CONDICIONES GENERALES DE USO E INFORMACION AL

USUARIO
Telefónica Educación Digital, S.L.U., (en adelante, el Titular) pone a
disposición de los usuarios de Internet el portal de cursos universitarios
abiertos, masivos y gratuitos, www.miriadax.net (en adelante, Miríadax o el
"PORTAL"), rigiéndose el acceso a los mismos y la utilización de sus
servicios y/o contenidos por lo dispuesto en las presentes Condiciones
Generales (en adelante, las "CONDICIONES GENERALES").
1.- Objeto y Modificación de condiciones. Entidad responsable de
Miríadax.
El titular pone a disposición de los usuarios (en adelante, individualmente, el
"USUARIO", y conjuntamente, los "USUARIOS") la posibilidad de navegar,
accediendo a los contenidos y servicios del PORTAL, y de inscribirse y cursar
los cursos disponibles en el mismo, siempre que lo hagan de acuerdo con lo
previsto en las presentes CONDICIONES GENERALES.

En cualquier caso, el Titular se reserva el derecho de, en cualquier momento y

sin necesidad de previo aviso, modificar o eliminar el contenido, estructura,
diseño, servicios y condiciones de acceso y/o uso de este sitio, siempre que lo
estime oportuno, así como el derecho interpretar las presentes condiciones, en
cuantas cuestiones pudiera plantear su aplicación.

El Titular del PORTAL es:

 Telefónica Educación Digital, S.L.U., con CIF B-82.857.053 y con

domicilio a estos efectos en Distrito Telefónica, Ronda de la
Comunicación s/n, Edificio Oeste 1, Planta 4ª, 28050, Madrid.
 La dirección de correo electrónico de El Titular a los efectos del
PORTAL es soporte@miriadax.net.

2.- Requisitos para el acceso, uso y utilización de los servicios y

contenidos de los Portales.
Para la utilización de los servicios del PORTAL, es requisito necesario estar
registrado como USUARIO.

Por otra parte, algunos de los servicios del PORTAL no serán accesibles sin el
previo pago del valor o importe que, en su caso, corresponda de acuerdo con
las Condiciones particulares de los mismos.

El acceso a y/o uso del PORTAL es totalmente voluntario y atribuye a quien

lo realiza la condición de USUARIO. Todo USUARIO, esté o no registrado
en el PORTAL, acepta, desde el mismo momento en el que accede, sin ningún
tipo de reserva, el contenido de las presentes CONDICIONES GENERALES
así como, en su caso, las "Condiciones Particulares" que puedan
complementarlas, sustituirlas o modificarlas en algún sentido en relación con
los servicios y contenidos del PORTAL. En consecuencia, el USUARIO
deberá leer detenidamente unas y otras antes del acceso y de la utilización de
cualquier servicio del PORTAL bajo su entera responsabilidad.

En cualquier caso, El Titular se reserva el derecho de, en cualquier momento y

sin necesidad de previo aviso, denegar el acceso al PORTAL o desactivar o
dar de baja a aquellos USUARIOS registrados que incumplan cualesquiera de
estas CONDICIONES GENERALES o de las particulares que les sean de
aplicación, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 9 "Pérdida de la
condición de usuario" de estas CONDICIONES GENERALES.

3.- Principios Generales - Responsabilidad del Usuario.

El USUARIO se obliga a utilizar los cursos, servicios y contenidos que le
proporcionan el PORTAL conforme a la legislación vigente, según lo
expuesto en la cláusula 10 de estas CONDICIONES GENERALES, a los
principios de buena fe y a los usos generalmente aceptados y a no contravenir
con su actuación a través del PORTAL el orden público ni lo dispuesto en las
presentes CONDICIONES GENERALES. Por tanto, queda prohibido todo
uso con fines ilícitos o que perjudiquen o impidan, puedan dañar y/o
sobrecargar, de cualquier forma, la utilización y normal funcionamiento del
PORTAL, o bien, que directa o indirectamente atenten contra El Titular,
contra las Universidades que imparten los cursos o sus equipos docentes,
contra los demás usuarios o contra cualquier tercero.

