INFORME TECNICO:

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO PARA EL EXPEDIENTE TECNICO

“MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA E
INSTALACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO DE CEDRO PAMPA, DISTRITO PUCACACA, PROVINCIA DE
PICOTA – SAN MARTÍN”.

INDICE

CONTENIDO___________________________________________

I. INTRODUCCION

II. ANTECEDENTES

III. JUSTIFICACION

IV. OBJETIVOS

V. METODOLOGIA

VI. DEL PROYECTO

VII. DEL LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO

VIII. CONCLUCIONES

IX. PANEL FOTOGRAFICO

 INFORME TECNICO:
LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO PARA EL PROYECTO:

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO PARA EL EXPEDIENTE TECNICO

“MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA E
INSTALACION DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO BASICO EN EL CENTRO
POBLADO DE CEDRO PAMPA, DISTRITO PUCACACA, PROVINCIA DE
PICOTA – SAN MARTÍN”.

I. INTRODUCCION
Actualmente, la política económica en nuestro país está orientada a lograr de forma
integral el desarrollo productivo, económico y social de las regiones, para lo cual el
gobierno ha visto por necesidad dotar de una mayor eficiencia y calidad en los
servicios de tal forma que se asegure y promuevan las inversiones privadas que
muchos beneficios generan en todos los campos de la actividad económica y social
, por tanto la Región San Martin no está ajena a esta realidad, por lo que es
necesario e imprescindible estar acorde con la dinámica de desarrollo a fin de no
quedarnos marginados económicamente, y siempre estar a la vanguardia de los
cambios estructurales que sufre el país en su conjunto.

II. ANTECEDENTES
En la elaboración del Expediente Técnico del proyecto “Mejoramiento del Sistema
de Abastecimiento de Agua e Instalación del Sistema de Saneamiento básico
en el centro poblado de Cedro Pampa, Distrito Pucacaca, Provincia de Picota -
San Martín”, se ha considerado necesario en primera instancia la elaboración del
levantamiento topográfico del mejoramiento del sistema de abastecimiento de agua
e instalación del sistema de saneamiento básico de la localidad de Cedro Pampa, a
un nivel básico y con los elementos necesarios para elaboración del Expediente
Técnico del Proyecto anteriormente mencionado.

III. JUSTIFICACION
Es preciso hacer de conocimiento que con el tiempo los estudios de ingeniería han
ido perfeccionándose y detallándose cada día más, el nivel de precisión tiende
progresiva y linealmente a un margen diferencial de error, Para ello la ingeniería
Técnica se apoya en los estudios básicos, los cuales deben ser realizados al
detalle, con mucho cuidado y sutileza ya que de ellos depende la veracidad y
exactitud de los resultados finales del estudio definitivo, Es por ello que hoy en día
se exige para todo Estudio de ingeniería un levantamiento topográfico a fin de
 conocer la realidad del terreno a la actualidad sobre el cual se planteara el
proyecto, ya que esta es variable con el tiempo producto de diversos factores
físicos.

IV. OBJETIVOS

 Delimitar la superficie que se beneficiara con la ejecución del proyecto.

 Mostrar el relieve y la morfología del terreno natural para que sea tomado en
cuenta al momento del diseño de ingeniería.

 Mostrar el manzaneo de la localidad a fin de conocer los límites del proyecto.

V. METODOLOGIA

El presente informe de Levantamiento Topográfico fue realizado en dos etapas

elementales, la primera la etapa de campo, la cual fue mediante el método empírico
y la segunda etapa fue en gabinete donde se empleó la metodología Descriptiva,
Narrativa. Ítems más adelante se detallará a grandes rasgos la metodología
empleada, donde se detallara consecutivamente las etapas de desarrollo del
presente Levantamiento Topográfico.
VI.DEL PROYECTO

VI.1. Ubicación

El proyecto está ubicado en el Departamento de San Martín, Provincia de Picota,

Distrito de Pucacaca, localidad de Cedro Pampa a una altitud de 218.783 m.s.n.m.
Llegando a la localidad de Picota, con aproximadamente 60 km hasta la ciudad de
Picota; cruzando el puente picota sobre el rio Huallaga con carretera afirmada con
15km se llega a la localidad de Cedro pampa.

