Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
mente a algunos tipos de interruptores automáticos y están sujetos a la nota
que figura bajo la tabla correspondiente.
Prescripciones de carácter general
• La función l de los relés electrónicos de los interruptores automáticos instalados
aguas arriba se debe excluir (l3 in OFF).
• El disparo magnético de los interruptores automáticos magnetotérmicos (TM)
o sólo magnéticos (MA-MF) instalados aguas arriba debe ser r 10·In y estar
regulado al umbral máximo.
• Es sumamente importante verificar que los ajustes realizados por el usuario
en los relés electrónicos y magnetotérmicos de los interruptores automáticos
montados tanto aguas arriba como abajo, forman curvas tiempo-corriente
debidamente separadas.
Notas para una correcta lectura de las tablas de coordinación
El valor límite de selectividad se obtiene tomando el valor más bajo entre el valor
indicado en la tabla, la capacidad de corte del interruptor automático montado
en la parte de la alimentación y la capacidad de corte del interruptor automático
montado en la parte de la carga.
La letra T indica la selectividad total de la combinación dada; el valor corre-
spondiente en kA se obtiene tomando el valor inferior de la capacidad de corte
del interruptor automático (Icu) aguas arriba y aguas abajo.
En las tablas siguientes se indican los valores de corte a 415Vca de los inter-
ruptores automáticos SACE Emax y Tmax.
Tmax @ 415V ca Emax @ 415V ca
Versión Icu [kA] Versión Icu [kA]
B 16 B 42
C 25 N 65*
N 36 S 75**
S 50 H 100
H 70 L 130***
L (para T2) 85 V 150****
L (para T4-T5-T7)120 * Para Emax E1 versión N Icu=50kA
L (para T6) 100 ** Para Emax E2 versión S Icu=85kA
V (para T7) 150 *** Para Emax X1 versión L Icu=150kA
V 200 **** Para Emax E3 versión V Icu=130kA
Abreviaturas
MCCB (Para interr. automático en caja moldeada) MCB (Para interruptor automático en
ACB (Interruptor automático abierto) miniatura):
TM = relé magnetotérmico B = actuación característica (I3=3...5In)
– TMD (Tmax) C = actuación característica (I3=5...10In)
– TMA (Tmax) D = actuación característica (I3=10...20In)
– T regulable M regulable (Isomax) K = actuación característica (I3=8...14In)
M = relé sólo magnético Z = actuación característica (I3=2...3In)
– MF (Tmax)
– MA (Tmax)
EL = relé electrónico
Curvas tiempo-corriente
t [s] 104
U Ur = 400V
103
Cable 101
T1N160 In125
1SDC008016F0001
T5H400 10-1
10-2
Cable
T1N160 In125
Parte de la alim.
S290 S500
Característica D D
Icu [kA] 15 50
6 10 15 25 In [A] 80 100 32 40 50 63
1
- - - - ≤2
- - - - 3
- - - - 4
- S200 S200M S200P 6 10.5 T 1.5 2 3 5.5
- S200 S200M S200P 8 10.5 T 1.5 2 3 5.5
Aguas abajo
Parte de la alim.
S290 S500
Característica D D
Icu [kA] 15 50
6 10 15 25 In [A] 80 100 32 40 50 63
- S200 S200M S200P ≤2 T T T T T T
- S200 S200M S200P 3 T T 3 6 T T
- S200 S200M S200P 4 T T 2 3 6 T
S200L S200 S200M S200P 6 10.5 T 1.5 2 3 5.5
S200L S200 S200M S200P 8 10.5 T 1.5 2 3 5.5
Aguas abajo
ParteParte
de lade
alim.
la alim.
S290S290 S500S500
Característica
Característica D D D D
Icu [kA]
Icu [kA] 15 15 50 50
6 6 10 10 15 15 25 25 In [A]In [A] 80 80
100 10032 32
40 40
50 50
63 63
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P ≤2 ≤2 T TT TT TT TT TT T
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 3 3 T TT T 3 36 6T TT T
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 4 4 T TT T 2 23 36 6T T
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 6 6 10.510.5
T T1.5 1.5
2 23 3
5.5 5.5
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 8 8 10.510.5
T T1.5 1.5
2 23 3
5.5 5.5
Aguas abajo
Aguas abajo
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 10 10 5 58 8 1 1 1.5
1.5 2 23 3
- - S200S200 - - S200P
S200P 13 13 3 35 5 1.5 1.5
2 2
D D
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 16 16 3 35 5 2 2
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 20 20 3 35 5
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 25 25 4 4
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 32 32
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 40 40
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 50 50
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 63 63
MCB
MCB
- S2..
- S2..
K @K415V
@ 415V
ParteParte
de lade
alim.
la alim.
S290S290 S500S500
Característica
Característica D D D D
Icu [kA]
Icu [kA] 15 15 50 50
6 6 10 10 15 15 25 25 In [A]In [A] 80 80
100 10032 32
40 40
50 50
63 63
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P ≤2 ≤2 T TT TT TT TT TT T
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 3 3 T TT T 3 36 6T TT T
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 4 4 T TT T 2 23 36 6T T
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 6 6 10.510.5
T T1.5 1.5
2 23 3 5.5
5.5
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 8 8 10.510.5
T T1.5 1.5
2 23 3 5.5
5.5
10 10 5 58 8 1.5 1.5
2 23 3
Aguas abajo
Aguas abajo
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P
- - - - - - S200P
S200P 13 13 3 35 5 1.5 1.5
2 2
K K
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 16 16 3 35 5 2 2
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 20 20 3 35 5
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 25 25 4 4
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 32 32
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 40 40
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 50 50
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 63 63
Parte de la alim.
S290 S500
Característica D D
Icu [kA] 15 50
6 10 15 25 In [A] 80 100 32 40 50 63
T T T T T T
1
- S200 - S200P ≤2
- S200 - S200P 3 T T 3 6 T T
- S200 - S200P 4 T T 2 3 6 T
- S200 - S200P 6 10.5 T 1.5 2 3 5.5
- S200 - S200P 8 10.5 T 1.5 2 3 5.5
Aguas abajo
1SDC008006F0201
- S200 - S200P 25 3.5 5 2 2.5
- S200 S200P - 32 3 4.5 2
- S200 S200P - 40 3 4.5
- S200 S200P - 50 3
- S200 S200P - 63
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCB/MCCB
MCB/MCCB
- S500
- S500
MCB/MCCB
MCB/MCCB
- S500
- S500
@ 415V
@ 415V
Versión
Versión B, C, N,
B, S,
C, H,
N, L,
S, VH, L, V
Relé Relé TM TM
Parte de
Parte
alim.
