ANEXO TÉCNICO:

Cálculo de Nivel Máximo

de Cortocircuito
ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

TÍTULO I. ASPECTOS GENERALES

Artículo 1

El objetivo del presente Anexo Técnico es establecer los términos, las normas, las condiciones
técnicas y la metodología que se debe considerar al efectuar el cálculo del máximo nivel de
corriente de cortocircuito existente en cada punto del SI, a efectos de la verificación de las
Exigencias Mínimas que se establecen en el Artículo 3-3, letra d) de la presente Norma en
relación a los niveles de corriente de cortocircuito que deben soportar las instalaciones del SI.

Artículo 2

Están sujetos a verificación de capacidad todos los equipos primarios comprendidos en las
instalaciones de Centrales de Generación y del Sistema de Transmisión del SI respectivo,
vigentes a la fecha de realización del cálculo del máximo nivel de corriente de cortocircuito.
Estos equipos primarios deberán contar con la suficiente capacidad que les permita soportar al
menos los niveles máximos individuales de corriente de cortocircuito que se establezcan en
cada uno de éstos, a consecuencia de las correspondientes fallas en el SI respectivo.

Artículo 3

Los criterios y supuestos establecidos en el presente Anexo se sustentan en la Norma IEC

60909 (2001): “Short-Circuit current in three-phase a.c. systems”.

Artículo 4

Sin perjuicio que se aplican las definiciones y abreviaturas establecidas en el TÍTULO 1-2 de la
presente Norma, para este Anexo, se precisan además las siguientes definiciones:

1. Corriente de cortocircuito simétrica: Valor r.m.s. de la componente simétrica de

corriente alterna (ca.) de una corriente de cortocircuito. La componente continua o
no periódica de la corriente, no es considerada.
2. Corriente de cortocircuito simétrica inicial: Valor r.m.s. de la componente
simétrica de ca. de una corriente de cortocircuito, aplicable en el instante de iniciado
el corto circuito, considerando que la impedancia mantiene el valor del instante t=0.
3. Componente continua (no-periódica) de la corriente de cortocircuito (iDC): Valor
medio de la envolvente de la corriente de cortocircuito decayendo desde un valor
inicial hasta cero.
4. Corriente de cortocircuito máxima (peak): Valor instantáneo máximo posible de la
corriente de cortocircuito.
5. Corriente de cortocircuito simétrica de interrupción: Valor r.m.s. de la
componente simétrica de la corriente de cortocircuito, integrada en 1 ciclo, para el
instante de separación de los contactos del primer polo del dispositivo de
interrupción.
6. Corriente de cortocircuito de régimen permanente: Valor r.m.s de la corriente de
cortocircuito que permanece después del decaimiento de los fenómenos transitorios.

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 2 de 10

ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

7. Corriente de cortocircuito de equivalente térmico (Ith): Valor r.m.s de una

corriente que tiene el mismo efecto térmico e igual duración que la corriente de
cortocircuito.
8. Tensión nominal del sistema (Vn): Tensión (línea a línea) de diseño del sistema.
9. Cortocircuitos lejanos al generador: Cortocircuito durante el cual la magnitud de
la componente simétrica de corriente alterna (ca.) de la corriente de cortocircuito
permanece esencialmente constante.
10. Cortocircuitos cercanos al generador: Cortocircuito en el que al menos una
máquina sincrónica contribuye con una corriente de cortocircuito simétrica inicial que
es mayor que dos veces la corriente de nominal de la máquina, o un cortocircuito
para el cual la contribución de los motores asincrónicos es mayor que el 5% de la
corriente de cortocircuito simétrica inicial sin los motores.
11. Reactancia subtransiente de una máquina sincrónica: Corresponde a la
reactancia que efectivamente se establece al momento del cortocircuito.

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 3 de 10

ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

TÍTULO II. INFORMACIÓN Y SUPUESTOS DEL CÁLCULO

Artículo 5

Los parámetros técnicos de las instalaciones a utilizar en el cálculo de corrientes de

cortocircuito, corresponden a los establecidos en la Norma IEC 60909, los cuales deberán
estar disponibles en el sitio WEB de cada CDEC.

