1

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO N° 002

TRANSPORTE Y ABASTECIMIENTO DE PETROLEO

1.- OBJETIVOS

Prevenir los riesgos de accidentes con daño a las personas y/o daños a la propiedad,
protegiendo a la vez el Medio Ambiente.

2.- ALCANCE.

El propósito de este procedimiento de trabajo es establecer un sistema estándar para

el transporte y abastecimiento de petróleo.

3.- GENERALIDADES

El personal que intervenga directamente en el transporte y abastecimiento de

petróleo a equipos de , deben estar debidamente instruidos sobre las normas y
procedimientos vigentes, para operar y mantener en óptimas condiciones el control
del ambiente y las áreas que involucra este trabajo.

4.- RESPONSABILIDADES

Ingeniero Administrador: Aprobar procedimiento.

Jefe de Terreno: Dar a conocer a su personal el presente procedimiento.

Supervisores: Serán los responsables de de la difusión, control y correcta aplicación

de este procedimiento a su personal a cargo.

Trabajadores y Choferes del Camión Petrolero: Tienen la obligación de conocer y

aplicar el procedimiento.

4.1 EL DEPARTAMENTO MECANICO B & C SERA RESPONSABLES DE:

 Que el vehículo empleado para el transporte y abastecimiento del petróleo

cumpla con las normas de seguridad establecidas.
 Inspeccionar periódicamente el vehículo de acuerdo al programa de
mantención preventiva: condiciones mecánicas , eléctricas, accesorios en general
para el buen funcionamiento del vehículo , solucionando de inmediato todo
desperfecto o condición de riesgo del vehículo.

4.2 EL CONDUCTOR DEL EQUIPO ES RESPONSABLE DE :

 Conocer y hacer cumplir este procedimiento

 Tomar conocimiento y cumplir las normas operacionales y de seguridad ,

indicadas en los puntos precedentes.
 2

 Portar en todo momento su Licencia de Conducir Municipal e Interna

(vigentes).

 Revisar en forma diaria las condiciones mecánicas , eléctricas , como asimismo

, las condiciones de los elementos complementarios del vehículo. Estanque ,
extintores , baliza , informando en forma normal a su supervisor directo de
cualquier anomalía detectadas.

 El supervisor deberá tomar las medidas correctivas que corresponden.

 Mantener señalizado el sector con loros Vivos y/o letreros de advertencia

cuando se esté abasteciendo a otros vehículos.

 Mantener la limpieza del vehículo libre de todo derrame de petróleo o

lubricante.

 Eliminar todo derrame de petróleo con arena seca.

 Estar instruído en el manejo de la bomba eléctrica del equipo y manejo de

extintores portátiles.

 No permitir fumar o mantener llamas abiertas a menos de 15 mt. de su equipo

y sectores de expendio.

 SUPERVISOR DE TERRENO

 Coordinar con los supervisores los horarios de abastecimiento y rutas de

tránsito.

 Será responsabilidad del Supervisor de Terreno B & C instruir a todo su

personal que estará involucrado en las operaciones de trasporte , trasvasije y
expendio de petróleo y señalización del área comprometida con la operación.

5.- PROCEDIMIENTO

El conductor del vehículo , debe portar Licencias de Conducir al día Municipal e

interna y otorgada por el mandante.

El personal que intervenga en esta operación , deberá usar los siguientes elementos
de seguridad:

- Casco de Seguridad
- Lentes de Seguridad
- Zapatos de Seguridad
- Guantes de Cuero o PVC
- Ropa de Trabajo.

5.1 VEHÍCULO DE TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE.

Marca Por confirmar

Año Por confirmar
Patente Por confirmar
 3

Carga 2.800 KG
Peso (Tara) 3.500 KG
Tracción Simple
Revisión técnica al día

5.2 ESTANQUE DE TRANSPORTE DE PETRÓLEO

Este se encuentra afianzado a la carrocería del vehículo mediante soldadura y a la

vez asegurado con cadenas.

- Sólo se transportará el 80 % de la capacidad del estanque.

- Pintado con franjas amarillo negro.
- Sistema rompeolas en su interior.
- Bomba eléctrica con cuenta litros de doble aislación blindada , que está
ubicada en la parte trasera de la carrocería.
- Válvula de drenaje para evacuación rápida de combustible en caso de
emergencia.

5.3 ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL ESTANQUE.

Capacidad estanque de 2,800 Lt.

Espesor Manto 4 mm.
Espesor Viga 4 mm
Espesor pasillo Superior 2 mm.
Geometría rectangular.
Acero Calidad A-37-24-ES
Empalme de Mantos de Penetración Completa.
Cordón de Raíz Electrodos A W S 6011
Terminación A W 7018
Plancha de Cantos Bicelados y 1/8 de pulgada de separación

5.4 ESTE VEHICULO ESTARÁ DOTADO DE:

- Una baliza color rojo.

- Tubo de escape forrado en asbesto hasta nivel de cabina y corta chispa
- 2 cadena a tierra soldadas en la parte trasera del chasis del camión.
- 2 extintores PQS DE 10 Kg tipo A ,,B Y C.
- Bornes y tapas bornes de batería protegido en goma.
- Cortacorriente.
- 2 Banderolas amarillo-negro.
- 2 letreros con leyenda - PELIGRO COMBUSTIBLE -
- Caja con arena en caso de derrame.
- Caja vacia para depósito de arena contaminada.
- Estanque con rompe olas pintado de color amarillo-negro.
- Condiciones mecánicas y eléctricas en buen funcionamiento (dirección , frenos,
luces , etc.)
- Freno estacionamiento.
- Alarma de retroceso.
- Foco luz de retroceso
- Cuñas de madera (2)
- Tríangulos reflectantes y botiquín de primeros auxilios.
 4

5.5 TRANSPORTE

Durante el trasporte se debe cumplir con los siguientes requisitos:

- La velocidad del vehículo , será compatible con las condiciones del lugar en
que se esté operando , en todo caso no exederá de los límites de velocidad
establecidos por el mandante
- Asegurarse que la tapas y mangeras , estén en su posición para evitar
derrames y deterioro de éstas.
- Al estacionar el camión cargados con combustible debe quedar siempre
encendidas las luces de estacionamiento y baliza encendida.
Lo mismo en caso de fallas del vehículo.

5.6 LUGARES DE ABASTECIMIENTO Y EXPENDIO.

El operador del equipo que esté abasteciendo deberá mantener el motor apagado ,
además , cumplir con las siguientes normativas:

- El camión y el equipo autopropulsado deben estar frenados y con sus motores

detenidos.
- El vehículo de transporte de petróleo permanecerá el mínimo de tiempo en el
sector de expendio.
- - A una distancia de 15 mt. del punto de trasvasije se colocaran letreros con
leyenda “ PRECAUCION PETROLEO , ALEJE LLAMAS ABIERTA “