04 Anexo B

SUBDIRECCIÓN REGIÓN SUR
INVITACIÓN A CUANDO
ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO MENOS TRES
COORDINACIÓN DE CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO PERSONAS.
DEPTO. DE MANTTO. A INST. Y SOP. A LA OPERACIÓN No. 5000017486
Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

TECOMINOACÁN DEL ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO”.
ANEXO B
Especificaciones Generales y Particulares del Proyecto.
I.- OBJETIVO DE LOS TRABAJOS.

II.- JUSTIFICACIÓN DE LOS TRABAJOS.
III.- UBICACIÓN Y RESIDENCIA DE LOS TRABAJOS.
IV.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.
V.- DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS.
VI.- MATERIALES, EQUIPO Y PERSONAL REQUERIDOS.
VII.- BITÁCORA.
VIII.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.
IX.- GENERALIDADES.
X.- PROTECCIÓN AL AMBIENTE Y A LOS ENTORNOS NATURALES DE ZONAS, MONUMENTOS Y VESTIGIOS
ARQUEOLÓGICOS Y ARTÍSTICOS (CUANDO APLIQUE).
XI.- DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN DURANTE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA (CUANDO APLIQUE)
XII.- ALCANCES DE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO CONFORME A LO ESTABLECIDO
I.- OBJETIVO DE LOS TRABAJOS:
CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS DETECTADAS POR LAS DIFERENTES INSTANCIAS FISCALIZADORAS, MEJORAMIENTO Y

CONSERVACIÓN DE LAS INSTALACIONES DE LA REGIÓN SUR
MANTENER EN ÓPTIMAS CONDICIONES DE OPERACIÓN Y DENTRO DE UN MARCO DE SEGURIDAD LAS TUBERÍAS Y RECIPIENTES
A BASE DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y/O SUSTITUCIÓN DE TUBERÍAS FUERA DE NORMA, ASÍ COMO ABATIR EL NUMERO DE
INTERVENCIONES DE MEDIDAS CORRECTIVAS Y MINIMIZAR COSTOS POR MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS EN OPERACIÓN.
II.- JUSTIFICACIÓN DE LOS TRABAJOS:
CORREGIR ANOMALÍAS DETECTADAS POR COMISION LOCAL MIXTA DE SEGURIDAD E HIGIENE (CLMSH), SEGURIDAD SALUD Y
PROTECCION AMBIENTAL (SSPA), SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL (SIPA), NIVEL INTEGRAL DE SEGURIDAD Y
AMBIENTAL EN UNA INSTALACION (NISAI). Y OTRAS INSTANCIAS FISCALIZADORAS, ASÍ COMO MEJORAR LA IMAGEN DE LAS
MISMAS, DEL ACTIVO INTEGRAL BELLOTA JUJO Y/U OTROS ACTIVOS DE LA REGIÓN SUR.
CONSERVAR LAS INSTALACIONES EN CONDICIONES ÓPTIMAS DE OPERACIÓN Y DENTRO DE UN MARCO DE SEGURIDAD,

PROPORCIONANDO EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO A LÍNEAS Y RECIPIENTES DE LAS INSTALACIONES, EVITANDO
CONDICIONES INSEGURAS QUE PONGAN EN RIESGO AL PERSONAL, LAS INSTALACIONES Y DAÑO AL ENTORNO ECOLÓGICO.
III.- UBICACIÓN Y RESIDENCIA DE LOS TRABAJOS:
LOS TRABAJOS SE LLEVARAN A CABO PRINCIPALMENTE DENTRO DE LAS INSTALACIONES JUJO Y TECOMINOACAN DEL ACTIVO
INTEGRAL BELLOTA JUJO, EN EL ESTADO DE TABASCO, DERIVADAS DE NECESIDADES DE MANTENIMIENTO QUE PUEDEN PONER
EN PELIGRO LAS INSTALACIONES, EL MEDIO AMBIENTE, LA ECOLOGIA Y EL PERSONAL HUMANO QUE EN ELLA LABORAN.
LA BATERIA JUJO; LOCALIZADA DE ACUERDO A COORDENADAS U.T.M. X=446,925.73M, Y=1974,987.32M, TENIÉNDOSE ACCESO POR
LA CARRETERA ESTATAL CÁRDENAS-HUIMANGUILLO-OCUAPAN Y APROXIMADAMENTE A 42 KM. DE DISTANCIA DE LA ZONA
INDUSTRIAL “EL CASTAÑO” DE CÁRDENAS.
LA BATERIA TECOMINOACÁN; LOCALIZADA DE ACUERDO A COORDENADAS U.T.M. X=444,442.17M, Y=1979,922.68M, TENIÉNDOSE

ACCESO POR LA CARRETERA ESTATAL CÁRDENAS-HUIMANGUILLO-OCUAPAN – MECATEPEC Y APROXIMADAMENTE A 43 KM. DE
DISTANCIA DE LA ZONA INDUSTRIAL “EL CASTAÑO” DE CÁRDENAS, TABASCO.
V.- DEFINICIÓN Y ABREVIATURAS:
Página 1 de 30
Versión 0

ANEXO B
DEFINICIONES
ESPARRAGOS: BARRA CILINDRICA DE ACERO DE ALEACIÓN CON CUERDA ESTANDAR A TODO LO LARGO Y CONTINUA CON DOS
TUERCAS EN LOS EXTREMOS TIPO HEXAGONAL DE ACERO AL CARBONO ESTOS SON EMPLEADOS PARA UNIR BRIDAS O
VALVULAS CON UN APRIETE PREDETERMINADO.
EMPAQUE: ANILLO O ARO QUE SIRVEPARA HACER HERMETICA LA UNION ENTRE. BRIDAS Y PUEDEN SER METALICOS, NO
METALICOS O UNA COMBINACIÓN DE AMBOS, SE INSTALAN DE ACUERDO A LOS DIAMETROS REQUERIDOS.
BRIDA: CONEXIÓN DE ACERO AL CARBÓN DISEÑADA PARA UNIR PIEZAS, ASEGURANDO UNA UNION HERMETICA.
VALVULA: ELEMENTO UTILIZADO EN TUBERIAS QUE SIRVE PARA REGULAR O SUSPENDER EL FLUIDO DENTRO DEL CIRCUITO DE
TUBERIAS YO EQUIPOS.
BRIDA CIEGA: ES UNA CONEXIÓN DE ACERO AL CARBON QUE SE INSTALA EN EL EXTREMO DE UN CIRCUITO, DEJANDO UNA
UNION HERMETICA Y QUE PUEDE SER DESMANTELADA
COMAL: PLACA METÁLICA CIRCULAR EMPLEADA EN UNIONES DE BRIDAS DE VÁLVULAS, CUYA FUNCIÓN ES AISLAR EL FLUJO.
EXPANSOR: HERRAMIENTA QUE SE UTILIZA PARA LA SEPARACIÓN DE JUNTAS BRIDADAS.
JUNTA BRIDADA: UNIÓN HERMETICA DE DOS BRIDAS MEDIANTE ESPARRAGOS Y UN EMPAQUE.
JUNTA A TOPE: CON SOLDADURA DOBLE: ES LA UNIÓN DE DOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES SITUADOS 3N EL MISMO PLANO,
EN CONTACTO POR UNO DE SUS BORDES Y QUE SE SUELDAN POR AMBOS LADOS.
SOLDADURA AUTOMÁTICA (SOLDADURA A MAQUINA): ES LA SOLDADURA EN LA QUE SE EMPLEA UN EQUIPO QUE EJECUTA LA
OPERACIÓN DE SOLDADO, BAJO EL CONTROL Y VIGILANCIA DE UN OPERADOR.
SOLDADURA DE FILETE: ES LA SOLDADURA QUE TIENE SECCIÓN TRANSVERSAL APROXIMADAMENTE TRIANGULAR, Y QUE UNE
DOS SUPERFICIES APROXIMADAMENTE EN ÁNGULO RECTO UNA DE OTRA, COMO EN LAS ENSAMBLADAS EN T, EN RINCÓN O A
TRASLAPE.
SOLDADURA EN JUNTA A TOPE: ES LA SOLDADURA QUE SE DEPOSITA EN LA RANURA ENTRE DOS ELEMENTOS SITUADOS EN EL
MISMO PLANO (A TOPE), Y CUYOS CANTOS ESTÁN EN CONTACTO. LOS CANTOS PODRÁN SER RECTANGULARES, EN V (SIMPLE O
DOBLE), O EN U (SIMPLE O DOBLE).
SOLDADURA MANUAL: SOLDADURA A LA QUE LA OPERACIÓN COMPLETA SE EFECTÚA Y CONTROLA A MANO.
SOLDADURA PROVISIONAL O SOLDADURA POR PUNTOS: ES LA SOLDADURA QUE SE HACE PARA MANTENER ALINEADOS LOS
ELEMENTOS ENSAMBLADOS MIENTRAS SE SUELDAN DEFINITIVAMENTE.
TANQUES ATMOSFÉRICOS: SON LOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO CILÍNDRICOS VERTICALES DE ACERO SOLDADO, QUE
TRABAJAN A UNA PRESIÓN APROXIMADAMENTE IGUAL A LA ATMOSFÉRICA Y SUJETOS A UNA CARGA IGUAL A LA PRESIÓN
HIDROSTÁTICA DEL LIQUIDO.
RELLENO: ES EL CONJUNTO DE OPERACIONES NECESARIAS PARA LLENAR CON TIERRA O MATERIALES PETREOS UNA
EXCAVACION.
DEMOLICION: ES LA SERIE DE TRABAJOS NECESARIOS PARA DERRUIR LOS PAVIMENTOS O PARTES HASTA LOS LIMITES Y
NIVELES SEÑALADOS.
CONCRETO: CONGLOMERADO PETREO ARTIFICIAL, ELABORADO CON UNA MEZCLA DE CEMENTO, ARENA, GRAVA Y AGUA.
INTERFASE: ES LA ZONA DE TRANSICION SUELO-AIRE QUE TODA TUBERIA ENTERRADA MANIFIESTA AL SALIR A LA ATMÓSFERA.
EXCAVACION: LA EXTRACCIÓN DE MATERIALES EJECUTADOS A CIELO ABIERTO, PARA ALOJAR CIMENTACIONES, ALCANTARILLAS,
MUROS, DRENES Y PEQUEÑAS ESTRUCTURAS.
Página 2 de 30
Versión 0

ANEXO B
RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO: ES UNA DISPERSION RELATIVAMENTE ESTABLE DE UN PIGMENTO FINAMENTE DIVIDIDO EN
UNA SOLUCION DE UNA RESINA Y ADITIVOS QUE SE USA PARA PREVENIR LA CORROSIÓN DE UN METAL POR AISLAMIENTO DEL
MEDIO AMBIENTE.
RECUBRIMIENTO ANTIACIDO MONOLITICO: MEZCLA DE RESINA Y CATALIZADOR DOSIFICADOS DE ACUERDO AL FABRICANTE QUE
AL UNIRLOS DAN COMO RESULTADO, UNA PASTA MALEABLE Y FACIL DE APLICAR QUE AL SECARSE TIENE UN ALTO GRADO DE
ADHERENCIA Y DUREZA QUE AISLA LA TUBERIA EVITANDO LA CORROSION.
CATALIZADOR: COMPONENTE QUIMICO QUE AL SER AGREGADO A DETERMINADOS RECUBRIMIENTOS INICA UNA REACCION DE
ENDURECIMIENTO.
PELICULA: CAPA DELGADA DEL RECUBRIMIENTO.
ESPESOR: ES EL GROSOR DE LOS RECUBRIMIENTOS APLICADOS.
MILÉSIMAS: UNIDAD EMPLEADA PARA DESIGNAR ESPESORES DE PELICULA EQUIVLALE A LA MILÉSIMA PARTE DE UNA PULGADA.
PROTECCION DIELECTRICA: RECUBRIMIENTO MECANICO QUE SIRVE PARA AISLAR ELECTRICAMENTE UNA SUPERFICIE METALICA
DEL MEDIO AMBIENTE QUE LA RODEA.
RESIDENTE DE OBRA: LA PERSONA DESIGNADA POR LA ENTIDAD, QUE ACREDITE CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIA EN LOS
TRABAJOS DE MANTENIMIENTO (OBRA CIVIL, OBRA MECNICA, ALUMINERIA Y OBRA ANTICORROSIVA ENTRE OTRAS) DEL ACTIVO
INTEGRAL SAMARIA LUNA.
BITÁCORA: INSTRUMENTO TÉCNICO DE CONTROL DE LOS TRABAJOS QUE VINCULA A LAS PARTES DEL CONTRATO EN SUS
DERECHOS Y OBLIGACIONES, EL CUAL SIRVE COMO MEDIO DE COMUNICACIÓN CONVENCIONAL DURANTE LA EJECUCIÓN DE
LOS TRABAJOS Y QUE REFIERE LOS HECHOS RELEVANTES QUE SE SUSCITAN EN EL TRANSCURSO Y DESARROLLO DE LA OBRA
OBJETO DEL CONTRATO.
ABREVIATURAS ABREVIATURAS
DIÁMETRO DIAM. METRO CUADRADO M2
PIEZA PZA METRO CÚBICO M3
JUNTA JTA CORTE CTE
METROS M KILÓMETRO KM
MILÍMETROS MM PRUEBA PBA
CENTÍMETRO CM JUEGO JGO
CENTÍMETRO CUADRADO CM2 LIBRA LBS
CEDULA CED KILOGRAMO KG
ESTÁNDAR STD PULGADA PULG
GRADO GR PULGADA CUADRADA PULG2
TONELADA TON LONGITUD LONG
METRO LINEAL ML HORAS HRS
GRADOS CENTÍGRADOS ºC
ABREVIATURAS
ANSI AMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTE
API AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE
ASME AMERICAN SOCIETY OF MECHANICAL ENGINEERS
ASTM AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS
AWS AMERICAN WELDING SOCIETY
LOPSRM LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA MISMA
NOM NORMA OFICIAL MEXICANA
NRF NORMA DE REFERENCIA
PEP PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
PSI UNIDAD DE MEDIDA DE PRESIÓN DEL SISTEMA INGLES
SEMARNAT SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
Página 3 de 30
Versión 0