Artículo 6

El modelo del sistema interconectado que se utilice en el cálculo de corrientes de cortocircuito

deberá considerar la red detallada en los diagramas unilineales de las instalaciones del SI
respectivo vigente a la fecha de evaluación, diagramas que deberán ser solicitados a la DO o
validados por la DO en su oportunidad.

Artículo 7

El modelo del SI, con la topología y los parámetros correspondientes a las instalaciones de
generación y de transmisión del SI se encontrará disponible en la base de datos del CDEC
respectivo en el formato del programa de simulación utilizado por su DO. Esta base de datos
podrá ser solicitada a la DO a efectos de realizar el cálculo del nivel máximo de cortocircuito.

Artículo 8

De acuerdo con la Norma IEC 60909, el cálculo de las corrientes de cortocircuito debe
considerar los siguientes supuestos:

a) Durante el tiempo de duración del cortocircuito no existe cambio en el tipo de

cortocircuito, esto es, un cortocircuito trifásico permanece trifásico y un
cortocircuito monofásico permanece monofásico durante todo el tiempo del
cortocircuito;
b) Durante el tiempo de duración del cortocircuito, no existen cambios topológicos
en la red;
c) La impedancia de los transformadores es referida a la posición nominal del
cambiador de tomas. No obstante, el cálculo de corrientes de cortocircuito
debe considerar un factor de corrección que represente a la posición del
cambiador de tomas que dé origen a la menor impedancia de cortocircuito;
d) Las magnitudes de la resistencia del arco del cortocircuito y de la impedancia
de falla se consideran despreciables; y
e) No se consideran: las capacitancias de las líneas, las admitancias shunt y las
cargas estáticas (no-rotatorias), excepto las correspondientes a la red de
secuencia cero del sistema.

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 4 de 10

ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

TÍTULO III. METODOLOGÍA

Artículo 9

El método de cálculo de las corrientes de cortocircuito corresponde al definido por la Norma

IEC 60909: 2001, para el cálculo de corrientes de cortocircuito en sistema trifásicos de
corriente alterna.

Para todo efecto relativo a representación de las instalaciones y detalle del proceso de cálculo,
se debe referir a dicha Norma y documentos asociados.

Artículo 10

El cálculo de las corrientes de cortocircuitos deberá contemplar las siguientes condiciones para
su aplicación:

a) Factor de tensión (c): De acuerdo con los niveles de tensión de las

instalaciones del SIC que contempla este Anexo, se deberá considerar un
factor de tensión c igual a 1,1. Esto corresponde a una tensión pre-falla igual a
1,1 veces la tensión nominal de la instalación directamente afectada;
b) Topología de la red: Se deberá considerar la configuración del sistema que
presente la mayor contribución de las centrales de generación al cortocircuito,
esto significa, tener conectadas todas las unidades de generación, todas las
líneas y transformadores en servicio, a fin de que se configure el mayor
Enmallamiento del sistema;
c) Sistema equivalente: En caso de usar redes equivalentes externas para
representar el sistema o parte de este, se deberá utilizar la mínima impedancia
de cortocircuito equivalente que corresponde a la máxima contribución de
corriente al cortocircuito desde la red externa equivalente modelada; y
d) Duración del cortocircuito: Se deberá considerar un tiempo de duración del
cortocircuito, o tiempo de despeje de falla, de un segundo.

Artículo 11

Las corrientes de cortocircuito deben ser evaluadas para los siguientes tipos de falla:

a) Trifásica;
b) Bifásica aislada de tierra;
c) Bifásica a tierra; y
d) Monofásica a tierra.

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 5 de 10

ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

Artículo 12

Para cada uno de los tipos de cortocircuitos indicados en el artículo precedente, se

deberán determinar las siguientes componentes de la corriente de cortocircuito, definidas
en el Artículo 4:
a) Corriente de cortocircuito simétrica inicial: I”K (r.m.s);
b) Corriente de cortocircuito máxima instantánea: ip;
c) Corriente de cortocircuito simétrica de interrupción: Ib(r.m.s);
d) Componente continua de la corriente de cortocircuito: idc;
e) Corriente de cortocircuito asimétrica de interrupción: IASI (r.m.s);
f) Corriente de cortocircuito de régimen permanente: IK (r.m.s); y
g) Corriente de cortocircuito de equivalente térmico: Ith(r.m.s).

