J. M.

de Artola

Taquimetria practica
que reconocer que es que aventajan, en exactitud, aJ antiguo

HAY muy laborioso el proce­ sistema de perfiles transversales. En

dimienta de tornar, con taqu imetria, los puntos se ternan alii
01 taquimetro, puntos en dande cambia la pendiente del terrena
el terreno; en seguida caleular las distan­ y se tendran los datos necesarios para
cias horizontales y cotas de las mismos, representar graficamente al terreno, con

colocarlos en un plano. Y, por ultima. mayor aproximacion que con perfiles

interpolarlos para trazar las curvas de transversales tornados con huincha y
nivel. De modo que cualquier sirnpli­ nivel: pues para obtener, con perfiles.
ficaci6n introducida no dejara de ser resultados comparables, "'tos tendrian
apreciable cuando el nurnero de puntos que ir muy pr6ximos unos de atros y
can que deben de hacerse estas opera­ en cuanto a rapidez puede estimarse

clones alcanza a pasa, por ejempla, de que taquimetricamente se levantarfa

treinta mil. el mismo plano en un tercio del tiempo
En el presente estudio, se analizara que con el metoda de perfiles.
un rnetodo rapido de obtener lecturas Para un canal. que sigue el contomo
en el terrene, se derermlnara su exac­ del terreno, la faja que se levanta es
titud y se propondra el uso de letras a muy reducida. En un estudio de ferroca­
signos convencionales que eliminan ca­ rri! cuya ruta 8610 aproxirna­
se conoee

si por completo el usa de los croquis darnente, la faja topografica requerida

del terreno, tan demorosos de hacer es mucho mayor, posiblemente cien
con proligidad. metros 0 mas. Errores de 0.20 0 0.50 m.
La exactitud de plana debe de
un en a 0,10 rn. en altura.
distancia, y 0.05
estar en relaci6n el fin que se per­
con no afectaran el trazado del canal 0 fe­
sigue. Si es para proyectar un estable­ rrocarri! en el plano. En los planosjge­
cimiento minero, una oficina salitrera, nerales de propiedades mineras y sali­
etc., donde se han de construir edificios, treras, hoyas hidrograficas, etc., con

muros einstalar rnaquinarias, etc., el curvas de nive! de 10 en lOa 20 en 20

plano debe de levantarse con todo es­ rn. y a las escalas de I a 5 000 0 I a

rnero. Con un taquimetro bien ajustado, 10 000 y abarcando a voces superficies

con miras tenidas verticalmente e in­ de 100 a mas ki!6metros cuadrados, la
m6vi!es, evitando de tamar lecturas con exactitud requerida es mucha menor.
fuertes angulos verticales y grandes dis­ Errores de I 0 dos metros de distancia
tancias, y cesando de trabajar los dlas no son apreciables, Otras veces 10 que

de viento, se podran abtener resultados se pide es poco mas que un croquis.

 139

Pero, en todo tiempo, el ingeniero Sucede a veces que, por alg(m obs­
debe de conoeer el grado de exactitud taculo del terrene, no se puede hacer
con que trabaja y las precauciones ne­ coincidir, en la mira, la visual del hilo
cesarias para no exceder eI error fijado. medio 0 axial con la altura instrumental;
Como principio de taquimetrla, con­ en ese caso, se coloca eI hila medio a la

viene tener presente que, con pocos altura instrumental, agregandole uno

puntas bien distribuidos y tornados, o dos metros, modificaci6n muy facil

puede obtenerse un plano mas exacto de cbrregir en el calculo.
que conmuchos puntos mal coloeados Cuando el anteojo tiene una lente
o distribuldos, y adernas recordar que analitica, si d es el numero generador
Ia taquimetria pierde su exactitud en centimetros, la distaneia horizontal D

cuando los angulos verticales, medidos en metros y la diferencia de altura h,

desde la horizontal y las distancias, son se determinan por medio de las formulas:
grandes. Tambien que una de las fuen­
tes principales de error es la falta de D=d sen' Z (3)
perpendicularidad e inmovilidad de las h =d� sen' Z (4)
miras y que para levantamientos topo­
graficos conviene emplear niveles es­ donde Z es el angulo cenita!'
fericos de burbuja que se aplican a las En los instrumentos centesimales se