A continuación se muestran los mapas de ubicación del proyecto.

 Mapa del Perú
 Mapa del Departamento de San Martín
 Mapa de la Provincia de Picota
 Mapa del Distrito de Pucacaca
 Mapa de la Localidad de Cedro Pampa.
 Ubicación Geográfica
Localidad : Cedro Pampa
Distrito : Pucacaca
Provincia : Picota
Región : San Martin

VI.2. Vías de Acceso

El acceso a la localidad es por vía terrestre, desde la ciudad de Tarapoto
(cuidad más importante del ámbito del proyecto) siguiendo la carretera
Fernando Belaunde Terry hacia el distrito de Picota, aproximadamente a una
distancia con 60 km hasta la ciudad de Picota; cruzando el puente picota sobre
el rio Huallaga con carretera afirmada con 15 km se llega a la localidad de
Cedro Pampa.

El tiempo distante desde la ciudad de Tarapoto y el distrito de Picota es de 1.00

hora aproximadamente y de Picota a la localidad de Cedro Pampa es de 23
minutos aproximadamente, mediante transporte público diario de carga y
pasajeros, servicio que es cubierto tanto por automóviles, camionetas, etc.;
siendo el costo del pasaje de S/. 10.00 nuevos soles hasta la ciudad de Picota
y de 10.00 nuevos soles de la ciudad de Picota hasta la localidad de Cedro
Pampa.

VI.3. Clima
El clima de la localidad es con un clima semi-seco-cálido, con una temperatura
promedio anual de 27°C, siendo la temperatura máxima 38.6° C, y la mínima
22.5° C, tiene una humedad relativa de 78.5%, siendo la máxima 80% y la
mínima 77%.

La precipitación promedio anual es de 1,155 mm, siendo los meses de

mayores lluvias: febrero, marzo y abril. La dirección predominante de los
vientos es norte, con una velocidad promedio anual de 4.8 Km/h.

VI.4. Descripción del Expediente Técnico del Proyecto

 El presente informe se está elaborando para formar parte del Perfil y
Expediente Técnico que se denominara “Mejoramiento del Sistema de
Abastecimiento de Agua e Instalación del Sistema de Saneamiento Básico
en el Centro Poblado de Cedro Pampa, Distrito de Pucacaca, Provincia de
Picota - San Martín”, Este estudio técnico tiene como objetivo el de sustentar
socioeconómicamente la viabilidad de la ejecución del mencionado proyecto,
para lo cual se basara en todos los parámetros de diseño normados para la
construcción de la Institución Educativa.

Este proyecto estará constituido básicamente por el “Mejoramiento del

Sistema de Abastecimiento de Agua e Instalación del Sistema de
Saneamiento Básico en el Centro Poblado de Cedro Pampa, Distrito de
Pucacaca, Provincia de Picota - San Martín”, llámese así a la construcción
de sistema de abastecimiento de agua y saneamiento básico.

VII. DEL LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO

VII.1. Descripción de las Actividades Realizadas.

El presente Informe consta del Levantamiento topográfico del Mejoramiento

del Sistema de Abastecimiento de Agua e Instalación del Sistema de
Saneamiento básico en el Centro Poblado de Cedro Pampa, donde se
detalla el manzaneo, calles y línea de conducción de mejoramiento del sistema
de abastecimiento de agua e instalación del sistema de saneamiento básico y
morfología de la superficie natural, Por tal esta información es de mucha
importancia para el planteamiento de los niveles de piso y del drenaje pluvial, a
si se podrá ubicar las zanjas, canales de encauzamiento y alcantarillas con su
respectivo sentido de flujo. El procedimiento de trabajo empleado para el
desarrollo del presente informe fue el a continuación descrito.

 Trabajos preliminares

En primera instancia se recurre a la recolección de datos básicos de la zona a

donde se efectuara el Levantamiento, tales como ubicación geográfica, clima,
características de la población, características geomorfológicas, etc., esta
información se obtuvo de fuentes virtuales. A demás en esta etapa se procedió
a la recolección de información básica del proyecto para el cual se está
 realizando el presente trabajo, esta información nos permitirá tener un mejor
horizonte y una mejor visión para poder priorizar los elementos a levantar
dentro del levantamiento topográfico, información tal como que obras serán
proyectadas y que obras están contempladas en este tipo de proyectos en
general.