El USUARIO del PORTAL no transmitirá a través de los servicios,

herramientas, utilidades, valoraciones o comentarios sobre contenidos del
PORTAL nada que atente contra los valores y la dignidad de las personas, de
acuerdo con las normas nacionales e internacionales de protección de los
derechos humanos.

El USUARIO del PORTAL se compromete a suministrar información

verdadera y exacta acerca de él mismo en sus formularios de registro, y a
consignar como e-mail externo uno de su titularidad.

Asimismo, queda prohibida la reproducción, distribución, transmisión,

adaptación o modificación, por cualquier medio y en cualquier forma, de los
contenidos del PORTAL o sus cursos (textos, diseños, gráficos,
informaciones, bases de datos, archivos de sonido y/o imagen, logos y demás
elementos de estos sitios), salvo autorización previa de sus legítimos titulares
o cuando así resulte permitido por la licencia creativecommons que en su caso
sea aplicable a los contenidos o por la normativa vigente aplicable.

Se prohíbe, asimismo, respecto de los contenidos antes detallados, cualquier

utilización comercial o publicitaria, distinta de la estrictamente permitida, en
su caso, y la vulneración, en general, de cualquier derecho derivado de los
mismos.

4.- Condiciones que deberán cumplir los usuarios que quieran establecer
un hiperenlace entre su página web y el PORTAL
No se admite la reproducción de páginas del PORTAL mediante hiperenlace
desde otro portal o página web, permitiéndose exclusivamente el acceso a los
mismos.

En ningún caso se podrá dar a entender que El Titular autoriza el hiperenlace

o que ha supervisado o asumido de cualquier forma los servicios o contenidos
ofrecidos por la web desde la que se produce el hiperenlace.

No se podrán realizar manifestaciones o referencias falsas, incorrectas o

inexactas sobre las páginas y servicios de El Titular.

La página desde donde se establece el hiperenlace no podrá tener ningún

distintivo que haga referencia al PORTAL exceptuando los signos integrados
en el propio hiperenlace.

Se prohíbe explícitamente la creación de cualquier tipo de navegados,

programa, browser o border environment sobre las páginas del PORTAL.

No se podrán incluir contenidos contrarios a los derechos de terceros, ni

contrarios a la moral y las buenas costumbres aceptadas, ni contenidos o
informaciones ilícitas, en la página web desde la que se establezca el
hiperenlace.

La existencia de un hiperenlace entre una página web y el PORTAL no

implica la existencia de relaciones entre El Titular y el propietario de esa
página, ni la aceptación y aprobación de sus contenidos y servicios.

5.- Responsabilidad del USUARIO. Introducción de comentarios en blogs

y foros. Medidas de seguridad.
5.1.- Responsabilidad del usuario.
El USUARIO será el único responsable por el uso del PORTAL y por el
cumplimiento de estas CONDICIONES GENERALES en su totalidad. En
consecuencia, el USUARIO se obliga a mantener en secreto, con el carácter
de información confidencial y reservada, sus claves de acceso, contraseñas o
datos similares asignados para acceder al PORTAL o a cualquiera de sus
servicios, siendo responsable de cualesquier daños y perjuicios de toda
naturaleza derivados del mal uso realizado por sí o por terceros, tanto contra el
mismo USUARIO, considerándose los daños que sufra como consecuencia de
su negligencia, como los que puedan sufrir El Titular como consecuencia del
incumplimiento de las presentes CONDICIONES GENERALES.

5.2.- Utilización de los servicios de Miríadax.

A través de los servicios del PORTAL, el USUARIO podrá compartir
información, comunicarse y conectar con otros usuarios del mismo.

