Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
considera da com para Ji g n L. Ahorn , 1111 1·l 111 11 d ll' ll d, 1 1 llllO I1 S ·ie111r ,I N I 1' 1 , I\ II • N'l' . ( EL RET RN
6 pticodesaparece,no hay un proccsod · «l'l'V t'l.llll l" d1• I,,, ,.,Ji , "H.' IU .· Io 111 '
1>1• I. .' I M ENES
Ia ca m a ra fi lm a aparece en su inmedial ·z, sill l'r vr i.Hill , l•:ll o 11 0 ltllpil a q u '
esa imagen sin revelado permanezca intacta, 1 or ·I ·o11 11':t no , ·s ta pu d s ·r
manipu lada una y o tra vez, pero de manera <<cons icntc >> . Po Iemos d_eCJ r ~1 u · Mar elo Raffo Tironi
el ci ne digita l pone fin a l inconsciente 6ptico, asf como pone final cme-OJO. Profesor Escuela de Cine,
Universidad de Valparaiso, C hile
BIBLIOGRAFIA
I I
MAitCI\ 1,0 HAl I I I Iiiii' I Ill II 1111 II Ill I \ I MAI .I N"
195 8, e1 Presidente Carlos Ibanez firm a un 1 ri 111t' l l1'1 11 I' 1 ljlll ' r 111 hit· · · nonn ~1 s I u ·nu s: dtnl 111 ti i•IJ 11111 1111•1 1 llolll '~ li ' lli.l .il g1111 dn 11 o ofw lmo l6gi o, por
y requisitos para Ia concesion de frecucn ci::t s, i11.~1 1!.1 11111 11111 'IOII:It1li ·nto d · ·jcmp lo. lll.lllllll llldll ' lllilll ' ll 'lill'lt'IVII'', n " ion·s qu impli an unfiltrode
estaciones de television . En adelante yen una hi si01' 1 ~1 I · 1[1 ' IV, podemos n- subjetivi<bd : nljtll•ll it dt• ljllll' ll hil plll'~ lo t- nl'a sis o ha hccho seleccion dentro del
contrar verdaderos hitos 'historicos' que fueron posibl ·s pOl' Ia prop::~gacion d cs pectro de lo vis tbl ·. /\I ·o 11jugar Ia a ·cion p ura de 'ver', impllcita lleva un 'yo'
una representacion mediante una tele-vision. En este fen6 mc:no el a udiovisu al q ue filtra po r su pro1 ia subjctividacl, Ia accion propia de la vision. 2Es posible,
bacia disponible un mundo mediante cajitas cuadradas que encandecian lu z entonces, pensa r un 'ver' a cli sta nci a -una te le-vision pura, en el entenclido del
con imagenes de un exterior, las que arremetlan en el espacio lntimo y coti- medio televisivo, ague! que implica una poderosa elaboraci6n- como susti t u-
diano. Aquella disponibilidad de Ia representaci6n se hacia complice de una tiva de la acci6n de ver algo que se prese nte proximamente a q uien se dispone
ilusi6n de verdad, filiada a esas imagenes, por supuesto, << incuestionables » en a mirar? Por ello radica esta anotacion en lo poderoso del termino television,
terminos de verosimilitud en dicha epoca, es decir 'culturalmeme' . Pero, 2qu e pues implfcita Ueva Ia palabra, una idea del poder del 'audiovisual a distancia'
riene Ia television mas alla de su condicion de medio? La television ademas de o Ia representacion en imagenes audiovisuales: 'alguien' ha hecho esas imagenes
medio opera historicamente como 'puente' entre el cine, como fen6meno social por nosotros, pese a que el medio/industria se adjudique el termino 'television'.