 Trabajo de Campo
Una vez conociendo el donde será y conociendo también el que será se
procederá a realizar el trabajo de campo, el cual consiste en realizar una
primera visita In Situ para efectuar el Reconocimiento de Terreno, en esta
etapa el ingeniero o responsable del levantamiento recorrerá toda la zona en
estudio, a fin de poder analizar los equipos que serán necesarios para la
ejecución del trabajo y al mismo tiempo de verificar si la información preliminar
está acorde a la realidad en campo.
Posterior al reconocimiento del Terreno se procede ya al Levantamiento
Topográfico propiamente dicho, el cual consiste de varios pasos los cuales
serán descritos a continuación:

1. Ubicar un punto de referencia base BM principal, este punto deberá de ser

geo-referenciado, mediante un GPS, para lo cual se toma dos puntos en
forma recta de manera repetitiva, esta línea servirá como base para los
posteriores puntos de BMs, que se llamara los BMs Auxiliares.
2. Ubicar puntos auxiliares de BMs, los cuales servirán para trasladar las
costas y coordenadas georeferenciadas en el punto base BM principal.
Estos puntos ayudaran para el levantamiento de la poligonal de todo el
terreno a levantar.
3. Una vez ubicado todos los puntos de referencia BMs, se procederá a
levantar los puntos de límites del proyecto, tal es el caso de las nacientes
de las Quebradas existentes y de las dentro del área del proyecto.
4. Posterior al levantamiento del perímetro del Sistema de Abastecimiento de
Agua e Instalación del Sistema de saneamiento Básico en la Localidad de
Cedro Pampa, se procederá a efectuar el levantamiento de los puntos del
terreno natural, los cuales permitirán reflejar la topografía, morfología y
geografía del terreno actual del Mejoramiento del Sistema de de
Abastecimiento de Agua e Instalación del Servicio de Saneamiento básico
 en el Centro Poblado de Cedro Pampa, estos puntos son tomados de
manera representativa los cuales son elegidos bajo el criterio y experiencia
del profesional encargado y del topógrafo asignado. Estos puntos deberán
reflejar los puntos de inflexión del terreno y/o cambios de pendiente del
terreno.

5. Finalmente luego de haber levantado el recorrido del perímetro del Sistema

de Abastecimiento de Agua e Instalación del Sistema de saneamiento
Básico en la Localidad de Cedro Pampa y el terreno natural actual, se
procede adicionalmente a levantar las estructuras existentes del Sistema de
Abastecimiento de Agua e Instalación del Sistema de saneamiento Básico
en la Localidad de Cedro Pampa que actualmente existen.

 Trabajo de Gabinete

Luego de haber realizado el trabajo de campo del levantamiento topográfico se

procederá a procesar la información recopilada mediante un software
debidamente acondicionado para este tipo de trabajo, el cual puede ser el
AutoCAD, Land, Aidc, Topograph, Civil 3D, etc. Una vez procesado los puntos
topográficos se interpolan en el mismo software mediante una triangulación que
es desarrollado por el programa elegido. Finalmente se exporta el
levantamiento procesado hacia el programa AUTOCAD, en donde se procede a
unir los puntos levantados, acondicionar las líneas, debidamente clasificadas
por tipos de capas de diferentes colores y grosores, en resumen a trabajar en
la presentación del producto final que vienen hacer los planos topográficos.

VII.2. Cuadrilla de Trabajo

La cuadrilla de trabajo con la cual se realizó el Levantamiento e informe
topográfico está conformada de la siguiente manera:
 01 Ingeniero Responsable
 01 Cadista Procesador
 01 Topógrafo
 01 Operario Topógrafo
 02 Asistentes de Topógrafo
 02 Peones
VII.3. Equipos Utilizados

El equipo utilizado en el levantamiento e informe topográfico está conformado

por los siguientes aparatos mencionados a continuación:

Levantamiento Topográfico de la Zona Urbana:

 01 Estación Total Top con

 01 Computadora de escritorio de última generación
 02 Prismas
 01 GPS Satelital
 01 Wincha de 100 mts.
 Pintura esmalte
 Estacas y machetes

Levantamiento Topográfico de línea de Conducción y Aducción:

 Teodolito
 Nivel
 Mira
 Wincha
 Trípode
 machetes

VII.4. Calles que Comprenden el Levantamiento

El presente levantamiento topográfico está referenciado al recorrido del

Mejoramiento del Sistema de Abastecimiento Agua e Instalación del
Sistema de Saneamiento Básico en el Centro Poblado de Cedro Pampa,
Distrito de Pucacaca, Provincia de Picota – San Martín.
VII.5. Datos de BM.