de alim.S290 S290
D D T2 T2 T1-T2T1-T2 T1-T2-T3
T1-T2-T3
AguasAguas
abajo abajo CaracterísticaIcu [kA]
Característica Icu [kA] In [A] In [A] 80 12.5 12.516
80100 100 1620 2025 2532 3240 4050 5063 6380 80
100 100 125 1
6 6 6 6 10 104.5 4.55.5 5.55.5 5.55.5 5.55.5 5.55.5 5.5
5.5 5.510.5 10.5
15 1520 20 25
10 10 6 6 10 10 4.5(1) 4.54.5
(1)
4.54.5 4.54.5 4.5
4.5 4.5 8 810 1020 20 25
13 13 6 6 10 10 4.5(1) 4.5(1) 4.5 4.54.5 4.5
4.5 4.57.5 7.510 1015 15 25
16 16 6 6 10 10 4.5(1) 4.54.5
(1) 4.5
4.5 4.57.5 7.510 1015 15 25
20 20 6 67.5 7.5 4.5(1) 4.5(1) 4.5 4.57.5 7.510 1015 15 25
B, C B, C 50 50
25 25 4.5 4.56 6 4.5(1) 4.5(1)6 610 1015 15 20
32 32 6 6 4.5(1) 4.5(1) 7.5 7.510 10 20
40 40 5(1) 5(1)10 10 20
50 50 5(1) 57.5
(1) (2) 7.5(2) 15
63 63 5(2) 5(2) 6(3)
6 6 6 610 104.5 4.55.5 5.55.5 5.55.5 5.55.5 5.55.5 5.55.5 5.5
10.5 10.515 1520 20 25
10 10 6 610 10 4.5(1) 4.54.5
(1) 4.54.5 4.54.5 4.54.5 4.58 8 10 1020 20 25
13 13 6 610 10 4.5(1) 4.5(1) 4.5 4.54.5 4.54.5 4.57.5 7.510 1015 15 25
16 16 6 610 10 4.5(1) 4.54.5
(1) 4.54.5 4.57.5 7.510 1015 15 25
20 20 6 67.5 7.5 4.5(1) 4.5(1) 4.5 4.57.5 7.510 1015 15 25
D D 50 50 25 25 4.5 4.56 6 4.5(1) 4.5(1)6 6 10 1015 15 20
S500 S500
32 32 6 6 4.5(1) 4.5(1) 7.5 7.510 10 20
40 40 5(1) 5(1)10 10 20
50 50 5(1) 57.5
(1) (2) 7.5(2) 15
63 63 5(2) 5(2) 6(3)
5.8 5.8 T TT T 36 3636 3636 3636 3636 3636 3636 3636 3636 3636 36 36
50 50 5.3…85.3…8 10 10T T4.5(1) 4.55.5
(1) 5.55.5 5.55.5 5.5
5.5 5.55.5 5.55.5 5.5
10.5 10.536 3636 36 36
7.3…11
7.3…117.5 7.5T T 4.5(1) 4.54.5
(1)
4.5
4.5 4.54.5 4.54.5 4.58 8 36 3636 36 36
10…1510…154.5 4.510 10 4.5(1) 4.5(1) 4.5 4.54.5 4.54.5 4.57.5 7.510 1015 15 T
K K 14…2014…204.5 4.56 6 4.5(1) 4.5(1)4.5 4.54.5 4.57.5 7.510 1015 15 T
18…2618…26 4.5 4.5 4.5(1) 4.5(1) 4.5 4.57.5 7.510 1015 15 T
30 30 23…3223…32 4.5(1) 4.5(1)6 6 10 1015 15 20
29…3729…37 4.5(1) 4.5(1) 7.5 7.510 10 20
34…4134…41 5(1) 5(1)10 10 20
38…4538…45 5(1) 57.5
(1) (2) 7.5(2) 15
(1) Valor
(1) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2 de T2
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(2) Valor
(2) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2-T3T2-T3
de aguas
de aguas
arriba.arriba.
(3) Valor
(3) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T3 de T3
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(4) Valor
(4) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T4 de T4
aguas
de aguas
arriba.arriba.
B, C, N, S, H, L, V
TM EL
T3 T3 T4 T2 T4-T5
200 100
0 125 160 200 250 20 25 32 50 80 100 125 160 250 10 25 63 100 160 630
25 36 36 36 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 16 T T T T 36 36 36 36 T
25
25
36
36
36
36
36
36
6.5
6.5
6.5(4)
5(4)
6.5
6.5
6.5
6.5
11
11
T
T
T
T
T
T
T
T
36
36
36
36
36
36
36
36
T
T 1
25 36 36 36 5(4) 6.5 6.5 11 T T T T 36 36 36 T
25 36 36 36 4(4) 6.5 6.5 11 T T T T 36 36 36 T
20 36 36 36 6.5 11 T T T T 36 36 36 T
20 36 36 36 6.5 8 T T T T 36 36 36 T
20 36 36 36 5(4) 6.5 T T T T 36 36 T
2) 15 36 36 36 5(4) 7.5 T T T 36 36 T
6(3) 36 36 36 5(4) 7 T T 36 T
25 36 36 36 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 16 T T T T 36 36 36 36 T
25 36 36 36 6.5 6.5(4) 6.5 6.5 11 T T T T 36 36 36 36 T
25 36 36 36 5(4) 6.5 11 T T T T 36 36 36 36 T
25 36 36 36 6.5 11 T T T T 36 36 36 T
25 36 36 36 6.5(4) 11 T T T T 36 36 36 T
20 36 36 36 6.5(4) 11 T T T T 36 36 36 T
20 36 36 36 8 T T T T 36 36 36 T
20 36 36 36 6.5(4) T(4) T T T 36 36 T
2) 15 36 36 36 7.5(4) T(4) T T 36 36 T
6(3) 36 36 36 7(4) T(4) T 36 T
36 50 T T 40 40(4) 40 40 40 T T T T 50 50 50 50 50 T
36 50 T T 6 6(4) 6 6 40 T T T T 50 50 50 50 T
36 50 T T 5(4) 5 5 40 T T T T 50 50 50 50 T
T T T T 5(4) 5 12 T T T T T T T T T
T T T T 5 12 T T T T T T T T
T T T T 5(4) 12(4) T T T T T T T T
1SDC008006F0201
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
MCCB
MCCB - S2..
- S2.. B @B415V
@ 415V
Versión
Versión B, S,
B, C, N, C, H,
N, LS, H, L
Relé Relé
TM TM
Caract.
Caract.Icu [kA]
Icu [kA] Parte
Parte de de alim.
alim. T2 T2 T1-T2T1-T2 T1-T2-T
- - S200S200 S200M
S200M S200P 13
S200P 13 3(1) 3(1) 3 33 4.5
3 4.5
7.5 7.5 7.5 7
B B
- - S200S200 S200M
S200M S200P 16
S200P 16 3(1) 3(1)3 4.5
3 4.55 5 7.5 7
- - S200S200 S200M
S200M S200P 20
S200P 20 3(1) 3(1) 3 35 5 6
- - S200S200 S200P 25
S200P S200M
S200M 25 3(1) 3(1)5 5 6
- - S200M-S200P -
S200S200 S200M-S200P - 32 32 3(1) 3(1) 6
- - S200M-S200P -
S200S200 S200M-S200P - 40 40 5.5(1) 5
- - S200M-S200P -
S200S200 S200M-S200P - 50 50 3(1)
- - S200M-S200P -
S200S200 S200M-S200P - 63 63
- - - - - - - - 80 80
- - - - - - - - 100 100
- - - - - - - - 125 125
(1) Valor Valorelpara
(1) para el interruptor
interruptor automático
automático consólo
con relé relémagnético
sólo magnético
T2 de T2 de aguas
aguas arriba.arriba.
(2) Valor Valorelpara
(2) para el interruptor
interruptor automático
automático consólo
con relé relémagnético
sólo magnético
T2-T3T2-T3 de aguas
de aguas arriba.arriba.