y, las imagenes audiovisua les en Ia era de la hiper-conectividad y su vertiginosa En los albores del siglo XXI aquella disponibilidad de la representacion
distribucion y acceso. M e explico a continuacion. a udiovisua l que la television habia hecho patrimonio suyo durante el sigl o
Una distinci6n fundamental del Cine, es Ia reunion de un grupo determi - XX, se puede cargar en el bolsillo propio. La internet, Ia digitalizacion y
nado de individuos en un mismo espacio y tiempo, para mirar un relaro cinema- Ia homologacion/modelacion en informacion a traves de un unico codigo,
tografico. La industria del cine, ha hecho de esa situacion, por diversas razones podrfa constituir una reconfiguracion radical en la relacion con el mund o
socio-economicas y cu lturales, un especracu lo masivo. El caracter masivo de puesto que, por primera vez, dicha relacion no requiere una cercanfa on
dicho fenomeno, radica precisamente, en esta capacidad de disponer a un publico un entorno inmediato, comenzando a normalizarse el hecho de se r en un : 1
a Ia expectacion de un unico relato, convirtiendo a! cine en una situacion socia l consta nte y comoda lejanfa. Es como si Ia digitalizacion e hiperco ncctivid a d,
que se comprueba en el acto mismo de ocurrir (refiriendome en todo momento pcrmitiera constatar la degradacion del entorno significante co mo produ tor
a Ia situ acion de m irar Ia pellcula en una sala). La television viene a tra er desd e de significados en el sujeto qu e lo significa.
Ia di sta ncia imagenes audiovisuales, delegando al espectador Ia posibilidad de AI respecto tiene interesante re levancia un a reflexion qu e Sergio R o jas
acceder a elias a su voluntad y desde su domicilio, a diferencia del Cine. Es asl, rca li za a partir de un enunciado de Aby Warburg, que instala la desa paricion
que los televisores irrumpen en Ia cotidianidad y se alzan como un eficiente de ese «esfuerzo mftico y simbolico por espiritualizar Ia conexion entre el
medio para penetrar Ia intimidad del domicilio. Pero todavfa existe un control ser humano y el mundo circundante >> . Incluso, menciona Warburg, que «E l
-una direccion y edicion- en Ia selecci6n de esas imagenes, situacion que no tc legrafo y telefono destruyen el cosmos >> 1 • En relacion a lo anterior, Sergio
es suficiememente determinante como para constituir una reflexi6n en el uso Rojas menciona:
cotidiano de Ia television, puesto que televisor se as ume, por el tele-espectador,
como una suerte de 'ventana al mundo' que inaugura Ia posibilidad de mirar El pod er de Ia tecnica aniquila la a lteridad que habfa condu-
cosas que hace pocas decadas era apenas imaginable. Con Ia television, es po- cid o al hombre al esfuerzo de la representacion, esfuerzo en el
que consiste precisamente el viaje de las imagenes. La paradojica
sible acceder c6modamente desde el sillon del living-room a espacios Ytiempos
conclusion sera qu e en la epoca de la informatizacion en redes
lejanos, imposibles de experienciar en una epoca pre-digital porIa propia con-
las imagenes ya no viajan 2 •
dicion humana de estar situado. Es tan poderosa esta si tuaci6n, como tam bi en,
Ia constitucion del concepto qu e usa mos para referirnos a ell a: tele-visio n. E ll a
se adj udica la posibilidad de ver a lgo a di stancia. El verbo 'ver' dice rel ac io n La pa labra cosmos se puede definir como el conjunto de todas las cosas creadas
con Ia posibilid ad natural del se r hum a no de ver algun objeto dentro del ca mpo (RAE) y podrfa encontrar un sin6flimo en cl term in o mundo. Por tanto el alca nce
de lo visible: aq uell o qu e cs p sibl e le ser vi sto. Ensay::t n lo tin poco mas, ·I I stc enun i. do y lo r::1janre delmismo encucntr:J en nu str tiempo una interc-
san l r lcvtlml tl ll 't't'N tlri n d prob lcmati z;1r.
termino sugi ·r · 1u · l:1 visi( 11 ·s p:Hrimonio lc rodo s ·r htlll lilllO 111i ' II go · · d · Hojn s, Sl' l'l\111 1•/ .tt/r• •l,'llltltfo . Sn ntia go d :lid •: S.ill)', ll il l•:diiOrn, 0 12.