En relación con la utilización de estos servicios del USUARIO asume las

siguientes obligaciones:

a) Dar cumplimiento al "compromiso de honestidad" de Miríadax, el

cual conlleva la asunción de los siguientes compromisos:

o No registrarse en Miríadax con más de una cuenta.

o Que las respuestas a las actividades de tipo test y actividades

de tipo P2P sean fruto de su propio trabajo y la elaboración de
las mismas se realice individualmente (excepto aquellas
actividades en cuyo enunciado se permite explícitamente la
colaboración).

o No publicar ni facilitar en forma alguna las soluciones de las

tareas de evaluación con la intención de beneficiar a otros
estudiantes.

o No llevar a cabo acciones que puedan mejorar de forma

deshonesta los resultados de mis tareas de evaluación, ni mejorar
o perjudicar las puntuaciones de otros estudiantes.

o No reivindicar el trabajo de otros como propio.

b) Utilizar el código de NETIQUETA establecido en el Portal.

c) El USUARIO utilizará los servicios del portal y los contenidos de

los cursos para su uso personal y nunca con finalidades económicas o
comerciales sin contar con la previa autorización de El Titular.

d) El USUARIO no proporcionará información personal falsa en la

Red, y será el único responsable de la comunicación real y veraz de sus
datos personales.

e) El USUARIO no creará una cuenta de perfil falsa, ni suplantará la

personalidad de un tercero sin su autorización.

f) El USUARIO se compromete a realizar un uso razonable del

Portal y de sus contenidos.

g) El USUARIO se obliga a que toda publicación de contenidos que

lleve a cabo en el Portal, dentro de los foros, blogs o cualquier otra
funcionalidad, no viole en modo alguno la normativa vigente, derechos
de propiedad intelectual, derechos contractuales, ni ningún otro tipo de
 derecho que pudiera ostentar cualquier persona física o jurídica, pública
o privada.

El Titular no será responsable en ningún caso de la utilización indebida del

Portal y de sus contenidos, siendo el USUARIO el único responsable por los
daños y perjuicios que pudieran derivarse de un mal uso de los mismos o de la
infracción de lo dispuesto en las presentes condiciones en que pueda incurrir.
El USUARIO se compromete a mantener indemne a El Titular frente a las
reclamaciones o sanciones que pudiera recibir de terceros, ya sean particulares
o entidades públicas o privadas, por razón de dichas infracciones así como
frente a los daños y perjuicios de todo tipo que pueda sufrir como
consecuencia de las mismas.

El Titular podrá retirar cualquier comentario, contenido e información

publicados en el PORTAL si considerara que se están violando las presentes
obligaciones por parte del USUARIO o si El Titular recibe una reclamación
de un tercero por infracción de las condiciones aquí contempladas o cuando
pueda generar perjuicios para éste.

El Titular se reserva el derecho a suspender y/o cancelar la cuenta del

USUARIO en el PORTAL, sin necesidad de previo aviso y sin que este hecho
genere indemnización alguna, si consideraran, bajo su propio criterio, el
incumplimiento grave de las presentes condiciones de utilización del
PORTAL por parte del USUARIO.

5.3.- Introducción de comentarios en blogs y foros.

En relación con la introducción de comentarios en los blogs o foros del
PORTAL, el USUARIO se obliga a no introducir comentarios que puedan
resultar ofensivos, infamantes, injuriosos o calumniosos para El Titular o
terceros, contrarios a la moral, el orden público, o a la dignidad de las
personas, o que de cualquier otra manera puedan resultar ilícitos o ilegales o
causar un daño o perjuicio a El Titular, a las Universidades o sus equipos
docentes o a terceros.

El Titular se reserva el derecho de retirar inmediatamente sin previo aviso de

los blogs y foros aquellos comentarios que a su juicio incumplan lo dispuesto
en el párrafo anterior.

6.- Emisión de certificados por Miríadax, en relación con los cursos

realizados por los usuarios.
Miríadax, como portal de cursos universitarios abiertos, masivos y gratuitos,
permite a los usuarios que se inscriban y realicen sus cursos, obtener los
certificados de acreditación establecidos a continuación.

6.1. Certificado de participación.

Podrán obtener este certificado, gratuitamente, aquellos usuarios inscritos en
los cursos que hayan superado, al menos, un promedio del 75% de todas
las actividades obligatorias del curso.

