Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESCUELA DE KINESIOLOGIA
SEDE DE LA PATAGONIA
2016
i
TABLA DE CONTENIDO
Págs.
AGRADECIMIENTOS ....................................................................................... IV
DEDICATORIA ................................................................................................... V
ABSTRACT ....................................................................................................... VI
RESUMEN ......................................................................................................... VI
1 CAPITULO I: ANTECEDENTES DEL PROBLEMA .................................... 1
1.1 Antecedentes del problema ................................................................... 1
1.2 Problemática .......................................................................................... 1
1.3 Pregunta de investigación...................................................................... 2
1.4 Justificación ........................................................................................... 2
1.5 Objetivo general ..................................................................................... 3
1.5.1 Objetivos específicos: ..................................................................... 3
2 CAPITULO MARCO TEÓRICO ................................................................... 5
2.1 Bomberos .............................................................................................. 5
2.1.1 Bomberos de la comuna de los Muermos ....................................... 6
2.1.2 Equipo Respiración Autónomo (ERA) ............................................. 6
2.1.3 Limitaciones del Equipo de Respiración autónoma ......................... 7
2.2 Aparato respiratorio ............................................................................... 8
2.2.1 Anatomía de Aparato respiratorio.................................................... 8
2.3 Función Pulmonar .................................................................................. 9
2.4 Musculatura ......................................................................................... 10
2.5 Evaluación respiratoria ........................................................................ 11
2.5.1 Componentes de la evaluación respiratoria .................................. 11
2.5.2 La Espirometría ............................................................................. 12
2.6 Estudios relacionados con la función pulmonar en Bomberos............. 16
2.7 Marco conceptual ................................................................................ 18
3 CAPITULO III: MARCO METODOLOGÍCO............................................... 20
3.1 Diseño de la investigación ................................................................... 20
3.2 Universo............................................................................................... 20
3.3 Criterios de inclusión y de exclusión .................................................... 20
3.3.1 Criterios de inclusión: .................................................................... 20
3.3.2 Criterios de exclusión: ................................................................... 20
3.4 Variables de estudio ............................................................................ 20
3.5 Instrumentos de medición .................................................................... 24
3.6 Materiales ............................................................................................ 24
ii
3.7 Análisis de datos .................................................................................. 24
3.7.1 General: ........................................................................................ 24
3.7.2 Específicos: ................................................................................... 25
3.8 Requisitos éticos de la investigación ................................................... 26
4 ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS. .......................................... 28
4.1 Análisis de resultados .......................................................................... 28
4.2 Discusión ............................................................................................. 41
4.2.1 Limitaciones de la investigación .................................................... 45
5 CAPITULO V: CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS ................................ 46
BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................ 48
ANEXOS. .......................................................................................................... 52
iii
AGRADECIMIENTOS
Además agradecer a Simón C., por lograr darnos tranquilidad y alegría en los
momentos donde más la necesitábamos.
iv
DEDICATORIA
A todos los voluntarios de bomberos, que día a día arriesgan inclusive su vida
sin esperar nada a cambio, sin un nombre, sin antifaz, solo con valentía y
esperanza.
-Lifeder (2016).
v
ABSTRACT
vi
RESUMEN
vii
1 CAPITULO I: ANTECEDENTES DEL PROBLEMA
1.2 Problemática
1
acorde a las demandas físicas a las cuales se ven sometidos al ejercer su función
(Lara et al., 2013).
1.4 Justificación
Entre las principales causas de atención médica que presentaron los bomberos
en Estados Unidos desde 1990 al 2008, se encuentran los problemas cardiacos,
las quemaduras, intoxicaciones y problemas respiratorios (Smith, 2011).
2
Además, el estudio realizado por López en el año 2004, basado en una
recopilación bibliográfica sobre enfermedades y padecimientos de personal de
bombero, señaló que las enfermedades pulmonares abarcan un 23,3% de todas
las posibles enfermedades que padecen los bomberos. Esto queda ampliamente
demostrado en diversos estudios de casos reales, tales como el realizado el año
2010 en EEUU, el equipo de rescate que trabajó posterior a la caída de las torres
gemelas, los cuales sufrieron una disminución en la función pulmonar a causa de
la exposición a agentes nocivos derivados de polvo y humo (Weiden & Ferrier,
2010). Asimismo, el estudio realizado en la ciudad de Daegu, Corea del Sur, en
el año 2014, se realizó una comparación del grado de deterioro de la función
pulmonar, entre una población de bomberos, y una población de no bomberos.