miras. lee generalmente el angulo cenital; las

tablas taquirnetricas, como las de W ro­
necki, dan directarnente los valores de
D y h.
Para leer correctamente el numero
generador d. la visual del hila media
,"" debe de coincidir en la mira con la al­
•
•
I
tura instrumental hi: e inmediata­
-}._1_ mente se precede a leer y anotar en la
/1\--;>"":::'- " -----!
Iibreta la lectura de la visual de los hilos
superior e inferior. En la oficina se
ealcula despues la difereneia de estas
La formula general para calcular la dos ultimas lecturas y se tiene el nUrnero
cota de un punto observado es: generador verdadero.
Con el objeto de evitar esa doble
Hp=H+hi-ha+h (I) lectura de numeros y de simplificar su
donde Hp Cota del p,J;;to
=
calculo, en muchos casas es costumbre
H Cota de la estacion
= de colocar la visual del hila inferior a la
hi =
Altura
instrumental en la altura de un metro en la mira y de
estaci6n leer directamente el numero generador
ha Altura axial en la mira
= en centimetres. operacion que resulta
h =Altura vertical. 0 diferencia muy facil. Por ejemplo, en terreno
de nivei, posit iva 0 negatl­ horizontal y a 100 metros de distancia,
va y que se determina. el hila inferior estaria a los 100 centime­
trosy el superior a 200, y la diferencia
En esta formula, es evidente que si de 100 centimetros que se calcula men­
se hace: talmente es el nUrnero
generador leido,
Efectuada lectura, mediante los
esta

hi =
ha la expresion queda redueida a: tornillos tangenciales del limbo cenital,
Hp-H+h (2) se hace coincidir en la mira la visual
 140 Analos dellnstitulo de IngenieTos d. Chile

del hilo medic con la altura instrumen­ y ademas que la suma de los angulos
tal y se anota el angulo cenital. Es el 100 + (a-{})+(a-.9-) = 100--2.9- es
metodo mas riipido de lectura que conoz­ declr, que estos angulos son casi com-.
co, pero es evidente que se cometen erro­ plementarios, por ser 2 /} de valor redu­
res cuya magnitud es indispensable in­ cido. EI lingula a no pasa generalrnente
vestigar para justificar su aceptacion y de 30", de manera que, sen IOO--(a+{})
no se tiene conocimiento que se hayan y cos (a-:J.) son el seno y coseno de
determinado anteriormente, angulos casi complementarios y precisa­
Los
errores que se cometen son dos: mente dondevalores carnbian poco
sus

I. Se supone que la visual del hilo
medio divide el nfunero generador en
dos partes iguales.
2. Se lee el rnimero generador con un
angulo vertical que no Ie corresponde.
por pequeiias diferencias de angulo, re­
sultando que los valores de dl y dll
seran casi iguales.
Par medio de las f6rmulas (5) y (6),
se han caleulado los valores de d, y d : ..

Por 10 general, en terreno horizontal, primero can una distancia 0, =

200
para una distancia de 100 metros, el nu­ metros, y angulo cenital de 80° y en

mero generador es de 100 centlmetros. seguida con una distancia de 20 metros

La visual del hilo medio divide el an­ y angulo coni tal de 70°, con el siguiente

gulo diastimometrico AOC en dos an­ resultado.

gulos iguales AOB y SOC que llama­
Dtstan- Angulo Dtferen­
remos {}, Fig. I, de manera que el valor
cia D. cenital cia cenrl­
de {} puede determinarse de la expresi6n: enmetroe Z d, d" metros

