Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • ABC Cultural - 4 Febrero 2018 PDF

    Cargado por

    Rafael Luna Garcia
    108 vistas28 páginas

    Título original

    ABC Cultural – 4 Febrero 2018.pdf

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    108 vistas28 páginas

    ABC Cultural - 4 Febrero 2018 PDF

    Cargado por

    Rafael Luna Garcia

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 28
    Una lengua global para el siglo XXI La hora del espanol Nuestra lengua avanza posiciones en el mundo y se acaba de lanzar un plan de Estado para su apoyo y proyeccion. Analizamos en tn decilogo los retos del espaol y distintas personalidades del mundo dela cultura contestan a la pregunta «zpor qué nos gusta nuestro idioma?» Imprescindibles OD Sapo guetengepoor a anccurnane El adiés de Daniel Day-Lewis Cinco aos han paside desde que Daniel Day: ‘Levis lenarala bografia de Abranam Lincoln de amano do steven Spielberg, Hactor mis ‘xclsivo que mas vas ha ananclado so Fetirada)wuelve para intorprearal fiteio ‘modista Reynolds Weodcock un maestroen su terreno La pelicula suponeademas d reureso de ‘aul Thomas Anderson, quien tarapace destaca porsu ferulidad ereativa Entre ambos kenios fesquivos, que ya habtan coincidido hace una ‘éeada en Pozas de ameacidn, componen otra bra escura, exuuisita ya lavez poco generosa fonel espoctador, Leia rospira cali Ya ‘vez puede corarlaespiracio del public, teceradacarants mie de dos horse lag fntretelas de una historia sin dmasiados ‘romentos para el esparcimiento se avecina “esol ina iiviciOh-un evo divoreio entre los eiticos yas wpersonas normaleso que acudan, ‘as slag animadas por ls primers Serrat revive «Mediterraneo» Lasentradas para lgira Mediterraneo Da Capo de Serrat st pusieran ala venta el2 detebrero. FRecinocido como el maja disco en tastllano de tages Ins tempos Mediarrdneo bilo con iz praia nla Bepana de 1971 Abora Strat fiero volver ar fronterssy alambradas». Ademésde cludadano del mundo, de cata espanol yeuropeo, Strat es sobre tailo dest mar decada da, dees patrialiguida queune, masque Separa,continentes tradiciones creencias colores de piel eincuso hhambres y mujeres que nadanen Sus plyasnaveginen susyatesy ‘naufragan en sus pateraso. Ela Roquetas deMarel22 deabrily aue Inllovara resorveria peninsala Inasta bien entrada diciembre, se tocarén las diez canciones de Album ademds del repertorio principal ytemasnuevos. NUESTROS CRITICOS RECOMIENDAN Pe Feria ae eens en eR eet Poteet Un cambio muy real i hace unas somanascamblaba sus fondos el Centro Fonipido de Milan, shore toca mata piel as prame-hormano la apgucia andaluza del uso do Arte Riso desan Pesta tanueva inauguraciones impor ‘ante porque renuevaal complet ls tres ambatos xpos ‘osdel entre elanual conuna ctasooreelrelimo “Sovitiea (Radiant poroeniressu tl) yee as ternpore Jes,con unacolectva sobre lamiada viaje de os cad tessa efcomo ina indvicnldadicnds al winconfor is {a> Mika Shwartzman, Todo desde el 10 de Oscura adolescencia Partiondodehistorisrvales-comola 428. Bosse. quevolveasu institute ars abrirtueg, ola de Natascha ampuse seeuestrada durante 10 nos belga Fabrice tus femay dirige La rstezadelosogros hare del Capal basta ed Adefebrerw vr) lunimpactantemontajesnbre Aasconcieriodeos adoescentes,que Teseonvirte en vctimasy vensizos 2 ol Inés Martin Rodrigo Vivian Maier, retratada Mientras Vivian Mater (Nuova York 1025 strapata instants de as vidas deotms suexstensadiseuriasin Servits, envaeltade un mistrio gue, Alin hay parece ieresoluble, Puede ‘que sea la masiadeloondinari, Ypor SSotretratoque Berta vias Mahou Insdeid. 1960 hace della elas paginasdeUna vio prestads [ten es us hermesodesatia Su sproumacion, aveces up fantasia, Str ana somnbra toma curs @ través dls personales que rodearon 2a fotografa que se hace presente Proplavade Wi epacronajert faa eneraoe ART MADRID’18 13°FERIA DE ARTE CONTEMPORANEO ARTISTA INVITADO — OKUDA SAN MIGUEL 21-25 FEB 2018 FT| onctaceceste oa CeNTROcENTRO CIBELES tate ey oN woo" pLpew-We Mw Portada / Una lengua global Elespajiol en el mundo Ranking de paises con mayor nmero de hispanohablantes ‘ecpowacon gue eoazaa oa aoarrse fe oasis. su @ comnts 2 100 @ Espana ME @ Arena) ws @ Pers) no © Yeneinn i sue @ cueos Me @ Eemser(s Pg 29) 10¢ @ Casters) ston 0) ys @ carat apo ido 4 @ bmancse) su @ Buia suet sm comcemanis) 100 @ Rep Desinicam 2) semterss ny a Sop due @ Parga) rises Tees) 4 18 Pabst) uss @ Argent dy @ ESaeeer 8 Paest518 | 3 18 kencheesss) ty © Nrsanas() tno @ Nereis) 728 @ Andors. a2) ates 3) 2 10 Gmda) uss © Flam 6s We @ Comat) 7% @ GuineaBrutoal 2) amaais) dos 10 HungrsiGo) oar Ue @ Panama) SUNS @ eice 2) Merce 3) 2 16 Etoemastet) ae ue @ Omguvci9) ae @ EsudesUtoas 26) Almas (0) 1 18 Leaniaiss) a0. @ Rusa) wa @ ensure 20 1 @ Fenca 49 scans at 150 @ Noroes(SS) 1 @ Enonsi6) 00. @ Coat Wor @ Aruba a be sate 48 wants Ta @ sume 1G mates) 00” @ inaairy Decalogo del espanol en el siglo XX] La globalizacién ha traido un interés creciente por el espanol y el peso del idio- ma compartido por cerca de 600 millones de personas pronto tendra conse- cuencias diplomaticas, economicas y teenoldgicas. Se acaba de lanzar un plan de Estado para el apoyo y proyeccidn del espanol. Estas son las claves, dn 1 ELIDIOMA ESPASOLES esquieuadmirable respecto aoqueimportay so que mv ‘loesenctal Si bay algo que Duede fvorecermes mipero ‘que creara un problema. mi familia, Io deiode ado. Si hay alg que puede fsvorecer 2 mi faliapero va eoniraimi a= tiia,b dee delado Si hay gue favorece a mi patria perova contra Europa lo dejo dead. Shay algn que favarece a Eu. opa'y va contra la human fad lo dajo de ladon Eidio- na espasioles un hecho uni- sersal-Yenoes deunenacion ‘ode ots posnacional sin fentros,m penferias. Liar sunidioma de mas de 500mi- ones de hablantes (nativos fono)auna determinadans= ‘on esa eats peneracion euneonicto imprevisibie fon todaslas demas. A nai, 'y programar el ingles como algo propio, porue snde se quedaria ia poter- ide lands, Estados Uni- fos, Canada, Australia, Nue- vvaZelanda, Hong-Kong y de mas MENTO. Hasta ola de rograiadelespanal ta {nen aumento conse pero ene un tho El sient ploestuminose Ciudad dee ico Mésico es la mayor na {on de hablantes de espaol) M960 tenia 46 nacimientos poreada mui habitantes: en mene 2000. eran 21 yla expecta lava es que para 2050 sean IL Esdecir hae donde hay qi enforar la progresion eles anol esacu dimension como Sogunda lengua, FOCOS ESENCIALES. (Como segunda engin temscional, inmediat2 mante despuds del ings, of espanotese saiderenteasen {ada, muy por delanto dl ran cs. Emel Reino Unido es a Drimera lengua extranjera:on Franca sin duda 8 Ge ls eritoriog cl fsa oxpansion, gracias la Ley Federal n 1i16isde 5 de agosto do 2008, se doclara el espanol como lengua extra era en la ensenaniza media. Por tanto, los esfueraos hat Ge drigrse a dosfocos esen ciales: Estados Unidosy Bra Si LENGUA DE PRESTI- {G10 La asignatra dees. cara ala expansisn y consol {acon del espanol como len ‘pin interacional, que es abo Faloque inportaessuasun «ion como longua de prestiio Estudiantes de espaiiol por paises entodod mundo. Deacuerdo alexcolente, por Bien docu fentade informe del Anus Fiodelinainita cervantes cor ‘del 80% de asemprests ex Portadorasespandlascrveaue ‘elhechode queen el meres de dedestinose hable en es anal puede facltarsuacti- dad ewonsmicas NO. La inaovacion em recarial tn gran dou del stctor privado espanol e ‘beroamesicano com su idioe ‘mae la poce acc, patroc! Blo ¥compromiso conlas di- versaspolties quest han lle vados cabo desde el sector publico- capital social los Fuswor sorter tecnolosios Yyelapoyo econémico decid fo yrotunde tal expansisn Serk.unodeloscapitulos de fisivos de este idioma espe Do american, del iso XX 5 ESPANOL. AMERICA: ermanecer, desde Espa- na, aetivosa ns alertas quo oxigen. y advierton, que teste es un negocie cultural por tante palit, de muchas aristasyprofundos abismos. reciente pug que ya so produce en deermunadas uni ‘ersidadesnorteamericanas fentte lo que Itaman wo espa Dal de spanas, como algo an {iguo y conn tintecolonia yea espanol latinos. mas cer fano al presente. es na alsa ficotomia que se debe corre Br Laeal Academia ya loon ‘end, pero queds el ambsto tuniversitariovel de lne nego ‘Sosy, sobre tee polticoy liplomatico. Caro que eles- anoles una lengua america pa Nucve de ca debablan tesestin alr ad del al sn- ico, Inorar esto desde aut Serlaun suleia, pero eson0 ‘cage taajaren programas ‘omnes interes comunes 6 FALSAS DICOTOMIAS. =I gfgeg geh3 3 go" G j i Feria de Guadalajara en Mexico yalidactices comunes Mucho deesto seriauna tara formi- ‘dabloque debera cut al ‘salto nivel politico la Se- tretaria General Inerosmeri= faa que organi las Cun bes thesoamericanas Tories las naciones hispanohabian (esse juezan much el e- eno 7 oseunrunatss. Fs econo pargusecone fed espanol come segur Culengusintemactonal se Spigaon polities irgdasa CSmoromtteral aver ame ‘ide aimitos sociales ecec ‘mins educativos elturaes Golasnaconsshiganotadiae {es Tstano espoltieadeun Solo pte Hay ave monde las clases medias emergentes Seroamercanas hacer hincke ‘nGonlos organsmos inter. ‘Gonales del peso delasnacio- nes que se expresanenespa- facta laoxpansiin doles vigtrins euestivnsy cal ios como ellie, Sale arte ola musica, sde- ise taloelentramadode industrias del entretenimuen- tw enespanol gine Una lengua global / Portada cenlafaciidadpara encontrar empleo, enla realizacion de nogoeias, on lapromociony reconocimiento profesional, nelintercamio de Bienes JPLEJOS.comati cone! eso insostavable dees Nechos mstoricos vel legado caltaral commun kdescaliia ‘ion deta herencia Poets na ‘loneseuropeas Peden exh birtallegado,talver soto el Reina Unido La OnRans jana ima. LAASIGNATURA proyeceion pranteetmin — DEESTOS ——geisntcaeselce Gouuerauesize PROXTMOS ANOS — pituloccenctal somoelconoc ES SU ASUNCION ¥ #1 momento Inientodel spe COMO LENGUA DE. clave el mo: Bol,paralosne “DRESTIGIOEN. "estonistorico vo formidable Mis eNs--TQBOTEL MUNDO eave lasiive pes repuiblicas 00? ‘beamed OS Importancia intemacional de las lenguas Ane 0 Janets “americans, ya bres dela pe Sencia espancla, deciden de ‘manera unaame quel espa ‘ol sea ia engaafical de sas Fecign nacidasnaciones, Este sun letadoal ques debe ha ferhonor aul yall sin te ‘meres. niroms0§ nifabacu pabildades 1 eepeo. de mie Yo.esel Reine Unido, egos Gehaber expandide su idie maa otroseontinentes yal tempo, sabioalne trata de monopoliza io, Ejenplae LA MANCHA, Fes peneldel sig XXL Gsunidioms global Entee 2000 y 2016 erecié un Lis fen internet es la segundalen: ‘Sian Facebuoky Teatro ste soporte es seqund len {guaenctudades como Londres YyNuzva York. en fin), repre ents ef'78%de la poblacion mundial en 2080 aleanzar ka ita de 754 millones de hs. blantes: coe de a8 millones lohablanen Estados Unidos yen uma conctenstada (la bborada por el etado ecien fe aniarin del Instituto Ca. vantes) son 572 millones de Inaantes af samar bs 177 na {vos aetuales los astarios potenciales como segundo Iengusextranjara. clare que acs ste potincial ste ferritin llsmato por aries Fuentes el tereitorio de Manchan, que seexpande ye multiple genera una cierto miedo escenicon entre diver. Sos. distintosydistantes sec {ores de la Adiministracion (Gubrayemos ef tranajo ex: ‘taordinaro.yen soltarie. del Insitute Cervantes desde ace ‘asd uncuartode sig) a seclorprivade y todos os bo Sitlesescenarios que podtian olibor enesiainmensaen presacomun. este esel ret mest tos reratadosy no dnabra lugar para excusas, 1 ELTERRITORIODE Portada / Una lengua global OG Sse gespsypore ms wetness Produccién cientifica 4) lengasiisusadss Porcentae (6) de articulos publicados en revistas cientificas: enlared a <> 10 10 gy a 34 eet as sacs ba 287 266 268 2 265 Ma Sa ap ahs 261 2 SS bs 240 a5 Dao/ 30s prea sag aks HY 250 250-25 ap tae Por qué nos gusta el espano “MEENTRETENDRA, HASTA MI MUERTE: , statequemurtane tuisorznetconivisrio: — Esunademis grandes awiowuantivacon ast stmcionex amuse tscarom: | wavue vias scar “ESUNACOMUNIDAD —_pasiones Nogechiyee! ‘SUSTENTAUNA. 1LO AMO PORQUE DDIFERENCIA EL "SER" DEENORMERIQUEZA» amoryrespotoporotes | CULTURAMUY RICA» CONVIVOCONEL DEL “ESTAR oman EMPIEZAN CON SIGNO» {emitorios semantiene cselidiomaenelqiese —_«Fomuelobablanmillones Unda, sin «Sin lagaradudas, seria «Me encanta muestra fegresarondonguotey —depersonas Fs muy ren ‘isuras> posbleadiucirmuchosy | Tengus especialmente Sancho, Congoray Ve. Sonoroy prease, de Dhumecososmotivos. Ami | poraue los signos de zquer santa Teresade _pronunciaciony ortografia, particularmente me ‘dmiracion yde interroga Jesus RubenDaro Lorcay Senclas sla lave para ‘usta nuestro idioma ida al conuarie queen losMlachedo.. Ymepermi entrar enun espacio. Sobretodo parsugran | otros muchos idiomas, se eseguirdesdeuna utac —Tierariomaravilbso desde apa para dar ponen tanbién) al empe lesebrasdecalderon Lope lasjarchas hasta Borgesy cuenta del pasado Zaria frase. Lo que esta valle ylaspelialasde———-Yargxs Jost. pasando por Sencmos nis preéritos | muy bien, poraue asl sabe Barlanga Buhuel.» lSigiode Ore» venation Juno a gué atenerse» Una lengua global / Portada swcununn sib gers ienoc6 208 (7 Presencia _ Editores Paginas Articulos del espafiol en en Wikipedia Sepaol 2 Ml 4880206 Vecomts 2 ns couse 2 NY 535.16 ance 3 sous Princes 3 Mm 906 Succ) 3 NL 5255554 Nema 4 Basa ceniona 4M n353580 enon 4 mL 21079097 cna + Baas Saeco + im Zora Fons + mm ster Talna § | Leow Tino Mm Ss60089 vata 6 Mm LADS, fee 9 | Lars cine 9m same) @ Espanol 9 L810 Iepones 10 [22802 atone 0 fone Tone 10 Bm tase Truce Ut | sea Stoceats 3 Mf 45t229 sunset it Ml 12078 reconeio 2 | 934082 Torus 12 Ml 4550507 Vecnuna 2 HM 1163336 sented 1s | sass Newndes 8 Ml tanlain oan ts Laue Trae 8 | nt ven MM oneve 1 ml 027 es 18 | am dnve 18 WL satease hoo ie oman Hemos pedido a diversas personalidades del mun-_ espafiol? Asimismo, les hemos solicitado que el dode la cultura y del pensamientoque contesten a su palabra favorita, algo que en muchos casos no vucapluma una cuestién: So solidez y musicalidad Portada / Una lengua global OS aeeegal ssc La vuelta al mundo en espanol Los corresponsales de ABC analizan la situacin de nuestra lengua en puntos clave EEUU, la potencia del idioma en crisis JAVIER ANSORENA SUEUR VOR Cualauiera que haya visitado Nueva York Las Anges sabe «No hace fal {issberinales» Ne solo poraees cast [nposibla no encontrar lzwien que Frbleespanoleniosresiaurves oatrac ones tristcasde este ciudad sino Porqeelporcentaidehispanoses tn alto quecasttodala nformacion oft fstdenlalenguade Cervantes Lainm Mexico y su exportacién de telenovelas Mieco espa conelnmer mime rodehablantes deespandl det munde, Toque confire alos dalectos que se hablenen'a antizascolania un peso to» no walentito»-axpresiones ae capital dentro deta lengua que sina sacande quico camo sahortas, ae, Garo wnos580 millonesdepersonas. enrealided, siufica vlolaré cuando Caltaralmente su industria elevsiva meapetezco el concraditorioslue esdegranrelevanciaalahorade di goduego» que quieredeciry, Perot fundirlalenguaespenala:seproducen lado, el espanal mexicano esta plage ‘raconfuspana bacomerudoaEEUU |) ciontosde tolonovelasqueson exper. do de nombres de lugares proven fm superpotencia del espapel Soloen Celebracion delespafiol| * tadasaotros paises latinaamericanos tesdelosiiomasmesoamericane, lle Tos Angeles se habla mas espaol aue yathretode a EUU,Debecho.lwme nosdexs-que generan dl sonido > lp todo Uruguay. ¥ sexu esos datos, Nicanov esl Upode espanolque sue- come en Mexicoy Oaxaca-o extra EEUU serinel segundo als conmés panel disminaye Seginun estudio de Tenaprendet les estadounidensesde- fo ethsque parece en nombres de hispanchablantessolo superadopor Pow Rescarch Gunter 78% deloshis bide slosestrechoslazos clturaes y_gareseomocl de estade «Tlaxcala, ol ‘México Su poder econdmice cada vez panashablahan espanol en2006,mien- losmillones de emigrantes queviven municipiode «Tlalnepantlav o dv esmayoren EEUU, dondeloshispa- tus queen 20:5cayoal 7% Esuna ten. ena primerapateneia,Unade asea- cinsPapocatipetls De esis antigias Dohablanteshan visto comossupeder Geneis habit! eh laefamilia nm racerisdeas que ise sorprende del ee lenguss prohispanicas previene laps Adgubitiose aduplicntadesde 1990, grantes. El otro peligro es de corte panalde Mexico estaexauisita educa lara wizy, queen endhatl se deca Tascompatias sw wuelan.Canalescomo police FEU csunaeewpeinentre Gonen el uso de idioma. Constante- »tizatn, «chocolates, formada por Univision Telemundo stn slnivel Tos palsesdel mundernodene idioma mentese dice sgraciaz spor wore, sxaco»(amarge)y sail (agua)osto dolasgrandescadenasestadouniden- oficial, Perocada ez mas wtados ya ademisdoutlizarexpesionesdiavias Cayo, eae ongones toca» como Seen sigunas zonasy tambien hay sondi-yentdades ocalesban sprebs comocgmands’=en ver de sgqus?0 enotmepartes Ge America Latina, esta fwancesentacultur popular Sinem doleyesparaque lingléwseala lengua «permisovalretiarse dela mesuopa elcontinio uso detaesr para sesea ae tango augaeelaimero debispanohe fcialenascomunicacionesestatales saralfrente de alguien. No cbstants, vocale acompenadse por cory > ue [antescreeporsufortzademngrt Laretcrien antinnigrantetampien ha hay pslabrasquen oes den espanal hace quemuchos mexicans cometsn ficadlporcentaedelosquehabln = pucstoalespafelen ddisparadera,chsvian,combeseleaso doccalient-_ fallosgramatcalesconstantements El castellano avanza en Brasil, segunda lengua oblgatoria, SSltsmiomashorslct pese al Gobierno de Temer vasaue eines us pe cosa corzurra saomnsto seis millones deestudiantesde espa E sutodatesbrun ma Uinzteyaprbadien200Soblgabea felenalgieatede ms ce 200 Ne ‘Ehocomosegund rt Insescudasraslomsad chsesdenesdefab antes Ckubsée Goer fl non aena rue Seiteaacmacmhe Spamemetmeccnie | Bndseaeimescrclaoe fio retirgesa exigonsa y dajocono se- de rasitonos debe hablar espanol en uso quo celebrate. fundoidiomaprieritario apenasclin. el 2025. Para el director del insituro Son estarslCCTY paracle giés. Uno de los argumentos para ese Cervantes de Sao Paulo. JuanCarlos Concurso deespafolen la TVestatal china “girl chino que mejor habe sare Gocmoen Augede | aumcnectrs emote Stamiescantonper TIUCSLTO 1LIOMG scar histamine an tadeestructurade las ys vecinas del Merco- g>: i ‘eniriquecide con su bien surtida biblio- Lis Garcia Jambrina con su ultimo ibe «El manuscritode fuego» Las andanzas del bufon de Carlos V Gareia Jambrina ha escrito una novela his- t6riea fascinante: un digno colofon a la serie de eLos manuseritos» Elmamuserito defuego Luis Garcia Jambrina ‘spa 2018 E-book 10.99 JwAN ANGEL JuRISTO lis Garcia Fambrina [amor Faerie de publica latereera parte dalaseriedetos sausenites. sl manuscrtode leg. fn 2008 ue ET amuse {odepiedra yon 2010. Elma: rserte de nieve, donde vuel- ‘ea darvidaa Fernand Ro Jas. su particulary arrosado Stectie ahora sxaaenarioy ‘aieparsresoeran ardaocs) ton dene dela mstnsima Emperatrizsehaceayuar de unlovenestudiante dela wai Sersdadsalmanting prof SorGarciaambrina,estudioso fel gnaracin dal sayen ex boca de chao Rodrigue es femas hombefascinada pot Tahistora de castlla.enespe cal dolaépocadel Renacinien ty elBarroco,yosafascina ‘in y pas pra ter, por flpasijeyelparsnajeesiaen lnm desuextorabra defi sn, on especial esta sere de losmansseritos De a asc pecinha saliéaen gran pare sa feliz conjuneicnenti rt lery novela hisrica quella anos age queen cesta ma Dareinauguro Umber socon Finombredelarosa ys exes coon de ese detective an pecte list Guillermo de Baskerile, ‘so exite radia eh aplea F onamigntosenun mands pie