Está en la página 1de 6
Ez LSINA THEVENET (eds.). Textos y manifiestos del Cine. Madrid: Ed. DELLUC, Louis. "Fotogenia". En: ROMAGUERA | RAMIO y Al Catedra, 2007. p. 327-333 (ahaa hha ee kerneoncee Eikeicls soly pudo ser cumplids cope) asentimiento de! produc: Tor Sornue) Culvgay porue suponia muchos gasios.¥ gestiones Crcomsegutt # aneipretes inpleses ode formacion inglesa (Merle Gheme Lawrence Oliver, David Niven, Geraldine Fitzgerald, t Donald Crip, fol Robson, Hugh Williams, Leo G. Carcoll, “ioc de Ins euttes 00 habia eafado auaca en Told, Ya cris xt acm encoder eave de aa ine yah, que ever no jad eespaldo Financier, Se eee aes i pica det prodycior Darel F- See aee ee savan Jos grandes bacos Ios gue Gnanciaban un Zea es Ss se a See thr ag sus uuzras'& miles de sampesinos i TMG ec yucs shine pesla Truifany af diecror aa debe colelit la bisa ta al dinetye, pero tampoco debe enfocas See toc iisar mantenct sngsinalates 30 jrargula de an le, files Mander) tg. La EorouRatiay ta rosowe Ta rorognanis seoes Lows, Denne Despts de ls textes erties de Bitsiotto Canuae en ostg y can eb inreroale de le Primera Gucera Mundial, ti destacade tegunde lage ‘correspond al critic, ensayirea ydrtetor' francés Lois Dellue (1890, p34) Sn pritier libre Cingond 8 Cie of de 1919; tu bestion devising para fader of Cin Cb de France joe en 1g; en #1 mista ai pablig 1 libre Photoyénie 9 et i923 is rcopilacion de ows guidnes bac Jitule Wraimes de Cinéma. A ese sabe aRair sms seress tony crite on el diarie. PatisMidi [deide 15135, 68 la evista epertaigada Film Lips9-t922) 3 despars on Canta (diode 1921), mids san gun lin irabype tone gnienista 3 Cone te desirite de pais ‘ereador anilujente Fuung ur apes : Caswall vot Subeten i de pr epi te iste Caned, ayes, se Ts ban storia de fie teorias ilieas), «! sonepte b © ‘Todo wspecto que na seq -suyeridlo por tas ti iy nieukO na es foregnaes NG perienece AY arc cineinat ogi fico, As, Dellve inypulsa uni de las priiaecas sorrientes de ls vanguardia, determinada por go inducner y por fa de Canud, Esti corncute $2 Yaenu somali. Pero a an ral ge gue apursa ala 326 ‘otogenia Lous Prince Fotigfajta Les uit, acforogtaa? 1 deeeoca de toute! Aron, tec vapor eaaldad Golahorscion tan azarots que puge sr considera in nin, El ‘esto captada por una kodak vaca es ied ts Seagate queria eaptar. Por la yeoera! se sale ganandda, Iso & lu Gee ae encani onieeh ud el Cucsindiath darek teary de arOata, tm un neyatvo 6 en una placa, de que ws leamesste distr sents capatado por el objeuvo ene Sia Xe bhotehe oh Trajenentor dpe de lg edad lies, fe gue agimales, para: tealuar conocidos, ti nos DAM 1a fotograts resulta wis atyetva evanlo de ela se. ite Tacs un arte Fargas poses, rider de lon ronton sone a shfaees es la vida petitends, $2 80° vida, Sip embugus tenen ed aaadable ver de vero tudo ests tains compen ave amailenet uma sofocan con priigaidad #1 paceate condenado sus ensoSaciones. Landes y sabre todo Nuces York fan prieticadn acho este upi' de Purge yoonwee be auenee excesos, hn ghtenido. admirables ressltadis F) prdvinscgo de tata delieadh clencn debera cncespanterle» Franti. pes oles, el agua, Tis telas, Tos nui fail 3 Sicndiy Yabitual Gué una iavencion Gancesa sea utilizada en Ales {6 Ine perme ly espiesion, Pn este ease, como en iantos ‘Glios, hes, Fespetada fa custcmbbe Ta vended que fucstra riza aw es amante de Ja Forografia, Le viene pero sur b admins, Solo bey que commparac muesras re Vistas lusafaitss con las fosteamericanas las del Reino Unido. Yai