En el cálculo de estas componentes, con la excepción de la correspondiente a régimen

permanente, se deberán emplear los siguientes parámetros de las máquinas rotatorias:
 En las máquinas sincrónicas la reactancia subtransiente saturada o 0,8 veces el valor
de la reactancia subtransiente no saturada.
 En las máquinas asincrónicas la impedancia de rotor bloqueado.

Para el cálculo de la corriente de régimen permanente, las máquinas sincrónicas se

representan por su reactancia sincrónica y no se considera aporte de las máquinas
asincrónicas.

Por otra parte, en el cálculo de las componentes de corriente de cortocircuito de interrupción,

simétrica y asimétrica, y de la componente continua de la corriente de cortocircuito, se deberá
emplear 40 milisegundos como tiempo mínimo en la separación de los contactos de un
interruptor.

Artículo 13
Los niveles máximos de cortocircuito de las componentes de corrientes de cortocircuito
indicadas en el artículo precedente, se podrán determinar de la siguiente forma:
a) El nivel máximo de la corriente de cortocircuito simétrica inicial, estará dado por la
mayor de las correspondientes corrientes determinadas para cada tipo de
cortocircuito de los indicados en el Artículo 11 del presente Anexo Técnico, de
acuerdo a las expresiones señaladas en el DOCUMENTO TÉCNICO 1:. Sea esta
corriente de cortocircuito denotada como I”KMax;
b) El nivel máximo de la corriente de cortocircuito máxima instantánea, se considera
igual:
iPMax  2,7  I KMax
"
;
c) El nivel máximo de la corriente de cortocircuito simétrica de interrupción, se
considera igual:
I bMax  I KMax
"
;
COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 6 de 10
ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

d) El nivel máximo de la corriente de cortocircuito asimétrica de interrupción, se

considera igual:
I ASIMax  2  I KMax
"
;
e) El nivel máximo de la corriente de cortocircuito de régimen permanente (IK Max),
estará dado por la mayor de las correspondientes corrientes determinadas para
cada tipo de cortocircuito de los indicados en el Artículo 10 del presente Anexo
Técnico, de acuerdo a las expresiones señaladas en el DOCUMENTO TÉCNICO
1:; y
f) El nivel máximo de la corriente de equivalente térmico (IthMax), será igual al nivel
máximo de la corriente de cortocircuito simétrica inicial (I”K Max) para un tiempo
de duración del cortocircuito de 1 segundo. Para otros tiempos de duración del
cortocircuito (t) el nivel máximo de la corriente de equivalente térmico, se estimará
con la siguiente expresión:
I th Max  t  I " K Max
Para la estimación de las corrientes indicadas en los incisos b) y d), se ha considerado
como referencia un valor de razón de reactancia a resistencia de cortocircuito (X/R) igual
a 35.
En el caso que se requiera determinar las corrientes de cortocircuito con mayor precisión,
primero se deberá calcular la razón (X/R) específica del sistema, por medio de las
expresiones matemáticas que se indican en el DOCUMENTO TÉCNICO 1:, y a
continuación, calcular las componentes de las corrientes de cortocircuito mediante las
expresiones que se indican en el DOCUMENTO TÉCNICO 2 de este Anexo.

Artículo 14
Las instalaciones del sistema de transmisión con tensión nominal igual o superior a 200
[kV] y las instalaciones de generación, deberán soportar el efecto térmico equivalente al
máximo nivel de corriente de cortocircuito simétrica inicial que se determine, considerando
una duración del cortocircuito de al menos 0,5 segundos.
Las instalaciones del sistema de transmisión con tensión nominal inferior a 200 [kV]
deberán soportar el efecto térmico equivalente al máximo nivel de corriente de
cortocircuito simétrica inicial que se determine, considerando una duración del
cortocircuito de al menos un segundo.
En cualquier caso los propietarios de las instalaciones deberán demostrar que los tiempos
señalados en los incisos precedentes son compatibles con los tiempos de despeje de las
fallas correspondientes, para operaciones de protecciones en respaldo en las condiciones
más desfavorables.