pode supersicionos Materiales inéditos EL manuserio da uegoeson fran pate Ia historia del fond rb Francesa, don ‘rancés de Za alqueei En Fado apart desten 1599 er Ser demasiadbincisne v autor feuna ciinieaburlesn donde ‘nod tere con cabeza Fran filha si objeto de fasc- hackin por partedeescacores ono Valle Inciany Francisco ‘Umbra quequeria que fuera ecarado pauondelos eronis- {2s politics yFautiz6 con ese nombre a algunos personajes Sesusnovelas.Garelaaman= aha estudiado a Francesilio. exhaustivamenteyconmate False hasta ahora insditos Franceslio en 1531 qu arroia nuevas ces sre tan cs0s0 ersonaje-Esunacarta dance ide sovort Carlos Var Supuesto sumersiéndoscenta historia de Béla ciudad tox {ildel momento, euna de don Francés, que deciaser hiode sastrey de aizconversaaun- ‘quepareee ste qusloeride ode Zuniga, maestesala det Duguede near Francesio‘e seosnadoen Baar cuando era alguseil mayor y ese suceso pnuneafaeaclaradoaunaue platantos enemigos ~desdeel rismisimo Ersperador al es itor Vélez de Guevara. que Imaginar al asesino fuel i pulsoque leaden turbdad aque orca lamn- ingoserbiera eta novela, “Tenamos entonces unatre sma sucutenta con personajes rales, desdedon Francés an fue nado, Fernand deo Jas, ator de La Cokstina rt ridoyaen Talavera de la Re ‘a pasando por Emperateie Isabel de Portugal I duguesa e Bejan, eldoctorvilalbosy ‘dbatin Peico do Ayala, Tene rmosladescripcion de catades ‘emblematieas del moment tomo Medina delCampo.don. fdescencontiatala Bmpr ‘ejay sobretodo Salamance, con suUniversidad ysufachae fd queen esta novela es oe tode-simbotos que guardan mensajes msteriosos alaes era de que alguen sepa inte rears yeonde arcane por Pediolss aera: dels com idades claro deta de tod fxolasonpecha de bers. Gi fh Jambnnahs esntounane- ‘ela histirienfascinante un dgnocobiénalasene Narrativa / Libros smcurenistaos grea OD Patricio Pron, el cuento inteligente Eleseritor argentino, residente en Fspatia, compone un librode relatosen la mejor tradicion de su pais Lo que esta yno se usanos falminara Pew 1 Randoms Ebook 899 Jost mansapozucio Wwancos Pioernsrscnin ne dene un sega delhu srr an nace gu [nmayor parte do sus comps ttotucescrore aque per ite entrar ysl desaponia aici, gees por cir a dqchadado alsiengu espe oka desde bac un lol Jlvescuentet De manera gue algunos avntos sustaraa ice borganoe Quen teobeer ‘endespjo sewn doen otros (cUino de sonpaden escor save, que vo podria aventuar. nea chins reidenta en ste nodolaparadoja Cuando uno Grea que una situacion (por ‘empl laangustia de un ma ‘uumens por ter onoun i) festa bion desert, viene Pron Ylaastoca conia principal Coniston de su ertio, ques vor olotroladade cada cues tion Es como si unasituacion, personal. pura sat vor Tadet reves y mostrara aha cerfo una propiedad ena que Do babamios persado o aw de Gocesadohie fz Rostrodeladenuncia Enelcuento«0h iviernose Denixnos extie dela ict Iaspreguntas delos cuestions ‘Hos del visade para entrar en. EEUU. mesolnfimer snouns critica aerials estados por Ja viade hacer quo un mit {econtralaexinta RDA Ia Ale ‘mania comunista) no podria fellanaresecuestionarey en {rar enn pafsque parece en Ins antpodas de aque. Ee trcomienca riendo es dill nohacetloarator andolees tos cuentos), pero eonforme saamanlos supuesos gus fina, elrostrode iadenuncia emerge contundente Decocuento sber bio abeione st fn farzapo-Unodolos ‘mayor enlarevela meres, que abe el Genautebiogratica volun comel ti del final Seta lode eSalon dersfae sUndaorsio dels» és, habriapodldo ‘yaeunes is laren Serfirmadoper K-PATRICIOPRON —feriede cuentos de cardo Pigha. Tres ‘rindes mentores que ienen {fa para mie mejorcampode azciondel opie PaticioPron, Inaberescita su abra desde a inieligoncia quepor tanto in cluyeel humer,casisiempre or el procedimientode aio dia Tambinhay endestlode Pareto Pron una crt des ‘onfianza hacia caren lo ob Yi spor eloque canons ‘or cae enel ued x. rope ticlins, queeseasiana novela corte, me haparmeidoostara btraaltura que d resto. Noes malala ke, tpocoe st mal ‘esuela b melancoliadel per Sonaje, pero no cuadra tanto on onginalad del estode Tes cuentos,quiza por haber medio ms in extension ype Iongarenexoeso idea Ladjetivo original podria serexcesno cuando we tratade lngéneroen elque no parece posible Peto Pariio Prones ‘uy original. Desir en quer ica esgeualidaestinoea in separable de un espaciomuy lossighs Xx yxxt ¥y en quosedenunciala repre {amin algo menos avin los Senos vistas de nse ‘venues poranista previa fesadietadur, {Lo pasmaso esque un tema ccomoeldeldobie, combined ‘one exeente sentido del bu mor consigaoxtraor tana en. jundia enelcuento«Estees el futuro quetantotemias en el pasidos, ELjuego decontratar tin secasparaquecon el no bre de Patriio Pron haga los bodes de escrito en promocion, porel procalimientode estar ‘avez dent yfuradeloau tobiografic,alcanzaa se re ‘ratod via perotanbenper ‘mite alias stance al rem del absurdo, una ‘eflexionsobrslacrecente de ‘pauperacin del valor iteraro, ‘Yee a tdentidad detautor en SImetcadadela imagen y de Ta firma Enestos eventos, hu smorrefiexiveeintligencn = lunen aunaimaginacién muy Libros / Novela negra 10) sukspegee geese as wceuunn TINTA ROJA pa w gad nfs nay egos, tinpeeala marcharee dear yeuyoorigennos devueluea lesa gh la Guoera Ci de que uve Antoni aralcon Ja pena estat pana Iptrueldad delenemie. Su destino tmstna dan aves ‘somopeizin es Cuba a pe yade la Hatena que aaquie- Para leer entre lineas Su investigador sella- ela dePadura Mario Conde ma Mario Conde -va — Sescercs alos sesenta ys or Su novena histo- — mazadopporun maltecho c Fia-yLaHabanael —lendarodepared sient awe escenario de Ia trama ¢mmiers hacersesiclo #1 ima mucho ladel propio Auior se eanvlertoast dla Feast un significado pact i La transparenciadal ——_mismmamanera quela Petra biti se converte ene pu tempo Delicado de Alicia Giménez toderescate Un higar seguro Leonardo Barton rllem dal paso de ‘Yoo uneseenariode uz Padura los annsdel noveistaque lo (Quien no conozca sa bra Tisauels, —_creoy seentrenta no ssloa debe est eparaiopara sr 208 luna aventura detectivesca brenderse (quien Is conczea “faspetzinas Sino tambven ina balan hodebve temerladeepcion, eins terior laque seinicza coma ues sorprenderauna vez E-book 1299 ikima stapa de avis ‘mas) La transparencta del wane {Uompe ws unanovelade nt Lavirgen negra Leonardo Padura FRPRIORISIES ga yaidiogoy.alaver,es una Sientiengese senile extun Feflexion naa vial sobre ta bo una épocaen la lenzode Rembrandt aboracs Soledadque habits endemica Hossein einaciaiadesve tar dtdolocetanten, gitayseto is simpler Coniequeriadedear gendeRegizel puniodepar- rouatarlasinresultarheride, deun pucblosuparvivent. nists. Al inal siempre est Seacserbiralestiodesain- tidadelatrma queunaver {loconsigue Fscrbe sobre Qulzas por eso,laimagen mossolesy buscartos eo Bercon unos taquecitos de _missedesirainentatfaba- ukadesde Gib, Levabackn-msscontradctoriadela ne en objets inertes, convert Hemngwaypercentatrens na,unaciudaden perpetua dolodesdelaprimeraaventi- Ia,quese estructura en dos dos en guardianesdela me parencia de tempoese mo- agonfa pero quepara Padua radecondey hallegidoals Gempos-entreesiZoX% més _ mora. Sin lls nos sentimes ‘mantoeala vidadelinvest-- nunca muere,como fuera novena:cueniaenteliness, belicoy nuestrosdias, seala pertidos, como Bobby sin sa Budorcubana libreradelan- posibleinstdarseenunine- emulandoensutlezalasami: quesbreelvigjdeesa virgen ra Menos nal que ‘eoctsiona hace mucho que tantestemodesulrimientoy, mafias de Azconay Berlanga nesraque Conde se @omipro- ahiesti Mario Conde parame quedsatras Enlanuevano- desded ojodd huracan.des- duranteladictadura lasale- mate arecuperarpara suam cataios, En la noche de bodas Kosuke Kindaichi es co sherlock Holmes. de Ar un detective la thar Conan Dove! tan pops altura de Poirot y ——_laren{aliteratar da ganoro Sherlock Holmes, iaponess como los mene GrienteyOocidente — (eeniancaon aimina a Seishi Yokomizo ‘Tradicion nipona Taucoién’ Tales la famade Yokomizo K Hosepaiva enJapdn, que uno delos pre (Quateri micslitararinzcon mayor do Dorr facion econ det pale Weiner, Elereador de series nflicas como «Los Soprano» y «Mad Men» publica su pri- ‘mera novela. fracasa Absolutamente Heather Maithow Weiner ce “Trac: Albert : Seve Bera ‘so pdeinas 5 Ebook 12.99 ANbnes nase dimiro a Matthew Weiner desde hace jempo, yaque ese rear ¥guionista Gedosdelasmas grandes na- Fraclones tdevisvas detodes lostiempos der Sopranoy Mad ‘Men sands gignnteseas se ses etn lemasde personajes Inoleidatles yderelatos dev das sorprententes.Enlas dos aparece el personae dal esc {or frustrada En Los Soprano esChristopher Molisantl un ‘afleso que quiors hacer algo ensuvida quenosca dar pal aay trocear cadareresy ogra frcnibirn sinondecine que Tego es levade sla pantalla, [En Mod Men te tata de Ken tivodeb agencia de pubiiced fu suenaes converts en povelista yquelogra publcar Un cuentoen The Ante Mo premunte cudnto may de Matthew Weineren ios seenos ‘seavosde Motisanty deco trove, quaha vist también SS realizado conf publi (Gon desu primera novela Tavera es que me intro somveriguar queera capaz de hacerenel ter pOoCa COSa ares enelstante de noveds (es contention eat por ‘get eseriben ibroslosaena Son escrtores>vAlver gueel ‘pn esritern ara Weiner pen 'Shques lomer en este caso, secquwvoraba. Peron0 se eau ‘eas en absalto Elogios desmaiiados “Absolutamene Heather os un Bteo que ha sido pica, pe mocionado raducido,y que ahora est sind rereiado ‘aieusted alo aor ncliso se femora porquesu autores 2+ msn suin iro Condelaiier ——NOESUNA muy _pobrey firaunereador HISTORIA BNLA. Uy malo,unc dehistonasy de QUEPASEN COSAS, idoensiye de personaies tan QUEEN COO ES principiante, ¥ Fabutoso come Aespues de ier weiner Laver ELQUESENOS si pareas 152 Gadesquelain — CUENTAQUE ——pézinasresalta