I / '1 1'7 \
MAH C I! I,() R I • I ll II llllljl
I 1I I I II Ill II Ill I t\ \ II>IAI,i'NI'\
Si las imagenes ya no via ja n, y, por t ~llll o, •l1 1u 111 111111 It 11 111 · lin .~ s · unu la
un ·f ' 'Ill l' llllllr q, 11!1 11
1I 1I I t 11 I IIIII 1II I ' II '<lll'l III d • Sll 11 • • ·sida d d l . b . .
dada exti nta la distancia; si e l esfuerzo dado l' ll r•r• I ' ll 111 ' 11111' por ha " rnos
re presentaciones de las cos as hoy ha enco nt rado ~> II (1)',111.1 1111 'lltO, ·a he pregun - quee n e~ l <' til ""'"''''"I llltjdttl 11•1111' l'lo rd.tdd · l hombrcdccstar~: a Ja r,
racto ·o n t'i "''"'d r It II I . < co n-
tarse (COmo se d a la re laci6n con mund o un a vez :1ho li h 1: di s tancia, a ca u a
me n cio n ::~ nd <
' II I '• "'" • '' I ' ,. '· "' ~-' 1:1 ·n •s us• nece ida< d es b ro . I, .
og1cas
> "'"' , . ' " ' " 'l<'lo~o, tdrn 'lid os. ::l la s d mara s fotograficas
1
de Ia instantaneidad de multiples sensacion es posib les? ' i In re laci6n co n el II h. ,
mundo ya n o esta dada par Ia cercanfa con las casas, pu es esa experiencia ha a ma << e rran1 r ' rll n ~ lrllelr g ·nt •s , 7, illl s tran <<Ia robotizaci6n d I b ~ qu ~
como Ia ~~~e ra ion del ho mbr para jugar>>s,9. e tra a Jo as r
quedado s ubord ina da a una tele-experiencia 3 de las casas, cabe pregunta rse
(que es hoy estar en el mund o? 4 • Esta sJtuaci6n de << estar lejos >> y de estar <diberado .
efec to pero t b '' p ara JUgar >>, se vue!ve
A inicios d e los ochenta, Vilem Flu sser en Hacia una filosofia de Ia Fo- llam . a~1 ren ~ausa, en una esp ecie d e re-ela boraci6 n cfclica de lo qu e
tografia, sostien e una id ea que en nuestra reflexi6n se vuelve mu y pertinente. amos a qul post-cm e (digital), en el que un a parte del as unto tiene
co n una p arad6jica c , I . , que ver
Menc iona: «El hombre se o lvida de qu e produce im age n es a fin de encontrar . h ercama- ejanJa: m ientras Ia hiperco nectividad y Ia d d
s u ca mino en e l mundo; ahora trata d e encontrarlo en estas . Ya no descifra ~nternet ~ he~ho posible acced er a Ia representaci6n, en forma de infor::ci6r~
< una esc~ a p anetana, la descripc i6 n de Ia acci6n d e acceder a la red . .
s us propias image nes, sino que vive en f unci 6n de e li as; Ia imagin ac i6n se h a
un a ls lam tento <<liter a l>> entre los individuos q d , . ~ . , anp!Jca
vuelto al ucin aci6 n >> 5 • . . . . ue po nan transttar 0 compa t'
cspacJO srn stqlllera rea li za r interca mbio entre ell os E .1 . r lr
Si entonces vivimos en funci 6 n de las image nes, y por tanto la imaginaci6n zar d · . · 5 como s r o soc1a l co men -
·< a e pronto a vtvtrse en el murmullo solitario d e un a red . I .
se ha vue lto a luc in aci6 n, (Como es posibl e no divagar, no perderse en el mundo,
co mo extraii.o el h echo por ejemplo d vrrtu a 'aparecJendo
descon ocido en Ia ca lle' en la pl aza ' e lprovocar luna ~o nversaci6n co n algun
ba jo el supu esto qu e se vive en un a alucinaci6n ? Tal vez simpl emente noes
posible res pond er: quiza ocurre, efectivamente, que esa tele-experiencia sea ' ·· 'en e metro o a mtcro M ' ' fi
<>er el ejemplo de un Ca fe con w ·fi· . as gra co pu ed e
a Ia vez una exper iencia divagante en el mundo, situaci6n qu e toma sentido . . . ' . . gente a pocos metros los unos de lo .
en Sllenclo y rfgidamente vo lca dos hacia el d . . . , . s otros,
a l co nstatar esa dista ncia dada par Ia frontera d e las interfaces/aparatos. El ' upondria murmull . . . lspos ltJvo movd, en un Iugar que
ho mbre habita un mundo de representaciones leja n as, de un espacio-tiempo fi na l y . d , .. o, ru rdo y rnovtmlento en los gestos d e los a ll! presentes. A J
leja no, a Ia vez que tra nsita a tado par Ia gravedad en el espacio-tiempo del par a opcamente, << estar juntos para esta r solos .