Dicho estudio reveló que la función pulmonar en bomberos tuvo un mayor grado
de deterioro que en una población de no bomberos, indicando la importancia de
la exposición a humo de incendio (Ju-Hwan Choi, 2014).
3
Determinar los volúmenes, flujos y capacidades pulmonares de los
bomberos de la comuna de Los Muermos.
Identificar el uso del equipo respiratorio autónomo (ERA) por parte de los
bomberos de la comuna de Los Muermos.
4
2 CAPITULO MARCO TEÓRICO
2.1 Bomberos
5
2.1.1 Bomberos de la comuna de los Muermos
6
Los requisitos para utilización del ERA se dividen en Físico, Médico y Mental
(Tabla N°3).
Las limitaciones dadas por el equipo ERA son las siguientes (García, 2009):
7
2.2 Aparato respiratorio
La caja torácica se compone por huesos que conforman una jaula de protección,
constituida por la columna vertebral que articulan con 12 costillas en cada
hemitórax (Cruz Mena & Bolton, 2008) en el cual se insertan en ella los músculos
respiratorios.
8
2.3 Función Pulmonar
9
Volumen residual (VR): cantidad de aire que queda en el pulmón
después de una espiración forzada máxima. Este volumen no puede
medirse con el espirómetro.
Las capacidades pulmonares son 4, las cuales se dividen según West (2012) en:
2.4 Musculatura
10
Músculos Espiratorios según Cruz mena & Bolton, 2008:
11
2.5.2 Pruebas de función pulmonar
12
2.5.2.2 Forma correcta de realizar una Espirometría
*Información extraída de (Gutiérrez et al., 2006):
13
Relación VEF1/CVF: Indica la proporción de CVF que se expulsa
durante el primer segundo de la maniobra de espiración forzada.
14
2.5.2.6 Registro de resultados
Con relación al registro de resultados de la prueba espirométrica, Gutiérrez et al.
(2006), indican se debe enmarcar en alguno de los cuatro tipos de patrones
resultantes
15
2.6 Estudios relacionados con la función pulmonar en Bomberos
16
Altas concentraciones de hsCRP (Proteína C reactiva de alta sensibilidad)
se asocia con una función pulmonar reducida en los bomberos
estructurales.
17
2.7 Marco conceptual
18
VEF1/CVF: Indica la proporción de CVF que se expulsa durante el primer
segundo de la maniobra de espiración forzada.
19
3 CAPITULO III: MARCO METODOLOGÍCO
3.2 Universo
Socio demografía
VEF1
CVF
20
VEF1/CVF
FEF 25-75
Tipo de alteración ventilatoria
Tiempo de servicio en bomberos
Hábito tabáquico
Uso equipo ERA
Edad: Años
cumplidos que
tiene el/la
sujeto al Edad y
género
momento de reportado
Edad:
responder la Edad de acuerdo a por la
Indicada
categorías persona
encuesta. en
establecidas por el
encuesta
Instituto Nacional Hábito
Género: Es el de Estadísticas tabáquico:
INE. Aspa (X)
Socio señalado por
Edad: Género: Lo marcada por
demografía Género:
Cuantitativa el sujeto en la señalado por la el sujeto al
Femenino
persona en la momento de
encuesta y
encuesta la encuesta:
Masculino
Hábito tabáquico:
Género: Hábito Lo señalado por la Fuma ( )
Hábito
Nominal tabáquico: persona en la
tabáquico:
encuesta No Fuma ( )
Consumo de Fumador o
Hábito
no fumador
tabáquico: productos
Cualitativa
hechos parcial
o totalmente
de tabaco
21
Volumen
espiratorio
forzado del
Valores sobre
primer Normal
límite inferior
segundo: Es el
<LIN - >65%
volumen de predicho Valores Leve
entregados
VEF1 Cuantitativa aire que espira
por
<65% - >50%
un individuo predicho espirometría Moderado
en el primer
<50% predicho
segundo de la (Knudson) Avanzado
maniobra
espirométrica
Capacidad
Vital Forzada:
Es el máximo
volumen de <LIN – >65%
Leve
aire que predicho
Valores
puede espirar <65% - >50% entregados
CVF Cuantitativa Moderado
un individuo predicho por
espirometría
después de <50% predicho
Avanzado
una (Knudson)
inspiración
máxima
Relación
VEF1/CVF:
Indica el VEF1 Valores sobre 70% Valores Normal
entregados
VEF1/CVF Cuantitativa como
Valores bajo 70% por
Disminuida
porcentaje de (Knudson) espirometría
la CVF
22
FEF 25-75: Es
la pendiente
de la curva
espirométrica Valores sobre Normal
entre el 25% y límite inferior
obstrucción
bronquial.