6.2. Certificado de superación.

Podrán obtener este certificado, previo pago de su coste, aquellos inscritos que
lo soliciten y que hayan superado la totalidad de las actividades obligatorias
incluidas en el curso. Se considerán superadas las actividades obligatorias
incluidas en el curso cuando el usuario haya completado el 100% de sus
módulos. En el caso de compras anticipadas, el usuario recibirá un aviso en la
página de pago de que está a punto de adquirir el certificado digital de
Superación de Miríadax, que se expedirá a nombre del usuario inscrito en el
curso una vez supere la totalidad del mismo; se considera responsabilidad
única del estudiante finalizar el curso dentro del periodo de tiempo marcado
en la convocatoria del mismo; lo contrario, no implicará reembolso alguno del
importe abonado para la obtención de este certificado.

6.3. Proceso de comprar del certificado de superación:

1.- Para poder realizar la compra del certificado, el usuario deberá iniciar
sesión en el Portal, acceder a la sección de "Mis badges", dentro del
apartado "Mi perfil", del área personal de "Mi página", y hacer clic en el
link "comprar", del curso cuyo certificado desee obtener.

2.- A continuación el usuario deberá escoger la forma de pago entre las 2

opciones disponibles (tarjeta de crédito/débito y/o paypal) e indicar si
desea o no la expedición de una factura.

3.- En el caso de que desee factura, se abrirá una pantalla con un

formulario de datos, en el que deberá cumplimentar los datos personales
necesarios para la expedición de la factura (dirección, ciudad, código
postal, etc). Una vez cumplimentado, el usuario deberá hacer clic en el
botón "Pagar" para continuar el proceso de compra.

Antes de hacer clic en este botón el usuario deberá revisar la corrección

de los datos introducidos. En el caso de que desee cambiar algún dato
después de haber hecho clic en el botón de "Pagar", deberá solicitarlo
por escrito mediante correo electrónico dirigido a soporte@miriadax.net.
4.- En el caso de escoger el pago mediante tarjeta de crédito/débito o a
través de paypal, el usuario podrá realizar el pago de forma
inmediatamente, a través de las correspondientes pasarelas de pago,
titularidad de las entidades responsables de estos medios de pago, con
las que se conecatará la Plataforma. Una vez realizado el pago, la sesión
de navegación le llevará de vuelta al área de "Mis badges" donde se
podrá descargar el certificado.
 5.- La compraventa de los certificados de superación no generará ningún
documento jurídico electrónico de compra, sin perjuicio del adecuado
registro de la operación por parte de El Titular.

6.- La compra del certificado se puede llevar a cabo en castellano y en

portugués.

6.4. Validez legal de los certificados.

Los certificados de "participación" y de "superación" no tienen validez legal
académica u oficial, sino que se limitan a acreditar el grado de realización del
curso por el usuario registrado bajo el nombre y apellidos indicados en los
mismos.

En el caso del certificado de "participación", su eficacia legal se limita a

acreditar la superaciónpor el usuario registrado bajo el nombre y apellidos
indicados en el mismo, de un promediodel 75% de todas las actividades
obligatorias del curso.

En el caso del certificado de "superación", su eficacia legal se limita a

acreditar la superación por el usuario registrado bajo el nombre y apellidos
indicados en el mismode la totalidad de las actividades obligatorias incluidas
en el curso (realización del 100% de sus módulos).

Estos certificados no constituyen por tanto un diploma o título oficial, ni

garantizan la realización de los cursos por la persona física que se pueda
corresponder con los nombres y apellidos del usuario registrado en
Miríadax que realice los cursos.