Franchi, a pascir'ds deg, be lax. cust dos tereios uo vaten suas 3 fo, bicju sun «sus seiminarios a aude color, Tlenos de es) ide aiajeres I'uzea de Francia, se pueden. contar nes en as que ta foo vista cde 1a aueva Taller bas esi cing, de moda, de depnntes, eontizace restates elaborados sega todas as reglas de ti Goimics artition de Le que estoy hablando, ¥- predo Imunte insiabitineas: de estas mpresiones recngldas els! por dai, se desprende is Tocrga lunvinosa: La glotia de nuestro siglo halla esi ellis su jistificuciin. La avalancha de somprendentes detalles ue pueden apreciarse ea ells indican la armonia profunda de la gia) 3 tn wblgan + zespetarla 2Quiey puede scussime ie twruriame, aésputs de estas dec A cyeotose a-ninles, Bas tujosas publicacs eas eevittas de 16rd Selceriunaas inhies atk gustes yu Forage isin erases. Nada ais descubrir se ha hecho de todo: para ato- % a Bayar simplic lay som a veces eapantosss por obede Laburos sts, veces Sy tua. ef niundo esari de aovendy conmigo I mejor de uni vehda ame Is pantalis eth 20 los Netidarees. de, actnalidedes:- el destike she un ejéeeite ua cimpy,. Ja bowdura dean acoracuin, fy mulsnud ef le plaga, un despegue de aviones, Ta vida fe los moni o le muere de las Mores, unos pocos segundos nos ‘ona inipresion Lan fuerie. Gue los éinicnleranyos-aetisticos. No, pueile decitse Jo mismo Jel Bley dramitiey clear ochenta Fanificioss. C Judo ef intéxds de la Toivgenia. Por Me encaatitia que se ese- y al genio. Peso, iay!, Hl piblico 0 ¢s 1b, bastante tonto, como pura cteer en alga Nadie podri convencesle de que ena foto puede Uegar a aleumsar fo inespetado del genio, ya qué fadie, que yo sepa, Gt conyencido de ello En la equivoca jerga de los cinematografists, fotdgenia indica ls mediveridad 0, mejor dicho petd6n ~, el justo punto medio. Se le lama fotogénica a la sefiorita Robione que e6 bonita, se le ston forogéaice. al seilor Mathot que es, a fin de cuentas, ua g2apo imoralbete. Fouogénicos, « decir, agradecidos, se les puede incorporar sin temiGe en cualquier film, cl que la iluminacion sea niali, ef operador ext histérico, cl director sea un comerciante de vyina'o un tosnero de obiises; el gue el guitdn sea de'ta porter o @e un aeidémico, todd eso extece de la menor iaipostaachy todo esti salvado si os intdipretes son fotogénicos Esc concepeion de la. focogenia tiene sus inconvenientes Representa la amenaza de una profunda monotonia, De una fionotnia cn Ja insignificatcia, yo no a st,estedes s0n Cone yo, pero... ¥ los direciores pretenden somtear la diticultad con su taleato personal. Prevensin grotesea, como ustedes dicen, peso ‘que ca ocasiones ha resuliado juste. Numetosas actrices, nulidades toiales, reconocidamente: fotogenicas, es decir, voy 4 reperitto, Gespojadas de toda Case de earacter, se han hecho un nombre en el'Gine gracias a Tos aciervos de sus disectores. Se llega al extrema de dat prioridad 2 e305 jovenes. ciya impersooalidad se concreta en una expresién, digamos: negativa. Que es uns pesade? jA quia se lv dicen? Peso no se aciba toda ahi, Plensen en que e408 seaozes 0 quieren ofr hablar del taleny de los sctores, Lo ideal es uu actor futopénico, pero et actor forogenico de talento, eso a0, por Favor, a ningin preci. gNo tlene gracla? De ver en cuando $e producen choques «i facésprete con talenra, y un director eon talento, Por sup algo basiante raro, ya que esta lucha slo es posible entre tale equivalentes, nuestros dizectores gon talento escaseas todavia mis que nivestros intéxpretes con