. . . , o v1ceversa ,, 0 est
ce rca para estar leJOS >>. << a r
1 rese nte, co n e l c ual m a ntiene no ma s que un a relaci6n biol6gica y ffsica.
:o 11 to \11, I'" It 11111 11\ , 1 11 'I"' 1.1 It 1.1 11 i.t :1 no >fr .. res iste nc ia
II. CINE-PIGMENTOS: lMA ;NE S 1,1111'11 II ' p:Ha d:H po i 1!11!" '""'It 11 11111 , l .tt 111111'11 1,1 d •I ev 'lllO no requi ere exclu -
. . 1 (\ • odo ·I siglo • siva ment ' d • l.t 1'1 .I IIIII p111 1 '•1' 1 i.tl 11. 11 .ldoj: t\111 ·nt e, pa rece mos esta r mas
·, d . vi sual con s1g1110, ·1 1u 1' 11'. 11 1 1 .
La representacwn au 10 f . .. , , . .10 d ·IJ rea /1 lad. 1.: ·rca de << to lo "; 111 \'dl .tiiH' L11> llll.t )'l' ll l's y s u ·1rc ul ac io n en un a red global,
· . . t.d a d " alnleno · llO"I
d e 1a o b Jetlv .I1I ·' · ' '" l l • 1 1
Ia «conqULsta , M• • • ·
, , . ·n si obJCtiV It at pa rece el mund1 hnh ·r11 · h · ·ho hip ·r li s po nibl e, p ero, sin embargo, algo va
. lh h deque << lofot gra 1'0 » ()II 1 11 n'31
Afirmar loante n or,e ec o . d I' I o bj' etivid adforografi ·n o ·urri endo que nos o menza mos a di stan ciar res pecto del efecto sensibl e de
I'd d one Ia rests e qu e <. tc l a
respecto de Ia rea t a ' sup 'd d de registro mediante un objetivo, .1q uel evento. La vid a en las imagenes ocurre como si no hubiera Iugar para
· por sus capaC! a es · .
viene da d a, pnmero, . . . d I I'd d para dejarlas inscntas en un In so rpresa y Ia impresion, simulando estas, Llllica e imperfectamente su repre-
, . te VIStOnes e a rea t a . .
que condensa opt!Camen h d or primera vez en Ia ht sto n . ~ ·nta ci 6 n a udiovisua l. Es como si resonaran las «antiguas » ideas formativas
'bl segu ndo el hec o e que, p
soporte forosenst e, y ' d Ih b e en su rea li zacion, no de Hu go Miinsterberg o especia lm ente Rudolf Arnheim, respecto a por qu e
· ·, ediara Ia mano e om r
de Ia representacwn, no m . . , N obstante lo anterior, a so lo r l cin e nunca podrfa ser un simu lacra genuino de Ia rea lid ad, pese a ser un
Ia pos tcto n del aparato . o d.
mas que el encua d re Y . f . arografico ya se tscu rxcclente intento; como si este caracter puramente ilustrativo de las imagenes
, aricion del reg tstro oro-ctnem , ' , .
a lgunas decadas de Ia ap I R I d Barthes en La camara luctda, .111 di o visua les de raiz objetiva, suprimiera a Ia situacion referente (real) sobre
'bl b. . ' dad •• Inc uso o an ' .
tia esta << post eo Jetlv t . d I b ' etivo todo camb ta: m , l:1 c ua l esa representacion fuera realizada. C omo resultado, Ia representaci6n
d siento observa o por e o J '
afirrna que •• c uan o me f b.· . 1Stantaneamente otro cuerpo, m , dcs bo rda lo referido y contenido en ell a.