furdepdainsen — PASANCOSAS cas larae [ptibreia donde viel ibro por primera vezy me parecio que tenia muy buena Pintavqueestabaescrtocon andad ycontundone Hee fontar algo tambien Fue lai brera de la brerfaen que me encontraba la que ame mat ‘enciin sobre ed tuloen cs tin ya eal colour los lem forrerlscustro ssiginasdeagradecimientosen esque Weerrdatao mucho foe hssufrido weonviriendoe Senesrtorny incantdadde sentequehaleidostmanuscr foyTehaayudadoen suelaho racion ;Deverdadlo ha leldo {oviaesagente? De verdad ha babido antos eorradoress? ‘Weiner (derecha)y Jon Hamm, protagonista de sstad Men MichaetChabondice ees san tour de force psicalozco> Yaueticne secosde Flaubert DhilipPullmanafirmaque es tuna novela esohertis Jomn anil la vortad es ono ola) que-retrtaladesinual- fad entermiaa do EEUU. La ste delosios sigue ysizue.y Stns sfetoes nace ques ‘roguntemos por quo escrito res adriraiesy de inmansa Inogridaartsta poy con fogs desmanadosuulibroal ‘que naefara el menor es0 SI suautornotuveralaprovec- ‘cn mediitica que tiene ‘Nowsuna histor enlague sen cosa sino untexto en ‘aarsenosctinta aun asin féxunaanal prince de las telaso enlospasaiesinforma- {ros acrea dela dnp sonale, por eemplo.Peroen festa novel solohay pases ne formativos deprincbioa fina Escomo un tatamientodeuna palcula, queluego abra que Gosartliarenescenas aisle fs Laspersonajesson aburr- ts ia rama insignificant tos Getalls que Wainer pone squt yallépara dar algo devid in {eres suelo, prvisibles, Narrativa / Libros swccummum sonia uetenano eae] Edith Pearlman, «escritora de escritores» Comenzé a escribir ar pero siunsentimiento comin dey publics su primer las teintayeuatropiczsssqut libro alos 60 anos, Des- reunidas- se parce agul La deentonces, ha ganado inquietd quese experiments mmiosycanantesmpereibiria sbbitay eonmo Premlosy camantesy erante proximidad de algo [goehasta entonces se persis Comoleians yaene Sucedecen Inapertira de sbireceion cen VisidnRinocular {o> donde padrese hijasse Edith Poeriman pierden printero para acabar Sp ad: Enoonirandoseconinsspiro SEE | diz: dealivioqueesel mismo que ‘anagrama, Suet ellector Denelelato 2s {Que datitu al volumen y don Sospainas Geuna ninade dieranosespia 2oa5 cums asusvecinos con iaavadade fies uppspasmaucesyobservzasD ‘Qveno entiende del todo pero fue. quien alee vespia alia, Sineste sentide -en suri [RODRIGOFRESAN ‘ada manicora de utlizar alos ‘uandoen 20115e pu- ojosdelainfancacomolesque bli Ta ancologla + masy mejor ven eel compleio csnter nuovoe Vein mundo de los adultos» DBinocutar de edith Pearman esunaespeciedecar Pearlman Providncs 1996)n0 son MeCullers dl Nore Inunocasiresenista que nose breguntisecosscanon.0dn- Rutinario y mitico Geesuivo est escriteratodos PeroPeariman no se limita a estosahosvo.conmayoracier_quedarse en FstadostUnidoso toymieclpa «:Dindeesu- ali eplaniadoméstica en pro Veyoudorestosanossinsaber digos decampresdn inten donde estaba una escritera dad yprofundidad novelosea ‘como Desrinaa?» Eas ‘em emstimonia prio, Anne Patchett, ‘delidade, Pearlman Insist en lamar tambicn salta, con cunrda espa no ‘modales politicos, dada en equparar hastafapeno Eure aa Updike y Alice pa perarevsitarlos ‘Maro Elect la efectos de ladiaspo publiacisn de ibro ‘jiaporel filo fine.porfn elec: EDITH PEARLMAN — cats) Latinos todeunterremoto rca (en efor loganteganandoclPEN/Ma- dable «aquitay) aunque lomo vardy el Nasonaladk siempre rearose-en acasiones Cites Cire Award resutan- siguiendoalos mismos perso Go finalistadl Nagonal Rook najesdeuneasntaa oto, 1 “Award Algo parecido aloque casodelabenslica Sonva So Sucaderia coat anosdespaés fanlovch-alcrioharore contacia matin porocontiale-sidencial de Godolphin en frisanadida de que feaviman Massachusetsfunctonando stata viva para disfrutar del_unpococomooishady Hil vol emotvotenbbryquehataha Bullet Park dejo Cheer un {enotampeparapuhlcaroimpanositiodonde comulsi ‘mauistalvolumen de relatos, orutinanoylomitico Mbldeldesereo(alanza,2017) was muchas maneras de Antes de Codo lo anterior, adaparseaalgosmicumapre Pearlman escritoratardiapu- feidoy, explic Pearman Tal bilicando el peimorode susli- wwzde ahi que el protagonist brosensusextadicadadevida deColonizadorens seconars Yuegoweiendevanosdelos Gite por una chert flexi Dremos mis prestiosos para dadaleanzada cas alfinalde lunaeuentista)eraloqueseco- suvidalsepodetristemasy fas: hove paramaloparaien una tracionesvatas, Cabe pena Mesertora de esraaress Agus: quedo asi sienteahore Fait logue segin apants Richard Pearlman -quienno pee an Ford equivale aque csiempre toun estlocomost una mira enesapurosecorsmicosy solo da~luego dedécadas sin ser {eleentuscolegassiemprey vista Solomece Deigualm cuandolesenvientalibre gra nera enquenosmerecemosel fuss Ahora esunsecetoreve: mirala mira siempre desde Indo ycompartize. lun poco Leos pero -respetin Unefedosimilar -debus- donostanto-acereansl todo carey qenirarseno tema loquemiraa nuestvs os. Libros / Poesia / Ensayo 1, san ace a Luis Alberto de Cuenca, entre el amor y el comic Renovarseo morir. Su intievo poemario busca al lector mais joven y herido por el darde pop denuestra epoca ‘Seaceptan cheques, flores pmentivas Luis Atberto de Cuenca Proll ‘Aguile 2038 f7pazinas 1390 ¢ures sade nis Aero _Sserstesinanaie anos conounsper {Sh pontmodrno. Ds Cuenca Ssigoconsrayend nine thsusitvstosfamentosde Sha eal Baia gratia amnom donde sexes st tosnartaodassasencus Jxercatunfeso sentiments Wsdeloqsesamfea amare Exel sepa eto {oun hilo npurental ‘Smo, ob tad an Stopodona tin iorisdeemose Sesquesmrancaen ventudyauepocon oon Swtnc Enc 'ese 30 ae amor ene edad tradi Etro ambost aan {arse uattits ae sperm sivenen eta passa sare erotismolpana Io Strato bdeedamente fe {ths onc opera Crneaelseie mea de boca cn hae ingandee Dette DeCamnearete promas amoresoctosescna osserimentales po lovee dseurela ston de nats: Cina Supoeda sommes sntnnadte arcana y sobre ted dari puso tedopueds ere umn Senemiings Secetan che cr floes ments i G65 treaten nino em 30 tise. puna de pons shrbasan eden ti tormasjoveny herd port Ckropop dentro Un punadodepornas te ason Rone drum mon saab Gad ymeona ceesenti pe Sia dont locotigane ean abconfoclosce to Suan. trie lo ppulr Pere sbre {edo loge ae voslectores esemosiin, tanto tenis textos insimescomnoen leemasciustens Toda una nga serenade una lew ane sca dea os depar en par elamundo. ES oc estaepocay las imagenes tdeesta epoca los deseos¥ ios ‘itor demos vga daria Noches y vampiresas Fn Luis Arto de Cuenca ot supores unafeemade asabun- Soper aches bares stern, beroinas.vampiresasomule: res con.un precise y normali- ado DNI Elamores una for sade nemadismo de un pes lenay seleeseapaquebusca proyectar sus deseos en un ‘unde poblado por Fantasma Yseresen fuga. Sin embargo fenelnunea ay dramatismo suunquohaya rama, nunca ey Fatetsmo aungue haya mela oiaysoledad Elnomadsmo Viene a serlnesencin de este famory se vvede arma nats fal isbnicamente,Como la so- edad, como el ahandano. Por qucenseaeplan cheques o- fencontrar todo ese, untae (queprovienede uno de los mae ores poemus sobre bandono que se han scree dlécadasieLa huida aEgpto».Unpooma sonal pasa ot em eltopicopcterce Yin anecdote cot Giana se aimentan Yello porquo'a De cuonca puneale ha impertado en ex- fish fas diferencias ene alta cuturaycultre popular Como Eampoeele ha imported ine ‘aforeds entre agra sen timentalylosmitos de lions sgineriacasiea odel consumo demsas. Eneste sentido Que huaria yo con ms teboas Pun cic forge Galen, 2017 nos habla de hasta qué punto et ‘mundo del comic es esenctal nesta poesia hasta quepun- tofavidaosuanatradounshis (orig rafica, Por sau se ps ‘ean The Panihom,el Guerre ro del Anufaz 0 Conan El isherocomoenlaGaieola ada se paseaban Aquiles 0 Ulises que proventan, porcie= to.de eles populares Lomis roquealzunosdelos masbe- Hos poems easices hicieron con sl mundo mitelosieo, De ‘Steneatiiza a moet det fsmicpare hacerlaexpresiin Gouna subetsidad deuna eo tau deuna esttcay dean im ssnario colecuive, ELhistoriador José Manuel Cuenca Toribio Sevll Complejo conservador Recorrida por la tra yeetoria de laderecha ‘en nuestro pais. con amplias dosis de ironia y desinhibicion Historia dela derechaen Expat JEM, Cuenca ‘Tribe imarar, Hopécinas Brewvos historia hicanno cancta cance, D ‘ree oaguonda son Hrawohicin Bracesa poria maneradesiturseen ia ‘Asamblea Nacional Canstit ‘onto los blogues Me oleate. rentecantrapuestos nes (a sdrocha favor del rey otros (dz zgulerda)detensores deta sohrananacionsal Masel de bbs palabras elconceptodede- "cha seh repetido.en nnes- {eopaisa lolargode as sigios XIN'y Xx dentifeado siempre ‘omelpensamiento polio sera Toy. dichoconcepto plan tea mfinidad deprobleras.in- terpretatives noyaporladi- cad de fr lasfroneras en. ttederechs ezquierda en un arco global tan indefinido edgscamentesio pork plue Faldad formas de expresion Golo quest detomina drweha (rargenesquese etorgaa br Tera énasismayaro mener albechordligioso.).curtosa- ‘mentoen Eat seasumecon Giculad insutoatrbuconde derecha porque se arastra el ‘ie etm dosabiiacioncon eltrangussno sth myer ‘sla faa comencin da pr Suntomonopeliomoraldela inquierda, Loque converte el ‘econocienta d aiden cacinde he derechaenuna hu ‘milacion, Reto Un maestro de historiadores como ost Manuel Cuenes To "bio, con una muy larga pro {Soosn de ibros ha asus tlretode histonarla derecha fenEspanaen in ansajo reve Doentrada tienes mértode abordar este relat historica para poner en cvideneis vel Complelo de inferioridad al tiempo quetambian decalpa ‘zd arraiga ena concen ‘avyacticionde los miembvee Yaingentes doles tormaciones Doliticasconservadorss ‘Coenea Toribiearranca pip port dries esa In desde nals del silo XV con la Constitueion do 1812, como d lon que aca abi bavtiinen Espana de lade. hay laizquierda. Como vao tes fundamentalmente exer