(3) Valor para
(3) Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T3 de T3
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(4) Valor
(4) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T4 de T4
aguas
de aguas
arriba.arriba.
B, C, N, S, H, L,V
TM EL
T1-T2-T3 T3 T4 T5 T2 T4 T5
320÷ 100 250 320÷
3 80 100 125 160 200 250 20 25 32 50 80 100 125 160 200 250 500 10 25 63 100 160 160 320 630
1
.55 T T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
.55 T T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
5 8.5 17 T T T T 5 5(4) 5 6.5 9 T T T T T T T T T T T T T
5 7.5 12 20 T T T 5(4) 5 6.5 8 T T T T T T T T T T T T T
7.5 12 20 T T T 3(4) 5 6.5 8 T T T T T T T T T T T T
6 10 15 T T T 5 7.5 T T T T T T T T T T T T
6 10 15 T T T 5 7.5 T T T T T T T T T T T T
6 7.5 12 T T T 5(4) 7.5 T T T T T T T T T T T T
5.5(1) 7.5 12 T T T 6.5 T T T T T T T T T T T
3(1) 5(2) 7.5 10.5 T T 5(4) T T T T T T 10.5 10.5 T T T
1SDC008007F0201
5(2) 6(3) 10.5 T T T(4) T(4) T T T T 10.5 T T T
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
C @C415V
@ 415V
Versión
Versión B, C, N,
B, S,
C, H,
N, LS, H, L
Relé Relé TM TM
Caract.
Caract.Icu [kA]
Icu [kA] Parte de
Parte
alim. T2 T2
de alim. T1-T2T1-T2 T1-T2-T
T1
S200L
S200LS200S200 S200M
S200M S200P
S200P 16 16 3(1) 3(1)3 4.5
3 4.55 5 7.5 71
C C S200L
S200LS200S200 S200M
S200M S200P
S200P 20 3(1) 3(1) 3 35 5 6 1
20
S200L
S200LS200S200 S200M
S200PS200M
S200P 25 25 3(1) 3(1)5 5 6 1
S200L
S200LS200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 32 32 3(1) 3(1) 6 7
S200L
S200LS200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 40 40 5.5(1) 5.7
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 50 50 3(1) 35
- - S200S200 S200M-S200P
S200M-S200P - - 63 63 5
- - - - S290S290 - - 80 80
- - - - S290S290 - - 100 100
- - - - S290S290 - - 125 125
(1) Valor
(1) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2 de T2
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(2) Valor
(2) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2-T3T2-T3
de aguas
de aguas
arriba.arriba.
(3) Valor
(3) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T3 de T3
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(4) Valor
(4) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T4 de T4
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(5) Valor
(5) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
conT4relé
ln160
T4 ln160
de aguas
de aguas
arriba.arriba.
B, C, N, S, H, L,V
TM EL
T1-T2-T3 T3 T4 T5 T2 T4 T5
320÷ 100 250 320÷
80 100 125 160 200 250 20 25 32 50 80 100 125 160 200 250 500 10 25 63 100 160 160 320 630
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T(4)
T(4)
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T 1
T T T T T T T T(4) T T T T T T T T T T T T T T T T T
5 T T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
5 T T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
8.5 17 T T T T 5 5(4) 5 6.5 9 T T T T T T T T T T T T T
7.5 12 20 T T T 5(4) 5 6.5 8 T T T T T T T T T T T T T
7.5 12 20 T T T 3(4) 5 6.5 8 T T T T T T T T T T T T
6 10 15 T T T 5 7.5 T T T T T T T T T T T T
6 10 15 T T T 5 7.5 T T T T T T T T T T T T
6 7.5 12 T T T 5(4) 7.5 T T T T T T T T T T T T
5.5(1) 7.5 12 T T T 6.5 T T T T T T T T T T T
1SDC008008F0201
3(1) 5(2) 7.5 10.5 T T 5(4) T T T T T T 10.5 10.5 T T T
5(2) 6(3) 10.5 T T T(4) T(4) T T T T 10.5 T T T
4(3) 10 15 5 11 T T 4 T(5) T T
4(3) 7.5(3) 15 5(4) 8 T T 4 12(4) T T
7.5(3) 8(4) 12 T 4 T T
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
D @D415V
@ 415V
Versión
Versión B, C, N,
B, S,
C, H,
N, LS, H, L
Relé Relé TM TM
Caract.Icu [kA]
Caract. Icu [kA] Parte de
Parte
alim. T2
de alim. T2 T1-T2T1-T2 T1-T2-T
T1
- - S200S200 - - S200P
S200P 13 13 2(1) 2(1)2 2 23 3 5
D D
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 16 16 2(1) 2(1)2 2 23 3 5
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 20 20 2(1) 2(1) 2 23 3 4.5 46
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 25 25 2(1) 2(1)2.5 2.5 4
- - S200S200S200M-S200P
S200M-S200P - - 32 32 4
- - S200S200S200M-S200P
S200M-S200P - - 40 40 3(1) 3
- - S200S200S200M-S200P
S200M-S200P - - 50 50 2(1) 23
- - S200S200S200M-S200P
S200M-S200P - - 63 63 3
- - - - S290S290 - - 80 80
- - - - S290S290 - - 100 100
- - - - - - - - 125 125
(1) Valor
(1) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2 de T2
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(2) Valor
(2) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2-T3T2-T3
de aguas
de aguas
arriba.arriba.
(3) Valor
(3) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T3 de T3
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(4) Valor
(4) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T4 de T4
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(5) Valor
(5) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
conT4relé
ln160
T4 ln160
de aguas
de aguas
arriba.arriba.
B, C, N, S, H, L,V
TM EL
T1-T2-T3 T3 T4 T5 T2 T4 T5
320÷ 100 250 320÷
80 100 125 160 200 250 20 25 32 50 80 100 125 160 200 250 500 10 25 63 100 160 160 320 630
T T
1
T T T T T T T T(4) T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T(4) T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T(4) T T T T T T T T T T T T T T T T T
5 T T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
5 12 T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
8.5 17 T T T T 5 5(4) 5 5 9 T T T T T T T T T T T T T
5 8 13.5 T T T 5(4) 4 5.5 T T T T T T T T T T T T
5 8 13.5 T T T 4 5.5 T T T T T T T T T T T T
4.5 6.5 11 T T T 4(4) 5 T T T T T T T T T T T T
5 4 6 9.5 T T T 4(4) 4.5 T T T T T T T T T T T T
4 6 9.5 T T T 4.5(4) T T T T T T T T T T T T
3(1) 5 8 T T T 4.5(4) T(4) T T T T T T T T T T
2(1) 3(2) 5 9.5 T T T(4) T(4) T T T T 9.5 9.5 T T T
1SDC008009F0201
3(2) 5(3) 9.5 T T T(4) T(4) T T T 9.5 T T T
4(3) 10 15 5 11 T T 4 T(5) T T
4(3) 7.5(3) 15 8 T T 4 12(5) T T
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
K @K415V
@ 415V
Versión
Versión B, C, N,
B, S,
C, H,
N, LS, H, L
Relé Relé TM TM
Caract.Icu [kA]
Caract. Icu [kA] Parte de
Parte
alim. T2 T2
de alim. T1-T2T1-T2 T1-T2-T
T1
- - - - - - S200P
S200P 13 13 2(1) 2(1)3 3 35 5 7.5 7
K K
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 16 16 2(1) 2(1)3 3 34.5 4.5 7.5 7
- - S200S200 S200M
S200M S200P
S200P 20 20 2(1) 2(1) 3 33.5 3.5 5.5 56
- - S200S200 S200M
S200M S200PS200P 25 25 2(1) 2(1)3.5 3.5 5.5 5
- - S200S200S200M-S200P
S200M-S200P - - 32 32 4.5 4
- - S200S200S200M-S200P
S200M-S200P - - 40 40 3(1) 3
- - S200S200S200M-S200P
S200M-S200P - - 50 50 2(1) 23
- - S200S200S200M-S200P
S200M-S200P - - 63 63 3
- - - - S290S290 - - 80 80
- - - - S290S290 - - 100 100
- - - - - - - - 125 125
(1) Valor
(1) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2 de T2
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(2) Valor
(2) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2-T3T2-T3
de aguas
de aguas
arriba.arriba.