7.- Exclusión de Garantías y de Responsabilidad

El Titular no garantiza ni se hace responsable, en ningún caso ni circunstancia,
de los siguientes hechos y contenidos, ni de cualesquiera daños y perjuicios
que pudieran, en su caso, derivarse de los mismos:

 Falta de disponibilidad, continuidad, acceso, mantenimiento y efectivo

funcionamiento del PORTAL y/o de sus servicios y actualización,
exactitud, exhaustividad, pertinencia, actualidad y fiabilidad de sus
contenidos, cualquiera que sea la causa y las dificultades o problemas
técnicos o de otra naturaleza en los que tengan su origen dichos hechos.
 La correcta impartición de los cursos disponibles en el Portal por las
Universidades que los hubieran subido o por sus equipos docentes.
 La calidad, titularidad, legitimidad, adecuación o pertinencia de los
materiales, recursos, videos pruebas, test y demás contenidos utilizados
en los cursos y el tratamiento de los datos de los usuarios inscritos en los
mismos por parte de las Universidades y sus equipos docentes.
 La transmisión y/o existencia de virus, otros elementos o programas
lesivos para los equipos de los USUARIOS que pudieran afectarles,
como consecuencia del acceso, uso o examen del sitio, o que produjeran
alteraciones en sus documentos electrónicos o ficheros.
 Del uso ilícito, negligente, fraudulento, suplantando la personalidad de
un tercero o contrario al contenido de estas CONDICIONES
GENERALES, a la buena fe, a los usos generalmente admitidos o al
orden público, del PORTAL, de sus cursos, servicios y contenidos, por
los USUARIOS.
 Excepción hecha de aquellos signos que formen parte del mismo
hiperenlace, la página web en la que se establezca este hiperenlace no
contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento,
denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes
a El Titular.
 De las vulneraciones o infracciones de las leyes, usos o costumbres
vigentes en materia de derechos de propiedad intelectual, propiedad
industrial, secretos empresariales o contractuales, derechos de intimidad,
honor, imagen, propiedad, publicidad o competencia, entre otros, de
terceros.
 Vicios o defectos de los cursos, contenidos y/o servicios a los que se
acceda a través del PORTAL.
 Por la recepción, almacenamiento, obtención, difusión o transmisión por
parte de los USUARIOS, de contenidos del PORTAL o sus cursos.
 Por el conocimiento de cualquier información que pudieran poseer o
utilizar terceras personas no autorizadas de las características y
circunstancias del uso de los cursos, contenidos y servicios del PORTAL
por los USUARIOS.
 Por el incumplimiento, por parte de terceros, de sus obligaciones o
garantías derivadas o contraídas en relación con los servicios prestados a
los USUARIOS a través del PORTAL, así como por la falta de calidad,
fiabilidad, adecuación a lo ofertado, licitud, utilidad y disponibilidad de
los servicios prestados por terceros y puestos a disposición de los
USUARIOS en el PORTAL.
La enumeración anterior tiene mero carácter enunciativo y no es, en ningún
caso, exclusivo ni excluyente en ninguno de sus puntos. En todos los
supuestos, El Titular EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR
LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER NATURALEZA
DERIVADOS DIRECTA O INDIRECTAMENTE DE LOS MISMOS Y DE
CUALESQUIERA OTROS NO ESPECIFICADOS DE ANÁLOGAS
CARACTERISTICAS.
8.- Enlaces
El PORTAL puede incluir dentro de sus contenidos enlaces con sitios
pertenecientes y/o gestionados por terceros con el objeto de facilitar el acceso
a información y servicios disponibles a través de Internet.

El Titular no asume ninguna responsabilidad derivada de la existencia de

enlaces entre los contenidos del PORTAL y contenidos situados fuera de los
mismos o de cualquier otra mención de contenidos externos a este sitio. Tales
enlaces o menciones tienen una finalidad exclusivamente informativa y, en
ningún caso, implican el apoyo, aprobación, comercialización o relación
alguna entre El Titular y las personas o entidades autoras y/o gestoras de tales
contenidos o titulares de los sitios donde se encuentren, ni garantía alguna de
El Titular por el correcto funcionamiento de los sitios o contenidos enlazados.

En este sentido el USUARIO se obliga a poner la máxima diligencia y

prudencia en el caso de acceder o usar contenidos o servicios de los sitios a
los que acceda en virtud de los mencionados enlaces.