0.50 200 BO° 105.32 104.97 0.35

tan{} =--
20 700 11.25 11.20 0.05
100
es decir ; 3- =
17'11.3" sexagesimales Una diferencia de 3.5 y 0.5 milime­
= 0° 31827 centesimales
.
tros respectivamente. Por consiguiente
al suponer que la visual del hilo medio
Par la construcci6n es evidente que divide eI mirnero generador en dos par­
el angulo OAB es igual a 100--(a+.9-), tes iguales, cometemos errores de angulo

y el angulo OCB igual a 100+ (a-.9-). vertical correspondiendo a alturas de

Sea ahara 0, la distancia OB y dj y 1.75 y 0.25 mllimetros en distancias
dll las diferencias de lectura A-B y aproximadas de 200 y 20 metros, nu­
B-C. meros que en la practica no altera el
En los triangulos OAB y aBC, te- valor de los angulos cenitales.
nemos:

0, sen{} Sellundo error

dl =

sen 100-(<<+3-) (5) No es posible caleular este error di-

rectamente; al coloear la visual del hilo
0, sen {} inferior a un metro de altura y leer la del
d II =
hila superior para tener por diferencia el
sen 100 + (a-3-) numero generador, e inmediatamente des­
pues, colocar el hila del medio a la altu-
Sabemos que, ra instrumental para leer ellingulo ceni­
tal. nos falta,primer terrnino, el angu-
en

sen 100+(<<-3-) =cos (<<--.?-) 10 cenital para el numero generador leldo.

y, en seguida, el nomero generador co-
 Taquimetri« praclica 141

rrespondiente al imgulo cenital

obser­ minar el primer angulo de aproxirna­
vado. Podemos salvar dificultad
esta cion del valor
suponiendo una distancia horizontal y
el imgulo cenital, y calcular el numero 64 984+0.6055
generador verdadero, y en seguida de­ tan a,

terrninar por una 0 mas aproximaciones 200

el numero generador y angulo cenital
que Ie corresponde, cuando la visual del de donde 20' 17'
=
a,
hilo inferior coincide la altura de
con o Z=79' 83'
un metro. Hallado eI numero generador
leido y eI angulo cenital, es facil deter­ En seguida, por rnedio de las formulas
minar con las formulas usuales, los (3), obtenemos eI valor de:
errores de distancia y de nivel para
diversos casos y dibujar los graficos, d=221.50
como se ha hecho en las Figs. (2) y (3).
Se han calculado los en 18 Esta la primera
errores es aproximacion del
forma que sigue: numero generador que se habrta leido al
aplicar eI metodo directo de lectura;
Primero se ha supuesto que: como vemos, es mayor que el verda­
D =
200 metros horizontales dero 221.11. Con el nuevo valor de d 50
Z =
80' centesimales
repite el calculo:
hi = 1.50 metros

mitad de 221.50= 110.75

De la formula (3) 50 tiene:

y por consiguiente se deduce de

D
d=
64.984+0.6075
sen2Z
tan "I =-------

200
de donde d =
221.11 centimetres
la mitad 110.55 centimetros
=

Es decir que podemos tomar:

Ahora h =D tan a
de donde h 64.984 metros,
=

Para hallar la primera aproxirnacion,

tendremos que suponer que el verda­ Serfa inuttl insistir en mayor aproxi­
dero numero generador 221.11 es el que mac ion, pues nuestro fin es solo el de

corresponde al angulo, cuando el hilo tener una idea de la magnitud del error.
inferior esta a un metro. En esa posicion Adernas, en taquimetria, los angulos
la visual del hilo del medio estara a un cenitalesse leen al minuto y es imposible

metro. mas Is rnitad, sproximadamente, pretender leer e) numero generador con

del numero fracciones de milimetros.
generador, es decir a:
Con estos valores del numero gene­
1+1.1055=2.1055 metros rador verdadera y Ie ida, se han calculado
los errores de distancia y de nivel:
o sean 0.6055 metros mas arriba que Is
altura instrumental. Error de distancia horizontal 0.35 mts

En esas condiciones, podemos deter- Error de altura vertical, .... 0.11 »

a
 142 Anllies del In,titulo de Ingenieros de Chile

y procediendo de igual modo

con diver- viene recordar que. en muchos casas,
50S valores de 0 y Z, se han obtenido s610 se lee el nUrnero generador al cen­
los datos necesarios para construir los timetro masproximo, y a distancias
graficos de las figuras 2 y 3. de 300 400 metros es dificil apreciar
0

milfmetros.
r�y2 Del estudio de los graficos, se deduce,
_

'A(;{pH£'"" M«'�'" en general, que los errores de distancia

y de nivel son mayores cuanto mas se

alejan los angulos cenitales del valor
'/
de 100', y analizando cualquiera de las
curvas, se nota que, para distancias de
,
/
o a 50 y de 150 metros para arriba,
/ "