ANEXO B
ABREVIATURAS
SIPA SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIÓN AMBIENTAL
V.- DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS:
LOS TRABAJOS QUE SE REALIZARAN EN BATERÍA JUJO:

 REHABILITACIÓN DE TUBERÍAS AÉREAS, VÁLVULAS Y ACCESORIOS EN LÍNEA DE 3”Ø ENVÍO PRESA API AL FA-400,
POR PRESENTAR BAJOS ESPESORES Y FUGAS EN 6 PUNTOS.
 REHABILITACIÓN DE TUBERÍAS AÉREAS, VÁLVULAS Y ACCESORIOS EN LÍNEAS DE 24”Ø PARA EL TRANSPORTE
DE GAS AMARGO Y ELIMINACIÓN DE LÍNEAS FUERA DE OPERACIÓN DE 4”Ø, 6”Ø, 10”Ø, 12”Ø Y 16”Ø.
 REPOSICIÓN DE SOPORTARÍA, ABRAZADERAS, TORTILLERÍA, ACCESORIOS Y ESPÁRRAGOS.
 REHABILITACIÓN DE ESCALERAS, PLATAFORMAS Y BARANDALES PARA OPERAR Y DAR MANTENIMIENTO A
VÁLVULAS DE LAS ÁREAS DE PROCESO.
 PROTECCIÓN ANTICORROSIVA A LÍNEAS DE PROCESO, VÁLVULAS Y ACCESORIOS.
 PROTECCIÓN ANTICORROSIVA A ESTRUCTURAS LIGERAS, PESADAS Y SEMIPESADAS.
VI.- MATERIAL, EQUIPO Y PERSONAL REQUERIDOS.
MATERIAL
TODOS LOS MATERIALES QUE SE EMPLEEN DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS, YA SEAN EN FORMA PERMANENTE O
TEMPORAL, DEBERÁN SER PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA Y ESTARÁN DE ACUERDO A TODOS LOS CONCEPTOS DE
OBRA, AL ALCANCE DE LOS MISMOS Y ESPECIFICACIONES SOLICITADAS.
ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA REPARAR LOS DAÑOS EN CASO DE CUALQUIER DETERIORO CAUSADO POR EL MAL
MANEJO DE LOS MATERIALES Y EQUIPO DE INSTALACIÓN PERMANENTE.
EL CONTRATISTA DEBERÁ PRESENTAR HOJA TÉCNICA CUANDO SE UTILICEN LOS MATERIALES QUE SUMINISTRE (BRIDAS,
CODOS, REDUCCIONES, TEES, ESPÁRRAGOS, TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN, VÁLVULAS, RECUBRIMIENTO PARA ALTA
TEMPERATURA, RECUBRIMIENTO ECOLÓGICO, POLIMÉRICO MOLECULAR, RECUBRIMIENTO A BASE DE CEMENTO MONOLÍTICO
ANTIÁCIDO EPÓXICO RAM 100 O SIMILAR.), MISMA QUE CONTENDRÁ: MARCA DEL PRODUCTO, RENDIMIENTO, TIEMPO DE
ESTABILIDAD, MÉTODOS DE APLICACIÓN Y/O INSTALACIÓN, REQUERIMIENTOS PARA EL MANEJO, TRANSPORTE Y
ALMACENAMIENTO, NORMAS DE FABRICACIÓN, COPIA DE FACTURA, CERTIFICADO DE CALIDAD Y PRUEBAS QUE APLIQUEN.
EL RESIDENTE DE OBRA PODRÁ EFECTUAR REVISIONES Y PRUEBAS NECESARIAS A LOS MATERIALES QUE SUMINISTRE EL
CONTRATISTA, Y AQUELLOS QUE NO REÚNAN CON LA CALIDAD PROPUESTOS EN EL CONTRATO SERÁN RECHAZADOS Y
DEBERÁN SER SUSTITUIDOS POR EL CONTRATISTA SIN OCASIONAR COSTOS Y TIEMPOS ADICIONALES A PEMEX EXPLORACIÓN
Y PRODUCCIÓN.
MANO DE OBRA
EL CONTRATISTA DEBERÁ PROPORCIONAR TODA LA MANO DE OBRA PARA LA CORRECTA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS,
CONSIDERANDO LOS FRENTES NECESARIOS PARA LA ATENCIÓN DE TODOS LOS SECTORES, DEBIENDO CONTAR CON EQUIPO
DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN PERSONAL, LA MANO DE OBRA QUE SE EMPLEE DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS,
DEBERÁ ESTAR DE ACUERDO A LOS CONCEPTOS DE OBRA, AL ALCANCE DE LOS MISMOS.
EL RESIDENTE DE OBRA PODRÁ EFECTUAR REVISIONES Y EXÁMENES NECESARIOS AL PERSONAL QUE PROPORCIONE EL
CONTRATISTA, Y AQUELLOS QUE NO REÚNAN CON LA CALIDAD Y CANTIDAD INDICADA EN EL CONTRATO PARA LA EJECUCIÓN DE
LOS TRABAJOS SERÁN RECHAZADOS, ESTOS DEBERÁN SUSTITUIRSE EN SU OPORTUNIDAD POR EL CONTRATISTA SIN
OCASIONAR COSTOS Y TIEMPOS ADICIONALES A PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.
EL CONTRATISTA DEBERÁ TRANSPORTAR AL PERSONAL EN VEHÍCULOS ACONDICIONADOS PARA ÉSTE FIN EN CONDICIONES
SEGURAS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, A TRAVÉS DEL RESIDENTE ENTREGARA AL CONTRATISTA POR ESCRITO, LA
AUTORIZACIÓN DE TRABAJOS PELIGROSOS, ASÍ COMO, EL PROGRAMA A DESARROLLAR Y POR NINGÚN MOTIVO DEBERÁ
EJECUTAR LOS TRABAJOS DE RIESGO SIN LA PRESENCIA DEL PERSONAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIÓN
AMBIENTAL (S. I. P. A.) QUE BRINDARA LA PROTECCIÓN NECESARIA, ESTA ESTARÁ FACULTADA PARA SUSPENDER LAS
ACTIVIDADES, CUANDO NO SE TENGAN EN EL ÁREA DE TRABAJO LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD REQUERIDAS, SITUACIÓN
QUE DEBERÁ QUEDAR ASENTADA EN LA BITÁCORA, INDICANDO EL PERSONAL Y EQUIPO INVOLUCRADO.
EQUIPO Y MAQUINARIA
Página 4 de 30
Versión 0

ANEXO B
EL CONTRATISTA DEBERÁ PROPORCIONAR TODA LA MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIÓN DE LOS
TRABAJOS ASÍ COMO EL COMBUSTIBLE PARA LA OPERACIÓN DE LOS MISMOS. ESTOS DEBERÁN SER EN LA CANTIDAD Y CALIDAD
SUFICIENTE PARA GARANTIZAR LA TERMINACIÓN DE LA MISMA DENTRO DEL PLAZO FIJADO EN EL CONTRATO Y DE ACUERDO
CON EL PROGRAMA RESPECTIVO.
EL EQUIPO Y MAQUINARIA QUE SE UTILICEN PARA ÉSTOS TRABAJOS, DEBERÁN ESTAR EN CONDICIONES ÓPTIMAS DE
OPERACIÓN DURANTE EL DESARROLLO DE LA OBRA Y CUMPLIR CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y
PROTECCIÓN AMBIENTAL PARA OPERAR DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PETRÓLEOS MEXICANOS.
ES RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATISTA REPARAR LOS DAÑOS EN CASO DE CUALQUIER DETERIORO CAUSADO POR EL MAL
MANEJO DE LOS EQUIPOS, ASÍ COMO LOS OBJETOS QUE RESULTEN AFECTADOS DURANTE EL TRASLADO Y MANTENIMIENTO DE
LOS MISMOS LA CONTRATISTA ESTÁ OBLIGADO A REPARAR LOS EQUIPOS A SATISFACCIÓN DE P.E.P. EN CASO DE QUE ÉSTOS
FALLEN EN EL PERIODO DE GARANTÍA
EN EL CASO DEL EQUIPO HIDRONEUMÁTICO, ESTE DEBERÁ CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DEBERÁ ESTAR
EN PERFECTAS CONDICIONES DE TRABAJO.
P.E.P. SE RESERVA EL DERECHO DE EFECTUAR REVISIONES Y PRUEBAS NECESARIAS DEL EQUIPO PRESENTADO POR LA
CONTRATISTA, EL RESIDENTE DE OBRA PODRÁ RECHAZAR LOS EQUIPOS QUE NO CUMPLAN CON LA CALIDAD REQUERIDA PARA
LA REALIZACIÓN DE LOS TRABAJOS.
HERRAMIENTA
EL CONTRATISTA DEBERÁ PROPORCIONAR TODA LA HERRAMIENTA PARA LA CORRECTA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS. LAS
HERRAMIENTAS QUE SE EMPLEEN DEBERÁN ESTAR DE ACUERDO A LOS CONCEPTOS DE OBRA, AL ALCANCE DE LOS MISMOS Y
ESPECIFICACIONES SOLICITADAS.
EL RESIDENTE DE OBRA PODRÁ REVISAR LAS HERRAMIENTAS QUE PROPORCIONE EL CONTRATISTA Y AQUELLOS QUE NO
REÚNAN CON LA CALIDAD INDICADA EN EL CONTRATO SERÁN RECHAZADOS SIN OCASIONAR COSTOS Y TIEMPOS ADICIONALES
A PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.
VII.- BITÁCORA.
LA BITÁCORA ES EL INSTRUMENTO TÉCNICO DE CONTROL DE LOS TRABAJOS QUE VINCULAN A LAS PARTES DEL CONTRATO EN
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES, EL CUAL ES Y SIRVE COMO MEDIO DE COMUNICACIÓN LEGAL Y CONVENCIONAL DE LA
EJECUCIÓN Y DESARROLLO DE LOS TRABAJOS Y REFIERE A LOS HECHOS RELEVANTES QUE SE SUSCITAN EN EL TRANSCURSO
DE LA OBRA OBJETO DEL CONTRATO; CUYO USO Y APLICACIÓN SE SUJETARÁ AL SISTEMA DE BITÁCORA ELECTRÓNICA DE OBRA
PUBLICA “BEOP”, SISTEMA QUE CUENTA CON MEDIOS DE IDENTIFICACIÓN ELECTRÓNICA.
CONGRUENTE CON LO ANTERIOR, LAS PARTES ACUERDAN UTILIZAR INVARIABLEMENTE LA BITÁCORA ELECTRÓNICA DE OBRA
PUBLICA “BEOP”, A QUE SE REFIERE EL CONTRATO Y EL ANEXO “BEOP” TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE BITÁCORA
ELECTRÓNICA DE OBRA PUBLICA Y SU USO SE EFECTUARA, EN LOS TÉRMINOS DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS
RELACIONADOS CON LAS MISMAS.
VIII.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.
LA SUPERINTENDENCIA DEL CONTRATISTA DEBERÁ CONTAR CON ÁREAS DE ADMINISTRACIÓN UBICADAS EN LA CIUDAD DE
CÁRDENAS, TABASCO, CON LOS SERVICIOS PROPIOS DE UNA OFICINA, TELÉFONO, FAX, Y EQUIPO DE RADIO COMUNICACIÓN Y
ÁREA QUE SE USE PARA OFICINA DE CAMPO EN OBRA, PARA LA BATERÍA, CLIMATIZADA, CON EQUIPOS DE COMPUTO,
IMPRESORA, ACCESORIOS Y MESA DE TRABAJO QUE SERVIRÁ DE APOYO TANTO PARA EL PERSONAL DE P.E.P. COMO PARA EL
PERSONAL DE LA CONTRATISTA, BODEGA DE HERRAMIENTAS, MATERIALES, EQUIPOS Y MAQUINARIA, RESPECTIVAMENTE,
UBICADAS EN UN RADIO NO MAYOR A 5 KM DEL SITIO DE LA OBRA.
ADEMÁS EL CONTRATISTA DEBERÁ CONTAR CON UNA COMPUTADORA LAPTOP, PROCESADOR CENTRINO DUO CON
PROCESADOR INTEL CORE 2 DUO A 1.8 GHZ, MEMORIA RAM 1 GB, DISCO DURO DE 120 GB, QUEMADOR DE DVD DE DOBLE CAPA
Y MOCHILA PARA EVITAR DAÑOS EN EL EQUIPO. ESTA COMPUTADORA DEBERÁ PERMANECER EN LA OFICINA DE LA SUPERVISIÓN
DEL CONTRATO Y EN ELLA SE LLEVARÁ EL AVANCE DE LOS TRABAJOS, AVANCES, GENERADORES, ESTIMACIONES, ASÍ COMO
TAMBIÉN EL REPORTE FOTOGRÁFICO DE LAS ACTIVIDADES DE SUS ETAPAS DE ANTES, DURANTE Y DESPUÉS DE LOS TRABAJOS.
Página 5 de 30
Versión 0

ANEXO B
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN NOMBRARA AL RESIDENTE DE LA OBRA REQUERIDO PARA LOS TRABAJOS QUIEN SERÁ EL
RESPONSABLE DE VIGILAR QUE LOS MISMOS SE EJECUTEN EN TIEMPO Y CALIDAD DE ACUERDO A LAS ESPECIFICACIONES DEL
PROYECTO Y HARÁ LAS OBSERVACIONES QUE JUZGUE PERTINENTE.
EL CONTRATISTA ENTREGARA UNA CARTA, DONDE NOMBRARA UN SUPERINTENDENTE Y A UN AUXILIAR DE SUPERINTENDENTE