9.- Derechos de Propiedad Intelectual e Industrial

Los textos, diseños, imágenes, bases de datos, logos, estructura, marcas y
demás elementos del PORTAL están protegidos por las leyes y los tratados
internacionales sobre propiedad intelectual e industrial. Cualquier
reproducción, transmisión, adaptación, traducción, modificación,
comunicación al público, o cualquier otra explotación de todo o parte del
contenido de este sitio, efectuada de cualquier forma o por cualquier medio,
electrónico, mecánico u otro, están estrictamente prohibidos salvo
autorización previa por escrito de su correspondiente titular o sujeción, de
tales contenidos, a licencias de creativecommons, en cuyo caso estarán
permitidos los usos que amparen estas licencias según la modalidad de
licencia aplicable en cada caso. Cualquier infracción de estos derechos puede
dar lugar a procedimientos extrajudiciales o judiciales civiles o penales que
correspondan.

El Titular no conceden ninguna licencia o autorización de uso de ninguna

clase sobre sus derechos de propiedad intelectual e industrial, o sobre
cualquier otra propiedad o derecho relacionado con el PORTAL, los servicios
o los contenidos de los mismos.

La legitimidad de los derechos de propiedad intelectual o industrial

correspondientes a los contenidos aportados por terceros es de la exclusiva
responsabilidad de los mismos.

A los efectos de preservar los posibles derechos de propiedad intelectual, en el

caso de que cualquier USUARIO o un tercero considere que se ha producido
una violación de sus legítimos derechos por la introducción de un determinado
contenido en el PORTAL, deberá notificar dicha circunstancia, por escrito, a
El Titular, indicando:

Datos de carácter personal identificativos del interesado titular de los derechos

presuntamente infringidos. Si la reclamación la presenta un tercero distinto del
interesado, deberá indicar la representación con la que actúa.

Indicación de los contenidos protegidos por los derechos de propiedad

intelectual y su ubicación en el PORTAL.

Acreditación de la existencia, titularidad y vigencia de los citados derechos de

propiedad intelectual.

Declaración expresa en la que el interesado se responsabilice de la veracidad

de los datos e información facilitados en la notificación a que se refiere este
punto.

10.- Pérdida de la condición usuario

El USUARIO registrado podrá darse de baja en el PORTAL, perdiendo la
condición de tal, y los derechos y datos asociados a su cuenta, libremente y en
cualquier momento, sin más requisito que solicitarlo por escrito dirigido
a soporte@miriadax.net con firma electrónica e indicación del correo
electrónico utilizado en el Portal, o con indicación de este correo electrónico,
su nombre, apellidos y contraseña.
Asimismo, podrá darse de baja en cualquier momento de los cursos en que se
hubiera inscrito, haciendo clic en la opción establecida al efecto.

El Titular también podrán dar de baja al USUARIO, extinguiéndose la

relación establecida entre ambos y perdiendo éste los derechos derivados de
tal condición y los datos asociados a su cuenta en el PORTAL, en los
siguientes casos:

 Si el USUARIO incumple alguna de las presentes CONDICIONES

GENERALES.
 Si la prestación de los servicios del PORTAL o de cualquiera de ellos
deja de ser, a juicio de El Titular, comercialmente viable.
La pérdida de la condición de USUARIO no excluye la aplicación de las
presentes condiciones, que seguirán siendo aplicables a las cuestiones o
reclamaciones que puedan plantearse entre El Titular y el USUARIO, después
de haber pedido éste tal condición.

11.- Legislación Aplicable y Jurisdicción.

El acceso, uso y/o utilización de los servicios o contenidos de este PORTAL,
las presentes CONDICIONES GENERALES en todo cuanto los regulan y
cuantas cuestiones se deriven de los mismos quedan sujetos a la legislación
española. Para cuantas cuestiones pudieran suscitarse o acciones ejercitarse
derivadas de la gestión del PORTAL por El Titular y de los servicios y
contenidos del mismo, y sobre la interpretación, aplicación, cumplimiento o
incumplimiento de lo aquí establecido, el USUARIO, con renuncia expresa a
cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se somete a la jurisdicción
de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Madrid (provincia de Madrid,
España).
V.11.12.17