno
tendrán la siguiente redacción: .
5. El apartado cinco del artículo veintitrés tendrá
«a) Las retribuciones básicas de dicho per- la siguiente redacción:
sonal, así como las complementarias de carácter
fijo y periódico asignadas a los puestos de trabajo «Cinco. Las cláusulas de revisión salarial
que desempeña, experimentarán un crecimiento para 1992 no serán de aplicación a las retri-
del 1,8 por 100 respecto de las establecidas para buciones de los Altos Cargos ni a las de los P, s-
el ejercicio de 1992, incrementadas en el 0,09524 sidentes, Vicepresidentes y Directores generales
por 100. sin perjuicio, en su caso. de la adecua- comprendidos en el número cuatro de este ar-
ción de estas últimas cuando sea necesaria para tículo, quedando asimismo excluidos del aumen-
asegurar que I.as asignadas a cada puesto de to del 1,8 por 100 previsto en la presente Ley,
576 Martes 12 enero 1993 BOE núm. 10
Grupo de
«Grupos de empleos militare Sueldo Trienios
clasificación
General de Briga-
da/Contralmiran-
te a Teniente/Al-
férez de Navío ... A 1.703.126 65.381
Alférez/Alférez de
Fragata, Subofi-
cial Mayor y Sub-
teniente .......... B 1.445.490 52.310
Brigada, Sargento
Primero y Sar-
gento ............. C 1.077.511 39.251
Clases de Tropa y
Marinería profe-
sionales .......... D 881.050 26.192»
del 1,8 por 100 respecto de las establecidas excluidos del aumento del 1,8 por 100 previsto
en 1992, incrementadas en el 0,09524 por 100, en la presente Ley.»
sin perjuicio, en su caso, de lo previsto en el
artículo veintiuno.uno.a) de esta Ley.» 19. El párrafo segundo del artículo 30.2 tendrá la
siguiente redacción:
14. El primer párrafo del artículo veintisiete tendrá
la siguiente redacción: «El importe de las retribuciones correspon-
dientes a los complementos específicos y de
Las retribuciones del Voluntariado Especial atención continuada que, en su caso, estén fija-
de la Guardia Civil experimentarán un crecimien- dos al personal. experimentará un crecimiento
to del 1.8 por 100 respecto de las establecidas del 1,8 por 100 respecto al aprobado para el
en 1992, incrementadas en el 0,09524 ejercicio de 1992, incrementado en el 0,09524
por 100.» por 100, sin perjuicio, en su caso, de lo previsto
15. La tabla retributiva del artículo veintiocho.l se en el artículo veíntíuno.uno.a) de esta Ley.»
sustituye por la siguiente: 20. El número 3 del artículo treinta tendrá la siguien-
te redacción:
KEscala Grupo Sueldo Trienios «3. Las retribuciones del restante personal
funcionario y estatutario de la Seguridad Social
Superior y Perro experimentarán el incremento previsto en el ar-
nal Facultativo .. A 1.703.126 65.381 tículo veintiuno.uno de esta Ley.»
Ejecutiva y Persa
nal Técnico ....... B 1.445.490 52.310 21. El número 1 del artículo treinta y uno tendrá
De Subinspección C 1.077.511 39.251 la siguente redacción:
Básica ..................... O 881.050 26.192» «1. Los funcionarios de los Cuerpos de Sani-
tarios Locales que prestan servicio en Partidos
16. El primer párrafo del artículo veintiocho.2 tendrá Sanitarios, Zonas Básicas de Salud, Hospitales
la siguiente redacción: Municipales o Casas de Socorro experimentarán,
durante 1993, un crecimiento del 1,8 por 100
«Las retribuciones complementarias del per- sobre las correspondientes retribuciones básicas
sonal mencionado en el número anterior expe- percibidas en 1992, incrementadas en el
rimentarán un crecimiento del 1,8 por 100 0,09524 por 100.
respecto de las establecidas en 1992, incremen- Las retribuciones complementarias de estos
tadas en el 0,09524 por 100, sin perjuicio, en funcionarios se fijarán de acuerdo con la nor-
su caso. de lo previsto en el artículo veintiuno. mativa vigente que les sea de aplicación; con
uno.a), de esta Ley.» un crecimiento de sus importes del 1,8 por 100
17. Los apartados 1, 2 y 3 del artículo veintinue- respecto de las cuantías correspondientes a
ve.uno tendrán la siguiente redacción: 1992, incrementadas en el 0,09524 por 100
sin perjuicio, en su caso, de lo previsto en el
«1. La base para la determinación del sueldo artículo veintiuno.uno.a), de esta Ley.»