DE CONSTRUCCIÓN (INGENIEROS ESPECIALISTAS) DE LA OBRA, LOS CUALES ESTARÁN A CARGO DE LOS TRABAJOS EN LA
BATERÍAS RESPECTIVAMENTE, LOS CUALES DEBERÁ TENER AMPLIA EXPERIENCIA, EN LA ESPECIALIDAD DE LOS TRABAJOS A
EJECUTAR, AUTORIDAD PARA LLEVAR UN ESTRICTO CONTROL DE LA OBRA Y ACATAR LAS INSTRUCCIONES QUE INDIQUE EL
RESIDENTE DE OBRA.
EL SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIÓN COMO EL AUXILIAR DE SUPERINTENDENTE DEL CONTRATISTA DEBERÁ
PERMANECER EN EL ÁREA DE TRABAJO DURANTE EL TIEMPO QUE DURE LA OBRA Y HASTA LA CONCLUSIÓN DE LA MISMA. EL
ATRASO O DAÑO QUE SUFRA LA OBRA POR LA AUSENCIA DE ESTE SERÁ RESPONSABILIDAD Y RIESGO DEL CONTRATISTA. PEMEX
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN SE RESERVA EL DERECHO DE EXIGIR LA SUSTITUCIÓN DE ESTE PERSONAL, CUANDO NO CUMPLA
CON LAS CONDICIONES PRESCRITAS.
PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS, EL CONTRATISTA SE SUJETARÁ A UNA ORDEN DE TRABAJO, LA QUE SERÁ EMITIDA POR EL
RESIDENTE DE OBRA DE P.E.P. EN LAS QUE DEBERÁN TOMAR EN CUENTA LAS FECHAS DE INICIO Y TERMINACIÓN, PERMISOS DE
TRABAJOS CON RIESGO Y TODAS LAS ACTIVIDADES INHERENTES A LAS LIBRANZAS Y PARA QUE SE LLEVE A CABO LA
EJECUCIÓN DE ESTA ORDEN, LA CONTRATISTA DEBERÁ PRESENTAR AL RESIDENTE DE PEP, LA LISTA ESPECIFICA DE LOS
MATERIALES A UTILIZAR, ASÍ COMO AQUELLOS QUE NO ESTÉN CONSIDERADOS DENTRO DE LAS BASES PARA SU APROBACIÓN.
PARA CADA ORDEN DE TRABAJO SE ELABORARÁ SU PROGRAMA DE TRABAJO LA CUAL ESTARÁ FIRMADA POR EL RESIDENTE DE
OBRA Y EL SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIÓN Y SERÁ AFECTADO POR LOS CRITERIOS DE RETENCIONES ESTABLECIDOS
POR MOTIVOS DE ATRASO EN LA ENTREGA DE LOS TRABAJOS.
LOS PROGRAMAS PARCIALES ANTERIORMENTE MENCIONADOS REGIRÁN COMO BASE DEL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS Y
SERÁN ENTREGADOS POR LA SUPERVISIÓN DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN AL CONTRATISTA CON 30 DÍAS DE
ANTICIPACIÓN (A EXCEPCIÓN DE LAS ÓRDENES DE TRABAJO Y PROGRAMAS DEL PRIMER MES DE LA OBRA O RESULTADO DE
UNA CONTINGENCIA, SERÁN ENTREGADOS EN LOS PRIMEROS 5 DÍAS TRANSCURRIDOS, AL INICIO ESTOS) EN EL ENTENDIDO
QUE ESTOS PROGRAMAS PARCIALES PREVALECERÁN SOBRE EL PROGRAMA DE OBRA PRESENTADO ORIGINALMENTE POR EL
CONTRATISTA (“DTE-10”).
EL CONTRATISTA DEBERÁ CONTAR CON UN MÍNIMO DE 02 FRENTES DE TRABAJO, UNO EN BATERÍA Y OTRO EN COMPRESORAS,
MISMOS QUE PODRÁN CRECER EN FUNCIÓN DE LAS NECESIDADES DE P.E.P., LO CUAL SIGNIFICA QUE EL CONTRATISTA DEBERÁ
TENER SUFICIENTE CAPACIDAD PARA INCREMENTAR LOS FRENTES DE TRABAJO QUE SEAN NECESARIOS EN FORMA
SIMULTÁNEA PARA ATENDER LAS ÓRDENES QUE SE GENEREN. EN CASO DE DISMINUIR FRENTES DE TRABAJO P.E.P.
COMUNICARÁ CON LA OPORTUNIDAD DEBIDA PARA QUE RETIRE EL EQUIPO Y PERSONAL QUE NO SEAN NECESARIOS.
IX.- GENERALIDADES
GENERALES.
1. TODOS LOS MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS NECESARIOS PARA LA REALIZACIÓN DE LOS TRABAJOS DEBERÁN
CONSIDERARSE PUESTOS EN EL SITIO DE LOS TRABAJOS, INCLUYENDO CARGA Y ACARREO.
2. EL TRANSPORTE DE PERSONAL NECESARIO PARA LA REALIZACIÓN DE LOS TRABAJOS, DEBERÁN CONSIDERARSE HASTA EL
SITIO DE LOS TRABAJOS.
3. EL CONTRATISTA SE OBLIGA A TRAMITAR Y MANTENER VIGENTES TODOS LOS PERMISOS NECESARIOS PARA LA EJECUCIÓN
DE LOS TRABAJOS
4. EL CONTRATISTA SE OBLIGA A EJECUTAR LOS TRABAJOS OBJETOS DEL CONTRATO SIN OCASIONAR CONTAMINACIÓN
AMBIENTAL, NI DAÑOS A TERCEROS, QUE PROVOQUEN DETERIORO ECOLÓGICO.
5. PARA LOS EFECTOS DE ESTA OBRA, EL CONTRATISTA RELEVARÁ A PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN DE
RECLAMACIONES LABORALES, DE CONFLICTOS POR TERCEROS Y ACCIDENTES DE TRABAJOS DERIVADOS DEL PERSONAL
EMPLEADO.
6. PARA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA, EL CONTRATISTA DOTARA DE EQUIPO DE SEGURIDAD A TODO SU PERSONAL, TALES
COMO: BOTAS INDUSTRIALES, CASCO, ROPA DE TRABAJO DE DIFERENTE COLOR A LA UTILIZADA POR EL PERSONAL DE
P.E.P., GAFAS, GUANTES, MASCARILLAS, ETC.
7. ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA PROPORCIONAR AGUA POTABLE Y HIELO A SUS TRABAJADORES EN CANTIDADES
NECESARIAS.
8. PARA LA REALIZACIÓN DE ESTOS TRABAJOS, ES REQUISITO INDISPENSABLE QUE EL CONTRATISTA PROPORCIONE
SANITARIOS PORTÁTILES (LETRINAS) A SU PERSONAL UNA PARA CADA AREA DE TRABAJO (BATERIA JUJO, BATERIA
TECOMINOACAN, ESTACION DE COMPRESION JUJO Y ESTACION DE COMPRESORAS TECOMINOACAN), LOS CUALES
Página 6 de 30
Versión 0

ANEXO B
DEBERÁN ESTAR UBICADOS EN LUGARES ESTRATÉGICOS DE LAS INSTALACIONES, Y SERÁ RESPONSABILIDAD DE ESTA, EL
MANEJO, USO, TRANSPORTE Y TRATAMIENTO DE LOS DESHECHOS CONTENIDOS EN LAS LETRINAS PROPORCIONADOS POR
EL MISMO, EL CUAL DEBERÁ CONTAR CON EL PERMISO ANTE LA INSTANCIA COMPETENTE.
9. PARA LA SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES E INSTALACIONES Y POR TRATARSE DE ÁREAS PELIGROSAS, TODOS LOS
EQUIPOS DE COMBUSTIÓN INTERNA QUE UTILICE EL CONTRATISTA DEBERÁN TENER INSTALADO UN SISTEMA QUE EVITE LA
EMISIÓN DE CHISPA.
10. PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN NO PROPORCIONARA ESPACIO ALGUNO PARA CONSTRUCCIÓN DE CAMPAMENTOS,
BODEGAS EN EL INTERIOR DE SUS INSTALACIONES Y USO DE COMEDORES EXISTENTES.
11. LOS VEHÍCULOS DE LA CONTRATISTA QUE INGRESEN A LAS INSTALACIONES DONDE SE EJECUTARAN LOS TRABAJOS,
DEBERÁN DE CONTAR CON EL PERMISO DE ACCESO DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.
12. EL CONTRATISTA DEBERÁ CONTAR CON EQUIPO ADECUADO DE COMUNICACIÓN (TELÉFONO CELULAR) CON SISTEMA DE
RADIO QUE PERMITA ESTAR EN CONTACTO INMEDIATO ENTRE LAS PERSONAS DE P.E.P. Y LA CONTRATISTA EN EL ÁREA DE
TRABAJO DURANTE LAS DIFERENTES FASES DE LA OBRA, PARA CASOS DE FUERZA MAYOR Y/O INSTRUCCIONES DE LA
RESIDENCIA Y/O SUPERVISIÓN DE P.E.P.
DE LO ANTERIOR DEBERÁ CONSIDERAR EN SUS INDIRECTOS EL USO DE LOS MISMOS BAJO EL SIGUIENTE ESQUEMA:
03 EQUIPOS DE COMUNICACIÓN PARA LA RESIDENCIA DE OBRA.
01 EQUIPO DE COMUNICACIÓN PARA EL SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIÓN.
02 EQUIPOS DE COMUNICACIÓN PARA LOS AUXILIARES DE LA SUPERINTENDENCIA DE CONSTRUCCIÓN.
BAJO LA MODALIDAD QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS CONDICIONES DE TRABAJO.
CONTROL DE CALIDAD
EL CONTRATISTA DEBERÁ ENTREGAR LOS REPORTES DE INSPECCIONES, RADIOGRÁFICAS Y ULTRASÓNICA QUE SE REALICEN:
TODOS LOS EQUIPOS, MATERIALES, PROCESOS Y LA EJECUCIÓN DE LA OBRA ESTARÁN SUJETOS A LA INSPECCIÓN, EXAMEN Y
APROBACIÓN POR LA SUPERVISIÓN, PARA LO CUAL LA CONTRATISTA PROPORCIONARÁ OPORTUNAMENTE TODAS LAS
FACILIDADES, MANO DE OBRA Y MATERIALES PARA LA INSPECCIÓN SEGURA Y CONVENIENTE, PARA LA EJECUCIÓN DE TODAS
LAS PRUEBAS QUE DEBAN EFECTUARSE DE TAL MANERA QUE NO DEMOREN LOS TRABAJOS.
DE ACUERDO CON LO ANTERIOR EL CONTRATISTA DEBERÁ CONTAR CON LOS SIGUIENTES PROCEDIMIENTOS:
1. FABRICACIÓN DE TUBERÍA, ACCESORIOS Y CONEXIONES.

2. SOLDADURA A TOPE.
3. MÉTODOS DE INSPECCIÓN.
4. PRUEBA HIDROSTÁTICA.
5. REPARACIÓN DE SUPERFICIES, APLICACIÓN E INSPECCIÓN DE RECUBRIMIENTOS PARA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA A
TUBERÍAS, VÁLVULAS Y ACCESORIOS.
6. DESMANTELAMIENTO Y REPOSICIÓN DE ESPÁRRAGOS.
7. DESMANTELAMIENTO DE RECIPIENTES Y TUBERÍAS FUERA DE OPERACIÓN.
8. LIMPIEZA Y RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO DE LOS TANQUES VERTICALES Y TANQUES DE AGUA CONTRAINCENDIO.
9. CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMAS, COLUMNAS Y MOCHETAS PARA LÍNEAS DE PROCESO.
ASÍ MISMO COPIA DE LOS SIGUIENTES CERTIFICADOS:
1. CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS EMPLEADOS EN LA INSPECCIÓN Y PRUEBAS.

2. CERTIFICADOS DE CALIBRACIÓN DE MANÓMETROS Y EQUIPO PARA EL BANCO DE PRUEBAS HIDROSTÁTICAS
(DISPONIBLES).
EL MARCADO DE LA TUBERÍA, ACCESORIOS Y CONEXIONES DEBE INCLUIR:
1. NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL FABRICANTE.