Valores
espirométricos
Clasificación dentro de los
del tipo de rangos normales
Normal
enfermedad Disminución del
pulmonar de VEF1 y relación
VEF1/CVF con Valores
Tipo de acuerdo a la CVF normal o entregados
interpretación Cualitativa Obstructiva
ventilatoria disminución o disminuida por
espirometría
normalidad de Disminución de
valores CVF y VEF1
proporcionalmente,
espirométricos con Restrictiva
relación
VEF1/CVF normal
o aumentada
Tiempo en
años ejercidos
como Lo señalado por la Valores Indicada
Tiempo de
persona al reportados en
servicio en Cuantitativa voluntario en momento de la por la encuesta
bomberos
el cuerpo de encuesta persona
bomberos
23
Aspa (X)
Medida de marcada por
el sujeto al
protección de momento de Usa equipo
las vías Lo señalado por la la encuesta ERA
Uso equipo persona al sobre uso
Cualitativo aéreas
ERA momento de la de equipo No usa
utilizada en encuesta ERA: equipo
ERA
bomberos Si ( )
No ( )
3.6 Materiales
3.7.1 General:
24
3.7.2 Específicos:
Identificar el uso del ERA por parte del cuerpo de bomberos de la comuna
de Los Muermos.
25
3.8 Requisitos éticos de la investigación
26
alguna. Lo anterior se verá indicado en el consentimiento informado,
además los participantes tienen derecho de cuestionar y realizar cualquier
pregunta sobre el estudio, con el respectivo derecho de recibir toda la
información correspondiente de manera clara. Los nombres de cada
individuo no serán expuestos al público ni su información personal u otra
relacionada. Los resultados serán entregados a los participantes al
concluir el estudio.
27
4 ANÁLISIS Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS.
Edad en años
N 50
Media 35,12
Mediana 31,50
Moda 23a
Mínimo 18
Máximo 74
28
El gráfico N°1 representa el total de bomberos distribuidos por edad, de la
Comuna de los Muermos, X Región.
Masculino 46 92,0
Femenino 4 8,0
Total 50 100,0
Genero.
8%
Masculino
Femenino
92%
29
El gráfico N°2 representa el total de bomberos distribuidos por su género
pertenecientes a la Comuna de los Muermos, X Región.
(VEF1)
N 50
Media 103,9%
Moda 101%
Mínimo 64%
Máximo 130%
30
Grafico N°3: Volumen espiratorio forzado en el primer segundo (VEF1) en
relación al predicho en porcentaje
CVF
N 50
Media 107,40%
Moda 105%
Mínimo 70%
Máximo 136%
32
El gráfico N°4 representa el total de bomberos distribuidos según los resultados
espirómetros de la variable Capacitad Vital Forzada en relación al predicho en
porcentaje, pertenecientes a la Comuna de los Muermos, X Región.
VEF1/CVF
N 50
Media 81,52%
Moda 77%
Mínimo 69%
Máximo 98%
33
Gráfico N°5: Histograma de la caracterización de los resultados espirométricos
de la variable VEF1/CVF
34
Tabla N°10: Flujo espiratorio forzado entre el 25% y el 75% (FEF25-75) de la
espiración en relación al predicho en porcentaje.
FEF 25-75%
N 50
Media 93,86%
Moda 71%
Mínimo 47%
Máximo 136%
35
Gráfico N°6 se representan el total de bomberos distribuidos según el resultado
espirométrico de la variable FEF 25-75%, según Knudson (2006).