talento, Puede ocurtit que un, intérprete eaccsivamente caracteristico tio ehcaje cn_esta tirinica fotogenia. Jean Peiier, Jean Maa, Tda Robinitein, gue son grandes actores plasticos, jams aparceen ea Ii pantalla” Nadie va a creerse que Ida Rubinstein, Jean Mas y Jeao Périet no pueden aportar nis belt y que d Joa. notoriamente fotogéaicos, y. cuando se torar a Jean Mats, fda Rubi we haya que buscar a lis incéepretes s actores, Al revés, hay que ve persiguiendo In «boniton se vas conseguir lo «for. Lo hemos podido ver.con los objetos. La belleza de la linea de un canapé de una estaiuilla ba sido Sesarrvllada por la foto, y a0 creada desde et principio. Lo mismo sucede con Its. personas y Tos animales. Un tigre y un caballo pueden sec muy hermosos ala tuz de la pantalla porque soa aturalmente hermosos y porque de alguna forma abl esti su bellezs explieada. Un individuo, feo 0 guapo, expresivo, conservar si su expresida que la Toto, $i eso es lo que se pretende, inte “Los sectetos de 's fotogenia no son lo. basrante inviolables ‘como paza que nu s¢ los pueda violar eon ta maxima clegancia. El tine fa slemostiado que la fellesapouia ser impresionada por fhoseteos igual ai mis i menos que por un italiano 0 un aortea- mericano. Cada vei hay eis muestras apredabte, de ello. Obtas ‘como Ley Fries Corses, de André Antoine, 0 Laz zona de la muerte “dos films de gian valor, aunque incompletos 0 mal. vislona dog —, habian captado asoinbrozos testimonios en Ta misma vida y {a naturuleza. Algusios paisajes de Judex conseguian el mismo ‘efecto, con uns mayot simplieidad, pero sin film, istima! Se ha contiauado buscandu, pero yo a0 he podido ver ai un solo Alm Francés de una belleza fotogrifica total. Y exo pasa por creer que 1a haellcza esti en [a complicaci6n, cuando, en cambio, es desnudez total. De ahi al aice falso de todos nuestros films, Es comio si releyéramos 2 Jean Lorrain. Moadtona quintaesencia Cun esty ao quiet decir cloematogedficas entre Fosagrafis wa x fotegenis Claro esti, los cinematogsafistas tlenen sus propias Ideas sobre Iv Forogenia, Cada uno tiene la suya, y asi hay tantas fotoge- ‘ids como ideas. Ya que, a pesar de la casi absoluta unanimidad respecte al tipo Zorogénico del intéxprete, como venta diciendo, en cuanto al resto reina dl mis absoluto desorden. ¢¥ qué es el resto? Ua filo). Es decir: el clne en so toralidad. Es decir. toda la tdenica indispensable a un arte. 33° forugenis Tha Drogen, eo dad ease et cine y la forografial Ya que una cosa es el eine 7 otta a few. eQuiga se abla enterado® Muchos tn saben, pero mente ae la gente el cine. Un dia que estaba intentando defender La devine sinfonia ante personas a quienes so les habia gustado, alguien grit: «Soa magoificas forogeafiac. Eso 0 zn Y ho supe qué replicar a este argumento revelador Giertamente, era muy tentados llevar al extrem esas intentus de relieve y de rembeandcisma por los que La marca de Jango nos asombr6, Entoaces vino Ia fase én que Ja Foto superd al file, y de esta forma nos quedamos sin film. No se ha repetido aufic! mente que, a partie de sus asombros progresns, los films son mucha menos ateadives que cuando era ans imperfectos Diez 0 quince excepciones confirm: Ta cegla. Tacluso auestzas mejores bandas soapras au: voy a nombrarlas ~ eatin vacias como preciosos jayeros. Tenia que sec asi, Ast ha sido, (Pero que sea aly mist Fotografia, mas cine! ‘Todos lus recursos de ta Futo ¥ del ing de los que la reyolucioaaron serin sojuzgadas ~ jpezo qué sun- ruosa servidumbre y devacifin!. - por