2. ESTAMPADO ASTM-D2996 RTRP-11F, ASTM-D4024-113E, ASTM-D5685 RTRF-11F1 SEGÚN APLIQUE.
3. DIÁMETRO NOMINAL.
4. ESPESOR DE PARED.
5. RANGO DE PRESIÓN.
6. No. DE PEDIDO U ORDEN DE COMPRA.
7. No. DE LOTE/TUBO.
Página 7 de 30
Versión 0

ANEXO B
X.- PROTECCIÓN AL AMBIENTE Y A LOS ENTORNOS NATURALES DE LA ZONAS, MONUMENTOS Y VESTIGIOS ARQUEOLÓGICOS Y
ARTÍSTICOS.
EL CONTRATISTA PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS DEBERÁ APEGARSE Y RESPETAR LO ESTABLECIDO EN EL

REGLAMENTO DE SEGURIDAD E HIGIENE DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y A LAS POLÍTICAS Y PRINCIPIOS DE SSPA (SALUD,
SEGURIDAD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL).
XI.- DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN DURANTE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA.
PARA CORRECTA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS EN LA OBRA, EL CONTRATISTA PROPORCIONARÁ LA TOTALIDAD DEL PERSONAL
Y EL EQUIPO ADECUADO DE PROTECCIÓN PERSONAL Y DE SEGURIDAD DE ACUERDO A LAS NORMATIVIDADES VIGENTES DE LA
POLÍTICA Y PRINCIPIOS DEL SSPA (SALUD, SEGURIDAD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL).
ASÍ MISMO, EL CONTRATISTA ESTÁ OBLIGADO A SUMINISTRAR A SUS TRABAJADORES, LUGAR ADECUADO PARA REALIZAR TODAS
SUS NECESIDADES
XII.- ALCANCES DE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO CONFORME A LO ESTABLECIDO AL ANEXO “C”.
LA OBRA EN REFERENCIA SE LLEVARÁ A CABO DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES PARTICULARES
“ALCANCES DE CONCEPTO DE OBRA”.
ALCANCES
DESMANTELAMIENTO CON RECUPERACIÓN DE MATERIAL

1. DESMONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS HASTA 20 M DE ALTURA SEMIPESADA CON PERFILES DE 12.01 A 60 KG/M
ALCANCES:
1. CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA DE EQUIPOS NECESARIOS PARA DESMANTELAMIENTO:
A. EQUIPO OXIACETILENO.
B. GRÚA DE 20 TONELADAS.
C. ANDAMIOS DE MADERA.
D. SOLDADORA ELÉCTRICA DE 300 AMP. / CON REMOLQUE NEUM. Y ACCESORIOS DIESEL, HASTA EL SITIO DE LOS
TRABAJO, UTILIZANDO PARA ACARREO DEL MATERIAL DE DESMANTELAMIENTO, CAMIÓN PLATAFORMA Y GRUA DE 5
TONELADAS.
2. INSTALACIÓN DE ANDAMIOS Y ACERCAMIENTO DE LA GRÚA.
3. PREPARACIÓN DEL EQUIPO DE CORTE Y ELEVACIÓN AL SITIO DE TRABAJO, COLOCANDO SEÑALES DE PELIGRO O
MAMPARAS PARA IMPEDIR EL PASO.
4. SUJECIÓN DE LAS ESTRUCTURAS A CORTAR UTILIZADO CABLES O PERNOS.
5. TRAZO PARA EL CORTE.
6. CORTE DE ESTRUCTURAS CON EQUIPO DE OXIACETILENO.
7. DESCENSO DE ESTRUCTURAS CON LA GRÚA.
8. CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ESTIBA DEL MATERIAL EN EL SITIO INDICADO POR (PEMEX), UTILIZANDO CAMIÓN
PLATAFORMA Y GRUA DE 5 TONS.
9. LIMPIEZA DEL ÁREA EN TODOS LOS CASOS INCLUYE EQUIPO, HERRAMIENTA, MATERIALES, MATERIALES DE CONSUMO
Y MANO DE OBRA PARA EJECUTAR TODAS LAS ACTIVIDADES INDICADAS.
PLACAS DE NIVELACIÓN Y PERNOS DE ANCLAJE

2. FABRICACIÓN Y COLOCACIÓN DE ANCLA ESPECIFICACIÓN FLUOR, CON ACERO COLD-ROLLED TIPO "L" DE 19 MM
(3/4") DIAM, 25 CM. DE LONGITUD, CUERDA DE 5.7 CM, 1 TUERCA
ALCANCES:
1. INCLUYE, SUMINISTRO DE MATERIALES.
2. SELECCIÓN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DEL MATERIAL Y EQUIPO AL SITIO DE TRABAJO.
3. TRAZO, CORTE, ROSCADO, RECTIFICADO DE CUERDAS Y DOBLECES EN EL PERNO, CON TARRAJA, DOBLADORA Y
CORTADORA ELÉCTRICA.
4. TRAZO Y CORTE DE TUBO PARA LA CAMISA, EN SU CASO, CON EQUIPO DE CORTE.
5. TRAZO Y CORTE DE PLACA EN SU CASO CON EQUIPO DE CORTE.
6. FABRICACIÓN DE EMBUDO O CAMISA, DE LÁMINA EN SU CASO.
7. INSTALACIÓN DE TUERCAS Y ROLDANAS.
8. ARMADO DE LA PIEZA COMPLETA UTILIZANDO SOLDADORA DE 300 AMP.
Página 8 de 30
Versión 0

ANEXO B
FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

3. FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS LIGERA CON PERFILES HASTA 12 KG/M.
ALCANCES:
1. INCLUYE, SUMINISTRO DE MATERIALES.
2. SELECCIÓN, CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ESTIBA DEL MATERIAL Y EQUIPO AL SITIO DE TRABAJO.
3. TRAZO, CORTE, ROSCADO, RECTIFICADO DE CUERDAS Y DOBLECES EN EL PERNO, CON TARRAJA, DOBLADORA Y
CORTADORA ELÉCTRICA.
4. CORTE, UTILIZANDO EQUIPO OXIACETILENO.
5. ENDEREZADO, EN FRÍO DE LOS PERFILES.
6. MANEJO, PRESENTACIÓN, ALINEACIÓN, NIVELACIÓN Y PUNTEO DEL PERFIL, HASTA FORMAR LA ESTRUCTURA.
7. BARRENADO DE LOS PERFILES, CUANDO LA ESTRUCTURA SEA COMBINADA CON REMACHES, TORNILLOS O PERNOS.
8. SOLDADURA DE LOS ELEMENTOS QUE FORMAN LA ESTRUCTURA.
9. APLICACIÓN DE PINTURA ANTICORROSIVA PARA HERRERÍA.
10. PREPARACIÓN DE LA MANIOBRA.
11. COLOCACIÓN DE ANDAMIOS Y OBRA FALSA.
12. MANEJO, PRESENTACIÓN, ALINEACIÓN, NIVELACIÓN, PLOMEO Y FIJACIÓN POR MEDIO DE TORNILLOS O SOLDADURA,
UTILIZANDO GRÚA DE 20 TON Y SOLDADORA DE 300 AMP.
13. AJUSTES NECESARIOS.
14. RESANADO CON PRIMARIO ANTICORROSIVO PARA HERRERÍA.
4. FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS SEMIPESADA CON PERFILES DE 12.01 A 60 KG/M

ALCANCES:
1.- INCLUYE, SUMINISTRO DE MATERIALES.
2.- SELECCIÓN, CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ESTIBA DEL MATERIAL Y EQUIPO AL SITIO DE TRABAJO.
3.- TRAZO, NIVELACION Y RECTIFICADO DE PIEZAS.
4.- CORTE, UTILIZANDO EQUIPO OXIACETILENO.
5.- ENDEREZADO, EN FRÍO DEL PERFIL (EN SU CASO).
6.- MANEJO, PRESENTACIÓN, ALINEACIÓN, NIVELACIÓN Y PUNTEO DEL PERFIL, HASTA FORMAR LA ESTRUCTURA.
7.- BARRENADO DE LOS PERFILES, CUANDO LA ESTRUCTURA SEA COMBINADA CON REMACHES, TORNILLOS O PERNOS.
8.- SOLDADURA DE LOS ELEMENTOS QUE FORMAN LA ESTRUCTURA.
9.- APLICACIÓN DE PINTURA ANTICORROSIVA PARA HERRERÍA.
10.- PREPARACIÓN DE LA MANIOBRA.
11.- COLOCACIÓN DE ANDAMIOS Y OBRA FALSA.
12.- MANEJO, PRESENTACIÓN, ALINEACIÓN, NIVELACIÓN, PLOMEO Y FIJACIÓN POR MEDIO DE TORNILLOS O SOLDADURA,
UTILIZANDO GRÚA DE 20 TON Y SOLDADORA DE 300 AMP.
13.- AJUSTES NECESARIOS.
14.- RESANADO CON PRIMARIO ANTICORROSIVO PARA HERRERÍA.
15.- LIMPIEZA DEL ÁREA EN TODOS LOS CASOS INCLUYE EQUIPO, HERRAMIENTA, MATERIALES, MATERIALES DE CONSUMO
5. FABRICACIÓN Y COLOCACIÓN DE HERRAJES Y REJILLAS HASTA 20 M DE ALTURA.

ALCANCES:
2.- SELECCIÓN, CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ESTIBA DEL MATERIAL Y EQUIPO AL SITIO DE TRABAJO.
3.- ENDEREZADO DEL MATERIAL.
4.- TRAZO NIVELACION Y RECTIFICADO DE PIEZAS.
5.- CORTE, UTILIZANDO EQUIPO OXIACETILENO.
6.- MANEJO, PRESENTACIÓN, ALINEACIÓN, NIVELACIÓN Y PUNTEO.
7.- SOLDADURA DE LOS ELEMENTOS QUE FORMAN LA ESTRUCTURA.
8.- LIMPIEZA DE ESCORIA O REBABAS.
9.- MANEJO, PRESENTACIÓN, ALINEACIÓN, NIVELACIÓN Y FIJACIÓN DE LA PIEZA TERMINADA.
Página 9 de 30
Versión 0

ANEXO B
OBRA MECÁNICA
MANEJO Y TENDIDO DE PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE ACERO AL CARBÓN SUBTERRÁNEA
6. MANEJO Y TENDIDO DE PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE ACERO AL CARBÓN CEDULA 80, DE 3" DIAM.
ALCANCES:
2.- CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE MATERIAL, HERRAMIENTA Y EQUIPO AL SITIO DE LOS TRABAJOS.
3.- SELECCIÓN DE ACUERDO AL LETRERO DE IDENTIFICACIÓN.
4.- ACOMODO DE LAS PIEZAS UTILIZANDO GRUA CON CAPACIDAD DE 5 TON.
5.- ALINEACIÓN DE PUNTAS LIBRES SOBRE SOPORTES DE TUBERÍA HASTA DEJARLA A LA DISTANCIA ENTRE BISELES
ESPECIFICADA (3 MM).
6.- PUNTEO DE TUBERIA, MANTENIÉNDOLA FIJA Y UTILIZANDO ELECTRODOS INDICADOS EN ESPECIFICACIONES NMX-B-
012-1987 Y NMX-H-077-1984.
7.- ALINEACIÓN DE PUNTAS BRIDADAS SOBRE SOPORTES DE TUBERÍAS, DEJANDO LAS PUNTAS A LA DISTANCIA
ESPECIFICADA, SEGÚN EL TIPO DE EMPAQUE QUE LLEVE.
8.- FIJACIÓN PROVISIONAL DE LAS PUNTAS BRIDADAS.
9.- FIJACIÓN A LOS SOPORTES, COLOCACIÓN DE CALZAS (FABRICADAS CON ANGULO), FIJACIÓN A LA BASE CON PUNTAS
DE SOLDADURA.
7. MANEJO Y TENDIDO DE PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE ACERO AL CARBÓN CEDULA 60, DE 24" DIAM.
ALCANCES:

4.- ACOMODO DE LA PIEZA DENTRO DE LA EXCAVACIÓN UTILIZANDO GRÚA HIDRÁULICA DE 20 TON.
6.- PUNTEO DE PUNTAS LIBRES DE TUBERÍA PREFABRICADA UTILIZADO EL ELECTRODO INDICADO A LA ESPECIFICACIÓN.
DE SOLDADURA
MANEJO Y ERECCIÓN DE PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE ACERO AL CARBON

8. MANEJO Y ERECCIÓN DE PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE ACERO AL CARBÓN CEDULA 80, DE 3" DIAM.
ALCANCES:

4.- ELEVACIÓN DE LA PIEZA DE TUBERÍA SOBRE EL RACK CON CAMIÓN WINCHE DE 5 TON.
DE SOLDADURA.
Página 10 de 30
Versión 0

ANEXO B
9. MANEJO Y ERECCIÓN DE PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE ACERO AL CARBÓN CEDULA 60, DE 24" DIAM.
ALCANCES:

4.- ACOMODO DE LA PIEZA DENTRO DE LA EXCAVACIÓN UTILIZANDO GRÚA HIDRÁULICA DE 20 TON.
DE SOLDADURA
SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE TUBERÍA RECTA DE ACERO AL CARBÓN PARA ARMADO EN TALLER DE PIEZAS DE
TUBERÍA PREFABRICADA
10. SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE TUBERÍA RECTA DE ACERO AL CARBÓN ESPECIF. ASTM-A53 Gr. B,
CEDULA 80, SIN COSTURA DESNUDA PARA SERVICIO AMARGO QUE CUMPLA CON NACE- MR-01-075, PARA ARMADO EN
TALLER DE PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE 3" DIAM.
ALCANCES:
1. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE MATERIAL, HERRAMIENTA Y EQUIPO AL SITIO DE LOS TRABAJOS.
2. SELECCIÓN DE TUBERÍA POR DIÁMETRO Y CEDULA.
3. ALINEACION DE TUBERIA JUNTÁNDOLA EXTREMO CON EXTREMO, FORMANDO UNA LINEA PARALELA A LA ZANJA,
DEJANDO CONSTITUIDA LA JUNTA CON LA ALINEACION Y SEPARACION ENTRE TUBOS DE ACUERDO A
ESPECIFICACIONES CID-NOR-N-SI-0001.
4. PUNTEO DE TUBERIA, MANTENIÉNDOLA FIJA Y UTILIZANDO ELECTRODOS INDICADOS EN ESPECIFICACIONES.NMX-B-
012-1987 Y NMX-H-077-1984
6. PARA TUBERIA DE 3”Ø UTILIZAR GRUA DE 5 TONS.
11. SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE TUBERÍA RECTA DE ACERO AL CARBÓN ESPECIF. ASTM-A53 Gr. B, CEDULA
60, SIN COSTURA DESNUDA PARA SERVICIO AMARGO QUE CUMPLA CON NACE- MR-01-075, PARA ARMADO EN TALLER DE
PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE 24" DIAM.
ALCANCES:
1. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE MATERIAL, HERRAMIENTA Y EQUIPO AL SITIO DE LOS TRABAJOS.
2. SELECCIÓN DE TUBERÍA POR DIÁMETRO Y CEDULA.
3. ALINEACION DE TUBERIA JUNTÁNDOLA EXTREMO CON EXTREMO, FORMANDO UNA LINEA PARALELA A LA ZANJA,
DEJANDO CONSTITUIDA LA JUNTA CON LA ALINEACION Y SEPARACION ENTRE TUBOS DE ACUERDO A
ESPECIFICACIONES CID-NOR-N-SI-0001.
4. PUNTEO DE TUBERIA, MANTENIÉNDOLA FIJA Y UTILIZANDO ELECTRODOS INDICADOS EN ESPECIFICACIONES.NMX-B-
012-1987 Y NMX-H-077-1984
6. PARA TUBERIA DE 24”Ø UTILIZAR GRUA DE 10 TONS.
Página 11 de 30
Versión 0

