Está en la página 1de 4

012323405 679

7  
"#$%&'(&) *+,*-./01,234356.71, 8'9:'%#$%)
;<=)>?)@AB?<)C'D)@>)A=AEAF)?F)??FGFHF)IJKJLMNOPQNOK)BRA>BFS)TF@)EAUHFH>@)H>?)V>?<W<=>@<X)E<=)YAE>=F@)F)?F
EFZ>[FX)FRR>ZF\FR<=)BRFHUF?G>=\>)F);R>\F)@U)H<GA=A<)@<ZR>)>?)GFR)%B><S)"?)WFR>E>RX)?<@)BRA>B<@)GAE]=AE<@
>RF=)>?)R>@U?\FH<)H>)?F)^U@A_=)>=\R>)U=)WU>Z?<)A=H<>UR<W><)`U>)??>aFZF)bF)@AB?<@)<EUWF=H<)>?)=<R\>)H>)9R>EAF
E<=)U=)WU>Z?<)=F\Aa<)=<)A=H<>UR<W><X)E<=<EAH<)E<G<)V>?c@BAE<X)`U>)<EUWFZF)?F@)E<@\F@)b)?F@)A@?F@S)#<
\>=>G<@)GUEd<@)H>\F??>@)H>)>@\>)W>RA<H<X)W>R<)H>)F?Be=)G<H<)?<@)A=H<>UR<W><@)BR>E<dFZ?F=\>@)FZ@<RZA>R<=
?F)EU?\URF)H>)?<@)W>?c@BAE<@)f`U>)F)@U)a>[)]@\<@)dFZgF=)\<GFH<)H>)?<@)ER>\>=@>@h)b)@>)E<=aAR\A>R<=)>=)U=F)E?F@>
H<GA=F=\>S))VRU>ZF)H>)>??<)>@)`U>)>=)ijkk)EFb_)H>^A=A\AaFG>=\>)>=)GF=<@)H>)?<@)BRA>B<@)GAE]=AE<@)?F)EAUHFH
H>);=<@<@X)b)F)WFR\AR)H>)>=\<=E>@)?F)>@ERA\URF)?A=>F?)")f=<)H>@EA^RFHFh)^U>)@U@\A\UAHF)W<R)U=F)>@ERA\URF)H>
F@W>E\<)@AGA?FRX)?F)?A=>F?)lX)`U>)dF)R>@U?\FH<)@>R)U=F)^<RGF)H>)BRA>B<)FREFAE<S)T<@)H<EUG>=\<@)H>@EA^RFH<@
E<=\A>=>=)R>E>\F@)>)A=@\RUEEA<=>@)WFRF)>?)\RFZFm<S)#<)dFb)?A\>RF\URFX)=A)EA>=EAFX)=A)dA@\<RAFX)W<R)?<)`U>)W<H>G<@
W>=@FR)`U>)?<@)GAE]=AE<@)>RF=)U=F)G>[E?F)@>=EA??F)H>)E<G>REAF=\>@X)=Fa>BF=\>@)b)BU>RR>R<@S)$F?)a>[)?<@
BRA>B<@)A=H<>UR<W><@)^U>R<=)?<@)`U>)WR<G<aA>R<=)?F)R>Z>?A_=)E<=\RF)>?)H<GA=A<)ER>\>=@>)b)>??<)?>@)HA>RF)F)@U
a>[)>?)WR>H<GA=A<)@<ZR>)?<@)W>?c@BAE<@S)TF)?>=BUF)W>?c@BAEF)H>ZA_)H>)E<=@>RaFR@>)>=)U=)@>BU=H<)W?F=<)^R>=\>
F)?F)BRA>BF)HURF=\>)aFRA<@)@AB?<@S)V<R)@U)WFR\>X)?<@)BRA>B<@)@A\UFH<@)Gc@)dFEAF)>?)A=\>RA<R)=<)R>EAZA>R<=)E<=
ABUF?)A=\>=@AHFH)?F)F=\ABUF)EU?\URF)ER>\>=@>X)@A=<)`U>)W>RGF=>EA>R<=)>=)U=)>@\FHA<)Gc@)WRAGA\Aa<)^R>=\>)F)?<@
BRA>B<@)GAE]=AE<@S)%@)WR<ZFZ?>)`U>)>@\F)HA^>R>=EAFEA_=)EU?\URF?)@>)E<RR>@W<=HF)E<=)?F)HA^>R>=EAFEA_=)H>)H<@
H>)?<@)HAF?>E\<@)Gc@)AGW<R\F=\>@)H>?)BRA>B<)E?c@AE<n)?<@)BRA>B<@)GAE]=AE<@)H>ZgF=)H>)dFZ?FR)>?)HAF?>E\<
opqrstu)GA>=\RF@)?<@)BRA>B<@)H>?)A=\>RA<R)H>ZgF=)H>)dFZ?FR)>?)vpwrstx)TF)EU?\URF)GAE]=AEF)@>)>y\>=HA_)dF@\F)>?