regulado por las Leyes 17/1980, de 24 de ábril;
31/1981, de 1 de julio, y 45/1983, de 29 de 22. El artículo treinta y dos tendrá la siguiente
diciembre, se fija en 57.939 pesetas. redacción:
2. Las retribuciones complementarias de
dicho personal experimentarán un crecimiento «Las retribuciones del personal contratado
del 1,8 por 100 respecto de las vigentes en administrativo a que se refiere la disposición tran-
1992, incrementadas en el 0,09524 por lOO, sitoria sexta de la Ley 30/1984, hasta tanto no
sin perjuicio, en su caso, de lo previsto en el concluya el proceso de extinción previsto en
artículo veintiuno.uno.a) de esta Ley. dicha Ley, experimentarán un crecimiento del
3. Las retribuciones básicas y complemen- 1,8 por 100 respecto de las establecidas en
tarias correspondientes a los funcionarios a que 1992, incrementadas en el 0,09524 por 100.»
se refiere el artículo 146.1 de la Ley Orgánica 23. El apartado uno del artículo treinta y cuatro ten-
6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial. expe- drá la siguiente" redacción:
rimentarán un crecimiento del 1,8 por 100 res-
pecto de las vigentes en 1992, incrementadas «Uno. Las cuantías de las recompensas y
en el 0,09524 por 100, sin perjuicio, en su caso, pensiones de mutilación experimentarán un cre-
y por lo que se refiere a las citadas retribuciones cimiento del 1,8 por 100 respecto de las esta-
complementarias, de lo previsto en el artículo blecidas en 1992, incrementadas en el 0.09524
veintiuno.uno.a) de esta Ley. por 100.»
A los efectos de la absorción a que se refiere
el último párrafo del artículo 16 de la Ley 24. El apartado uno del artículo treinta y cinco ten-
50/1984, de 30 de diciembre, el incremento drá la siguiente redacción:
de retribuciones de carácter general que se esta- «Uno. Cuando las retribuciones percibidas
blece en esta Ley sólo se computará en el 50 en el año 1992 no correspondieran a las esta-
por 100 de su importe.» blecidas con carácter general en el Título 111 de
18. El apartado tres del artículo veintinueve tendrá la Ley 31/1991, y no sean de aplicación las
la siguiente redacción: establecidas en el mísmo Título de la presente
Ley, se continuarán percibiendo durante el año.
«Tres. Las cláusulas de revisión salarial para 1993 las mismas retribuciones con un creci-
1992 no serán de aplicación a las retribuciones miento del 1,8 por 100 sobre las cuantías corres-
de los cargos detallados en los números 5 y pondientes al año 1992, incrementadas en el
6 del presente apartado que quedan asimismo 0,09524 por 100.»
578 Martes 12 enero 1993 BOE núm. 10
25. La 1>I;os,ción adicional vigésima cuarta tendrá continuará devengándose en las áreas del terri-
la siguiente redacción: torio nacional que la tiene reconocida, con un
incremento del 1,8 por 100 sobre las cuantías
«Para compensar la desviación entre el índice establecidas por la Orden de 29 de diciembre
de precios al consumo previsto V el registrado de 1992 del Ministerio de Relaciones con las
en el año 1992, de acuerdo con la tasa interanual Cortes V de la Secretaría del Gobierno, incre-
de noviembre de 1992 sobre la del mismo mes mentadas en el 0,09524 por 100.
del año 1991, a todo el personal al servicio del No obstante lo dispuesto en el párrafo ante-
sector público estatal al que se refiere los ar- rior, quienes vinieran 'percibiendo la indemniza-
tículos veintitrés al veintisiete, ambos inclusive, ción por residencia en cuantías superiores a las
números 1, 2 V 3 del artículo 28 V artículos 29, establecidas con carácter general para los fun-
30,31 V 37 de la Lev 31/1991, de 30 de diciem- cionarios incluidos en el ámbito de aplicación
bre, de Presupuestos Generales del Estado para de la Lev 30/1984, continuarán devengándola
1992, con excepción del personal laboral en el sin incremento alguno para el año 1993 o con
extranjero, se le abonará una paga de compen- el que proceda para alcanzar estas últimas.»
sación equivalente al 0,09524 por 100 de su
retribución por los siguientes conceptos:
al Personal al servicio del sector público no Artículo segundo. Modificación de los anexos V V VI
sometido a legislación laboral: de la LeV de Presupuestos Generales del Estado
para 1993.