ANEXO B
SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIÓN DE VÁLVULAS
12. SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIÓN DE VÁLVULA DE COMPUERTA CLASE 150 ANSI, SÓLIDA DE PASO COMPLETO Y
CONTINUADO, EXTREMO BRIDADO CARA REALZADA (RF), CUERPO DE ACERO AL CARBÓN FUNDIDO ESPECIFICACIÓN
ASTM-A-216 GR. WCB COMPUERTA SÓLIDA, CON CONECTOR EXTERIOR PARA INYECCIÓN DE GRASA PARA SELLADO DE
EMERGENCIA EN CASO DE DAÑOS EN LOS ASIENTOS Y COMPUERTA DISEÑO DE ACUERDO A LA NORMA API-6D, Y NACE-
MR-0175, PARA SERVICIO AMARGO, ULTIMA EDICIÓN OPERADA POR VOLANTES, VÁSTAGO SALIENTE REEMPACABLE
CON INDICACIÓN DE POSICIÓN DE COMPUERTA DE 3"Ø..
ALCANCES:
1. VÁLVULA DE COMPUERTA CLASE 150 ANSI, SOLIDA DE PASO COMPLETO Y CONTINUADO, EXTREMO BRIDADO CARA
REALZADA (RF), CUERPO DE ACERO AL CARBON FUNDIDO ESPECIFICACION ASTM-A-216 GR. WCB COMPUERTA SOLIDA,
CON CONECTOR EXTERIOR PARA INYECCION DE GRASA PARA SELLADO DE EMERGENCIA EN CASO DE DAÑOS EN LOS
ASIENTOS Y COMPUERTA DISEÑO DE ACUERDO A LA NORMA API-6D, Y NACE-MR0175 ULTIMA EDICION OPERADA POR
VOLANTES, VASTAGO SALIENTE REEMPACABLE CON INDICACION DE POSICION DE COMPUERTA DE 3"Ø.
2. TRANSPORTE DE VÁLVULAS, DESDE EL LUGAR DE ADQUISICIÓN HASTA EL SITIO DE INSTALACIÓN.
3. PROPORCIONAR INFORMACIÓN TÉCNICA Y ESPECIFICACIÓN DE LAS VÁLVULAS.
4. LA VÁLVULA DEBERÁ SER INSPECCIONADA Y APROBADA POR P.E.P. ENTREGANDO EL INFORME A LA RESIDENCIA.
5. ADEMÁS DE PRESENTAR EL CERTIFICADO DE PRUEBA HIDROSTÁTICA DE FABRICA DE LA VÁLVULA, SE REALIZARA UNA
PRUEBA HIDROSTÁTICA EN CAMPO CONFORME, AL ESTÁNDAR API-6D Y ASME B.16.34, LEVANTANDO EL ACTA AL
TÉRMINO DE LA MISMA, CON TODA LA INFORMACIÓN DE LA VÁLVULA, NO. DE SERIE, CLASE, TIPO, LOCALIZACIÓN, ETC.
INSTRUMENTO UTILIZADO, TIEMPO DE DURACIÓN DE PRUEBA DEL CUERPO Y SELLOS, ASI COMO LA GRAFICA DICHA
PRUEBA DEBERA SER CONCIDERADA EN EL PRECIO UNITARIO, DEBIENDO ESTAR PRESENTES Y FIRMAR PERSONAL DE
SUPERVISIÓN, DE INSPECCIÓN, DE MANTENIMIENTO Y LA CONTRATISTA.
6. EN CASO QUE LA PRUEBA NO SEA SATISFACTORIA POR DEFECTOS DE LA VÁLVULA ESTA SE REPARARA SI ES VIABLE O
SE REPONDRÁ POR OTRA PREVIA EVALUACIÓN POR LA SUPERVISIÓN.
7. REVISIÓN DE LA OPERACIÓN CORRECTA DE LA VÁLVULA Y SUS SELLOS.
8. ERECCIÓN DE LA VÁLVULA AL SITIO DE INSTALACIÓN EN FORMA MANUAL O CON EQUIPO, SEGÚN LAS DIMENSIONES DE
LA PIEZA.
9. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR.
10. ALINEACIÓN CON LAS BRIDAS INSTALADAS PARA PROCEDER A SU FIJACIÓN.
11. CON PUERTOS DE INYECCIÓN (GRASERA DE BOTON VENTILADO) HACIA LOS ANILLOS DE SELLO EN LA ENTRADA Y
SALIDA DE LA VÁLVULA Y EN LA ZONA DE SELLADO DEL VÁSTAGO (TORNILLO INYECTOR DE EMPAQUE). ANSI 6-D
SERVICO DE HIDROCARBUROS
12. FIJACIÓN PROVISIONAL A LAS BRIDAS.
13. SUMINISTRO E INSTALACION DE JUNTA ESPIROMETALICA.
13. SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIÓN DE VÁLVULA DE COMPUERTA CLASE 150 ANSI, SÓLIDA DE PASO COMPLETO Y
CONTINUADO, EXTREMO BRIDADO CARA REALZADA (RF), CUERPO DE ACERO AL CARBÓN FUNDIDO ESPECIFICACIÓN
ASTM-A-216 GR. WCB COMPUERTA SÓLIDA, CON CONECTOR EXTERIOR PARA INYECCIÓN DE GRASA PARA SELLADO DE
EMERGENCIA EN CASO DE DAÑOS EN LOS ASIENTOS Y COMPUERTA DISEÑO DE ACUERDO A LA NORMA API-6D, Y NACE-
MR-0175, PARA SERVICIO AMARGO, ULTIMA EDICIÓN OPERADA POR VOLANTES, VÁSTAGO SALIENTE REEMPACABLE
CON INDICACIÓN DE POSICIÓN DE COMPUERTA DE 24"Ø.
ALCANCES:
1. VÁLVULA DE COMPUERTA CLASE 150 ANSI, SOLIDA DE PASO COMPLETO Y CONTINUADO, EXTREMO BRIDADO CARA
REALZADA (RF), CUERPO DE ACERO AL CARBON FUNDIDO ESPECIFICACION ASTM-A-216 GR. WCB COMPUERTA SOLIDA,
CON CONECTOR EXTERIOR PARA INYECCION DE GRASA PARA SELLADO DE EMERGENCIA EN CASO DE DAÑOS EN LOS
ASIENTOS Y COMPUERTA DISEÑO DE ACUERDO A LA NORMA API-6D, Y NACE-MR0175 ULTIMA EDICION OPERADA POR
VOLANTES, VASTAGO SALIENTE REEMPACABLE CON INDICACION DE POSICION DE COMPUERTA DE 24"Ø.
4. LA VÁLVULA DEBERÁ SER INSPECCIONADA Y APROBADA POR P.E.P. ENTREGANDO EL INFORME A LA RESIDENCIA.
5. ADEMÁS DE PRESENTAR EL CERTIFICADO DE PRUEBA HIDROSTÁTICA DE FABRICA DE LA VÁLVULA, SE REALIZARA UNA
PRUEBA HIDROSTÁTICA EN CAMPO CONFORME, AL ESTÁNDAR API-6D Y ASME B.16.34, LEVANTANDO EL ACTA AL
TÉRMINO DE LA MISMA, CON TODA LA INFORMACIÓN DE LA VÁLVULA, NO. DE SERIE, CLASE, TIPO, LOCALIZACIÓN, ETC.
INSTRUMENTO UTILIZADO, TIEMPO DE DURACIÓN DE PRUEBA DEL CUERPO Y SELLOS, ASI COMO LA GRAFICA DICHA
PRUEBA DEBERA SER CONCIDERADA EN EL PRECIO UNITARIO, DEBIENDO ESTAR PRESENTES Y FIRMAR PERSONAL DE
SUPERVISIÓN, DE INSPECCIÓN, DE MANTENIMIENTO Y LA CONTRATISTA.
6. EN CASO QUE LA PRUEBA NO SEA SATISFACTORIA POR DEFECTOS DE LA VÁLVULA ESTA SE REPARARA SI ES VIABLE O
SE REPONDRÁ POR OTRA PREVIA EVALUACIÓN POR LA SUPERVISIÓN.
Página 12 de 30
Versión 0

ANEXO B
7. REVISIÓN DE LA OPERACIÓN CORRECTA DE LA VÁLVULA Y SUS SELLOS.
8. ERECCIÓN DE LA VÁLVULA AL SITIO DE INSTALACIÓN EN FORMA MANUAL O CON EQUIPO, SEGÚN LAS DIMENSIONES DE
LA PIEZA.
9. SOPORTADO PROVISIONAL PARA PODER ALINEAR.
10. ALINEACIÓN CON LAS BRIDAS INSTALADAS PARA PROCEDER A SU FIJACIÓN.
11. CON PUERTOS DE INYECCIÓN (GRASERA DE BOTON VENTILADO) HACIA LOS ANILLOS DE SELLO EN LA ENTRADA Y
SALIDA DE LA VÁLVULA Y EN LA ZONA DE SELLADO DEL VÁSTAGO (TORNILLO INYECTOR DE EMPAQUE). ANSI 6-D
SERVICO DE HIDROCARBUROS
12. FIJACIÓN PROVISIONAL A LAS BRIDAS.
13. SUMINISTRO E INSTALACION DE JUNTA ESPIROMETALICA.
14. RELLENO SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIÓN DE VÁLVULA DE ESFERA, CONEXIÓN ROSCABLE NPT ANSI B.20.1,
CUERPO DE ACERO AL CARBÓN ASTM A216, GR.WCB, CUERPO RECUBRIMIENTO CON POLÍMETRO TERMOPLÁSTICO
RESISTENTE A LA ATMOSFERA (RILSAM NYLON 11) RILZANADO COLOR ROJO, ESFERA ACERO INOXIDABLE AISI 304,
VÁSTAGO, TUERCA, TORNILLO Y MANIJA EN ACERO INOXIDABLE AISI 316, DISEÑO EN 3 PIEZAS, PASO COMPLETO,
ASIENTOS PTFE + 15% DE FIBRA DE VIDRIO, PARA TEMPERATURA MÁXIMA DE - 20ºC A 220ºC, PRESIÓN MÁXIMA 1000
W.O.G CON 1 ADAPTADOR PARA MANGUERA AMBOS EXTREMOS ROSCADOS UN EXTREMO ROSCADO MACHO CON
ROSCA NPT Y UN EXTREMO ROSCADO MACHO CON ROSCA NSHT DE 9 HILOS/PULG., DE BRONCE ASTM B-62 DE, Y 1
TAPÓN HEMBRA DE PLÁSTICO CON ROSCA HEMBRA NSHT DE 9 HILOS/PULG. Y CADENA DE 1/4", PARA VÁLVULA DE
RED CONTRAINCENDIO DE 1 1/2"Ø
ALCANCES:
1. VÁLVULA DE ESFERA; CUERPO DE ACERO AL CARBÓN ASTM-A-216, EXTREMOS ROSCADOS MACHO Y HEMBRA, ROSCA
HEMBRA NPT; ROSCA MACHO NSHT DE 9 HILOS/PULG. CON TAPA Y CADENA.
4. PRUEBA DE SELLO CONFORME AL API- 598.
5. CERTIFICACIÓN DE LA OPERACIÓN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VÁLVULA Y SUS SELLOS.
6. REVISIÓN DE EXTREMOS DE VÁLVULAS.
7. LIMPIEZA, DESENGRASADO, PREPARACIÓN DE EXTREMOS DE LOS ELEMENTOS EN DONDE SE ACOPLARAN LAS
VÁLVULAS.
8. ERECCIÓN DE LA VÁLVULA AL SITIO DE INSTALACIÓN MANUALMENTE.
9. INSTALACIÓN DE VÁLVULAS ROSCADAS APLICANDO UN SELLADOR ADECUADO EN ROSCAS.
10. UNA VEZ INSTALADAS LAS VÁLVULAS, REVISAR EL MECANISMO DE APERTURA Y CIERRE.
11. LIMPIEZA DEL ÁREA EN TODOS LOS CASOS INCLUYE EQUIPO, HERRAMIENTA, MATERIALES, MATERIALES DE CONSUMO Y
MANO DE OBRA PARA EJECUTAR TODAS LAS ACTIVIDADES INDICADAS
15. SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIÓN DE VÁLVULA DE ESFERA, CONEXIÓN ROSCABLE NPT ANSI B.20.1, CUERPO DE
ACERO AL CARBÓN ASTM A216, GR.WCB, CUERPO RECUBRIMIENTO CON POLÍMERO TERMOPLÁSTICO RESISTENTE A LA
ATMOSFERA (RILSAM NYLON 11) RILZANADO COLOR ROJO, ESFERA ACERO INOXIDABLE AISI 304, VÁSTAGO, TUERCA,
TORNILLO Y MANIJA EN ACERO INOXIDABLE AISI 316, DISEÑO EN 3 PIEZAS, PASO COMPLETO, ASIENTOS PTFE + 15% DE
FIBRA DE VIDRIO, PARA TEMPERATURA MÁXIMA DE - 20ºC A 220ºC, PRESIÓN MÁXIMA 1000 W.O.G CON 1 ADAPTADOR
PARA MANGUERA AMBOS EXTREMOS ROSCADOS UN EXTREMO ROSCADO MACHO CON ROSCA NPT Y UN EXTREMO
ROSCADO MACHO CON ROSCA NSHT DE 9 HILOS/PULG., DE BRONCE ASTM B-62 DE, Y 1 TAPÓN HEMBRA DE PLÁSTICO
CON ROSCA HEMBRA NSHT DE 9 HILOS/PULG. Y CADENA DE 1/4", PARA VÁLVULA DE RED CONTRA INCENDIO DE 2
1/2"Ø.
ALCANCES:
1. VÁLVULA DE ESFERA; CUERPO DE ACERO AL CARBÓN ASTM-A-216, EXTREMOS ROSCADOS MACHO Y HEMBRA, ROSCA
HEMBRA NPT; ROSCA MACHO NSHT DE 9 HILOS/PULG. CON TAPA Y CADENA.
3. PROPORCIONAR INFORMACIÓN TÉCNICA, Y ESPECIFICACIÓN DE LAS VÁLVULAS.
4. PRUEBA DE SELLO CONFORME AL API- 598.
5. CERTIFICACIÓN DE LA OPERACIÓN CORRECTA DEL MECANISMO DE LA VÁLVULA Y SUS SELLOS.
6. REVISIÓN DE EXTREMOS DE VÁLVULAS.
7. LIMPIEZA, DESENGRASADO, PREPARACIÓN DE EXTREMOS DE LOS ELEMENTOS EN DONDE SE ACOPLARAN LAS
VÁLVULAS.
8. ERECCIÓN DE LA VÁLVULA AL SITIO DE INSTALACIÓN MANUALMENTE.
9. INSTALACIÓN DE VÁLVULAS ROSCADAS APLICANDO UN SELLADOR ADECUADO EN ROSCAS.
10. UNA VEZ INSTALADAS LAS VÁLVULAS, REVISAR EL MECANISMO DE APERTURA Y CIERRE.
Página 13 de 30
Versión 0