(3) Valor
(3) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T3 de T3
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(4) Valor
(4) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T4 de T4
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(5) Valor
(5) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
conT4relé
ln160
T4 ln160
de aguas
de aguas
arriba.arriba.
B, C, N, S, H, L,V
TM EL
T1-T2-T3 T3 T4 T5 T2 T4 T5
320÷ 100 250 320÷
80 100 125 160 200 250 20 25 32 50 80 100 125 160 200 250 500 10 25 63 100 160 160 320 630
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T(4)
T(4)
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T T
T
T T
T
T
T T T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T 1
T T T T T T T T(4) T T T T T T T T T T T T T T T T T
5 T T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
5 12 T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
8.5 17 T T T T 5(4) 5 5 9 T T T T T T T T T T T T T
7.5 10 13.5 T T T 5(4) 5 5 8 T T T T T T T T T T T T T
5 7.5 10 13.5 T T T 5(4) 5 8 T T T T T T T T T T T T
5 5.5 6.5 11 T T T 5 6 T T T T T T T T T T T T
5 5.5 6 9.5 T T T 5(4) 6(4) T T T T T T T T T T T T
4.5 6 9,5 T T T 5(4) 6(4) T(4) T T T T T T T T T T T
3(1) 5 8 T T T 5.5(4) T(4) T(4) T T T T T T T T T
2(1) 3(2) 6 9.5 T T 5(4) T(4) T(4) T(4) T T T 9.5 9.5 T T T
1SDC008010F0201
3(2) 5.5(3) 9.5 T T T(4) T(4) T(4) T(4) T T 9.5 T T T
4(3) 10 15 5 11 T T 4 T(5) T T
4(3) 7.5(3) 15 5(4) 8 T T 4 12(5) T T
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
MCCB
MCCB
- S2..
- S2..
Z @Z400V
@ 400V
Versión
Versión B, C, N,
B, S,
C, H,
N, LS, H, L
Relé Relé TM TM
Caract.Icu [kA]
Caract. Icu [kA] Parte de
Parte
alim. T2
de alim. T2 T1-T2T1-T2 T1-T2-T
T1
- - - - - - S200P
S200P 13 13 3(1) 3(1) 3 33 4.5
3 4.5
7.5 7.5 7.5 71
Z Z - - S200S200 - - S200P
S200P 16 16 3(1) 3(1)3 4.5
3 4.55 5 7.5 71
- - S200S200 - - S200P
S200P 20 20 3(1) 3(1) 3 35 5 6 1
- - S200S200 - - S200P
S200P 25 25 3(1) 3(1)5 5 6 1
- - S200S200 S200P
S200P - - 32 32 3(1) 3(1) 6 7
- - S200S200 S200P
S200P - - 40 40 5.5(1) 5.7
- - S200S200 S200P
S200P - - 50 50 4(1) 45
- - S200S200 S200P
S200P - - 63 63 5
- - - - - - - - 80 80
- - - - - - - - 100 100
- - - - - - - - 125 125
(1) Valor
(1) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2 de T2
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(2) Valor
(2) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T2-T3T2-T3
de aguas
de aguas
arriba.arriba.
(3) Valor
(3) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T3 de T3
aguas
de aguas
arriba.arriba.
(4) Valor
(4) para
Valorelpara
interruptor
el interruptor
automático
automático
con relé
consólo
relémagnético
sólo magnético
T4 de T4
aguas
de aguas
arriba.arriba.
B, C, N, S, H, L,V
TM EL
T1-T2-T3 T3 T4 T5 T2 T4 T5
320÷ 100 250 320÷
80 100 125 160 200 250 20 25 32 50 80 100 125 160 200 250 500 10 25 63 100 160 160 320 630
T T
1
T T T T T T(4) T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T(4) T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T(4) T T T T T T T T T T T T T T T T T
5 T T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
5 T T T T T T 7.5 7.5(4) 7.5 7.5 T T T T T T T T T T T T T T
8.5 17 T T T T 5 5(4) 5 6.5 9 T T T T T T T T T T T T T
5 7.5 12 20 T T T 5(4) 5 6.5 8 T T T T T T T T T T T T T
7.5 12 20 T T T 5(4) 4.5 6.5 8 T T T T T T T T T T T T
6 10 15 T T T 5 6.5 T T T T T T T T T T T T
6 10 15 T T T 5 6.5 T T T T T T T T T T T T
6 7.5 12 T T T 5(4) 6.5 T T T T T T T T T T T T
5.5(1) 7.5 12 T T T 5 T T T T T T T T T T T
4(1) 5(2) 7.5 10.5 T T 3.5(4) T T T T T T 10.5 10.5 T T T
1SDC008011F0201
5(2) 6(3) 10.5 T T T(4) T T T T T 10.5 T T T
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCCB
MCCB
- MCCB
- MCCB
MCCB
MCCB
- T1- @
T1415V
@ 415V
Parte de alim.deT1
Parte alim. T1 T2 T2 T3 T3 T4 T4
B, B,
Versión
Versión C, C, N,S,H,L
N,S,H,L N,S N,S N,S,H,L,V
N,S,H,L,V
N N
Relé Relé TM TM,M EL
TM TM,M EL TM,MTM,M TM,MTM,M
Iu [A] Iu [A] 160 160
160 160 160 160 250 250 250 250
AguasAguas
abajo abajo I n [A] I n 160
[A] 160
160 160
25 6325 100
63 160
100 160
160 200
160 250
200 250
20 25
20 32
25 50
32 80
50 100
80 125
100 160
125 200
160 250
200 250
16 163 33 3 3 33 3 33 43 54 5 10* 10*
10 10 10
10 10
10 10
10 10 10
20 203 33 3 3 33 3 33 43 54 5 10* 10* 10 10
10 10 10 10 10
10 10 10
25 253 33 3 3 33 3 33 43 54 5 10* 10* 10 10
10 10 10 10 10
10 10 10
32 323 33 3 3 3 33 43 54 5 10* 10* 10 10
10 10 10 10
10 10 10
B B
40 403 33 3 3 3 33 43 54 5 10* 10* 10 10
10 10 10 10
10 10 10
T1 T1 TM TM160 160
B
C B
C 50 503 33 3 3 3 33 43 54 5 10* 10
10* 10 10 10
10 10 10
63 633 33 3 3 33 43 54 5 10* 10
10* 10 10 10 10
N N 80 80 3 3 4 54 5 10 10
10 10 10
100 100 5 5 10* 10
10* 10 10
125 125 10* 10*
10 10
160 160
* Valor
* Valor
parapara
el interruptor
el interruptor
con con
relé sólo
relé sólo
automático
automático
de aguas
de aguas
arriba.
arriba.