li Febre, fa sagacidad, eb site del eine. EL blanao y of segro. El oflws. Lar forpecina Natuéilmente, no habtia que enseBarte estas tineas a un fordgiato, es decit, 2 un fieégrath de cine. Qué dith? Suponge ios que Jo le acuso de pensa: en ef halo con un frened! tonal mente puesil. No Agy gue atligur wing objoto Wann ante lv almare, fice Ia ley de esos sefiores. No todas las leyes sun buenas. Hay que volar las mas feas. Violeroos, pues, éta de vez en caaado. No se trata de implantac la ley opuesta. Pero el blanco, ahi, no tienen fi idea de jo que el blanco puede lberar e inventat ef terzenv. del blanco y negro. eEjemplos? Lo sieats, todos serian nozteame- rieanos... Dadnos ejemplos franceses, Todo lo que podria decir del flow seria iguslmcare criminal Nuestros ojos ven plattos lou La pantalla no tene derecho a ver flow. (Qué rato! En el cine todos los planes son clazos. jOk qué 3a Toigieo! Porque-ésien Hundiee de la liigien qile todos fos exrores de for rusiesi siugsieos lms de absucdidad gSoius la logien de esos dicradores ~-un dietador siempre ex perisiond te gue repudia Wa slefvemsaeién? Nueser’. mirada duds a ocasibnes'ds! equilibriy de un eampsnario Iejano, de un paguebule ew ef hodausie, dé uns wills demasiado pedvima nosis, Gracias Ii eva! Le pintra ene eas haber linces dle obras macstras, Un. efecio, sife esti permitido produce juguetes Den recortados, Que es To que we usted en fa calle, desde uo tercei piso? Pigueos a vista de pljaro, joh Brucghell Esto, a Fowgeis cnenaogeifien francesa no Ty admie, Ua hombre, ‘no puede aparecer chinche. Qué escdindalo, cna? ¥ nos fo mues tan entero de plies a cabeza, Como los egipcios que daban siem pre una titada wle carw» a sus pecsonajes ade perfil, eontemplide disde lo alo aplastady com EL clare wy canira biz (Qué prevcnpacidn, ta Rucgsnfit., Liste una excesiva preo ‘eupicion, pueden estar seguro, put 1a Tentitud de sus peogtesos. Y, en cambio, To que debetis ser mucive de preocupacion soi Tos excess verripinusus a los gue Jlevaa estos aiismnos, progeesos. (Cas paso Tracy delante st eonvierté tin aprisa en una mania, que fos Yue Uh psy ated fates de snohismo, Un aste coltades ea eauntencse we est? A que sIsir en simpala at timpoce con ars Masts qu 0) suubisano del pidblico de un pablico-~ bs a Viulentos esfuer2os (de entusiasme és de nuestee Cine ao podria audquiris su verdadero casScter. Sin duda es pata supliz ef saobis ‘ap cle) espectador que ovesteos directores ¥ operadores tienen el Sly, cansistenwen metudos esaspetados. Lo cual no artegla mi cho day eos ‘oisnie del cluro-nseuro, Ya sabemos DO se sabe to que e3t0 Cuesta a odes se abusta ns y cabs quiero decie que nvestros direcrores seaat todos unos borrachos, fi que todos sepan quién es Rembrandt, ni gue todos desconor. can lo que es a cine. ‘Esta locura ha tenido su oporraniddad. Par lo mevios, parece sapaciguada. Paeden verse films que ao son (ode penumbra, Ouro peligro nos scechas ef eontes-lua Nada mis normal que-et contsa-Tuz ea fotografia, Su abusc va 44 ter peor gue ef del claro-oscuro, Pero, zcOmo covisiinuskes de que uns buena foio (einematogeatica) es precisunenle Ie qi ae iene aspect antistice? jEn ef eae tidd tiene sue see aturall Todo tieae que ser Siniple! La pasta voliita, evyuics Todos los sefinamiesicos de la iMea y de Ta técnica, peru el wok no dene por que sabet el rete de te tc ty tne jue mizar ba expeesiin-y re di oa . Nos hems teido mucho ie las elegates postaleé de las que sé compoue en film italiand.

También podría gustarte