@UR)b)>?)E>=\R<)H>)'\F?AFS
YA>=\RF@)\F=\<);F=Fc=)^?<R>EgF)ZFm<)>?)WR<\>E\<RFH<)>BAWEA<S)T<@)^>=AEA<@)R>a<?UEA<=FR<=)?F)>@ERA\URFS)$<H<@
?<@)@A@\>GF@)H>)>@ERA\URF)E<=<EAH<@)dF@\F)>=\<=E>@)@>)ZF@FZF=)>=)F@AB=FR)U=)@AB=<)F)EFHF)WF?FZRFS)%@\<)dFEgF
`U>)?F)>@ERA\URF)^U>RF)U=)FR\>)GUb)E<GW?>m<X)WU>@)dFZgF)`U>)R>E<RHFR)EA>=\<@)H>)@AB=<@)HA@\A=\<@S
(EF@A<=F?G>=\>X)F?BU=<@)@AB=<@)@>)U@FZF=)E<=)aF?<R)^<=]\AE<)WFRF)G<HA^AEFR)>?)@AB=A^AEFH<)H>)<\R<)@AB=<X
W>R<)?<@)^>=AEA<@)^U>R<=)?<@)WRAG>R<@)`U>)H>@FRR<??FR<=)?F)AH>F)b)ER>FR<=)U=)@A@\>GF)H>)vzs{r|}{~,~w~€|rs~u
>@)H>EARX)U=)@A@\>GF)>=)>?)`U>)EFHF)@AB=<)R>WR>@>=\F)U=)@<=AH<X)H>)\F?)G<H<)`U>)E<=)U=)R>HUEAH<)A=a>=\FRA<)H>
@AB=<@)fF?^FZ>\<h)@>)WU>H>)R>WR>@>=\FR)EUF?`UA>R)WF?FZRFS)VFRF)>??<)>?ABA>R<=)WF?FZRF@)`U>)>GW>[FRF=)W<R)EFHF
U=<)H>)?<@)@AB=<@)H>)@U)?>=BUF)b)E<=aA=A>R<=)>=)U@FR)@U@)@AB=<@)WFRF)R>WR>@>=\FR)e=AEFG>=\>)F)HAEd<)@<=AH<
A=AEAF?S)V<R)>m>GW?<X)?F)WF?FZRF)‚ZU>b‚)>RF)Kƒ„…†‡)EUb<)WRAG>R)@<=AH<)>RF)U=F)<E?U@A_=)B?_\AEF)`U>)=<)>yA@\>
>=)EF@\>??F=<X)b)@U)@AB=<)WF@_)F)@>R)?F)WRAG>RF)?>\RF)H>?)F?^FZ>\<)EF=F=><S)TF@)@ABU>=\>@)^U>R<=)ˆ„‰†‡LŠN‹„ƒLŒ
JKƒ„‰†‡)`U>)@AB=A^AEF=)‚EF@F‚X)‚EFG>??<‚)b)‚WU>R\F‚X)R>@W>E\AaFG>=\>X)W>R<)`U>)WFRF)?<@)^>=AEA<@)WF@FR<=)F
R>WR>@>=\FR)?<@)@<=AH<@)ZX)B)b)HX)R>@W>E\AaFG>=\>S)%?)F?^FZ>\<)^>=AEA<)=<)\>=gF)@AB=<@)WFRF)?F@)a<EF?>@S)%??<)@>
H>Z>)F)`U>)>=)?F@)?>=BUF@)@>Gg\AEF@)EFHF)RFg[)?]yAEF)>@\c)F@<EAFHF)F)U=)BRUW<)>@W>Eg^AE<)H>)E<=@<=F=\>@X)H>
G<H<)`U>)?F@)a<EF?>@)@_?<)\A>=>=)U=F)^U=EA_=)H>)FW<b<X)>=)\<H<)EF@<)E<=)U=)aF?<R)BRFGF\AEF?)`U>)WU>H>