**Valores
**Valores
validos
validos
sólo sólo
con con
los relés
los relés
electrónicos
electrónicos
PR232/P,
PR232/P,
PR331/P
PR331/P
y PR332/P
y PR332/P
***Disponible
***Disponible
sólo sólo
con con
Iu ≤1250A
Iu ≤1250A
T4 T5 T6 T7
EL TM EL TM,M EL EL
250 320 400 630 400 630 630 800 630 800 1000 800 1000 1250 1600
100 160 250 320 320 400 500 400 400 630 630 800 630 800 1000 800** 1000** 1250 1600
10
10
10
10
10 10
10 10
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
1
10 10 10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
10 10 10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
10 10 10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
10 10 10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
10 10 10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
1SDC008012F0201
10 10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
10 10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
10 10 T T T T T T T T T T T T T T T
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCCB
MCCB
- MCCB
- MCCB
MCCB
MCCB
T2 @
T2415V
@ 415VT2 @ 415V
MCCB
Parte de
Parte
alim.
Montede alim.
T1 T1
Monte Parte de alim.
T2 T1
Monte T2 T3
T2 T3 T3 T4 T4 T4
Versione
Versione Versione B, B, B,
Versión
Versión Versión C, C, N,S,H,L
N,S,H,L
C, N,S N,S
N,S,H,L N,S N,S,H,L,V
N,S,H,L,V N,S,H,L,V
N N N
Relé
RelèRelé
Relè Relé
Relè TM TM,M EL TMELTM,M
TM TM,M TM,MEL
TM,M TM,M TM,MTM,M TM,M
Iu [A] Iu [A] 160 160
u
[A] 160 160 160 160
I160 250
160 250 250 250 250 250
Aguas Aguas Aguas
abajo Valle
Valle abajo Valle
abajo I n [A] I n 160
[A] 160 25 I n [A]
160 160 63
25 100
63 160
160 100
160 160
160
25 200
160
63 250
200 20
100 250 25
20 32
160 160 25 50
200 32 80
250 50
20 100
80
25 125
100
32 160
125
50 200
160
80 250
200
100 250
125 160 200 250 1
1.6-2.5
1.6-2.5
T TT T1.6-2.5
TT TT TT TT TT TT TTT T*
T TT*
T TT TT TT*
T TT TT TT TT T T T T
3.2 3.2T TT T 3.2TT TT T TT TTT TT TTT T*
T TT*
T TT TT TT
T* TT TT TT TT T T T T
4-5 4-5
T TT TT
T 4-5 TT T TT TTT TT TTT T*
T TT*
T TT TT TT
T* TT TT TT TT T T T T
6.3 6.3
10 10
10 10 10
10 10
10 6.3 10 10
10 10
10 15
10 40
10 10 T40
15 10 T*
T
10 T15
T* T40
T TT TT
T* TT TT TT TT T T T T
8 810 10
10 10
10 810
10 10
10 10
10 10
10 15
10 15
10 40
10 40 10 T*
10 T* T40
T15 T TT TT
T* TT TT TT TT T T T T
10 10 10 10
10 10 10 10
10
10 10 10 10 10 15
10 10 10 15
10 40
10 40 10 T*
10 T* T40
T15 T TT TT*
T TT TT TT TT T T T T
12.5 12.5
3 33 3 12.5
3 33 3 33 433 543 53 3 T4 TT5 TT TT TT TT TT TT T T T T
16 163 33 3 163 33 3 33 433 543 53 3 4 5 70 70 70 70
70 70 70 70
70 70
70
70 70 70 70 70 7
N N N
20 203 33 3 203 33 3 33 433 534 53 3 4 5 55* 55* 55 55
55 55 55 55
55 55
55* 55 55 55 55
55 55 5
TM TM160 160 TM 160
S S S 25 253 33 3 253 33 3 33 433 534 53 3 4 5 40* 40* 40 40
40 40 40 40
40 40
40* 40
40 40 40 40 40 4
T2 T2 T2 32 323 33 3 32 33 3 33 43 534 53 3 4 5 40* 40* 40 40
40 40 40 40
40 40
40* 40
40 40 40 40 40 4
H H H 40 403 33 3 40 33 3 33 43 543 53 3 4 5 30* 30* 30* 30
30* 30 30 30
30 30
30* 30 30 30 30
30* 30 3
L L L 50 503 33 3 50 33 3 33 43 534 53 3 4 5 30* 30* 30* 30
30* 30 30 30
30 30
30* 30 30 30 30
30* 30 3
63 633 33 3 63 3 3 33 43 54 53 3 4 30* 30*
5 30* 30* 30* 30
30* 30
30 30
30* 30 30*
30* 30 30 30 30 3
80 80 80 3 3*3 3*
4 54 53 3* 4 5 25* 25*
25* 25* 25* 25
25* 25
25 25*
25* 25 25* 25 25
100 100 100 4 54 5 4 5 25* 25*
25* 25* 25* 25* 25 25* 25* 25
25 25*
125 125 125 25* 25*
25* 25* 25* 25*
160 160 160 25* 25* 25*
10 10 10 3 43 4 25 25
3 254 25 25 25
25 25
25 25 25
25 25
25 25 25 25 25 2
25 25 25 3 43 4 3 4 25 25 25
25 25 25
25 25 25
25 25
25 25 25 25 25 2
EL EL160 16063 EL
63 160 63 3 43 4 3 4 25 25
25 25 25 25 25 25 25 2
100 100 100 3 43 4 3 4 25 25 25
160 160 160 3 43 4 3 4
* Valor
* Valor
parapara
el interruptor
*elValor
interruptor
con
para el con
relé sólo
relé sólo
automático
interruptor automático
con de aguas
relé sólo de aguas
arriba.
automático arriba.
de aguas arriba.