ANEXO B
MANO DE OBRA PARA EJECUTAR TODAS LAS ACTIVIDADES INDICADAS
16. SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIÓN DE MONITOR (CONTRAINCENDIO) FIJO PARA SERVICIO DE AGUA, TIPO CORAZÓN,
PARA MONTARSE EN HIDRANTE CON BRIDA DE ENTRADA DE 4" PULG. (101.6mm) DE DIÁMETRO, RF 150 LB , BOQUILLA
PARA AGUA CONTRAINCENDIO DE BRONCE PARA MONITOR CON ENTRADA HEMBRA GIRATORIA DE 2 ½”Ø, ROSCA NSHT,
CON SALIDA REGULABLE DE CHORRO HASTA NIEBLA FINA, DISEÑADA PARA UN FLUJO CONSTANTE DE 500 GPM.
ALCANCES:
1. SUMINISTRO DE MONITOR BRIDADO DE ACUERDO AL TÍPICO DE INSTALACIÓN

2. CERTIFICACIÓN DE LA OPERACIÓN CORRECTA DEL MECANISMO.
3. REVISIÓN.
4. LIMPIEZA, DESENGRASADO, PREPARACIÓN DE EXTREMOS DE LOS ELEMENTOS EN DONDE SE ACOPLARA
5. MANEJO, ACARREO, CARGA, DESCARGA, MANO DE OBRA, EQUIPO, HERRAMIENTA NECESARIA Y MATERIALES DE
CONSUMO PARA LA INSTALACIÓN EN EL SITIO DE TRABAJO.
6. INSTALACIÓN DE MONITOR.
7. PRUEBA DEL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DEL MONITOR.
Y MANO DE OBRA PARA EJECUTAR TODAS LAS ACTIVIDADES INDICADAS
SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE UNIONES DE FÁBRICA DE ACERO AL CARBÓN PARA EL ARMADO EN TALLER DE
TUBERÍAS PREFABRICADAS
17. SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE BRIDAS CUELLO (WN) SOLDABLE RF 150 LBS. DE ACERO AL CARBÓN
FORJADO ASTM-A-105 GR 1, SIN COSTURA, EXTREMO BISELADO, PARA SERVICIO AMARGO 3" DIAM.
ALCANCES:
2. REVISIÓN DE LA PIEZA, QUE ESTA CUMPLA CON LAS ESPECIFICACIONES INDICADAS, PRESENTANDO LA
DOCUMENTACIÓN QUE AVALE LA INFORMACIÓN REQUERIDA.
3. ALINEACIÓN DE LA PIEZA Y SOPORTADO PROVISIONAL PARA ALINEAR Y NIVELAR RESPECTO A DONDE SERÁ PARTE
INTEGRANTE, CON LA ALINEACIÓN Y SEPARACIÓN DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES.
4. USAR TRIPIE TUBULAR CON DIFERENCIAL DE HASTA 5 TONS.
5. PUNTEO DE LA CONEXIÓN, MANTENIÉNDOLA FIJA Y UTILIZANDO ELECTRODOS INDICADOS EN ESPECIFICACIONES.
18. SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE BRIDAS CUELLO (WN) SOLDABLE RF 150 LBS. DE ACERO AL CARBÓN
FORJADO ASTM-A-105 GR 1, SIN COSTURA, EXTREMO BISELADO, PARA SERVICIO AMARGO 24" DIAM.
ALCANCES:
19. SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIÓN DE BRIDAS CIEGA 150 LBS RF CARA REALZADA (RF) DE ACERO AL CARBÓN
FORJADO ASTM-A-105 GRADO I PARA SERVICIO AMARGO DE 3" DIAM.
ALCANCES:
Página 14 de 30
Versión 0

ANEXO B
INTEGRANTE,
5. INSTALACIÓN DE LA CONEXIÓN.
FORJADO ASTM-A-105 GRADO I PARA SERVICIO AMARGO DE 12” DIAM
ALCANCES:
INTEGRANTE,
FORJADO ASTM-A-105 GRADO I PARA SERVICIO AMARGO DE 16" DIAM
ALCANCES:
INTEGRANTE.
FORJADO ASTM-A-105 GRADO I PARA SERVICIO AMARGO DE 24" DIAM
ALCANCES:
INTEGRANTE.
23. SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE CODO 90° (RL) CEDULA 80 DE ACERO AL CARBÓN ESPECIF. ASTM-A-234-
WPB, SIN COSTURA, EXTREMOS BISELADOS, PARA SERVICIO AMARGO DE 3" DIAM.
ALCANCES:
Página 15 de 30
Versión 0

ANEXO B
MANO DE OBRA PARA EJECUTAR TODAS LAS ACTIVIDADES INDICADAS.
ALCANCES:
ALCANCES:
26. SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE TEE RECTA, CEDULA 80 DE ACERO AL CARBÓN ESPECIF. ASTM-A-234-
WPB, SIN COSTURA, EXTREMOS BISELADOS, PARA SERVICIO AMARGO DE 3" X 3"Ø
ALCANCES:
27. SUMINISTRO, MANEJO Y PRESENTACIÓN DE TEE RECTA, CEDULA 60 DE ACERO AL CARBÓN ESPECIF. ASTM-A-234-
WPB, SIN COSTURA, EXTREMOS BISELADOS, PARA SERVICIO AMARGO DE 24" X 24"Ø
ALCANCES:
Página 16 de 30
Versión 0

ANEXO B
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ESPÁRRAGOS Y EMPAQUES

28. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ESPÁRRAGOS DE ACERO CADMINIZADO PARA JUNTAS DE 3" DE DIAM. ANSI 150 (RF).
29. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ESPÁRRAGOS DE ACERO CADMINIZADO PARA JUNTAS DE 24" DE DIAM. ANSI 150 (RF).
ALCANCES:
1. DESEMPAQUE Y REVISIÓN DE LOS ESPÁRRAGOS PARA COMPROBACIÓN DE ESTADO.

2. EL ESPÁRRAGO DEBERÁ SER DE ACERO DE ALEACIÓN (CADMINIZADOS) ESPECIFICACIÓN ASTM A-193 GR. B7-M, CON
DOS TUERCAS HEXAGONALES (CADMINIZADAS) COMPAÑERAS CADA UNA DE ACERO AL CARBÓN, ESPECIFICACIÓN
ASTM A-194 GR. 2 H., TRATADOS EPITAXIALMENTE CON ALEACIÓN TERNARIA BASE NÍQUEL-COBALTO-BORO, LAS
PRUEBAS DE CORROSIÓN DEBERÁN REALIZARSE DE ACUERDO A LAS NORMAS NACE TM 0169-2000 Y NACE TM 0284-96
Y DEBERÁN CUMPLIR CON LAS PRUEBAS MECÁNICAS DE ACUERDO A LA NORMA ASTM A-370, PRESENTANDO
CERTIFICADOS.
3. INSTALACIÓN DE ANDAMIOS, GUINDOLAS Y CINTURONES DE SEGURIDAD EN CASO DE REQUERIRSE.
4. DESMANTELAMIENTO Y RETIRO DE ESPÁRRAGOS AL SITIO QUE LA SUPERVISIÓN INDIQUE DENTRO DE LA INSTALACIÓN
UTILIZANDO EQUIPO HYTORC
5.INSTALACIÓN DE ESPÁRRAGOS UTILIZANDO EQUIPO HYTORC, INCLUYE SUMINISTRO Y ENGRASADO DEL ESPÁRRAGO.
6. APRIETE EN FORMA DE CRUZ
7. VERIFICACIÓN DE LA HERMETICIDAD DE LA JUNTA.
30. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE EMPAQUES PARA BRIDA, JUNTA ESPIROMETALICA (MCA. FLEXITALLIC O
EQUIVALENTE EN ESPECIFICACIONES) PARA 3" DIAM CLASE 150.
ALCANCES:
1. DESEMPAQUE Y REVISIÓN DEL EMPAQUE PARA COMPROBACIÓN DE ESTADO.

2. EL EMPAQUE DEBERÁ SER DE GRAFITO PURO LAMINADO FLEXIBLE CON INSERTO DE LAMINA PERFORADA DE ACERO
INOXIDABLE 316, UNIÓN MECÁNICA DE 1/16” DE ESPESOR.
3. LIMPIEZA DE LAS CARAS DE LA BRIDA.
4. INSTALACIÓN DE EMPAQUE FLEXITALLIC.
CORTE Y BISELADO EN TUBERÍAS DE ACERO AL CARBÓN CON BISELADOR Y CORTADOR OXIACETILENO

34. CORTE Y BISELADO EN TUBERÍAS DE ACERO AL CARBÓN CON BISELADOR Y CORTADOR OXIACETILENO CEDULA 80
DE 3 " DE DIAM.
DE 4 " DE DIAM.
DE 10 " DE DIAM.
Página 17 de 30
Versión 0

ANEXO B
DE 12 " DE DIAM.
DE 24 " DE DIAM.
ALCANCES:
2. PREPARACIÓN DEL EQUIPO DE CORTE (EQUIPO OXIACETILENO Y BISELADOR).
3. TRAZO DE LA TUBERÍA A CORTAR.
4. CORTAR BISELANDO LA TUBERÍA.
5. LIMPIEZA DEL CORTE ELIMINANDO REBABA Y/O ESCORIA.
Y MANO DE OBRA PARA EJECUTAR TODAS LAS ACTIVIDADES INDICADAS, LIMPIEZA DEL ÁREA DE TRABAJO.
SOLDADURA A TOPE EN LÍNEAS DE TUBERÍAS DE ACERO AL CARBÓN Y UNIONES DE IGUAL DIÁMETRO DE LA LÍNEA QUE
FORMEN PARTE INTEGRANTE
39. SOLDADURA A TOPE EN TUBERÍAS Y CONEXIONES DE ACERO AL CARBÓN DE IGUAL DIÁMETRO, CEDULA 80 DE 3"
DIAM
DIAM
DIAM
ALCANCES:
1. PREPARAR EL EQUIPO DE SOLDAR: MAQUINA DE COMBUSTIÓN INTERNA A DIESEL, DE 300 AMP. DE CAPACIDAD,
MONTADA SOBRE CHASIS CON LLANTAS.
2. EQUIPO OXIACETILENO CON TANQUES SOBRE DIABLO, MANGUERAS, MANÓMETROS Y MANETAS CON BOQUILLAS PARA
TRANSPORTARLO AL SITIO DE LOS TRABAJOS.
3. INSTALACIÓN DE ANDAMIOS, OBRA FALSA, GUINDOLAS Y CINTURONES DE SEGURIDAD.
4. LIMPIEZA DE BISELES DE LA JUNTA A SOLDAR.
5. PRECALENTAMIENTO DE LA JUNTA PARA LLEVARLA A LA TEMPERATURA MINIMA PARA PODER SOLDAR.
6. APLICACIÓN DE LOS DIFERENTES CORDONES DE LA SOLDADURA DE LA JUNTA; FONDEO, PASO CALIENTE, RELLENO Y
VISTA LIMPIANDO EN CADA CASO LA SOLDADURA CON RASQUETA, CEPILLO Y ESMERILADORA CON CARDA Y DISCO
ABRASIVO PARA ELIMINAR ESCORIAS. UTILIZANDO ELECTRODO E-6010 1/8”, 3/16” Y 5/32”.
7. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD DE LA JUNTA SOLDADA MEDIANTE LA PRUEBA NO DESTRUCTIVA DE INSPECCIÓN
RADIOGRÁFICA DE DICHA JUNTA SOLDADA, DE ACUERDO CON LA PRACTICA RECOMENDADA ASNT-TC-1ª DE LA
SOCIEDAD AMERICANA DE PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS (ASNT) Y CUMPLIENDO CON LO ESTIPULADO EN LA NORMA
NOM-025-2-NUCL-1996.
8. REPARACIÓN DE LAS JUNTAS QUE NO PASEN SATISFACTORIAMENTE LA PRUEBA DE INSPECCIÓN RADIOGRÁFICA.
9. RETIRO DEL EQUIPO PARA SOLDAR Y EL DE OXIACETILENO.
Y MANO DE OBRA PARA EJECUTAR TODAS LAS ACTIVIDADES INDICADAS, LIMPIEZA DEL ÁREA DE TRABAJO
DESMANTELAMIENTO DE TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN

42. DESMANTELAMIENTO DE TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN (INCLUYE ACCESORIOS) DE 2" A 4" DIAM. CEDULA 40 A 80
43. DESMANTELAMIENTO DE TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN (INCLUYE ACCESORIOS) DE 12" A 16" DIAM. CEDULA 40 A
80
44. DESMANTELAMIENTO DE TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN (INCLUYE ACCESORIOS) DE 18" A 24" DIAM. CEDULA 40 A
80
ALCANCES:
Página 18 de 30
Versión 0

ANEXO B
2. TRAZO Y CORTE DE TUBERÍA CON EQUIPO DE CORTE EN FRÍO CORTATUBO.
3. MANEJO DE LA TUBERÍA Y BAJAR LAS PIEZAS A NIVEL DE PISO CON GRÚA DE 22 TONS. SOBRE NEUMÁTICOS, EN SU
CASO.
4. ESTIBA A UN LADO DEL SITIO DE TRABAJO
5. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE LA TUBERÍA DEL SITIO DE TRABAJO A LA ZONA INDUSTRIAL EL CASTAÑO.
DESMANTELAMIENTO DE VÁLVULAS
45. DESMANTELAMIENTO DE VÁLVULAS DE 2" A 4" DIAM. CLASE 150 A 300

ALCANCES:
1. MANEJO, ACARREO, CARGA, DESCARGA, MANO DE OBRA, EQUIPO, HERRAMIENTA NECESARIA PARA LA INSTALACIÓN EN
EL SITIO DE TRABAJO.
2. INSTALACIÓN DE RECIPIENTES PARA COLECTAR POSIBLES ESCURRIMIENTOS
3. SUJECIÓN DE LA VÁLVULA CON CAMIÓN CON GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA PARA 5 TONS
4. AFLOJAMIENTO DE ESPÁRRAGOS
5. RETIRO DE ESPÁRRAGOS
6. RETIRO DE LA VÁLVULA.
7. ESTIBA A UN LADO DEL SITIO DE TRABAJO
8. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DEL SITIO DE TRABAJO A LA ZONA INDUSTRIAL EL CASTAÑO.
48. CARGA Y ACARREO: TUBERÍAS, CONEXIONES, VÁLVULAS Y ACCESORIOS PRODUCTO DEL DESMANTELAMIENTO
PRIMER KILÓMETRO EN PLATAFORMA REMOLCABLE
ALCANCES:
2. SE CONSIDERA EL TIEMPO NECESARIO PARA EL REGRESO AL ALMACÉN, DESPUÉS DE LA CARGA.
49. CARGA Y ACARREO: TUBERÍAS, CONEXIONES, VÁLVULAS Y ACCESORIOS PRODUCTO DEL DESMANTELAMIENTO KM
SUBSECUENTES AL PRIMERO EN PLATAFORMA REMOLCABLE
ALCANCES:
1. MANEJO, ACARREO, CARGA, DESCARGA, MANO DE OBRA, EQUIPO, HERRAMIENTA NECESARIA PARA LA INSTALACIÓN EN
EL SITIO DE TRABAJO.
2. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DEL SITIO DE TRABAJO A LA ZONA INDUSTRIAL EL CASTAÑO.
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
50. LIMPIEZA SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA INCLUYE: LIMPIEZA MANUAL DE SUPERFICIES
METÁLICAS, RASQUETEO, CEPILLADO Y LIMPIEZA CON SOLVENTES, APLICACIÓN DE RECUBRIMIENTO EPÓXICO
MODIFICADO DE ALTOS SÓLIDOS AUTOPRIMARIO POR ASPERSIÓN ESPESOR 0.005" DE PELÍCULA SECA POR MANO (DOS
MANOS), APLICACIÓN DE COMPLEMENTO ACABADO A BASE DE POLIURETANO ESPECIF. PEP RA-28 CON ESPESOR
0.002" DE PELÍCULA SECA POR MANO (UNA MANO), EN EXTERIOR DE TANQUES Y RECIPIENTES HASTA 5.00 M DE ALTURA
ALCANCE:
1. SELECCIÓN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE LOS MATERIALES Y EQUIPO A UTILIZAR HASTA EL SITIO DE
TRABAJO.
2. PREPARACIÓN, COLOCACIÓN Y MONTAJE DE ESCALERAS, ANDAMIOS Y GUINDOLAS A LOS SITIOS EN LOS QUE HAY QUE
EFECTUAR LA LIMPIEZA.
Página 19 de 30
Versión 0

ANEXO B
3. HABILITADO DE LOS SOLVENTES Y MATERIALES DE CONSUMO PROPORCIONADOS POR LA CONTRATISTA.
4. LIMPIEZA MANUAL DE LA SUPERFICIE, DE ACUERDO A LA NORMA SSPC-SP2; CONSISTENTE EN ELIMINACIÓN DE TODA
INCRUSTACIÓN DE LAMINACIÓN, OXIDO, PINTURA, Y TODA MATERIA EXTRAÑA SUELTA PERJUDICIAL PARA LA POSTERIOR
APLICACIÓN DEL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO.
5. LIMPIEZA A BASE DE SOPLETEO CON AIRE SECO LIBRE DE IMPUREZAS PARA QUITAR EL POLVO DE LA SUPERFICIE
DONDE SE APLICARA EL RECUBRIMIENTO.
6. MEZCLAR Y MUESTREAR LOS PRODUCTOS DEL RECUBRIMIENTO AUTOPRIMARIO APLICARSE; MANIOBRA QUE CONSISTE
EN MEZCLAR LOS PRODUCTOS CON SUS CATALIZADORES CORRESPONDIENTES, PARA OBTENER LA FLUIDEZ
NECESARIA EN SU APLICACIÓN. PROPORCIONAR MUESTRAS A LA RESIDENCIA PARA SU APROBACIÓN DE ACUERDO A LA
NORMA P.4.0351.01 DE PEP.
7. APLICACIÓN CON EQUIPO AIR LESS, SEGÚN EL ESPESOR Y DE ACUERDO A LA NORMA P.4.0351.01
8. REALIZAR PRUEBAS SEGÚN NORMA P.4.0351.01 DE:
 ESPESOR DE PELÍCULA HÚMEDA.
 ESPESOR DE PELÍCULA SECA.
 CONTINUIDAD DE PELÍCULA.
 ADHERENCIA.
9. MEZCLAR Y MUESTREAR LOS PRODUCTOS DEL RECUBRIMIENTO DE ACABADO DE POLIURETANO A APLICARSE;
MANIOBRA QUE CONSISTE EN MEZCLAR LOS PRODUCTOS CON SUS CATALIZADORES CORRESPONDIENTES, PARA
OBTENER LA FLUIDEZ NECESARIA EN SU APLICACIÓN. PROPORCIONAR MUESTRAS A LA SUPERVISIÓN PARA SU
APROBACIÓN.
10. APLICACIÓN CON EQUIPO SEGÚN EL ESPESOR REQUERIDO ACUERDO A LA NORMA P.4.0351.01
11. REALIZAR PRUEBAS SEGÚN NORMA P.4.0351.01 DE::
 ADHERENCIA.
12. MANIOBRAS PARA QUE EL PERSONAL DE PEMEX VERIFIQUE LA CALIDAD DE LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE Y LA
APLICACIÓN DE LOS RECUBRIMIENTOS.
13. RETIRO DE LOS MATERIALES Y EQUIPO A UTILIZADOS.
MANO DE OBRA PARA EJECUTAR TODAS LAS ACTIVIDADES INDICADAS, LIMPIEZA DEL ÁREA DE TRABAJO.
51. SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA INCLUYE: LIMPIEZA MANUAL DE SUPERFICIES

METÁLICAS, RASQUETEO, CEPILLADO Y SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA INCLUYE:
LIMPIEZA CON SOLVENTES, APLICACIÓN DE RECUBRIMIENTO EPÓXICO MODIFICADO DE ALTOS SÓLIDOS
AUTOPRIMARIO POR ASPERSIÓN ESPESOR 0.005" DE PELÍCULA SECA POR MANO (DOS MANOS), APLICACIÓN DE
COMPLEMENTO ACABADO A BASE DE POLIURETANO ESPECIF. PEP RA-28 CON ESPESOR 0.002" DE PELÍCULA SECA POR
MANO (UNA MANO), EN ESTRUCTURA LIGERA Y TUBERÍA DE 2" A 4" DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA

MANO (UNA MANO), EN ESTRUCTURA SEMIPESADA Y TUBERÍA DE 6" A 12" DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA

MANO (UNA MANO), EN ESTRUCTURA PESADA Y TUBERÍA DE 14" A 24" DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA

MANO (UNA MANO), EN TUBERÍA DE 26" EN ADELANTE DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA
Página 20 de 30
Versión 0

ANEXO B
ALCANCE:
TRABAJO.
 ADHERENCIA.
APROBACIÓN.
 ADHERENCIA.

MANO (UNA MANO), EN REJILLAS, BARANDALES Y ESCALERAS HASTA 5.00 M DE ALTURA
ALCANCE:
TRABAJO.
Página 21 de 30
Versión 0

ANEXO B
 ADHERENCIA.
APROBACIÓN DE ACUERDO A LA NORMA P.4.0351.01 DE PEP.
 ADHERENCIA.

MANO (UNA MANO), EN EQUIPO MECÁNICO HASTA 5.00 M DE ALTURA
ALCANCE:
TRABAJO.
INCRUSTACIÓN DE LAMINACIÓN, OXIDO, PINTURA, Y TODA MATERIA EXTRAÑA SUELTA PERJUDICIAL PARA LA
POSTERIOR APLICACIÓN DEL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO.
6. MEZCLAR Y MUESTREAR LOS PRODUCTOS DEL RECUBRIMIENTO AUTOPRIMARIO APLICARSE; MANIOBRA QUE
CONSISTE EN MEZCLAR LOS PRODUCTOS CON SUS CATALIZADORES CORRESPONDIENTES, PARA OBTENER LA FLUIDEZ
NECESARIA EN SU APLICACIÓN. PROPORCIONAR MUESTRAS A LA SUPERVISIÓN PARA SU APROBACIÓN DE ACUERDO A
LA NORMA P.4.0351.01 DE PEP.
 ADHERENCIA.
Página 22 de 30
Versión 0

ANEXO B
 ADHERENCIA.
12. MANIOBRAS PARA QUE EL PERSONAL DE PEMEX SUPERVISE LA CALIDAD DE LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE Y LA

MANO (UNA MANO), EN VÁLVULAS DE 2" A 4" DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA



MANO (UNA MANO), EN VÁLVULAS DE 26" EN ADELANTE DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA
ALCANCE:
TRABAJO.
 ADHERENCIA.
Página 23 de 30
Versión 0

ANEXO B
 ADHERENCIA.

MANO (UNA MANO), EN BRIDAS DE 2" A 4" DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA.

MANO (UNA MANO) EN BRIDAS DE 6" A 12" DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA

MANO (UNA MANO), EN BRIDAS DE 14" A 24" DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA
MANO (UNA MANO), EN BRIDAS DE 26" EN ADELANTE DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA
ALCANCE:
TRABAJO.
Página 24 de 30
Versión 0

ANEXO B
 ADHERENCIA.
 ADHERENCIA.

MANO (UNA MANO), EN EXTERIOR DE TANQUES Y RECIPIENTES, HASTA DE 5.00 M A 30 M DE ALTURA
ALCANCE:
TRABAJO.
 ADHERENCIA.
 ADHERENCIA.
Página 25 de 30
Versión 0

ANEXO B

MANO (UNA MANO), EN ESTRUCTURA LIGERA Y TUBERÍA DE 2" A 4" DIAM. DE 5.00 A 30.00 M DE ALTURA

MANO (UNA MANO), EN ESTRUCTURA SEMIPESADA Y TUBERÍA DE 6" A 12" DIAM. DE 5.00 M A 30.00 M DE ALTURA

MANO (UNA MANO), EN ESTRUCTURA PESADA Y TUBERÍA DE 14" A 24" DIAM. DE 5.00 MA 30.00 M DE ALTURA
ALCANCE:
TRABAJO.
 ADHERENCIA.
 ADHERENCIA.
Página 26 de 30
Versión 0

ANEXO B

MANO (UNA MANO), EN REJILLAS, BARANDALES Y ESCALERAS DE 5.00 M A 30.00 M DE ALTURA
ALCANCE:
TRABAJO.
 ADHERENCIA.
 ADHERENCIA.
70. SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA INCLUYE: LIMPIEZA A METAL BLANCO CON HIDRO-SAND-
BLAST A BASE DE AGUA-INHIBIDOR-ARENA (ARENA SILICA),Y APLICACIÓN DE CEMENTO PLÁSTICO ANTIÁCIDO
MONOLÍTICO EPÓXICO, CON UN ESPESOR DE 0.008" DE PELÍCULA SECA, APLICADO CON EQUIPO AIR LESS APLICACIÓN
DE COMPLEMENTO ACABADO A BASE DE POLIURETANO ESPECIF. PEP RA-28 CON ESPESOR 0.002" DE PELÍCULA SECA
POR MANO (UNA MANO), EN TUBERÍA DE 2" A 4" DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA
Página 27 de 30
Versión 0