.- los errores pasan de I a 500 para "ngulos

�
;
-
.
./ cenitales de 70°. Como el error proviene
•
,
/ de la variacion que experimenta el
,
/ v c.-
iingulo cenital, al conseguir reducir
-, / -

esta variac ion. el metoda de lectura

1"\ //' -� •• H

� ... "\
directa serla muy aplicable.
-, Con un poco de costumbre, es facil
-j "-
apreciar directamente la diferencia de
-

lecturas de las visuales de los hilos su­

"-
perior e inferior cuando las distancias
• ." ,- ... son cortas. Para distancias de 50 a

150 metros can angulos cenitales no

menores de 80' y no mayores de 120',

los relativamcnte pequefios,
errores son
Los errores de distancia y altura son
Cuando las distancias estan cornpren­
apreciables para un plano que requiere didas entre 150 y 300 metros, la visual
del hilo inferior se puede hacer coinci­
,r"J1',J dir con 0.50 m. y para distancias rna­
TA4IVINrTIF#I """"(rH"
yores de 300 metros, con las miras de
usa corriente, es casi siempre necesario
leer la mitad del
nurnero generador,
i colocando la visual del hilo axial a un
t ..
"

metro de altura y en seguida tomando

�
....

.... la lectura del hila superior y duplicando

� , ....

o·
la diferencia. Con esto se elimina casi

r
, ....
por complete el error de variac ion del
.

.... . ,

�
.
angulo cenital. pero se introduce el
�
, error de suponer que el hilo axial divide

�
i -,

'<,
"
en dos partes iguales "I numero gene­
rador. Por fortuna, como hemos visto,
-M
, ..
es relativamente pequefia la diferencia.
#l!JTIIIK/AJ ,NMI.r()NT��I'J I NET""'"
Ademas para distancias de 400 a 800

metros, no se puede pretender mucha

exactitud.
exactitud. En carnbio, en otros, esas Convencido de la ventaja del metodo
diferencias no tendrian importancia. Con- de Iectura directa del numero genera-
 Taquimelria praclica 143

dor restaria solamente encontrar

Distanctas
I una
en metros
fo�a practica de verificarla, con mayor 10 Colocar el hilo inferior a 1.50 m.
exactitud, sin modificar el principio, 20 ••• 1.40.
Son raras las veces que se puede leer 40 • • • 1.30 •

el 0 de la mira; el pasto, eualquier 50 • • • 1.20 •

terron de tierra intercepta )8 visual, 50 a 150 • • •
1.00 •
de manera que no se puede con tar con l50a300 » • • 0.50.
la ventaja que resultarla de colocar la :VI­ 300 a 800 Colocar el hilo axial a 1.00 •

sual del hilo inferior a 0 m. para distan­ Del estudio se deduce que existe de­
eias de 200 metros para arriba. La altura eidida ventaja de levantar la mira un
instrumental suele ser alrededor de metro. mediante un liston 0 pie. y de
hacer una marea bien visible a los 0.50 m.
1.50 y los imgulos eenitales expert­
m.
De estemodo. la mayoria de los casos.
en
rnentaran poca variac ion si se coloca
se podra obtener directa y rapidarnente,
la visual del hilo inferior en un numero
la lectura del nurnero generador con un
redondo. de manera que la del hilo
error que no excedera el limite fijado.
axial quede la proximidad de la al­
en

tura instrumental, 10 que se consigue En 10 que se refiere al calculo de la

siguiendo las indieaeiones del cuadro: libreta, la disposiei6n siguiente es de las
mas practicas,
144 Anal.,. tlellrrstituto tie tie Chile
Ingenieros