CUADRO DE DATOS TECNICOS

COORDENADAS
DESCRIPCION
ESTE NORTE COTA
BM-01 356787.162 9240275.485 218.783
BM-02 356669.068 9240329.229 219.656

VII.6. Datos de Estaciones:

CUADRO DE DATOS TECNICOS

COORDENADAS
DESCRIPCION
ESTE NORTE COTA
EST 01 356654 9240219 218
EST 02 356719 9240270 219
EST 03 356685.514 9240334.394 220.018

VII.7. Datos de Campo

N° NORTE ESTE ELEVACION DESCRIPCION
1 9240219 356654 218 EST-01
2 9240270 356719 219 EST-02
3 9240215.51 356610.366 218.74 B
4 9240218.099 356603.438 219.047 B
5 9240233.17 356623.904 219.07 B
6 9240236.238 356617.528 219.18 B
7 9240260.457 356644.44 219.251 B
8 9240263.783 356638.6 219.293 B
9 9240282.806 356662.316 219.388 B
10 9240286.766 356657.104 219.416 B
11 9240302.335 356673.091 219.43 B
12 9240304.239 356686.524 218.911 B
13 9240310.688 356684.452 219.353 B
14 9240308.833 356687.837 219.22 EJE
15 9240299.291 356673.821 219.351 EJE
16 9240285.155 356659.951 219.469 EJE
17 9240272.972 356649.896 219.448 EJE
18 9240257.112 356637.643 219.336 EJE
19 9240241.452 356625.111 219.293 EJE
20 9240217.567 356607.639 219.003 EJE
21 9240209.556 356602.22 218.853 EJE
22 9240210.52 356607.307 218.617 B
23 9240208.752 356597.139 218.909 B
24 9240213.059 356621.521 218.47 CASA
25 9240210.66 356635.929 218.438 CASA
26 9240200.579 356634.132 218.334 CASA
27 9240210.604 356663.954 218.529 CASA
28 9240209.734 356669.662 218.52 CASA
29 9240208.587 356674.785 218.194 CASA
30 9240206.78 356684.566 218.462 CASA
31 9240206.866 356685.829 218.702 CASA
32 9240205.624 356692.538 218.769 CASA
33 9240204.725 356697.776 218.706 CASA
34 9240203.458 356704.548 218.706 CASA
35 9240201.958 356714.452 218.727 CASA
36 9240198.946 356726.441 218.744 CASA
37 9240195.319 356743.732 218.293 CASA
38 9240193.265 356751.469 218.09 CASA
39 9240201.035 356755.046 218.984 CASA
40 9240203.353 356744.713 218.924 CASA
41 9240206.19 356730.11 218.764 CASA
42 9240209.206 356715.849 218.72 CASA
43 9240217.867 356717.124 218.958 CASA
44 9240224.533 356718.487 219.047 CASA
45 9240234.293 356720.484 219.078 CASA
46 9240246.12 356722.772 219.298 CASA
47 9240255.904 356724.672 219.368 CASA
48 9240257.786 356725.12 219.58 CASA
49 9240267.613 356727.148 219.598 CASA
50 9240271.449 356719.061 219.498 CASA
51 9240273.435 356708.194 219.497 CASA
52 9240275.367 356697.675 219.241 CASA
53 9240277.179 356687.408 219.338 CASA
54 9240340.243 356663.504 219.668 CASA
55 9240333.038 356661.292 219.735 CASA
56 9240315.262 356655.926 219.317 CASA
57 9240307.512 356653.725 219.357 CASA
58 9240304.722 356650.637 219.418 CASA
59 9240295.479 356647.21 219.047 CASA
60 9240272.761 356631.912 219.021 CASA
61 9240287.574 356642.491 218.931 CASA
62 9240280.585 356637.01 218.894 CASA
63 9240265.813 356627.822 219.016 CASA
64 9240267.213 356610.247 219.266 CASA
 65 9240263.558 356605.542 219.172 CASA
66 9240260.448 356602.428 219.124 CASA
67 9240268.777 356596.509 219.206 CASA
68 9240213.014 356585.143 218.486 CASA
69 9240206.404 356584.069 218.34 CASA
70 9240230.453 356623.011 218.911 B
71 9240220.721 356615.155 218.825 B
72 9240226.112 356636.806 218.181 B
73 9240219.036 356634.725 218.055 B
74 9240225.051 356644.858 218.029 B
75 9240218.034 356643.89 217.866 B
76 9240223.975 356657.561 218.19 B
77 9240216.122 356656.3 217.905 B
78 9240217.906 356683.677 218.561 B
79 9240210.793 356682.556 218.536 B
80 9240211.872 356707.13 218.67 B
81 9240205.804 356706.264 218.608 B
82 9240208.688 356715.27 218.678 B
83 9240203.287 356714.14 218.572 B
84 9240203.706 356739.345 218.867 B
85 9240197.615 356738.586 218.557 B
86 9240198.593 356762.888 219 B
87 9240191.804 356761.582 218.514 B
88 9240195.471 356762.347 218.871 EJE
89 9240200.206 356740.677 218.64 EJE
90 9240206.195 356714.768 218.614 EJE
91 9240208.032 356706.127 218.637 EJE
92 9240213.188 356682.81 218.525 EJE
93 9240217.879 356656.905 217.991 EJE
94 9240219.723 356643.637 217.868 EJE