Normal 47 94,0
Total 50 100,0
36
Gráfico N°7: Distribución gráfica de bomberos de acuerdo a su interpretación
espirométrica, de acuerdo a Knudson, et al (2006).
Interpretacion.
4% 2%
Normal
Alteración ventilatoria
obstructiva
94% Alteración ventilatoria
restrictiva
37
Tabla N°12: Años de servicio dentro del cuerpo de bomberos de la comuna de
los Muermos, X Región.
Años en Bomberos
N 50
Media 11,86
Moda 1
Mínimo 1
Máximo 48
38
Gráfico N°8: Representa el total de bomberos distribuidos según la cantidad de
años pertenecientes a la compañía de la comuna de Los Muermos, X Región.
Si Fuma 22 44,0
No Fuma 28 56,0
Total 50 100,0
Habito tabaquico.
44%
56% Si Fuma
No Fuma
39
El gráfico N°9 representa el total de bomberos distribuidos de acuerdo a su Hábito
tabáquico de la Comuna de los Muermos, X Región.
Si lo usa 42 84,0
No lo usa 8 16,0
Total 50 100,0
16%
Si lo usa
No lo usa
84%
4.2 Discusión
41
progresivo de incorporación de mujeres al cuerpo de bomberos en Chile a lo largo
de los años indicado por la institución el año 2013. Cabe destacar de igual
manera, que el promedio de bomberos de sexo femenino en Chile posee un valor
menor al presentado por el Departamento de Bomberos de Estados Unidos el
año 2016, que arrojó un total de 7% (Hylton, Haynes & Stein, 2016).
42
correspondiente a los bomberos de la comuna de Los Muermos se encuentra por
sobre la media descrita por Demir & Öztuna (2014), los cuales obtuvieron una
media de 95,03% (±11,79) tras evaluar 523 bomberos.
43
este grupo se encontraba bajo el predicho al igual que los bomberos estudiados
en esta investigación.
Con lo anterior se puede inferir que la tendencia de la muestra a tener una baja
cantidad de años de servicio, se podría deber a que la moda de la edad de la
muestra es de tan solo 23 años.
Respecto al uso del equipo respiratorio autónomo (ERA), del total de la muestra
un 84 % utiliza este equipo y un 16% no lo utiliza, esto último se podría deber a
44
que está en proceso la incorporación del equipo ERA en todo el país, por lo que
es esperable encontrar sectores en los cuales todavía no está implementado.
45
5 CAPITULO V: CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS
También cabe destacar el alto uso del equipo respiratorio autónomo (ERA) por
parte de los Bomberos evaluados al momento de la investigación, ya que un 84%
de los sujetos evaluados confirman su utilización, lo que conllevaría a un menor
riesgo de aspiración de gases tóxicos provenientes del humo de incendio y su
repercusión en la función respiratoria. Sin embargo, existe aún un 16% de los
sujetos evaluados que declaran el no uso el equipo de respiración autónomo
(ERA) por temas de recursos, estos como consecuencia poseen un mayor riesgo
46
de aspiración de gases tóxicos provenientes del humo de incendio y de afectar
negativamente su función respiratoria
47
BIBLIOGRAFÍA
Choi, J., Shin, L., Lee, M., Chung, I. (2014). Pulmonary function decline in
firefighters and non-firefighters in South Korea. Annals of occupational and
environmental medicine. 26(9). Recuperado de
http://www.ncbi.nlm.nih.gov
Curilem, G., Almagiá, F., Yuing, F., Rodríguez, R. (2014). Evaluación del estado
psicobiotipológico en bomberos: Parámetros de salud y recursos anti
estrés. International Journal of morphology. 32(2), 709-714. Recuperado
de http://scielo.org
Demi, S., & Oztuna, D.,(2014). Evolution of Pulmonary Function Tests in Working
Fireman. Eurasian J Pulmonol, 16: 184-188. Ankara.
48
Gaughan, D. (2014). Exposures and cross-shift lung function declines in wildland
firefighters. Journal of Occupational and Environmental hygiene, 14(3),
591-603
Gutiérrez, L., Hernández, M. & Molina, L., (2013). Daños para la salud tras
exposición laboral a nanopartículas. Medicina y seguridad del Trabajo,
50,276-296.