.� :;:
;;
�
• � �
�
•
� �� ... Si
� � � � � �;:
� "
.��
� ...
� �e
� .
� (
't
..
�
�
I �
�
� ,_�
�
'"
��
�
�
e �
� t
OI9/E/f'J'8r-"P"",Ef

Ie. /./ "'" • 1 .... ,. .1;-0.)(, '" 6i ai,£)

-

6.�1 //107 .z� M.F· • 4 •. 76""8�,O

.o&!.",6 �tlfS" �
,. ..
I'! y,
-

,,;J,I
6"'4/8 'P' .r� ,0.1 .18 '-" '" ·
_

9 s, "
0'.2 A ,-/;,/01('0
1 "';'.tU} ,N" .1#., ",.I I, , "" .r ,I
/(),lIJ. ·
_

_" , " r ..
Z "'/.,fJ /IJ·JI '.1" · ."
,v· flo '" "/ I
, /.F9,,1(1 //1} (,If! 1.1 r� · - r

,2, J'J .11-,7 "J.I .r

.,. /�7 .tI .
/al-ir "or -
.a: ,

.r /.F?,u .IQ"�' IJf /. J'J -

/.1 � 01 'J.) � N.r

� ,,,,).111 /11f1.�8 y. .. _
"
f J/ • ,t J - -

7 1'11J'.,?'/ /".'IL ?I' · -

,.,. .
i .18 J'IJ Nt .Pd;-. PI,

.11·1C '/"1 J'

.8 ", r1 /b./.N "" �.r", -.u ,_ Pd",
861 J8 .;. /.J'I '/,7 J} ft·, "o�.... _
I"'Y�
f' "til, /8 _

fl. til "S: II ,,� - �.,r J/.A //J.,z P6,.

/, '.

./2 "' � ,,. N' /,< ,!I••

/I �)' ,f8 .?" . ·

a P/ ,)1) ;'II�.I'/ .1".,1"'0 · _

'JI ;. J ,/ .
.1 d"�'- at.)

'" f& ,,,", "p" .?JI hl'J , + , .. _"."'" /N

4,/0
/4/ .• "*",,,/" ".d J,?_? ,,/.1. "
,. f',f'?' · _

,I'
,r /tfI.J·� "PoI.'" ,''' · " 1·1 41" .,. ,/I.J B/?.z-
.1'.> n 41',._
,� "'''.;1 .3,,2
.

""", -til · - 1./1 '//-J 46'y

/7 "J'J .2, "IY of) "rl . .r� • -
".� J/./ "�;.,, O'{,

/' ".Il1.l? "lAPd' ,,�,. · -

I.r ..... /u
f·
,,�
I/J"/
·
,�
....
� ",-", .r, .
,n � ;./ ,,-"-',7 PI'

•• '77·- ""'�. ,,� 'no. · , ,r.,{ #'J'." /1fr.1 ·

n I� '.4 ",.1.;16 ,1J� .,/'# " "" 7" ;,. "rl.� ·

,1D,,7 .r� J"-, " ..

.z 7J·J7 4'- *.t • · ".. ?� ./
II , .... /f "1J,f .0/ ,'.. • .,. J,? .1(. //�"·f �,,/ .,1
·

Con anotar la cota de la estacion al que en el calculo no se ha compensado

borde de un papel, y corriendolo sucesi­ la diferencia de la altura axial y de la
vamente sobre los numeros de la c0- instrumental; altura que, en este caso,
lumna de diferencias de nivel, se puede debe de restarse, de manera que los des­
sumar 0 restar directamente, e ir ano­ niveles, para los puntos numeros 4 y 8,
tando simultaneamente la cota del punto son en realidad, -15 y -8.50 metros
en su columna. Se puede, por ejernplo, respectivamente. A continuaci6n se pue­
principiar con los numeros de la columna de, por ejemplo, sumar, con el numero
de desniveles que van subrayados, si es anotado en el borde del papel, todos los
 145

que lIeven el signa positive y por ulti­ uniforme. Las letras 0 signos usados son