95 9240225.322 356618.531 218.926 EJE
96 9240213.35 356647.025 217.756 B
97 9240211.679 356654.36 217.778 B
98 9240183.195 356646.363 216.975 B
99 9240182.363 356652.372 217.053 B
100 9240160.68 356643.83 216.063 B
101 9240160.137 356647.309 216.132 B
102 9240160.445 356645.832 216.165 EJE
103 9240182.176 356648.443 217.136 EJE
104 9240212.649 356650.133 217.691 EJE
105 9240233.554 356711.53 218.998 B
106 9240233.272 356717.351 218.923 B
107 9240259.851 356716.582 219.307 B
108 9240259.373 356722.264 219.395 B
109 9240269.25 356726.249 219.39 B
110 9240269.016 356718.81 219.339 B
111 9240265.668 356692.263 219.121 B
112 9240271.486 356695.478 219.191 B
113 9240268.987 356674.838 219.147 B
114 9240277.158 356677.89 219.271 B
115 9240280.081 356661.413 219.291 B
116 9240285.477 356665.593 219.268 B
117 9240270.986 356668.244 219.153 B
118 9240250.116 356670.6 218.996 B
119 9240251.078 356661.175 218.738 B
120 9240225.407 356662.476 218.432 B
121 9240225.117 356652.002 218.13 B
122 9240225.458 356657.721 218.238 EJE
123 9240249.194 356668.244 218.953 EJE
124 9240274.656 356676.07 219.23 EJE
125 9240278.696 356661.169 219.264 EJE
126 9240268.755 356698.432 219.186 EJE
127 9240265.32 356721.722 219.343 EJE
128 9240246.201 356717.471 219.173 EJE
129 9240224.701 356712.779 218.813 EJE
130 9240219.102 356627.43 218.386 PL
131 9240208.852 356645.459 218.052 PL
132 9240213.92 356656.928 218.248 PL
133 9240205.751 356703.73 218.762 PL
134 9240197.193 356742.838 218.676 PL
135 9240211.882 356713.76 218.792 PL
136 9240258.055 356722.483 219.435 PL
137 9240269.728 356716.494 219.357 PL
138 9240275.025 356686.906 219.323 PL
139 9240337.448 356664.803 219.759 PL
140 9240223.717 356601.477 218.829 PL
141 9240216.92 356619.202 218.441 PL
142 9240253.838 356623.654 219.357 PL
143 9240289.597 356650.505 219.242 PL
144 9240334.394 356685.514 220.018 EST-3
145 9240197.63 356612.734 218.176 CASA
146 9240184.697 356605.219 218.025 CASA
147 9240194.112 356599.606 218.229 B
148 9240195.373 356592.239 218.721 B
149 9240179.348 356595.695 218.132 B
150 9240180.778 356588.721 218.487 B
151 9240180.629 356592.429 218.353 EJE
152 9240194.379 356596.083 218.503 EJE
153 9240308.082 356677.676 219.397 B
154 9240308.572 356672.327 219.248 B
155 9240321.139 356680.65 219.66 B
156 9240321.903 356676.124 219.55 B
157 9240333.762 356681.667 219.902 B
158 9240332.918 356676.576 219.596 B
159 9240344 356679.054 220.011 B
160 9240342.787 356674.731 219.724 B
161 9240350.523 356671.172 219.807 B
162 9240352.486 356674.71 220.044 B
163 9240362.634 356668.555 220.087 B
164 9240359.549 356665.483 219.992 B
165 9240373.306 356656.742 220.249 B
166 9240370.64 356654.05 220.168 B
167 9240342.186 356687.866 219.668 B
168 9240345.529 356690.234 219.641 B
169 9240329.56 356704.065 219.339 B
170 9240332.127 356706.901 219.283 B
171 9240315.978 356721.539 219.113 B
172 9240317.407 356725.435 218.931 B
173 9240315.057 356697.908 219.25 B
174 9240309.055 356696.844 218.937 B
175 9240309.856 356715.256 218.686 B
176 9240316.39 356714.16 219.121 B
177 9240307.314 356724.809 218.611 B
178 9240306.099 356739.977 219.016 B
179 9240300.751 356737.232 218.686 B
180 9240287.669 356765.409 218.85 B
181 9240283.197 356762.224 218.768 B
182 9240265.924 356792.246 219.087 B
183 9240261.531 356789.185 219.077 B
184 9240251.02 356810.097 219.321 B
185 9240246.883 356807.68 219.325 B
186 9240219.771 356848.655 220.319 B
187 9240216.446 356867.386 221.155 CASA
188 9240218.869 356863.221 221.035 CASA
189 9240231.146 356850.136 219.995 CASA
190 9240237.903 356841.085 219.931 CASA
191 9240241.204 356843.955 220.009 CASA
192 9240244.832 356848.328 220.285 CASA
193 9240262.505 356817.876 220.013 CASA
194 9240270.166 356808.548 219.855 CASA
195 9240275.485 356787.162 218.783 BM-01-SANTO
196 9240329.229 356669.068 219.656 BM-02-SANTO
VII.8. Descripción de Planos Topográficos