midos por iaderecha sta ol Orden socal Ia rebgion eat fa,el sentido pateotica mas femocional que devlosice ye Dretoriansne mliar Lara yectonade laderechalacivie éenvariastiempos lsorigenes, ‘ondese diseue a significa ion conservadradejovell nosilaformacién questa en {ue el canovismo y la Repub ‘ade Alal Zamors con todos Tos proyectos reformist que Se desormllaronyeldebateen {ornoa Prime de Rivera Tam durex ena querecorre el pe Sumientode biistucia GRR bles oHerrers Ori esplen dor en el franquismo: ta Transicion, con cendetal que tuvierntscan Ssetvadores ena misma ints esnntestefleones sobre los “Taito rol dela liane Po pularde Fragae Aznar yloque Ertlama ela Moneloa populs {ay del manianisma Especial atratio tenela parte dedia ddaalahisteriarecientedonde lautorrefejauna grants 2a sntael panorama pole {Malscbretodo en loreferidoa Insueson tortor catalan, con dos institaciones basicas paras derechacomolalgesia YelBjerctown crs de ident Ga. Eldictamen final sobrela Gerschadehay sternite endo. lo que a Cuenca Tor biomésleinteressallegad alta Ellen tstocensue. oes quewen ladera politics mente opus nes dab can templar oto paisaiew Juego escénico Elmenssjeesquela poltica ex ujuego eseénieo donde los lectores eercen suvoto por Imperativos de cortopkacismo feconomico Lasideologiashan perdido su sustratoculturaly Frcalturasoio teresa como pltaforma medica Una ro hia sti eto a Cuonea To "bio una capacidaddedistan iamientoae conetinnienso ‘conoeimiento bibliogralic, Consttuyeel gran valor deeste lira Svacom gem ki corrosivague sefacedeuna fatima de eatalén Salva {dor Panier, en uno dest bos sobre Azner urodiioss pursenaie Aznar Locuriow da aso esque sienda an rem tadamenielimiad enna sea chalow La cbraesun dersico Se desinhibieiin que abunda pocoenestes impos Einstein para perpleios J Edelstein, Gomberosy Debate. 2018 28s paginas Traveuns Dos fisieas tedricos ree: CCoNEALO LODEZSANCHEZ There Einstein =n de bsieonosmasro conoeibles de sz16 SX Enun momento en que lo rabitual es dbl ffitaoliseasy youtubers st ‘updo poplehareservado un Tugaren camisetasy conversa ‘sons dea pie decalle Suca bellera gris alborotada y su enigmitica formula sE=mne> son un sinonime depended ‘yams revndicacin dl poder Selaciencia Sufamosncita abies no juega alos dados> 0 des Taidea de larebtivid {in peavndanent enlacultura popular, aunque fel fonda no sean en come Drendidos, Los fsicos te6ricos José Edelstein (Buenos Aires 1968) y Anais Gomera (Santiago clases pre SeChile,950)emprenienen (PRR Einstein paraperpleosunaue vointentode acercar al genio de traduce monumental bra centifies, Ln ana cles 6 de 2sensayns, reengen os sanamniosestclarce> dela Freradelnoludable perso como hicieta Stan Ze consusintesiedelahitora de Iphhamanided Aliscero oan neato endiapositvas de un Sele apasionante yconvulso en elguela Fisica puso patas srribalo que se sabia sobreia ‘raters, ener ye] Unie 50, donde las dos guerras ‘undislesy el olocauo cast acaban on Europay et mun- folie Paralesautors Einsteins sm vestractovatl seperatn, Sigman wemplodecintiies Yhombresque no eraajenoa bao, Fuepenial pero Momentos estelares del cientifico del siglo los fotogramas esenciales de la historia de Einstein y la revolucién intelectual que impuls6. Un recorride en yeintitres erisayos amenos ¥ didkicticos, pero a veces vertiginasos, bién fueimpertect Se equiva: cay techn torins queen resultaron ser aertas Al final desu carrer, aaboaielado como cualquier oto, sufi los ‘goresdeloscelosprefesons ley dela vida conyusal Ensayo / Libros eases 13 Pero no estamosante una bingrafiade Aber neti ta historia ylosacontecimientos sole son un felon de fondo. Teetor halla aga relat de apasbrante vig de lacienca, tno labor de gies ntes omocaliko, Descartes Lavo ‘Ser Novwton Masco Fara day. Vert como un paado de pionetos.comoPlanck Dirac Schrodinger, ohe, Paul of nnalmente, Einstein, constew yen aiskaqueexplie el Uni Vorsoy muove a tecnologia, DeNewtonalcaos Fueasicomoun mundo dom: nado por la armoniosa mec hica de Newton dene el on beeps escribirypredacir Ios fendmenosnacralessin despeinarse, dio paso 2 un mundo ete donde el ts ‘nose siete peauenio ant las grandes preguntasque surzen Donde Is mecanica caaatica deja dare que Dios sijueea a Tosdadas ydondelacosmoto ‘ia habla de un Universonact God PigPangy repltode gs lias, Eneste nuevo mando, lespacio-tempo securvay es Felativo, lamasay Ta enersia Soneguivalontesy ts forones aa vezpaatiulas yon io es didictico y ame no,paro be xigeal ctor no Ciado un estuorzo extra Ou. 2asno se puedan hacerlas o ‘Remissmellts delo qe son, pero porser fragmentaria la histor praduce desconderta Con toda, siellectorseempe ‘ha ensubiralacumbre, pode ‘stamina eller, a sen Iezy Is enorme profundidad Gelaridensde Abert nein La leyenda de la «hija» de Goya 1 syle. oue apron os anceurena Rosario Weiss: el capricho de Goya La Biblioteca Nacional de Madrid, junto al Galdiano, nos descubre en una completa es rade la artista Rosario Weiss, la discipula, seguin algunos del pintor aragonés CARLOSGARCIASANTACECIIA su esposadei Tescandalo tras- condacta de fendioal veein- saltanero yamenaradon Garioencl vers Lasbabladurtas sobre los ode ano ISI amoriosextraconyueales a= En.casa de los eanzaroa un vigo pintr. em ‘Weiss querogen- parentado con Leocadia par Liban unajoyeria enlacalle ie de su ners, queacababa Mayer semtosguina con la deenviudar Jowoia Bayeu f+ Port dela asituscsin ert Hecibenjuniode183)y se he insostenible,[sidoro Weiss, baa vuelto mucho mis huraio Sslemsn criundo de Baviers, ytacitamo,sslado en ss straba deudas desdeha ders, mientras daba forma 8 ‘atiempo,y ni siqierael mac los wdesastres» dela guerra frimonio desu hijo del is. Tal vey el matrimonio va rio siomire-con LeocadiaZo- vida unin pestertormente, © frill datemiiahidalmawque asiparece indicarloel necho aporté na buenadote, pad de que dos aos derpus en ewtarlaruina Porstesto ea 1814, naciouna nina Rosarie, eo, Isidora. pn ‘nel domicilio Wasshiointen DEBIOGRAPOS —fscsuiar ye pusoonadenay — BORDELESES ——autioada onal eaenseption — PROVIENELA —— spellido Weis, brede sii.con- TEORIADELA —_petoaireconas- firmada yam: PATERNIDAD, mento. de-un slladounesm= —qUNQUENO HAY 39 era del Sesdespucs,en AUNQUE NO ey matrimonio he Las mujeres en la vida y en la obra del genio Entrola verdad yla leyenda, dosfila la lista de amoresque tuvo el pintor de Fuendetodos, Desde su legitima esposa a la duquesa de Alba revues anos) que se acrecientacon casesabedela —_Tnatormentado desis elacionde Goyay —pasionesylaintensidal de Tasmujeres lasque una obraque, pasados es Guetuvo.lasquepe siglosylus modas, sigue tiv lasque pintsrealse — sendoreferentey reflejadel comolavida mismaylas —— mundoy sis conficios Lo fqueldenlizeatravesdesus certo ex que poco apenas Dinceles taeyendadeun —una-expesicidnen el Museo seniededilatadavida (a2 dol Pradeenel ane2002 y Museo Lazaro posicidn la figu- hija ilegitima sdeshonra Lo clerta esque la area sesopazo poco despues Sefnivamente, idaro Weiss sequede conel hie mayory ‘hari machos ats mas are deen la indigencia. Leocadin perdié su doteysetraslago a fs de Goyacon sso ios rienores, Gullermoy Rosco, Recogida de la calle No hay coincidencia con res- pecto la fecha ena que for fralizaron una conavencia fue, gun la mayoria da los investigadores, era tambien sentimental ara Gove, Leo aia nunca foorana ern aunquelarecopisliteralmen- tecdela calle ta prucba defi pti estnba ene recelo que Siempre sintio hacia ella Js ‘ier ol Unico hi Testo ae bremiodeke ocho que sno f@arista agin co Jos Goya compro le Quinta del Sordo yhacin s20seinstals all con su nuova familia, tos sgn ensayo disperso) se ha fetudiado esta relaion de Goya ylas mujeres ya sea en Siladopictérien oo mis fivolo,Sesabecque tayo dos rolaciones serias, eon st esposa josela Bayeuy con Teeadia Zorllacayarea, CConlaprimera contrajo ratrimonio ala edad de eintinueveaos e125 de jullode1y73 yconvivieron Ihastac fallecimiento de ell en 812. Tuvieron acho hos, legoa edad adult lo. Javiet Su tiniversal. Mert Josefa quien él llama ‘Pepa, apareciéen su vida ‘Leoeadia Zora Galarza rere Sone eon teary ocean rrr Peery iene Peer autorretrato dea propia Perret Eee eee eernE “suena a fa razon pialie MONSTTUAs: conlaqueconvivie las que Gaya tenia una especial Ultimos diceinueve anos de predileccion por esta ina a Sueristencia Ellaaporiaa quien secree queverratoen Taparen dos hos de su una desus altimas obras Le fntariorelacion con tsidrolechera de urd, nica Wiss Pair Guillermoy ——ctadiw que Rosato hora Rosanio Sista Rosarioque tras su muerte. Su hile ahoraprotaganizauna. legiio javier hie quien se fexposicionen a ENE.Se eve tadolo queen aque Ccomenta, serumerea que fue casa haba, except las pas Sabie desangre, pero Ylosmaebles, Anesde Entonces noabiaprichas Seguitcon la vida «muperie: Gepaternidady nto gre deGosn, hay quehacer Gatos que tenemos solo una parada ep laigura de su ppodemos tabular unpoco. madre, quetras quedar Undiertimento, en ello viudasefaeavevir con su Seeamesperaiesipoe, hoa ncaa 1acprteno ungue nos gustatantola casa. Lacorrespondenca del tesisque abundamos en ella pintoreon su amigoZapater Yen sis mortoratadides- da fede estarelacion Album de ejercicios [A comienzos del XX fost Lazaro compré alas ‘brings netasde dibupsdelvartista yun album con copias datos Copmchos tn 2015 un epasoalinventario. permite identificar mas fe50 dinwosdewors fen los fondos det Lazaro Gaiiano, con lex ques comisariada por arias ‘inch Diee Gracias al Centro de Estados Euroma Hispanic, se ‘aalogo razonado que Fecoge 100 obras 2 Ttosque cosforman uncorpes sufiauate para conccerlaobra Seesinartisa, Juntoal catalog, preparado por Sinchez Dien losala exposicion dela Biblioteca Nacional en laquepueden eontemplase un ‘centenar de dibxios de varias cobeciones pba yprivadas, Destacan las hojas que Sirviewon de