mo restar los de signa negative. convencionales y los siguientes son su­

ficientes para casi todo trabajo de ta­

quimetrla. la ventaja de
con seT muy
f'aciles de recordar.
En la columna de observaciones del
modele de libreta taquirnetrica, se no­ D derecho r rio
tara una cantidad de let-as. mediante I Izquierdo L lago
las cuales se va describiendo cada punto, P pie C canal
de tal manera, que, con su usa, sc pres­ B borde q quebrada
cinde en absolute de los croquis del rc
principia z zanj6n
terreno, salvo en los casas en que hay F fin f faldeo
que tomar detalles como edificios, puen­ E esquina I lorna
tes, alambrados con muchas esqu inas S suave b barranco
o cruzamientos, etc.: tambien, cuando o centro c camino
con muy pecos puntas, por ejemplo 30, p puntilla R riscos
se qui ere abarear una zona muy extensa, K cumbre 1_ plano
quebradas, cerros etc.; es decir, cuando v
vega a alambrado
cs un poco mas que un simple croquis. m muro etc.
Varios ingenieros han usado este me­
toda con exito; hubo un caso en que se As! par ejemplo, se lee:
exigia hasta la clasificacion del terreno

de cada punto, roca, toseas, grea, etc ..

fS =
faldeo suave

la que se hizo mediante letras 0 signos Oc =

centro del camino
y siempre can el mismo buen resultado Bbql =
borde barranca quebrada iz­
par la rapidez que, can un poco de prac­ quierda
tica, se adquiere en anotar en eJ te­ PbrD =
pie del barranca del rio derecha
rreno y de interpretar en la ofictna los cfBbrz e
camino lado Izquierdo y bor­
pocos signos que en realidad se ncce­ de del barranca del rio.
sitan.
En taquimetrfa. debe de tomarse Para ilustrar el metoda, el plano to­
principalmente aquellos puntas donde pografico so ha dibujado can los 23 pun­

el terreno cambia de pendiente, tales tas de la libreta modele. Para dibujar

como el pie de un faldeo, borde de un el plano y facilitar 1a interpolaci6n
barranco, etc., puesto que en la interpo­ conviene ir uniendo los puntas seme­
lacion supone que el terreno, entre
se jantes, como bordes de barrancos, ca­

dos puntos inmediatos, cs de graclt.-nrc minos, canales etc.

 146 Ana/es dellnstilulo d. Ingenie,os de Chile

0.0"'/
" /'
.0
"

."

- _6168

En cuanto al tiempo neccsario para Un ingeniero solo con dos a tres ala­
levantar plano topografico y
un su cos­ rifespodra levantar alrededar de 150
to.podemos exponer 10 siguiente. AI puntas diarios; 200 seria un muy buen
trabajar con sistema, a los pocos dias, dia de trabajo. Conozco casas en que no
el personal lIega a ejecutar su trabajo han lIegado a 100.
casi rnecanicarnente. Con una 0 regia de cal­
buena tabla
EI levantamiento de plano de gran
un cula caleulan de 50 8
taquimetrica, se

extension se hizo con varios ingenleros, 60 puntos por hora. Entre des, se colo­
cada uno con su ayudante a Iibretero. can en el plano alrededar de 60 pun­

un cabo de alarifes con bandera para tos por hora. La interpolacion es mas
las sefiales y tres 0 cuatro alarifes de larga.
profesi6n. Las estaciones principales es­ En cuanta a precio, el costa por punto
taban fijadastriangulaci6n y nive­
por taquimetrico, en plano complete, pue­
ladas, y eI trabajo. fuera de tamar de estimarse en $ 1.00 rnlcte. Esto
puntos taquimetricamente. se reducla incluye 18 triangulaci6n y nivelaci6n
a estableeer algunas estaciones auxilia­ de las estaciones principales, gastos de
res. Diariamente se comparaba el nu� campamenta y transportes, etc. Es sen­
mero de puntos levantados; como ter­ siblemente menor si el plano es grande
mino media. ascendian 8 400. 8 veces y personal competente
se cuenta con un

lIegaban a 500; sin embargo puede con­ y bien organizado; suele ser mas para
siderarse 400 puntos como un buen pianos pequelios.
dia de trabajo.