**Valores
**Valores
validos
validos
sólo sólo
convalidos
**Valores con
los relés
lossólo
relés
electrónicos
electrónicos
con PR232/P,
los relés PR232/P,
PR331/P
PR331/P
electrónicos y PR332/P
PR232/P, y PR332/P
PR331/P y PR332/P
***Disponible
***Disponible
sólo sólo
con con
Iu ≤ Iu
***Disponible 1250A
sólo
≤ 1250A
con Iu ≤ 1250A
T4 T4 T5 T5 T6 T6 T7 T7 S7 S7
EL EL TM ELTM TM,M
EL
EL EL EL
TM,M
ELEL EL
250 320 250
400 630 400
320 630 630
400800 630
630 630
800 800
1000630
800 800
10001000 160010001250
1250 800 1600 1250 1600
1250 1600
200 250 100 160 250 100
320 160
320 250
400 320 630 320
500 320 400 500 630 400
800 630
630 630
800 800 800** 800
1000630 1250800**
1000**1000 16001000**
10001250
12501600
16001000 1250 1600
1
T T T T T TT TT T T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
T T T T T TT TT T T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
T T T T T TT TT T T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
T T T T T TT TT T T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
T T T T T TT TT T T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
T T T T T TT TT T T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
T T T T T TT TT T T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
70 70 70 70 70 70
70 70
T T 70
70 T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
55 55 55 55 55 55
55 55
T 55
T 55
T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T T
40 40 40 40 40 40
40 40
T T 40
40 T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T
40 40 40 40 40 40
40 40
T 40
T 40
T T T T TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT T T T
30 30 30 30 30 30
30 30
T 30
T 30
T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
30 30 30 30 30 30
30 30
T T 30
30 T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
30 30 30 30 30 30
30 30
T 30
T 30
T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25 25 25 25 25 25
T 25
T 25
T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25* 25 25 25 25 25
T T 25
25 T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25* 25 25 T T 25
25 T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25* 25 25 T T 25
25 T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25 25 25 25 25 25
25 25
T T 25
25 T T T T TT TT TT 1SDC008013F0201
TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25 25 25 25 25 25
25 25
T T 25
25 T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25 25 25 25 25 25
25 25
T T 25
25 T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25 25 25 25 25
T T 25
25 T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
25 25 T T 25
25 T T T T TT TT TT TT TT TT TT T T T T TT TT T T T T
32/P
4 Coordinación
4 Coordinación
dede
laslas
protecciones
protecciones
Tablas
Tablas
de selectividad
de selectividad
MCCBMCCB
- MCCB
- MCCB
MCCB
MCCB
- T3-@
T3415V
MCCB
@ 415V- T3 @ 415V
ParteParte
Parte de T1
de alim.
de alim. T1
alim. T1Parte deT2alim.T2
T2T1 T3 T2 T3
T3 T3 T4 T4
T4 T4
Versión
Versión
Versión Versión B, B,
B, B,
C, C,
C, N,S,H,L
N,S,H,L
N,S,H,L
C, N,S
N,S,H,L
N,S
N,S N,S N,S,H,L,V
N,S,H,L,V
N,S,H,L,V N,S,H,L,V
N NN N
Relé Relé
Relé Relé
TM TM,
TM
TMM TM,
TM, MM EL TM
EL
EL TM, M TM.MTM.M
TM.M
EL TM.M TM.MTM.M
TM.M TM.M
Iu [A] IIuu [A]
[A] 160 160
Iu [A]160
160
160 160 160 160
160 160
160 250160250
250 250 250 250
250 250
AguasAguas
Aguas Aguas
abajo abajo
abajo abajo I n [A] IInn160
[A]
[A] 160
160
160 160
160
25 I63
n
25
25
[A]100
63
63
160160
100
100
160160
160
160
25200
160
16063250
200
200
10020
250
250
16025
20
20
16032
25
25
20050
32
32
25080
50
5020100
80
8025125
100
100
32160
125
125
50200
160
160
80250
200
200
100250
250
125 160 200 250 1
63 63
63 63 3 433 544 55 3 4 5 7* 77*
7* 777 77 777* 7 7 7
80 80
80 80 3* 3*
43* 544 55 3* 4 5 7* 77*
7* 77 77 7* 7 7
100 100
100 100 4* 54*
4* 55 4* 5 7* 7*7*
7* 7*
77* 77 7* 7* 7
N N
N N
T3 T3
T3 TM T3 160125 125
TM160 160
TM 125
TM 160 125 7* 7*
7* 7*
S SS S160 160
160 160
200 200
200 200
250 250
250 250
* Valor
** Valor
Valor
parapara
para
el interruptor
el
el* interruptor
Valor
interruptor
para
con elcon
relé
con
interruptor
sólo
relé
relé sólo
sólo
automático
con
automático
automático
reléde
sólo
aguas
de
de
automático
aguas
aguas
arriba.
arriba.
arriba.
de aguas arriba.
**Valores
**Valores
**Valores
validos
validos
validos
sólo
**Valores
sólo
sólo
con con
los
con
validos
relés
los
los relés
relés
sólo
electrónicos
con
electrónicos
electrónicos
los relés
PR232/P,
PR232/P,
PR232/P,
electrónicos
PR331/P
PR331/P
PR331/P
PR232/P,
y PR332/P
yy PR332/P
PR332/P
PR331/P y PR332/P
***Disponible
***Disponible
***Disponible
sólo***Disponible
sólo
sólo
con con
Iu
con≤ Iu
1250A
Iu ≤≤sólo
1250A
1250Acon Iu ≤ 1250A
MCCB
MCCB
- T4-@
T4415V
MCCB
@ 415V- T4 @ 415V
ParteParte
Parte
de alim.
de alim. Parte T5
de alim. T5
T5
de alim. T5 T6 T6
T6 T6 T7 T7
T7 S7 T7
S7
S7 S7
Versión
Versión
Versión Versión
N,S,H,L,V
N,S,H,L,V
N,S,H,L,V N,S,H,L
N,S,H,L,V N,S,H,L
N,S,H,L N,S,H,L
S,H,L,V*
S,H,L,V*
S,H,L,V* S,H,L
S,H,L,V*
S,H,L
S,H,L S,H,L
RelèRelé
Relé Relè
Relè
Relé Relè
Relé TM TM TM EL ELEL TMTM,MTM,M
TM,MELEL EL EL TM,M ELEL EL
EL EL EL EL
EL EL
Iu [A] IIuu [A]
[A] 400 Iu400
[A]630 630
400 630 400 630800
630 630
400 400
400 630
630 630 800 800
800
630
630400 1000
630
630
630 800
800 1000
1000
630 800 1000
800 800 1600
630 1250
800
800 1000
1000 1000
1250
1250 1600
1600
800
12501000
1250
1250
1600
12501600
1600
1600 1250 1600
AguasAguas
Aguas Aguas
Valleabajo
abajo Valle
Valle
abajo Valle
abajo I n [A] IInn 320
[A]
[A] 400
320
320 400
500
400 I n320
500
500
[A] 320
400
320
320630
400
400
400630
630
630
500800
320630
630
630 400
800
800 800630
630
630 1000
800
800
6301000
1000
8001000**
800** 800**
800** 800 1600
1250
6301000**
1000** 1000
1250
12501000
1600
1600
800**1250
1000
10001600
12501600
1250
1250
1000** 1600
1600 1000 1250 1600
20 20 20T TTT TT 20 TTT TTT TTTT TTTT TTTT TTT T TTTT TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
25 25
25T TTT TT 25
TTT TTT TTTT TTTT TTTT TTT T TTTT TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
32 32
32T TTT TT TTT
32 TTT TTTT
TTTT TTTT TTT T TTTT TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
50 50
50T TTT TT 50TTT TTT TTTT TTTT TTTT TTT T TTTT TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
80 8080T TTT TT 80TTT TTT TTTT TTTT TTTT TTT T TTTT TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
N. N. TM250 N.
N. TM TM 250
250100 TM
100
100 250 50
50 50 50
50 100
50
50 50 50
50
50 T50 TTT50 TTT50 TTT50 TTT T
50 50
50 TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
S. S.
S. S. 125 125
125 50 125
50
50
50 50
50 50
50
50 50
50
T50 TTT50 TTT50 TTT50 TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
T4 T4
T4 H. H.