Total de retribuciones devengadas correspon-
dientes al año 1992, con excepción de:
Los importes recogidos en los anexos V «Módulos
- Paga de compensación establecida por la económicos de distribución de Fondos Públicos para sos-
disposición adicional trigésima de la Lev tenimientos de Centros concertados» V VI «Costes de
31/1991, de 30 de diciembre, de Presupuestos Personal de las Universidades de competencia de la
Generales del Estado para 1992, relativa a la Administración del Estado» a que se refieren respecti-
aplicación de la cláusula de revisión salarial al vamente los artículos 13 V 14 de la Lev 39/1992, de
personal al servicio de la Administración Pública. 29 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado
Complementos personales V transitorios. para 1993, quedan establecidos en los términos que
- Indemnizaciones por razón del servicio. se recogen en el presente Real Decreto-Iev.
b) Personal laboral:
Artículo tercero. Concesión de un suplemento de cré-
Total de retribuciones devengadas correspon- dito V autorización para efectuar transferencias.
dientes al año 1992, por los conceptos que ten-
gan la consideración legal de salario, con excep-
ción de: 1. Para atender a las obligaciones que se deriven
de lo dispuesto en los anteriores artículos, se concede
- Paga de compensación establecida por la un suplemento de crédito por importe de 80.027 millo-
disposición adicional trigésima de la Lev nes de pesetas al Presupuesto en vigor de la Sección
31/1991, de 30 de diciembre, de Presupuestos 31 «Gastos de Diversos Ministerios» Servicio 02 «Di-
Generales del Estado para 1992, relativa a la rección General de Presupuestos» Programa 633A «Im-
aplicación de la cláusula de revisión salarial al previstos Vfunciones no clasificadas» Concepto 129 «Pa-
personal al servicio de la Administración Pública. ra atender la actualización salaria!».
- Percepciones económicas en especie. El presente suplemento de crédito se financiará con
- Cantidades percibidas en concepto de recurso al Banco de España o con Deuda Pública, de
acción social. acuerdo con lo previsto en el artículo 101 del Texto
- Complementos personales V transitorios. Refundido de la Lev General Presupuestaria, aprobado
En el caso de que no se haya alcanzado acuer- por el Real Decreto Legislativo 1091/1988, de 23 de
do o convenio colectivo para 1992, se procederá septíembre.
cuando se formalice el mismo a determinar el 2. El Ministro de Economía V Hacienda podrá auto-
importe definitivo de la paga. rizar transferencias dé crédito a las distintas Secciones
La percepción de la paga a que se refiere del Presupuesto de Gastos del Estado, con cargo al suple-
la presente disposición será incompatible con mento de crédito que se concede en el número 1 de
la aplicación de cualquier otra medida compen- este artículo, sin que resulten aplicables a tales trans-
satoria de la desviación del índice de precios ferencias las limitaciones establecidas en el artículo 70
al consumo de 1992 respecto de su previsión del Texto refundido de la Lev General Presupuestaria.
inicial.
Los complementos personales V transitorios Disposición adicional única.
que pudiera tener reconocidos el personal a que
se refiere esta disposición no serán absorbidos
por la paga de compensación establecida en la La cuantía del subsidio de movilidad V compensación
misma.)) para gastos de transporte previsto en el artículo 12.2.d)
de la LeV 13/1982, de 7 de abril. de Integración Social
26. El título V texto de la disposición transitoria pri- de los Minusválidos, queda fijada, a partir del 1 de enero
mera tendrán la siguiente redacción: de 1993, en 5.125 pesetas/mes.
«Indemnización por residencia del personal
al servicio del sector público estatal no sometido Disposición final primera.
a legislación laboral.
Durante 1993, la indemnización por residen- Las medidas contenidas en los artículos primero V
cia del personal en activo del sector público esta- segundo de este Real Decreto-lev tendrán efectos econó-
tal, excepto el sometido a legislación laboral. micos a partir del 1 de enero de 1993.
BOE núm. 10 Martes 12 enero 1993 579