Gutiérrez, M., Beroíza, T., Borzone, G., Caviedes, I., Céspedes, J.,… Schonffeldt,
P. (2006) Espirometría: Manual de Procedimientos. Sociedad Chilena de
Enfermedades Respiratorias, 23, 31-42.
Hylton, J., Haynes, G., Stein, G. (2016). U.S. fire department profile. National Fire
protection association. Recuperado de http://www.nfpa.org
Jacquin. L., Michelet, P., Houel. J., Truchet, X., Auffray, J., Froncois, X.,
…Jammes, Y. (2011). Short-term spirometric changes in wildland
firefighters. American Journal of industrial Medicine, 54(11), 819-825.
Jitnarim, N., Poston, W., Eglefino, C., Jahnke, S., Día, R., Post, W. (2015) Uso de
Tabaco patrón entre un bombero cohorte nacional. La nicotina del tabaco
e investigación. 17(1), 66-73. Recuperado de http://ntr.ofordjournals.org
49
MINSAL. (2010)., Encuesta Nacional de Salud ENS Chile. Pontificia Universidad
Católica de Chile, 1, 17-27.
Niles. J., Webber, M., Cohen. H., Hall, C., Zeig, O., Glaser, M.,…Prezant, D.
(2013). The respiratory pyramid: from symptoms to disease in world trade
center exposed firefighters. Bureau of health services, 56(8), 870-880.
Padilla, R., Valdivia, G., Muiño, A., López, M., Márquez, M., Oca, M.,… Menezes
, A. (2006). Valores de referencia espirométrica en 5 grandes ciudades de
Latinoamérica para sujetos de 40 o más años de edad. Archivos de
Bronconeumología. 42 (7), 317-325. Recuperado de
http://www.archbronconeumol.org
Pruthi, N., & Multein., N. (2012). Influence of age on lung Functions tests. Journal
of exercice. Science and physiotherapy. Vol 8; 1-6.
Scherme, T., Malbon, T., Morgan, M., Briggs, N., Holton, C., Appleton, S.,...
Crockett, A. (2010). Lung function and health status in metropolitan fire-
fighters compared to general population controls. International archives of
occupational and environmental health. 83(7), 715-723. Recuperado de
http://www.researchgate.net
50
Weiden, M., Ferrier, N., Nolan, A., Rom, W., Confort. A., Gustave, J.,…Zeig, R.
(2010). Obstructive airway disease with aire trapping among firefighters
exposed to world trade center dust, CHEST, 137 (3).
51
ANEXOS.
ANEXO 1.
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Caracterizar X X
sociodemográficamente a los
bomberos de la comuna de Los
Muermos.
52
ANEXO 2.
Yo_______________________________________,Rut________________,
participo libremente de este estudio que tiene como título “Análisis de la función
pulmonar en Bomberos de la comuna de Los Muermos mediante Espirometría”
realizado por estudiantes de la Carrera Kinesiología de la Universidad San
Sebastián, en el marco de la asignatura Seminario de Investigación I y II, durante
el año 2016, conducente al grado académico de licenciatura.
Acepto que los datos obtenidos en esta investigación sean publicados con
la condición de que mi nombre no sea utilizado.
Firma: __________________________________________.
Fecha: _________________________________________.
53
Anexo 3
Encuesta a Bomberos
I. Datos personales.
Nombre: ________________________________/
Fecha de nacimiento: __/__/____/
Ocupación: ______________________________/
Horario que dedica a su ocupación (marque con una X).
o Diurno. __/ vespertino. __/ Nocturno. __/.
Sistema de salud al cual pertenece (marque con una X).
o Fonasa. __/ Isapre. __/ Otros. __/. ¿Cuál? ________________/
Correo electrónico: ___________________________@___________/
Teléfono Fijo: ______________Teléfono celular: ___________/
54
Si su respuesta es Sí.
¿Cuantos cigarrillos al día? _________________/
¿Cuántos años lleva fumando? ______________/
¿Padece alguna de estas enfermedades? (marque con una X).
o Diabetes. __/.
o Hipertensión. __/.
o Dislipidemia. __/.
o Insuficiencia renal. __/.
o Hipotiroidismo. __/.
o Asma. __/.
o EPOC. __/.
o Artrosis. __/.
o Otros. __/. ¿Cuál? _________________________________/
55