ANEXO B
73. LIMPIEZA SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA INCLUYE: LIMPIEZA A METAL BLANCO CON
HIDRO-SAND-BLAST A BASE DE AGUA-INHIBIDOR-ARENA (ARENA SILICA),Y APLICACIÓN DE CEMENTO PLÁSTICO
ANTIÁCIDO MONOLÍTICO EPÓXICO, CON UN ESPESOR DE 0.008" DE PELÍCULA SECA, APLICADO CON EQUIPO AIR LESS
APLICACIÓN DE COMPLEMENTO ACABADO A BASE DE POLIURETANO ESPECIF. PEP RA-28 CON ESPESOR 0.002" DE
PELÍCULA SECA POR MANO (UNA MANO), EN TUBERÍA DE 26" EN ADELANTE DIAM. HASTA 5.00 M DE ALTURA
ALCANCES:
1. SELECCIÓN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE LOS MATERIALES Y EQUIPO A UTILIZAR HASTA EL LUGAR
DONDE SE EJECUTARA LA OBRA.
3. PREPARACIÓN DE EQUIPO DE LIMPIEZA (COMPRESOR DE AIRE 325 PCM DE COMBUSTIÓN INTERNA), OLLAS,
MANGUERAS, INYECTOR WET BLAST CON MOTOR DE 5,000 RPM).
4. LIMPIEZA DE LAS ÁREAS A PROTEGER UTILIZANDO EL EQUIPO ANTES MENCIONADO.
5. LAS ACTIVIDADES DEBERÁN REALIZARSE DE LA FORMA SIGUIENTE:
 SE REALIZARÁ POR MEDIO DEL INYECTOR WET – BLAST CON MOTOR DE 5000 RPM, MANEJANDO UNA PRESIÓN DE
SUCCIÓN DE 60 LB/PLG2 LA CUAL ES ALIMENTADO POR EL COMPRESOR DE AIRE CONVIRTIENDO ESTA A 110 LB/PLG2
EN LA DESCARGA DE LA BOQUILLA EN DONDE SE MEZCLA EL AGUA, INHIBIDOR A BASE DE FOSFATOS Y LA ARENA.
 EL AGENTE ABRASIVO SERÁ CALIFICADO ENTRE LAS MALLAS 14 Y 20 DE ACUERDO AL PATRÓN DE ANCLAJE
REQUERIDO. CUANDO SE USE ARENA ESTA DEBERÁ SER CUARZOSA O SILICOSA, LAVADA Y SECA Y NO DEBERÁ
ESTAR CONTAMINADA CON SALES.
 LA RUGOSIDAD O MÁXIMA PROFUNDIDAD DEL PERFIL QUE SE OBTENGA EN LA SUPERFICIE LIMPIA Y QUE SERVIRÁ
COMO ANCLAJE PARA EL RECUBRIMIENTO, ESTARÁ COMPRENDIDA ENTRE 0.001” Y 0.0025” DE ACUERDO CON EL
ESPESOR DE PELÍCULA DEL PRIMARIO, EL CUAL DEBERÁ SER MAYOR QUE LA PROFUNDIDAD DEL PERFIL O
ANCLAJE.
 UNA VEZ EJECUTADA ESTA LIMPIEZA SE DEBERÁ HACER UNA ELIMINACIÓN DE POLVO CON CHORRO DE AGUA
MEZCLADO CON INHIBIDOR. LA SUPERFICIE DEBERÁ QUEDAR DE COLOR GRIS BLANCO METÁLICO UNIFORME.
 PARA ACEPTAR UNA SUPERFICIE PREPARADA CON ABRASIVO DEBERÁ TENER EL MISMO ASPECTO QUE UN ÁREA DE
DOS METROS CUADRADOS SELECCIONADA PREVIAMENTE COMO PATRÓN Y REPRESENTATIVA DE LAS
CONDICIONES DE LA SUPERFICIE POR LIMPIAR, PARA COMPROBAR QUE LA PROFUNDIDAD DE ANCLAJE ES LA
INDICADA, LA SUPERFICIE PREPARADA SE COMPARARÁ CON LA DEL PATRÓN ACEPTADO, UTILIZANDO LA LÁMPARA
COMPARADORA DE ANCLAJE.
 EN CUALQUIER CASO QUE SE HAYA ESPECIFICADO PREPARACIÓN DE SUPERFICIE CON ABRASIVO EL TIEMPO
MÁXIMO QUE SE PERMITIRÁ QUE TRANSCURRA ENTRE LA LIMPIEZA Y LA PROTECCIÓN DE LA SUPERFICIE
DEPENDERÁ DEL AMBIENTE EN QUE SE OPERE, PERO NUNCA PODRÁ SER MAYOR DE 40 HORAS.
 SE DEBERÁ RETIRAR EL MATERIAL DE DESECHO DIARIAMENTE PARA EVITAR QUE SE AZOLVEN LOS DRENAJES.
CONSISTE EN MEZCLAR LOS PRODUCTOS CON SUS ADELGAZADORES CORRESPONDIENTES, PARA OBTENER LA
FLUIDEZ NECESARIA EN SU APLICACIÓN. PROPORCIONAR MUESTRAS A LA SUPERVISIÓN PARA SU APROBACIÓN DE
ACUERDO A LA NORMA P.4.0351.01 DE PEP.
 ADHERENCIA.
MANIOBRA QUE CONSISTE EN MEZCLAR LOS PRODUCTOS CON SUS ADELGAZADORES CORRESPONDIENTES, PARA
Página 28 de 30
Versión 0

ANEXO B
 ADHERENCIA.
ZONA DE CONTACTO TUBO SOPORTE

74. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MEDIAS CAÑAS A BASE DE RESINA ELASTOMÉRICA DE POLIURETANO TUBERÍAS EN
OPERACIÓN DE 2 " DIAM
OPERACIÓN DE 12 " DIAM.
OPERACIÓN DE 14 " DIAM.
86. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE DE MEDIAS CAÑAS A BASE DE RESINA ELASTOMÉRICA DE POLIURETANO TUBERÍAS
EN OPERACIÓN DE 30 " DIAM
87. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE DE MEDIAS CAÑAS A BASE DE RESINA ELASTOMÉRICA DE POLIURETANO TUBERÍAS
EN OPERACIÓN DE 36 " DIAM
ALCANCES
1. COLOCACIÓN DEL EQUIPO DE MANIOBRAS (GATOS HIDRÁULICAS A UN LADO DE LA SOPORTERIA QUE SOSTIENE EL O
LAS TUBERÍAS.
2. PARA REALIZAR ESTAS ACTIVIDADES SE DEBERÁ CONSIDERAR EL EQUIPO, HERRAMIENTA Y TODO EL PERSONAL
NECESARIO PARA ESTA ACTIVIDAD.
3. DEBERÁ UTILIZAR LAS ESPECIFICACIONES DE ACUERDO A LAS BASES.
4. ACCIONAR GATOS HIDRÁULICAS HASTA ALCANZAR ALTURA REQUERIDA (PUNTO DE EQUILIBRIO.)
5. DEMOLICIÓN DE LA MOCHETA EN CASO NECESARIO.
Página 29 de 30
Versión 0

ANEXO B
6. SE COLOCARA LA MEDIA CAÑA, CUMPLIENDO CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIÓN
 PRESENTACIÓN: PREMOLDEADO
 DUREZA SHORE “D”: 40P – 55P
 PAR GALVÁNICO: NO EXISTE
 VIDA ÚTIL: 30 AÑOS
 PIGMENTACIÓN: GRIS
 ALARGAMIENTO A LA RUPTURA: 410 %
 MODULO 100%: 30 KG/CM²
 MODULO 300%: 239 KG/CM²
 RASGADO ASTM-D 470: 37 KG/CM²
 RESISTENCIA A LA TENSIÓN 352 KG/CM²
 RASGADO GRAVE: NULO
 VOLTAJE DE RUPTURA: >55,000 VOLTS
 ADHESIVO PARA FIJAR POR TERMOFUSIÓN MEDIAS CAÑAS Y PLACAS DE POLIURETANO:
 RESINA EPÓXICA
 100% SÓLIDOS
 RELACIÓN DE MEZCLA 2:1 (PESO) A/B
 SECADO AL TACTO A 25ºC: 30 - 40 MINUTOS.
 CURADO TOTAL (DURO) 20 A 24 HORAS
 RENDIMIENTO TEÓRICO A 40 MILS DE ESPESOR: 1 M2/ 1.13 KG.
 LAS MEDIAS CAÑAS Y PLACAS SU RESISTENCIA EFICIENTEMENTE A LOS:
 ÁCIDOS
 ÁLCALIS
 GASES Y VAPORES CORROSIVOS
 TEMPERATURA CONTINUA DE 135º
 ESFUERZOS MECÁNICOS DEL TUBO
 TEMPERATURA INTERMITENTE HASTA DE 300ºC
7. INCLUIR LA CINTA FLEXIBLE DE RESINA DE ¼” DE ESPESOR POR 25 CMS DE ANCHO QUE SE COLOCARA EN LA PARTE
SUPERIOR
8. SE TENDRÁ ESPECIAL CUIDADO DE LIMPIAR LA SUPERFICIE DE CONTACTO ANTES DE INSTALAR LA MEDIA CAÑA.
9. APLICAR LA RESINA EPÓXICA EN LA PARTE DE ABAJO Y EL LA PARTE EN DONDE VA A PASAR LA CINTA FLEXIBLE DE ¼”
ESP. , NO SE DEBE DEJAR ESPACIOS AL PEGAR LA MEDIA CAÑA Y LA CINTA FLEXIBLE.
10. RETIRO DEL EQUIPO.
RESIDENTE DE OBRA
________________________________________
ING. ALEJANDRO GARCÍA MARTÍNEZ
COORDINACIÓN DE CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO
ACTIVO INTEGRAL BELLOTA-JUJO
Página 30 de 30
Versión 0

04 Anexo B

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

04 Anexo B

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SUBDIRECCIÓN REGIÓN SUR

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

I.- OBJETIVO DE LOS TRABAJOS.

I.- OBJETIVO DE LOS TRABAJOS:

CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS DETECTADAS POR LAS DIFERENTES INSTANCIAS FISCALIZADORAS, MEJORAMIENTO Y

II.- JUSTIFICACIÓN DE LOS TRABAJOS:

CONSERVAR LAS INSTALACIONES EN CONDICIONES ÓPTIMAS DE OPERACIÓN Y DENTRO DE UN MARCO DE SEGURIDAD,

III.- UBICACIÓN Y RESIDENCIA DE LOS TRABAJOS:

LA BATERIA TECOMINOACÁN; LOCALIZADA DE ACUERDO A COORDENADAS U.T.M. X=444,442.17M, Y=1979,922.68M, TENIÉNDOSE

V.- DEFINICIÓN Y ABREVIATURAS:

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

EXPANSOR: HERRAMIENTA QUE SE UTILIZA PARA LA SEPARACIÓN DE JUNTAS BRIDADAS.

JUNTA BRIDADA: UNIÓN HERMETICA DE DOS BRIDAS MEDIANTE ESPARRAGOS Y UN EMPAQUE.

SOLDADURA MANUAL: SOLDADURA A LA QUE LA OPERACIÓN COMPLETA SE EFECTÚA Y CONTROLA A MANO.

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

PELICULA: CAPA DELGADA DEL RECUBRIMIENTO.

ESPESOR: ES EL GROSOR DE LOS RECUBRIMIENTOS APLICADOS.

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

V.- DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS:

LOS TRABAJOS QUE SE REALIZARAN EN BATERÍA JUJO:

VI.- MATERIAL, EQUIPO Y PERSONAL REQUERIDOS.

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

VIII.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

EL CONTRATISTA ENTREGARA UNA CARTA, DONDE NOMBRARA UN SUPERINTENDENTE Y A UN AUXILIAR DE SUPERINTENDENTE

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

1. FABRICACIÓN DE TUBERÍA, ACCESORIOS Y CONEXIONES.

ASÍ MISMO COPIA DE LOS SIGUIENTES CERTIFICADOS:

1. CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS EMPLEADOS EN LA INSPECCIÓN Y PRUEBAS.

EL MARCADO DE LA TUBERÍA, ACCESORIOS Y CONEXIONES DEBE INCLUIR:

1. NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL FABRICANTE.

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

EL CONTRATISTA PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS DEBERÁ APEGARSE Y RESPETAR LO ESTABLECIDO EN EL

XI.- DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN DURANTE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA.

XII.- ALCANCES DE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO CONFORME A LO ESTABLECIDO AL ANEXO “C”.

DESMANTELAMIENTO CON RECUPERACIÓN DE MATERIAL

PLACAS DE NIVELACIÓN Y PERNOS DE ANCLAJE

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

4. FABRICACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS SEMIPESADA CON PERFILES DE 12.01 A 60 KG/M

5. FABRICACIÓN Y COLOCACIÓN DE HERRAJES Y REJILLAS HASTA 20 M DE ALTURA.

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

1.- INCLUYE, SUMINISTRO DE MATERIALES.

MANEJO Y ERECCIÓN DE PIEZAS DE TUBERÍA PREFABRICADA DE ACERO AL CARBON

1.- INCLUYE, SUMINISTRO DE MATERIALES.

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

1.- INCLUYE, SUMINISTRO DE MATERIALES.

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

1. SUMINISTRO DE MONITOR BRIDADO DE ACUERDO AL TÍPICO DE INSTALACIÓN

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ESPÁRRAGOS Y EMPAQUES

1. DESEMPAQUE Y REVISIÓN DE LOS ESPÁRRAGOS PARA COMPROBACIÓN DE ESTADO.

1. DESEMPAQUE Y REVISIÓN DEL EMPAQUE PARA COMPROBACIÓN DE ESTADO.

CORTE Y BISELADO EN TUBERÍAS DE ACERO AL CARBÓN CON BISELADOR Y CORTADOR OXIACETILENO

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

DESMANTELAMIENTO DE TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN

Descripción de la obra: “CORRECCIÓN DE ANOMALÍAS EN LAS INSTALACIONES DE LOS CAMPOS JUJO Y

46. DESMANTELAMIENTO DE VÁLVULAS DE 6" A 10" DIAM. CLASE 150 A 300

47. DESMANTELAMIENTO DE VÁLVULAS DE 12" A 16" DIAM. CLASE 150 A 300