greico 3 Rosarioy qu plantesba (Goya Se densfcan por estardibuiadas por fnifas carne conserver Atos perforacionee equidistantes que indicanqueestuviron cosidaeyfosmaron o Sams Goya Wei sy fire aroun dliioso autorretrato que Rosario Aiba eo dela ‘ruertedelarazonés materno-ilial No abstante, Govan pintoretrato alzuno fella La mismo que {ampeco prodigosiarte al hora de inmortalizar 3 sora esposaJosala Raseu. De Leocatiase piensa que Didier estar retratada en alguna de las pinturas dea (inte del Sarde Las majas Silas mujeresque Goya on quo deverdad,con save SRG ERE UTES fonvivietoda su vida, Pore ey apes soninmertalvzadas ORR Porsuspinceles, porque ANT hemosde pensar que esque fas erat foeren sus amantes? Aqui viene aeolaeine nutico nombre de la dugue leyenda de la «hija» de Goy: siavaar 15 Gelcentode var INGRESOENLA para que este Graysucom — ACADEMIA DE iar miniatura Gillasycomen- BELLASARTESDE. y auela tratara zoaembaron’ SANFERNANDOY como si fuera lesparedes con" PUEMABSTRA aimias Delos IesPinturasse- —"'DEDIBUJO. _biosttosborde Fa. Leocadiazo tll, entre le Resarito er un primor de pina el verdadero contrapus toparesiinterioratorments vader tenia muy buena manopera sl aibisio «Empe 20a ensinarieel dibujo los Sete aos te ead mone An {ainio Rascon ela necro! acon motive delamuertede Iarista, em i843~al misma tempo due aprendiaa esc Dirty para no fastidiarla el ‘indo con pringpeoscon ellapiero le hacia en cuart las depapelfiguntas. grupos vyearicaturasdelas cosas que ‘ds peda lamar sutencion, ‘Ylastitata olla eon up gus toextraordinarioveliendose solo deta pumas «Como si fuera mia» Anosdo sli para Burdeos on 14 Ilia ectacien dest impetioso perpio vital Goya Inencomendéa suamigo el arqaiteto Tiburio Pte para ‘queaprendicraautiizarel fuminoy latines china Lec cada sus his notardaron fen seguir los pasos del pintor {seinstalaron con len Fran a Nobay duds dequelanina feet ensue dese timo aos yprobablemente lain ferlocutora de sus anos y Selinos comomanstta Carer Sura en su pelicula Goya en bnurdeas (1909), por le que Francisco Rebal sbtuva in nym hacienda de cosa yen ia ‘Que Date Fernander inter rate a Rosario Wass ‘Nunca desculd la forma. ion artistes dela muchacha Yeserinioa unamigopidien ‘oie que a acogteraen Paris DE ISABEL TI Tesesprovione a worlidel temidad de ‘mento algune quelo susten: te El pintorfallecio enabril de 1838, 2 los 82 aos los \Weissquedaron de nucvoen Igcalie Leandro Fernandez de Moratinrecordéen una ca Gra laangustiada Looe dquetuvoen sus manos undo Cumentoenelque Goya ede faba una cantidad de dineroo Bienes, pero alla leparecio pociy To destruyé en unata fauede colera Padre y maestro \olviarona nad en 1833, Rosario comenzo su carrera Aartisica primero come cep ta deobrasdel Muse del Pr doy luego comoretratistade las personalidadesdest ep cot Notable itosrals, tecnica {guehabta aprendidoconcoya en Buzdeos cuando os en tesfueron iberalasy por ten to favorables,ingresé en Academia de Bellas Artes de Santermandoy.en 1842,fue rnorubrada maestra de dibuio Ge isabel yde st hermana, Muribjoven alos28ane5 sin aque su estilo acabara de om: per conelacadamicismo- ta Yeeporaue tvo gue mante hnerasufemilia- vapesar de Ins encefianzas de Goya, aie fue un padre para ela Dibujos de Rosario weiss sax Bilioteou Nacional Matin. Paseo dekscoltos 2 221 Comisaro Carton San Dies, Colabora: Museo Lazaro Caldiano. ap uwasbnees) Hasta el 22 fa sucia. Laseriecuenta as daviaenLa Sisbal, serasocia Pvipzcias de Vincent (ithe del Escut Emporia anasocie- Spines! estudiante de Geolo- dad cultural pinumaala Liga Rlacastimado aia Giavana Negonalistay algunos sos Eomo hecarioen la eniprest ms tarde, ya en Barcelona ‘uinera Cayenor Eljoven n- —dondecursara estos de ma feniere impermeablealries. gstesoy Dereeho- sea lapr fo, seasociacon dl vpadrino meramtjer que logra ser ad loro» Anteine Serra(Olvier mitidaen el Anco, abourtin) Enel repartotam- Ta ez fueso all donde co bien figure Stary Copet (khs~ nocea Noel Poals Areal, un ledenEiprinape) ewinlnen. prolileoesentory pedi, temedioorignariode laGua- autor de suinetesy vedeviles, yyana Francesa pera amin denovslaey on ‘As anbuscadesu particu. Sajosdeasunto feminist qu y ElDoredo,unalegendaria ala szonejercial criieatea ota conovida como Sarah ttalenza Yeude Catlurpa.cl Bernhardt los prsonaies bus dario dela Liga Eniaredac- fanny Peleaneon ia vo ein dca Yeah stra Tenciaquenosevadelasma-nadelas bmas ydonaires ss companeros gue conmcien- fapsutemora tafeancmacone- Fa lemandaban paguetescon tscaralajosdiseadas y men Sales cabalsties desde 928 fempezars colaborar en este periodico, primero con entre Yistasadiversas personalida- ddespolticesy culturales hago ‘comune seeesin may contro. Seti, eMin ements donde pulemizaralomismoconeloe Filsmomissgino quscon el f= ‘unismo progesista Erurtan fos hacasado-en diciembre ( sde1930~con Poal | Argal:y Oliverabourdin podria aalcanzedolacuspidede a hhacerdeKevin Spacey con celeritaa Pero no ser hasta algunleveretoquccapilar — 1034cyapdopesuelagsancamm. ision conservado- radel feminismo bien Nury-autor de abies 0s sleteador deesta produccicn ‘que tendrd continuacion Ore AME Drum HI CCanyéien una foto dejuventud LLUCIETA CANYA + Lugary fecha de naciminto La isha 3 ddeenero de 901 Lugary fecha de fallecimiente: Barcelona 1980 1 Profesion:Articulsiayposta {bros «tern femoni, Lestadian de Girona, stcmorté corpsamagats» ster masculie rranada con sutra tern zmeni,una especie de oraculo ‘anual pre mujeresquacoss. ‘hard unestniondose exKo, Algunoscaptulosdeeiern fementya nosindican desde] ‘mismotftdelaspasiconesque GoriendeCanya, poco acres one feminism hey amp {ecnlamaiternidn. del spre ‘model mujer Siel mando ‘dnnramantes es por am jor quires etotera eter fe men free con: En una sonrisa En prelogo, osep Maria de Sogarra lededica piropos en tandidos espoloreados deal- una malevola ronia diriida leiiea Poco despuds so eas ‘eonun noviode!ajuventud, Santingo Manesa.un pedir conel quest iisaiarsen ews ‘Sede is vnviend asa. {las dees hombardeos de a Mladen nacional mientras se Thana fronte catalan Tas ta {Guerra paca algunos ar- tlculos en el Diario Espanatde “Taran dondeporua tent pofirme susaricubs come Lt Gla cans. antes de inielar una ‘olaboracion asus en £1Co ‘roo Cota els fon asloper sae y Salva alaue Jordi Pujol dariala punt ‘Audaces y roncadores En 1954 mientrassesueedian (siomprecn catalan fase nes deter omen anu bea Amer técorssamagats, tuna comedia(eneatalan) que ‘los pucos meses ser este ‘Sa eambign en catalan) ene teatro Romet de Baroviona ¥ {enl057aparece Letom muscu Mena quevwelvendiseece anarlasrlacionesentre hom bres y mujeres desde posicio ‘esconservadoras aunqueen {estvoy menos contemporia dor conlasHaquezasmascul tas Lliboseciausuraconuna Sorted diecionarioen ol ue Sedescriben hastaveintitres prototiposmasculines, entre Ibe ate se cusntan el ncarad ‘sel adap elemiferiepos, 6 ealzanso. cl sganiutro el eroncadors atodoselles, bor supaest. ios pono nest: autracemechupade démine "Todaviadaranteloeanas = seta, LiucletaCanyasmanten ‘dra na actividad treidant, como eonferunciantey loca rade Radio Nacional, donde Imantuvo un consultote sen tumiental ¥en su vez seg esrb in contra Pompeu Fabra, recor-sajos a mucha- SUSCONSEJOS A cansabiomente Smee aise ake, SMURRAGHS festa Stier cee yapaus, Ets SieMiions Sends Spee Skea SGSTRCEE NGGEE wagon oe See Soriangmaeett Sivan, RADRESHOUS cre Seinen teens wena {as»,sesnrra quecontisasen- ells.porsupues- CASEDELICTIVOS Ques nan con: {ireciertarepusion por lap Tara remintsmo eserita con letras de ascendenciay er rinando siempre con squella cola depescado dela vasue ado, sinershargoafrma que, sdratindose deTlucita Cary panicoqueme suscitala poe Tabra Fersinismo seconvierte to.noyseconst derarian reprobables y east ‘constitutivos de det, En 1 nace nga sun coluj.yelbeeprematuraren tesumarido a quien dedic esti de Gra 1996 ins bra tetra de wealtacien 10 méntieg ambientadaen opr serosa dl inasién nabo ‘Benado-amn entre suspalsanos- alas maz smocras dl descr, Der no hay descreite que sea temo; ‘yal vez alguna mujer allan tun futuro hay inconcebibe, ‘uel Teer sseanscs, har {ayesarmentaca deotas pro paganndas queaceso a hice roninisliz, Qué ests leyendo? «Soy un amante de la literatura latinoamericana» CARMEN R SANTOS cleo mas squclibratiene harris, Seaba de leer? poesia ee poesia an Ruben Gallo, + 2ouele Siegisto? strieayelensayo esta pares pstereo Soy unamante dela Iierataralatinoamerica-—» gAwtorfesde cabecera ecialmente Gabriel Umberto Eeo, Mia Marquez, Mario Kundera, Matio Vargas Loma fio Ligeayoires muchos Cortézar libro me est ustandoporque ademss = ¢Algin rinedn de Geesplicirlamzondels ecturs? ra de ciertos peralnente Teo en personaies ypasaos d nel sofa, cuando Susnevelas hace también consign encentiar tiempo nn ease de avd politica socal dest Dedica ala lectura ua = 2Libroen papel antes deiemeadormiry Slectrénico? aprovecho en las Litreen papel siempre. vacaciones contact isice eubravar Yytomarnotas al tecnolosia, iccioN (qu esa pasando cn TSS) MORIR NO ES LO QUE MAS DUELE Los mas vendidos Eee Pee eee Arte Ve Un Madrid de diseno Febrero ya no sera tan solo el mes del arte en la capital de Espa Madrid Design Festival se hace u ciones y actividades para des biatecuanorous Q lachoshan side Tos aneos ave nrabnen come temprisdo ar bon cultural sisndadvrasta hoa ato bralacon PHotoEspana que dd Fsado anocurmplis xx edii>- Fes los ibroscon el Festival Ene eleine cone! Netodot lm Festival, Sinembarge ¥ aun aieasi oreconoce Alvaro Nae flasunadelnecabersemévi- Ssbles desu af, cldoldsono, Pesea formar partede su adn ono institudn era ain un nite porexpborar ‘Susposibiiadescomom édodenesoaoparecen isi brarse ahora con puestaen marcha de un festival mas de ‘finn el Madrid Design tt ‘has con el grandlocuenta roo osituaraMadidlya span) enelmapamundaldeb