. I t de IJosa r me a uco II
consttru yo en e ac o < ' • , o podriarnos encontra r, Habitamos en a lgu n momento, entre el mundo de las certezas fotografi -
d I do en imagen ». Enronces ccorn I
transformo por a e anra I . I sola existencia del aparato y a .1s y Ia pura divagacion digital, donde se propan e aqui agrupar a todas esa s
, I \' clad <<tal cua , , st a .,
en Ia forogra f ta, a rea t d t n poclerosa rnodificacwn 1111~ge nes y flujo s audiovisuales, dentro de un p eriodo de post-cinematografia ,
. . cl ia alii delante, pro uce a , . ,
cone~eneta e su presenc , b. . tl de cua lquier imagen tecmcamente t' ll cl qu e aparece Ia representacion audiov isua l como un verdadero pigmento
.d d~ Pese a Ia ratz o Jettva d
de Ia rea l I a . I tacion resu ltante pue e ser q11c sa le, en gran velocidad, a circu lar ha sta qu e encuentre algun soporte,
, bjetivo de a represen .
concebicla, el caracter o . cl I obj'etiv idad » antes refe nd a, ()1110 lo serfa el reverso de Ia pantalla, cua lqu iera sea esta, dond e fij a r e/
. 'bl s· rnbargo Ia •• conqUista e a , . ,
rnuy dtscutt e. Ill e . . '., I'd d h 'storica que pract!Cament lluir a fin de encontrar sentido en qu ien, del otro lado de Ia pantall a, pu ed a
d asoctacton con Ia rea I a I ' II
a punta a Ia po erosa . fi l. . I . gen de raiz objet iva, co n aq ue ( 111 1 Tpretarla, modificarla, re-fabricarla y un a vez mas poner la a circular. Son
. , permtte ta r a tm a
de ma nera tn stantan ea, lo~ c in e-pigmentos, imagenes digitales que circu lan en Ia orfandad respecto
a lo que ell a refiere . .
to Ia television, lograron conse- .1lm undo fisico qu e «referir »; imagenes sin genea logfa; im agenes a nonimas y
. I XX y con mayor tmpac
El cine c1e I stg o ' , . todos los argumenros 111 ·ertifica do de existencia; imagenes liberadas de las «cadenas de plata », su
I'd d con bastante extto, pese a
guir parecerse a Ia rea ' a . , royectadas en el cine, o I a~ t1.1d u ra a rgentica, las mismas atad uras que inspiraron, por ejemplo, las letras
. . ' I'd mente que las tmagenes p .,
que mdtcan, muy so t a ' d concertada construccwn , sen d1· l{o la nd Ba rt hes en La camara Iu cida; imagenes a l final, desterritoriali zadas
I . . , respon en a una .
transmitidas por te evts ton, , . d . stigacion documental. 111 I II 11 11 Se ntido mas litera\.
. d n escena arttsttca o, e mve . , .
ed itona l, e puesta e d I . quien mira estas tmagenes, Si seguimos nuestro presupuesto y definitivamente desafi liamos y libe-
, - 0 escuchar e a gULen
embargo, no sena ext.r an . habland o de los objeros/referentes a los qu ' ldlllos a las imagenes resp ecto del mundo fotografico, a quel mundo que fu e
hablar de elias como st estuv tera , I terremoto » podrla afinna l ll 'l1'11 id o, aqu el qu e, en pa labras de Andre Ba zin, pudo «escapar a Ia in exo-
. quedo Ia casa con e ·
el ias refieren. <<Mtra como I . . I go de alguna catastrofe en tdhi lida d del ti empo », e l post-cine (digita l) supone un problema respecto a
. . I s image nes te ev tstvas ue .
alguien qmen mtrara a . . l ·e encontrara en Francia o /11 /( '1/ / represe ntado , puesto que estas imagen es ya no, necesa riamente, estan
. . 1 estuv tera rntranc o s ·
Chile, sin importar st q ut en as
lt 'lldo I ·idas como si fueran sus referentes. Pero, 2esto es tan as!?
en Australia, por ejemplo.