o Plano de Curvas a Nivel, 01 lamina.

o Plano catastral.

VIII. CONCLUSIONES
 Se realizó el reconocimiento del terreno en todo el ámbito del proyecto a fin de
evaluar las ventajas y dificultades que se presentan en la zona del estudio.

 Los planos que se proporcionan en el presente informe, son planos con

información a detalle que servirá para la elaboración del Perfil y Expediente
Técnico del Proyecto.

 Las condiciones topográficas y las estructuras mostradas en los planos finales

del presente informe están referenciadas a la fecha de presentación del
informe, dando por aclaro que esta realidad puede ser variada en el tiempo ya
que está sujeta a diversos factores.

IX. PANEL FOTOGRAFICO

Foto Nº 01: Haciendo el respectivo levantamiento topográfico del casco urbano en la
Localidad de Cedro Pampa, distrito de pucacaca, Provincia de Picota – San Martin.

Foto Nº 02: Haciendo el respectivo levantamiento topográfico de la línea de

conducción en la Localidad de Cedro Pampa, distrito de pucacaca, Provincia de Picota
– San Martin.
Foto Nº 03: Se puede apreciar la localización exacta del BM en la Localidad de Cedro
Pampa Para el proyecto de Mejoramiento del sistema de Abastecimiento e instalación
del sistema de saneamiento básico.

Foto Nº 04: en esta foto podemos apreciar la estructura existente. Sistema de bombeo
de la Localidad de Cedro Pampa
Foto Nº 05: imagen se observa el lugar desde donde es la captación.