dsc- lina, aunque. de forma mes Frossica.de Inque se trate sea faecal nelenpieso ala rodeamantes ycuriosos det avteqeen feheroya no dan bssto ane lsinflacion de fe Fasy eventosqueabarotanla ‘agenda past su econ Madr Design Festival le tgnceupando todo el mes 6 plendomumes-amente wm felo sda PriowoEspana, que tantosexitostes dioy queane aseencuentraenhorasbais. Secontardascon un setor of Galyouro off con susexposi- ttuciones publicasy sus char ¥y ponencias; apostando {ambitn por partieipativo (alge exrano cuando arraneo DHE -recuor si presidente, alberto Anaul- pero imprescine ‘bledos dcadas dese Fotransersl doforma gaa seconvecaaldiseno perotan- bhéna lvarqutectars as teonomis, al arte als comanie ficiin., Est08s00 [08 patos fuertes de unaprimera convo- ato cuyo presupuestoes de 500000 €yquereumiraamas eesunprofesonstes 1a. Este aio, el hueco y despliega todo un programa de exposi- ubrir el potencial de la ciudad en torno al diseno, por juan Herraros, vaskun Chinchilla profesionals como Fernando Guerre respons bledosu imagen grifia), Ton Sexarra(a quien eda suc panadecomunicaciny suena fRodiseharel mundony Ana Domingue siemens staat maestambien facomisarinde Tayanmirada wuespeca be str dicion iaquesededicaa Gisenador aime Hayon en el Ferndn Gane Un reason ios Intosde unestudio age aben tls 2d neem on a Tios loaue me LLHOMENAIEA EL PESTIVALCOPIA 10 stenaicn see JAIMEHAVON. —"MIMETICAMENTE. stele poner det Erfestval do por Alvaro atlas cuenta is ET MODELODE, asters PHOTOESPANA, Elpasodels idea Alobjeto, de aht con am comite APOSTANDOPOR ge" tamscives toesor conform LOTRANSVERSAL sbinetesdect doventre otros YPARTICIPATIVO — siosidades» del ecomidg donde lvistanto en fmencontact con referentes influencas seas falda TRODOMESTICOS La dete yonno ser Intinica cit en entra altar del Villa, De Ihechol Fernan Gmezse de vr eomo principal se expe sitiva dl festival la inaugu Faekin desis expos dia 6, pistoletazo de salida de todo project Allise desaroll andor sugestivas propuestas corales Dewnlado, un rece Fralocronoldgie po la hist Fade ov electrodomestices Cajetos de uso tan cotaiane como imprescindible hoy) a partirde ejemplares dela co Teceion Altao Hofmann. Por ttre edo. vine di Jarl ol desarrollo del disono ‘sralieaplicade alaindustra musi! desde fas 300 porta das de grupos ysolistas mit cos quedefaron su imagen en manos de Juan Gatt,, Andy Warholo Reid Miles, entee 3-£L pOSQUEDESTEINKAMP nese deseo determanar eld Senn on otras disciplinas Ia Fandacion Teletnivase ans formadesd a 23de febrero on un bosque digital Festa cine ideonsalcioos congress al lnortemasric a enifer son. amp, unaartis aque gusta de ttaneformar Ia arquitectura a trates de anima clones distal, ‘onal mando total come telon de fond, Sa [Naturaleza cgital en Nadi, sstamen unomerae Son botanics de Mane Carey tmeanteglormoimientos nip néieosy cambios decolor de lnsformasde vida vntales 4 «VIVAL DIFERENCIAM. iaraien el 16 dotutnery como fecha desde laque acercarse acentrocentro. alt ;vivala ELFESTIVALOFF MARCA EL. VERDADERO MUSCULODELA DISCIPLINA EN LA, CIUDAD, SUTEDO YPOTENCIALIDAD Se RITMO DE JAZ festival dls miles fH useo ABC Al yhastael a de aren contae mos com banda sonora con A no dja At Desa enia Coleccion, Una alapa. muvstraeon Ponagos, Barto lozzio Saenz de Tejada como anfrones parmihisrarlsela ‘ese eta comonte stil tunade as més sugestivas deb sigio XX Sepin ert fam tiyerencia (do nuovo, cutor ads por Ana Domingue?) es “unaexposiein sobre lcs tomizacion via lucha contra Teestandarigacion de ls ab Jetos una de las principales Inguietudes da diseno acta ‘Una batalla en fa que las nue snstecnslngieeso9 una exe Fenteherramienta.tal3 camo demuestran algunos eos 30, proyectos internacionales 3 Teccionados de objets cuya preduccion depende de los Bustos de su audience, in paras con millones de posisi- Fidades erométieas, io quedi ficulta repetirse voraportacion espanolaale fico fuclagrafca yews st fiche Coleccion ABC Ane riensea redescubvila 6-SOROLLAY LA MODA. Et ‘Museo Thyssen propone una uevamaners eaprecimase ala produce dejoaquit 5 roll analizandolaevalucion fla eigen sosretratados HL ‘omisriode la ctadestet 12 fefoerero) es Hoy Ta Pera. Eldestaca como esia dsaphnaeradel gusto delpin- tor deforma queen sus Benzos seesmero en sus detalles Por Spare elntuseo de Artes De- ‘pati reunirasopiezaseonh fales de oyera contemporse Fn de Isatres, Este centro, nerds Junto otras comoel Araueo ligico el Massodel Romanti feemaoeltazaracaldann pro fond revoreidos por sco Iheciones que atienden aise Notoda hofertaquedar ence sadaentre cuatro paredes Di ferentes puntos dela ciudad (oueslogetvode act esim ila) contarancaningalaci> Des speciicasquedlaloxuen fonllos contexts Montana abana, uncaller dedisenode norms Sta en Tones Acose fa:lapropuesta de Nacho Car nell para la Centrale Dise- ade tatadero oe! preva Get directorde dine dees, Mares Ener, para la Neo mar, on agus empl, HELSINKI, CIUDAD INVTTA DA, No hay festival au spre cleque nole haga un guinoa ‘drasbttaes Sn duda bene ‘Sevelloianel dena en sad, {yFinlandiges mucho masque ‘Alvar Aalto. El hotel Only You ‘aha se corse en embur dda del quellosue do Helsinkt (cone permis del Museo ic, sede deun cielo deconferen ss) yallyademés de sumo Youghsteonomiaduntoachet JprlaTsutsunen) so pods ar experiencia de probar una ‘sus inlandesa de verdad Er Festivalquire ser puntode encuentro para sproresions Iesdolsecior yparaclios soha creado an detalade posrama feeonforencias taller en ‘stentrce,con sl OAM como bse Este sen sede delat Adela mae de ciem horse de MadriabesignDro, entas que ‘unos 70 gone de diferentes <@sapinaspondrin en valoria facia rnstorinar dl sono. Cada ano dfestvalin- ‘itardauna ecsaela Ese pri Iegiorecaeaboracn el London College Pero hay mas jormada ‘aff Tipesobregastrooomiaen Medialab Question Marks so- brelaevolcion do as areas fem QuicoVidal en sl Club Nae {Bdor recorridos par estudios ‘eganizaos por 1D. Yet pessonsel futuro de la taoni- exenel CrculoenelDa, 10-FESTIVALOFF Esaquldow desedescabrirtel verdadero risculode le cisciplinasn ia ‘Studad porque as propaestas posoneimperiadas, inoue dibujan el diaadiade a rela conde Madd cone dist teidey suporencia Hasta a0 ‘spaciosst suman ala pare ‘reich Animence a conocer sdepimera manolas prapaes taste Mosssts Estadio al (28 SPACETOBEy lect soiacesa Disefio /Arte ‘beahawward 21 Federico Guzman, en el mismo borde El proyecto especifico del pintor sevillano Fode Guzman parael IVAM es Lan generoso, comocritico Tsovilano Federico Guzman 1964) pre Sana un abo espe ctioparalanalnas Gelivaubsj el ttle borde ‘et mundo, Setrataeste deus espacio de des plantas dentro {el muse cestnadoa proves profinday sola vine Conelcontenta secio-calaral Sela ciudad Ahora, Guzman, Sgulendodichos paramotres ofreceunvialeiniciatico desde limaginario masespiritusl ‘ra aborear problemstcas so ales phantearcuestonesp ‘iueas ane ponea en jacuelain chferencia rete s ase ads injstcias Desde que arcedamos alex posicon sus pareespinadas enesrocen un iar tno az [do contrasan fed canes: idee a hallarenlasformasy temas de las pinturas un halo epesitvidal que sumerge st ‘espectador en un estado decal ims eintospeceon tresilts do transmits armenia con sie ‘mandala ages vilaceos pre Sominandolesamariioecoms panto deluz moreleesoporee eveoetened de eta mnies traconlncarteradel arta, 2 {Blinte stoma esr econ cuir via. es snsacional Su artereruma gensrosidad Esta reada desde incu eos concepts la flosafiay lose ferentesstin ah periespien sodospuvs ereeintativamen te», explica 8 un auentico maestro de a expresion pst a.guepera de exces hum Gad yaue proponeun recor ‘decom narrativa muy me ‘ied Elinframun do es represen tedaenesseseenarioge ner ‘ud eon foganazasidecolory pincelsdasde esenas en an Coynesto, donde Parmenides Se aparece ars hacernos ee Gar alospresoersticss, a peees ‘metros dl bullae contempo ‘into Juntoalapiezaahleara aun vaeio, un euadrado de ‘Menticas dimensiones total mente blanco, zen, Este avi equetantas ness que asec ‘mosa fllosofias orientale en ela) cada vez ‘cantrincensanas acc dente ‘Comountodo Guzmin atiende al interior de Indviduo en dalogocon suco ‘munidad porqse enn dels Na turaeza como un odo unfha Ge energias en el cual se mez lan generaciones etnias sin dstincon volando pera mul ‘eulturatbisdy quebrando cl quer mite frontenza Tantoes i, que en a plant superior exhibe un mural eoestvn gue odes toda susupatfice desu Toatecho.enbucle tres {ado dedaerses tales ue ha Impartdoenvariaschadadesy dqueValencia Gerra emo bro Chedzore alpartcparen una {quineana de personas que in fervinierenelencemelienzoen onvivencs,Inmigrantes ni 50s adultos estudiantes su Sades vecinos artstasy near {tsa han colaborado parapo. nerendialogs supreecupacion pore! medinambientey pois Insolidanided quecrece en un ‘mundo plagade de indivigua lismoy auecuzman combate esdeelarte Solan, re puto compiead munsiason lunproyecto capaz de conmo ‘eralmésecsepticn, Fede Guzman Al borde det mando 334° VALS Vale Seni doin de Ct 8 Hips wsvusivames: Hasta 2odemae “Aletheia (la verdad), obrade Fede Guzsmin de 2017, Arte / Pintura / Cita Internacional 22 pingetsage saeco, Gozoso José Luis Puche José Luis Puche En el nom: Dredelos pdjaros ets AF Prosectes. Madrid. C/ Mlle 9. Het. galeriax a ierfiok come: Pasta el 14 de ea tas Lievens ae ur planteando cb spcomottenie dsciayex bronon demuestra se nese mansiost zayraqua creative nocomo Ste dean ta cari ves de shod endo singcome Shnnuutnica cedure ta et fntonlaseiticnion Yincomploida las neat Reva tenga tegen soem ms shentefeyamlodn a Gionplstic mate delesto Ye nconcto,peretambien (Shuts omelette yooncptos bm cute se Zanes msl oom Tiagnssicoqequedahien rfl entprputadst is she Breland es Dios Ie props Esena Mand Prone Paeviene score api Faspotncaseapestias tm Btn iseuriay dealer