H. T4 H. 160 160
160 50 50
50 50
16050
50 50
50
T TTT50 TTT50 TTT50 TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
L. L.
L. L. 200 200
200 50 50
200 50 5050
50 50
50
T TTT50 TTT50 TTT50 TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
V VV V 250 250
250 250 50 50 50
50 50
50
T TTT TTT50 TTT50 TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
100 100
100
50 50
50 50
50 50 50
50 100
50
50 50 50
50
50 50
50 50 50
T50 TTT50 TTT50 TTT50 TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
250 250
250160 160
160
50 50
50
50
250 50 50 50
50 160
50
50 50 50
50
50 50
50 50 50
T50 TTT50 TTT50 TTT50 TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
EL EL
EL EL
250 250
250 50 250
50
50 50 5050
50 50
50
T50 TTT TTT50 TTT50 TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
320 320
320320 320
320 320 320 50 50
50
T TTT TTT TTT50 TTT T TTTT TTTT TT TTT TTTT TTTT TTTT TT T T T T
*Disponible
*Disponible
*Disponible
sólo sólo
sólo
con
*Disponible
con
Iu
con
≤ Iu
1250A
Iu ≤≤sólo
1250A
1250Acon Iu ≤ 1250A
**Valores
**Valores
**Valores
validos
validos
validos
sólo
**Valores
sólo
sólo
con con
relés
con
validos
relés
relés
electrónicos
sólo
electrónicos
electrónicos
con relés
PR232/P,
PR232/P,
PR232/P,
electrónicos
PR331/P
PR331/P
PR331/P
PR232/P,
y PR332/P
yy PR332/P
PR332/P
PR331/P y PR332/P
T4
T4 T4 T5
T5 T5 T6
T6 T6 T7
T7 T7 S7
S7 S7
N,S,H,L,V
N,S,H,L,V N,S,H,L,V
N,S,H,L,V
N,S,H,L,V N,S,H,L,V N,S,H,L
N,S,H,L N,S,H,L S,H,L,V***
S,H,L,V*** S,H,L,V***
S,H,L
S,H,L S,H,L
EL
EL TM
TM
EL EL
EL
TM TM,M
TM,MEL EL
ELTM,M EL EL
EL EL EL
EL EL
250
250 320
320630
630 400
400
250
320 400
400
400 630
630
630630
630400
800 630 800
800 630
630 800
630 1000
1000 630
800 800800
800 10001000
1000 1250
1250 800
1600
16001000 1250 1600
1150
1150 1600
1600 1150 1600
0 200 250 100
100 160
160 250 100 320
250 320
320 160400
320 250500
400 320320
500 320400
320 400630
400 500630
630 320800
630 400630
800 630 800
630 800
630 1000
1000 630
800 800**800
800** 1000**1000
1000** 1250
1250800**
1600
16001000**
10001250
1000 1600
1600 1000 1250 1600
1250 1600
1250
*
7
7
7
7
77 77
77
77
77
777 25
77
257 25
25
257 25
257 25
257 25
257 25
2525 25
257 25
2525 25
2525 25
2525 TT25 TT25 TT25 TTT
2525 25
2525 TT25 TT25 TT25 TTT TTT
TTT TTT T TT
TTT T TT
T TT
T TT
T TT
T TT
TTT
TTT
TTT
TTT
TTT
TTT
T
T
T
T
T
T
1
* 7* 7 77 77 77 25
257 25
257 25
257 25
2525 25
2525 25
2525 40
4025 TT25 40
25 TT40 TTT
40 40TT T TT T TT T TT TTT TTT TTT T T T
1SDC008014F0201
7* 77 77 20 207 20
20 20 207 20
2020 20
2020 20
2020 36
3620 TT20 36
20 TT36 TTT
36 36TT T TT T TT T TT TTT TTT TTT T T T
77 77 7 20
207 20
20 2020 202020 36
3620 TT20 36
20 TT36 TTT
36 36TT T TT T TT T TT TTT TTT TTT T T T
77 7 20
20 20
20 20
20 3020 TT20 30
30 20 TT30 TTT 30TT T TT T TT
30 T TT TTT TTT TTT T T T
20
20 20
20 20
20 3020 40
30 4020 30
20 40
30 40 40
40 30TT 40 TT 40TT
30 40 T TT TTT TTT TTT T T T
32/P
S7
S,H,L
EL
1250 1600
00 1250 1600
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
T T T
Parte de alim.ParteParte
de
Parte
alim.
de
ParteT6
dealim.
alim.
deParte T6 T6
alim.de alim. T6 T6 T7 T6 T7 T7T7S7 T7 T7 S7 S7S7 S7 S7
Versión
Versión Versión
Versión
Versión
Versión
Versión N,S,H,L N,S,H,L
N,S,H,L
N,S,H,LS,H,L,V*
N,S,H,L S,H,L,V*
N,S,H,L S,H,L,V*
S,H,L,V*
S,H,L
S,H,L,V*
S,H,L,V*
S,H,LS,H,L
S,H,LS,H,L S,H,L
Aguas Ag
abajo aba
Relé ReléRelé TM,M
ReléRelé Relé TM,M
EL
TM,M
TM,M EL
TM,M EL
EL EL
TM,M EL EL EL ELELEL EL EL EL ELEL EL EL
Iu [A] Iu [A]I630
u u
[A]800
I[A] Iu [A] 630
I630
u
[A]800
630
800
6301000
800
800
630 800
630 630
800
630800
630 1000
8001000
630
800
1000 1000
800
630
8001000
1250 800
8001000
1600
1000 1250
1000
800
1000 1250
12501600
12501600
1000
800 1250
1600
1600
1000 1600
1250
1250 12501600
1250 1250
1600
1600
1250
1600 1600
Aguas AguasAguas
AguasAguas Aguas
abajo abajoabajo
abajoabajo abajo In [A] 630In800[A]InIn[A]
[A]In 800
630
630 [A]
630
800In1000
630 [A]
800
800
630 800
630 630
800
630800
630
800** 1000
8001000
630
800
1000** 1000
800
630
800**1000
1250 800
1600
800**
1000**1000
12501000**
1000
800**1000**
800**
1000**1250
1600 1600
12501000**
1250
800** 1600
1250
16001000
1000 1600
1250
1250 12501600
1600
10001250
1000 16001600
1250
1000 1250 1600
320 30 320 30 320320
3030320 30320
30
30 30
30
30 3030
30 30
T 30
30
30
T 30 30
30
TT 30
30
TTT 30 TTT TTTT TTTT TTT TTTTT TTT TT T
400 400 400 400 400 400 B
N, N, N,N, N, 400N, 40030 400400 400 30 400
30 30
3030 30
30
T 30 T 3030
30
30 TT 30
30
TTT 30 TTT TTT TTTT TTT TTTTT TTT TT T T1
TM S, TM TM
TM TM TM C
T5 S, T5 T5
T5 T5 S,
S,T5 S, 500
630 S,
630 630 630500630500 630 30 50030 30
500 500 T 30 30
T 3030 TT 30
30
TTT 30 TTT TTTT TTTT TTT TTTTT TTT TT T N
H, H, H,H, H, H,
L, L, L,L, L, 320L, 30 320 30 320320
3030320 30320
30
30 30
30
30 3030
30 30
T 30
30
30
T 30 30
30
TT 30
30
TTT 30 TTT TTTT TTTT TTT TTTTT TTT TT T N
400 400 400 400 400 400 S
V EL V VV ELV ELELV EL 30EL
400 40030 400400
3030400 30400
30
30 30
30
30 30 T
30
30 30 T 30
30
30
30 TT 30
30
30 TTT 30
30 TTT TTTT TTTT TTT TTTTT TTT TT T T2
H
630 630630 630
630630 630
630630
630 30
630 630 T 30 TT 30
T 30
30 TTT 30
TTT TTTT TTTT TTT TTTTT TTT TT T L
*Disponible
*Disponible
sólo
*Disponible
*Disponible
con
*Disponible
lusólo
*Disponible
≤ 1250A
sólo
con
sólosólo
con
lu
con
≤ lu
con
1250A
sólo
lu≤≤1250A
lu1250A
con
≤ 1250A
lu ≤ 1250A N
T3
**Valores validos
**Valores
**Valores
**Valores
sólo
**Valores
validos
con
validos
**Valores
validos
relés
sólo
validos
sólo
electrónicos
con
sólo
validos
sólo
con
relés
conrelés
con
sólo
relés
electrónicos
PR232/P,
relés
electrónicos
con
electrónicos
relés
electrónicos
PR331/P
PR232/P,
electrónicos
PR232/P,
PR232/P,
PR232/P,
yPR331/P
PR332/P
PR331/P
PR232/P,
PR331/P
PR331/P
y PR332/P
yPR331/P
yPR332/P
PR332/P
y PR332/P
y PR332/P S
N
S
T4 H
L
V
MCCB - T6
MCCB
@
MCCB
MCCB
415V
-MCCB
T6- -@
T6
MCCB
T6415V
-@
T6
@415V
415V
-@T6
415V
@ 415V N
S
Parte de alim.ParteParte
de
Parte
alim.