I · s ·r as i, es posib le decir que el (post) cin e-digital, se asemeja mas a
tllt.t ord nac io n de pi g mentos digital es sobre un «li enzo liquid » en el c ua l
- - - - - - - -.-. to 6 tico que permitc generar un a con <.I •ns:l ·ib n 11111 lu l ~1 r mo ld ear im nge nes a g usto de a utores-co mpos itores, qu e a un cin e
'' Me refi ero a\ objetiVOcomo a para p I e • J O \r:l qu r<.la r registrn<.l n I Ot' 1111.1 l t~tlll'/· '(i c o - hu e ll n tvst imo ni o e n d o nd e Inc rrirud inun dn ra c ua lqui e ra
de Ia lu z p;~ ra form:H un a Im agen que u g I
sup rfi ·i . fow-s ·nsihl ·.
I 7'J
situaci6nderevisi6ndc.:ill1~• ' n· s ·in ' llt.IIIIJ ', t itlt 1 l itlllltllill lllll'S IOqlll', 'tl
1·:1 II ' \1) II Ill It I I I I I
1111 1 111 ' 11 '' '1 P•lll'll ' sv1' des hor lndo
Ia imagen dig ita l, no existe, ffsicam ' Ill ·, 111 1.1 lttt~ • ll t t dt 11'1',1'1 11 11 ~· 11 1;1 qu · fu •r:t, . .,
I. 1 ~ ' llt ;t ' lOll l'~ l r ll 1. 1 ' • I o r· Ia pura
solamente, Ia luz reflejada por los obj ros d ·la11l • 1,. l.1 ,\ llt:trn, c.:l cl·m ·nto , I ll 'I " 1111 •'1 \1 '111 "., llldi'PI'tldi erHe d e lo co nte 'd II
o np ·1rtc d , I· .· nt o en e as
suficienre para generar Ia fijaci6n d e Ia imagc.:n so br · un sororte ffsico. E.n 1;1 • . ·1 Hlllld II III I'C •u / qu , hn ya orig inado e l registro de in , .E
01110 sr e l can] ·r , .
1 · · . 1agenes. s
imagen producida por aparatos con sensores fotoe lect ri cos, no existe eli hn . . ' 1 1
' O)J<: tr vo ( . a Im agen pasa ra desapercibido o Ia rea lid d
' I 'sa tmagen ya no es t UVIet
. .a en e I even to regtstrado
. sin I . . a,
inscripci6n ffsica, puesto que un a vez que Ia lu z condensada por el objet ivo d ·
q u , ell a tuviera a l momento de ser mirada do en a mterpretacJOn
Ia camara aparece en Ia superficie del sensor, esta, en un co ntinuo transcu rrir . . y comenta a por alguien. Final-
desaparece sin fijarse en ninguna superficie. De a hf q ue podemos suponer que, ;,1 1 lr~:~~ger:~~1:0e;rcli~: ';~:~::~~~=::.es>> retornaran desde el momento en que
no h ay mas, en lo digital, una fi li aci6n, al menos flsica, con los objetos qu
esas imagenes digital es refiere n. Ento nces, si en un post-cine digital Ia certeza . ( fcnldra. a lguna vez retorno aquel caracter de implacable rea!J.dad q
111v1cron as rm ' 1 d ue
estuviera en discusi6n dada Ia rafz digital de sus representaciones ~cua l es el veni n a salir co;~:~~~ ~=7~ sa~aquceo la _fot,ograffa y
11 tea preocupac ron lo
e1~ine
aparecieran? iVol-
estatus de lo real en este post-cine no referencia I? ' .·
1.1dorcs del Salo I d ' d G ' s pum eros espec-
n n Len u rand Cafi en Paris 1 .
Las imagenes se insta la n «entre-medio >> como va lido modo de acceso a
un a rea lid ad hist6rica, sobre el favorable supu esto de objetivid ad que ellas
I'll ve locidad << hacia ellos >> ? ~ Podrfa Barthes I
l) 'os ue h . .
'a ver :ue
un t~eJ~ se acerca
loy asegura r que esta vrendo <<los
propicia n, dada Ia raiz objetiva 12 , o a l m enos conc iencia de objetividad, de I . q an vtsto al emperador>>a l mira r Ia fotograffa d J' B , A
e . ew me onaparte?
estas imagenes. Sin embargo, a l quedar estas liberadas de <do fotografico >>
principalmente por su com ponente digital, el caracter objetivo de las imagenes
Br BLIOGRAFfA
viene a formar parte de un repertorio estetico so bre el cual, incl uso, fuera
dl J