Saleartiaico Ensu taba alr epee ra ‘Stvepac.ie miosen Iota por sus mecca ‘nttersteng haces denn Sore deraegostomalesy Imateosmuyrersonden se Chenrasrosdeeudcon a tence npunca Gel ito XV pero ambien deautors ms GoreanomenteosBacn de ‘mismo modo faconstclon delapieraatasede coast fercarasunteleoeo ps limpsesta To esene'a de in mu masceuncogoe ea $tetevimente ao mes. personal ypor ular tncesneesexpetaoren cselecustalentelaobray Sats pecepten Unto thie convene ste conaten — Bernini nunca abandono Roma Aunque Roma cclebre el XX aniversario de la reapertura dela Galleri Borghese con una muestra dedicada a Bernini, el arqui- tectoy artista esta presente en toda la ciudad. Seguimos sus pasos Manisa vatcaneeL ‘oma celebra e120 fniversario de In Feaperturade Gx Tera Borsesecon unt expasiciin de sieada aGian Lorenzo Bett {uses-r680) elultimede esos ssos queicierondeltaia foreninsrtiicode arom dit Fantemsdes00:m0s No slo fupl gran escultor dol XVI ‘ambien fue arquitecte.pnior autor dramatic y sobre todo, Siesta deta Roma nepal ‘mayor muesirade urbanism sams idead ‘erninisirvida ocho papas Enel si XVIll poder dees (sere descomlnal Laiglesia, aapesar de haber perdido parte desu terntonos,obtavo una Ssencén de tunfo despus Gesalvardelaherejiaaldogma felon. Loses papas tans Seron el deseo de poder aun peri espiritual. San Pedr latino festa y Por ‘anistimesio durant? anc, Cuando joven escultor que po habiacumpldo os 30,26 be-lencargode Urbano iit ra compar San To. 0p (una hazana superiora asus. {tion ge las Tres Gems soladasen Nuevs Vereen 200, Todas las que son. Alseolecsin delcardenal i pore Rohs queda mire alayaleri sean unide cst {odastas pinturas que sain boven aBernin, estan, alems, susdoscruc(fxionesfrente a frente amibas en bronce yan truer de tli lae EE ‘oral lade Toronto Pero. bre todo,estan susmmas gran- ss busts iapimery sent version de Sepione Boruhesey de Constanza tonarall ‘demise su tlento ets tor Bernin tetas concert la dea, metidaen Pees ceorn peeves Pesetpeeti mM sts limites forar la blancura Sel ndrmol basta que parece Fradecol Seimentabs mek pesfurundss,manae dedio- Ses que se hundian ena carne sdeunaninfa lagrimas, ares revues, rab oe Iss sienes. CON AMBICION, _jadas poreltre- Dabs igual que“ DOTABAALA’ —P0.-Demane- furaunacor1e WEDRARRIAE — Saubonsanbr unapkea Unode ies convetiquele TRIMS Siosa docs ala ‘ed rae ina Siawonmes — DECALOR ec, feiaralosmate — MOVIMIENTO.— pyovimiente 9 sales sobrpasse YVIDA vic iN Aks Enel proioge deAleiocar- pentlera lamor ale ctudad feeros:«Andar una ciudad es desantatia deconsruisiaymi- rarla hast que eda sus mist Hos. Esta exposieiinofrece “unaemocionantesegunda pee teeescubnra Bernini gustan fo Roma tas next de las Santas onlas caps delas ale Sas en elbronceobadoata «hada delPanten para cons truirsuBaldaquino,enlasabe- Jas, emblema heraldic dees Barberin,quvcubren doses ritoligcos y monamentos fa: hernias en sur faentss con ‘Neptunossenda deconchas com lefantersargande cbs Tissos ‘enfin, nls Piazza Nevo nna ileardenal Giambattsts PPamphiliestabaen 16a4en si casa de esta plaza cuand fae ‘hgido tnocencioX, Huo mu ‘ches comentarios sobre su de Sendena rashdamenl vata do Tenia horror a sugar le janodelomoladedal Ther. ta Piazza selovana sobre el Gi cus Agonaliselestaio de Do miciano Inpcencio X deel dar un impulso asayapodero ‘afamila'agrandarsupalacio ‘Yredecorarsu plaza eran lelegido y empez6 a cincela Ta Fuente de os Cuatro Ris, Desdesu ventana, elpapa su pervs taba, wek creer Tapalneradcbtata pore en th,el colosndelmaro, ibaa Nilo roca que ws epec ‘nado Bernini queria sacar del Selopara eg bord yh cerque, come porartedema ia stlctaraeFobelseo, Un pieenlamedusa «ays mney sede bi, Suge alana pregunta so brelosimecenss ef poder cou ‘cutee oy cone imperio del Inerendo del art? Quizis esto stacomo moterun picenlacs Dees dela mesa de Borin, [Esperames a In entrada deles Huseos Vaticanosy records mosis exposicion de Damien Hurst el atopasado en Vence, aque colose que parecia ron Dorel techodl Palszz0 Grass Sede delimperioPinault. Hoy ‘nos esperanelLapcoar Tue so wenen las obras de lige ‘Angely Rafacl.Yunasalaen Tague hossacude un corte cata elDesendimisna de Ce Frvtagh eed verticals (as desde alto de Maria Max Galeraen us pano Ajphasta mano mueta de Crt, guitasunaohrad ate, seprguntata Kenneth Garkert Sulratatode apenas d0pasnas Fespasta tn instanced km sacenen cabezadeun aio (queescapardeforearune pun 2adacnnestroestomage Ci favaggio desde la pared esta bleeo un dilogo con un ang eBerninien mitad dels saa, ‘Ane arr, sn mnie para unaltar dl Vaticane, por so lasvnrlned irre qe for man sus alasquedantal desc bier han perdido yess que sista Un dng! presi oo, Punzadaenelestamago. erin #444 Galera torghe- se oma, Plazzale Seipione ‘Borghese 5.Comisaras: Andrea Bacchi) Annacofea. Hasta DDdefebrero Primera épera de Kurt Weill en Estados Unidos que combina la comedia musical de Broadway y el jazz norteamericano con la tradicién operistica europea. Potrocin ny 13 - 18 FEB / 26 MAY -1 JUN ESTRENO EN EL TEATRO REAL fo} 2 TEATRO REAL 200 ! 224 3 TEATRO-REAL.COP tune eng cy son ener he ecu umn ene EEE © SE Sraonn — Btiniar ordgsa Fea Arte / Galerias / Museos 3 son eau peso aca nat Lo erdtico con lo bélico Jorge Carruana Bances i fortht man #4 * Tin Go tery Madrid C San Hermene ‘gle, 28 Camara Sust san ‘hoz Hasia mead do a0 cewsoraora STE ehrna coe ede ‘utorretrato de Glacometti del ao 1920, y «Vall myers con un eigarllo, fotografia de 1953de Fd vander Flsken Sesion doble en la Fundacion Mapfre La institucidn arranca 2018 con dos ambiciosas citas: tuna comple- ta revision de los vinculos entre Derain, Balthus y Giacometti y una exten ‘adoble década de fentreuerras fue un period esquivo a Is catalogaciones Los primeros mov nienios devangardiase pro- Tongaran bajoderwasa meni ddodestucidasy demesticadas ‘Andre Dera (28804050, une de los principales protagonis tasdela corriente auve,vol- isdel frente era a Geers Mundial y dion solitanioe Inesperado gro hai los macs {ios del clasicismo Esta nue afc, lida darante de tadas coma resccionatin yn Uumoderna explia la posicion ‘rarpnal queesteperiododel pintor ha mantenido dentro Gelahistoriopratia ‘Uns de as pring palesclo ves de laexpesicion Derain lens Giacomst eansehi dda por ol Musto AH Moder pe Ue Paris yeopreducid por ‘apis relvindicacton del segundo Derain elquediola espaldaa larerluciancroma- tiea dejavontudy decid re fexaminar loseédigas de f= ficionfigurativa Unaampliacadena Estainversion da jucio crit coatrviestedoeldicarsods Ta muestracon elprepdsitode subravar,porun lado, ques praduseiinmedarade Dern leans teritoriosdonde no 36 hablan aeentiradaotmspalae dines dola moderaidad ¥ por tro qe sisindazaciones fi. turativas abrieron a paertaa tna destacada genealogia de fasas,con BaithusGi8-2001) { Giacomet( 19011966) como sa retrospectiva del foldgrafo Ed van der Elsken primeresslahanes deuraca ena gue seextendert os Los protagonistas de esta nubian secanoseronen aa pera expesicion de Ealusten Ingaleia Pitre Lash, en 1054 Dera, elmayor, supe enca Parintnesescomianes sn ne frsidadide qu estosconlave ‘nen un mismolongue. ASL revitalizarncemasantsios se nteresaran por las cultures primitivas compartiran mar- antes ¥ modelos participa rinen lacrescion de decora- dos, sobre code, plantearin ‘unasetldalecicaentrelarat- TidedyIaconstrarcion mental Todas estas areas do unvestisa con, ecopidas en es distintos fepitiosdeh cit atecen um pita slternativa ala costanes ‘onsigracinde os meinen {os abetractos:sus espectvas figuraciomes sein capacesde fcrablecerenrasvias de acceso ‘alamovlernidad,preessamen teporquenngunose suberdi- parvaunaadocmein esr pulosadelorepresentado, Con nésde 200 obra la mest po sloes una deslumbrante ‘visin del prodcisn des {os artistas sinoun complejo yselde enizamiado de ideas, sncacionas ysuporposiciones ecapasde sentido gue sean UMbsrando entaments drante sa recarnido. Apie de calle Enla sedede Birbara de Bra. ganza se despliegalaretros- Decuva de Eu van der Elsken (Goas-teet) nade las holan ddewesmas destacados de ase funda matad dl sslo 3 Fue SSenciaimenteun foudgralode ‘alleinteresadopor pasar fa ‘oti dad, Pero la expos {Gon hace hineapo on su face {experimentalyensuinterés por deshordar el medio foto sraico, Sus libros sus poicu Fasysis diapostivasjlonan los capitulos de Ia ita, con abundante materiale su ar Shivopersonal WWan der Elsken comenzo Iacendo fotos enfaseailesde sstAmeterdam natal En 1950 Sr tasladaa Paris donde se intereso por el mundo bohe rio la culture vend, rsb- fos que plasmarienel fool bro Una historia de ammoren Sant cermaindes-Pres En estas imagenes encontramos ‘ona mirada cercanay emoco- pal quo distingue de las cla veshabitales dl @scurso do fsamenta de posguer. ron. te comenzaron sus vials. de los cuales surgiria ef bro “Sweet Leu de as grandes ttabaiosy donde consoida su testo dosmostrado-directoy ‘ramnatin, specialmente intresantes sonsitsimagenesde japon. All, fete 10591987 decd aT feo unamanumental sinfonsa saudovisual elaborads a modo ‘einstalaeon de diapostivas ‘on sonido sincronizado, una Gels obrasmassuserentes de Texpesicn. En 9s es dig postiedode unnenfermacad {erminal y decide radar Bb, femocionante piculaqueci- tel recorridoy dondee a Uistainterpela a su propiedo- Tora travasd eigen Derain, Balthus Glacomettt Unaamistadentreartistas eet Comisiria focqualine ‘Mack Fundacion Mags. Me aiid Prd Recoleres 23. Hata ‘deg Ed van der Elsen eis Comisariasiipsime visser Madrid. c/ rbara de Fraguna 8 Hada d20demayo Joyce DiDonato_mezzosoprano «Mas que cantante, me siento cuentacuentos» Como protagonista en el Teatro Real de la 6perade Jake Heggic «Dead Man Walking», DiDonato confirma la versatilidad de una de las cantantes mas comunicativas de la escena lirica STEFANO RUSSOMANNO pea deJake Heggie.

    También podría gustarte