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 7 de 10

ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

DOCUMENTO TÉCNICO 1:
Expresiones matemáticas de corrientes de cortocircuitos simétricas según tipos de
cortocircuitos.

Las siguientes expresiones de tipo general se pueden emplear para calcular; la corriente
de cortocircuito simétrica inicia (I’’k), la corriente de cortocircuito simétrica de interrupción
(Ib) y las correspondientes razones (X/R), según los tipos de cortocircuito.
Cortocircuito Trifásico:
cV n
I CC 3F   X / R CC3F 
X1
3  Z1 R1
Cortocircuito Monofásico a tierra:
3cV n X1  X 2  X 0
I CC 1FT   X / RCC1FT 
Z 1  Z 2  Z 0  R1  R2  R0
Cortocircuito Bifásico aislado de tierra:
I CC 2 F 
cVn
 X / RCC 2F  X1  X 2
Z1  Z 2  R1  R2
Cortocircuito Bifásico a tierra:

 Z 0  a  Z 2   3
I CC 2 FT _ B  cV n  j  a  0.5  j
Z 1  Z 2  Z 1  Z 0  Z 2  Z 0 
: operador
 2

I CC 2 FT _ C  cV n  j 

Z0  a2  Z2  
 a 2  0.5  j
3
: operador
 Z 1  Z 2  Z 1  Z 0  Z 2  Z 0   2

 3  Z2 
I CC 2 FT  I CC 2 FT _ B  I CC 2 FT _ C  cV n  
 Z 1  Z 2  Z 1  Z 0  Z 2  Z 0  

Z 1  Z 2  Z 1  Z 0  Z 2  Z 0  ImagZ CC 2 FT 
Z CC 2 FT  ( X / R) CC 2 FT 
3  Z2 RealZ CC 2 FT 

Donde:

Vn : Tensión nominal línea a línea del sistema en el punto de falla, en [kV].

c : Factor de tensión, según Norma IEC 60909, este factor es igual a 1,1.
Z1=R1+jX1 : Impedancia del circuito equivalente de Thevenin de la red de secuencia
positiva en el punto de falla, en [Ω].
Z2=R2+jX2 : Impedancia del circuito equivalente de Thevenin de la red de secuencia
negativa en el punto de falla, en [Ω].
Z0=R0+jX0 : Impedancia del circuito equivalente de Thevenin de la red de secuencia
cero en el punto de falla, en [Ω].
ICC3F : Corriente de cortocircuito simétrica RMS de fase, para cortocircuito
trifásico, en [kA].
ICC1FT : Corriente de cortocircuito simétrica RMS de fase, para cortocircuito
monofásico a tierra, en [kA].
COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 8 de 10
ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

ICC2F : Corriente de cortocircuito simétrica RMS de fase, para cortocircuito

bifásico aislado de tierra, en [kA].
ICC2FT : Corriente de cortocircuito simétrica RMS de fase, para cortocircuito
bifásico a tierra, en [kA].
(X/R)CC3F : Razón X/R del cortocircuito trifásico.
(X/R)CC1FT : Razón X/R del cortocircuito monofásico a tierra.
(X/R)CC2F : Razón X/R del cortocircuito bifásico aislado de tierra.
(X/R)CC2FT : Razón X/R del cortocircuito bifásico a tierra.

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 9 de 10

ANEXO TÉCNICO: CÁLCULO DE NIVEL MÁXIMO DE CORTOCIRCUITO

DOCUMENTO TÉCNICO 2:
Expresiones matemáticas de las componentes de corriente de cortocircuito.

Corriente de cortocircuito máxima instantánea (ip)

 




 X / R CCMax 
i P  2 I CCMax 1  e  
 
 

Componente continua de la corriente de cortocircuito (idc)

 4  
 
idc  2 I CCMaxe  X/R

Corriente de cortocircuito asimétrica de interrupción (IASI)

8
 
 X / R CCMax

I ASI  I CCMax 1  2  e 
 

COMISIÓN NACIONAL DE ENERGÍA 10 de 10