de
Parte
dealim.
T7 alim.
de
Parte
alim.de
T7alim.
T7T7S7 T7 T7 S7 S7S7 S7 S7 T5 H
Versión Versión
Versión
Versión
Versión
Versión L
S,H,L,V* S,H,L,V*
S,H,L,V*
S,H,L,V*
S,H,L
S,H,L,V*
S,H,L,V*
S,H,LS,H,L
S,H,LS,H,L S,H,L V
N
Relé ReléRelé
ReléRelé Relé EL EL ELELEL EL EL EL ELEL EL EL T6 S
H
Iu [A] Iu [A]I800
I[A]
u u
[A]1000
Iu [A] 1250
I800
u
[A]8001000
800 1000
1600 800
1000
1250
1250 1000
800
1250
1600 1600
1000
12501600
12501250
1600 1250
1600
125012501250
16001600
1600
1250
1600 1600 L
Aguas AguasAguas
AguasAguas Aguas
abajo abajoabajo
abajoabajo abajo In [A] 800** In1000**
[A]InIn[A]
[A]In 800**
1250
800** [A]
800**In1000**
1600
1000** [A]
1000 1250
12501000**
800** 1250
1000** 1600 1600
1000
16001000
12501600
800** 1250
1000** 1250 12501600
10001250
1600
1250 1000
1600 16001600
1250
1000 1250 1600 S
630 630630 630
630630 40
630630
630
630 40 630
630 40 40
40
40 40
40
40 40
40
40 40
40
40 4040 40
40 40 H
N, TM N, N,N,TMN,TMTMN,TM TM T7
40 40 80040 40
40
40 40
40 40
40 40
40 40 40 4040 40
40 40 40 L
S, S, S,S, S, 800
800 800 800
S, 800800
800800
800
800800
V**
T6 H,T6 T6
T6 H,
T6 T6 H, 630
630
H,H, 40
630 630
H, 40630
630630
630 40
40630
630
630 40
40 40
40
40
40 630
4040 40
40
40 40
40
40
40 40
40
40
40 40
40
40
40 40
40
40 40
40 40
S
L, EL L, L,L,ELL, EL
800 ELL,
800 40
EL 800
800 EL
800800
800 40800
40800
40
800
800 4040 800
40 40
40
40
40
40 40
40
40 40
40
40
40 40
40
40
40 40
40
40
40 40
40
40 40
40 40 S7 H
V V VV V V
1000 1000 10001000
1000
1000
1000 401000
1000
1000
1000 40100040 40
40
40
40 40
40
40 40
40
40 40
40
40
40 40
40 40
40 40 L
*Disponible
*Disponible
sólo
*Disponible
*Disponible
con
*Disponible
lusólo
*Disponible
≤ 1250A,
sólo
con
sólosólo
con
lu
con
máximo
≤ lu
con
1250A,
sólo
lu≤≤1250A,
lu1250A,
con
valor
≤máximo
1250A,
lu máximo
de
≤máximo
1250A,
selectividad
máximo
valor
valor
valor
máximo
de valor
selectividad
de
de
es
selectividad
selectividad
valor
de
15kA
selectividad
deesselectividad
15kA
eses15kA
15kA
es 15kA
es 15kA Tabla válida
Tab
**Valores validos
**Valores
**Valores
**Valores
sólo
**Valores
validos
con
validos
**Valores
validos
relés
sólo
validos
sólo
electrónicos
con
sólo
validos
sólo
con
relés
conrelés
con
sólo
relés
electrónicos
PR232/P,
relés
electrónicos
con
electrónicos
relés
electrónicos
PR331/P
PR232/P,
electrónicos
PR232/P,
PR232/P,
PR232/P,
yPR331/P
PR332/P
PR331/P
PR232/P,
PR331/P
PR331/P
y PR332/P
yPR331/P
yPR332/P
PR332/P
y PR332/P
y PR332/P *Interruptore
*In
**Disponible
**D
T1 C
B
TM 160
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
3200 3200
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
1
N T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
N T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T2 TM,EL 160
H T T T T T T 55 65 T T T T T T T T T T T
L T T T T T T 55 65 T T T 75 T T T T T T T
N T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T3 TM 250
S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
N T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
250
T4 H TM,EL T T T T T T 55 65 T T T T T T T T T T T
320
L T T T T T T 55 65 100 T T 75 85 100 T T 100 T 100
V T T T T T T 55 65 100 T T 75 85 100 T T 100 T 100
N T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
400
T5 H TM,EL T T T T T T 55 65 T T T T T T T T T T T
630
L T T T T T T 55 65 100 T T 75 85 100 T T 100 T 100
V T T T T T T 55 65 100 T T 75 85 100 T T 100 T 100
N T T 15 T T T T T T T T T T T T T T T T
S 630 T T 15 T T T T T T T T T T T T T T T T
T6 TM,EL 800
H 1000 T T 15 T T T 55 65 T T T T T T T T T T T
L T T 15 T T T 55 65 T T T 75 85 T T T T T T
S T T T T T T T T T T T T T T T T
800
H T T T T T T T T T T T T T T T T
1SDC008015F0201
T7 EL 1000
L 1250 T T T 55 T T T T T T T T T T T T
V** 1600 T T T 55 65 T T T 75 85 T T T T T T
S T T T T T T T T T T T T T T T T
1250
S7 H EL T T T 55 T T T T T T T T T T T T
1600
L T T T 55 65 T T T 75 85 T T T T T T
Tabla válida sólo para interruptores Emax only con relés PR121/P, PR122/P y PR123/P
*Interruptores Emax L sólo con relés PR122/P y PR123/P
**Disponible sólo con Iu≤1250A
Abreviaturas