H>HUEAR@>)H>?)E<=\>y\<X)>@)H>EARX)>=)?F)?>=BUF)EF=F=>F)=<)dFZgF)BRUW<@)H>)WF?FZRF@)E<G<)‚W>@<‚)b)‚WA@<‚X)`U>
E<GWFR\>=)?F@)GA@GF@)E<=@<=F=\>@)E<=)@AB=A^AEFH<@)E<GW?>\FG>=\>)HA@\A=\<@X)W<R)?<)`U>X)@A)@>)>@ERAZgF=)?F@
E<=@<=F=\>@X)EUF?`UA>R)dFZ?F=\>)W<HgF)R>E<=@\RUAR)?F@)a<EF?>@S)TF)>@ERA\URF)dF)@AH<)A=a>=\FHF
A=H>W>=HA>=\>G>=\>)W<R)aFRAF@)EU?\URF@)F)?<)?FRB<)H>)?F)dA@\<RAFX)W>R<)\<H<@)?<@)@A@\>GF@)H>)>@ERA\URF
F?^FZ]\AEF)E<=<EAH<@)WR<aA>=>=)H>?)^>=AEA<S
V<R)<\RF)WFR\>X)>?)E<G>REA<)^>=AEA<)@>)>=RÀU>EA_)E<=)WR<HUE\<@)=<a>H<@<@S)Y>m<RFR<=)?F@)\]E=AEF@)>BAWEAF@
H>)^FZRAEFEA_=)H>?)rŽ{rtu)W>R<)@<ZR>)\<H<)H>@EUZRA>R<=)?F){}{~u)U=)\A=\>)R<m<)>y\RFgH<)H>)U=<@)G<?U@E<@
E<=)>?)`U>)@>)>?FZ<RFZF=)\>mAH<@)H>)E<?<R)ZRA??F=\>)`U>)=<)H>@\>‘gF=)F?)@>R)?FaFH<@S)T<@)^>=AEA<@)BUFRHFR<=
E>?<@FG>=\>)>?)@>ER>\<)H>)?F)>?FZ<RFEA_=)H>)>@\>)\A=\>X)E<=)?<)`U>)G<=<W<?A[FR<=)@U)E<G>REA<)HURF=\>)@AB?<@S
TF)WeRWURF)^U>)GUb)E<HAEAFHFX)b)@>)a>=HgF)F)WR>EA<@)>?>aFH<@S)%=\R>)?F@)EAUHFH>@)`U>)Gc@)@>)Z>=>^AEAFR<=)H>
>@\F@)A==<aFEA<=>@)>@\FZF=)0r{t,’,“rŽpqx
%=)i”•–)<EUW_)>?)\R<=<)H>)%BAW\<)3—vqtrz,...u)dAm<)H>)$U\G<@A@)'D)b)H>)?F)WRA=E>@F)H>)YA\F==A)E<=)?F)`U>
@>)EF@_S)lFm<)@U)R>A=FH<)%BAW\<)HA@^RU\_)H>)U=)?FRB<)W>RA<H<)H>)WF[S)%?)=U>a<)^FRF_=)@>)EF@_)\FGZA]=)E<=)U=F
WRA=E>@F)H>)YA\F==AX)??FGFHF)0r’u)H>)?F)`U>)>@\FZF)WR<^U=HFG>=\>)>=FG<RFH<X)E<G<)@>)H>HUE>)H>)HAa>R@F@
A=@ERAWEA<=>@S);<=@\RUb_)WFRF)>??F)U=)G<=UG>=\F?)?FB<)H>)R>ER><)H>)Gc@)H>)U=)˜A?_G>\R<)H>)?FRB<)>=)?F)<RA??F
<EEAH>=\F?)H>?)#A?<S)™URF=\>)@U)R>A=FH<)>?)HA<@)"\_=)@ABUA_)BF=F=H<)WR<\FB<=A@G<S)%@)W<@AZ?>)`U>)"G>=<^A@
'''X)A=^?UAH<)W<R)@U@)WFHR>@)b)@U)>@W<@FX)??>BFRF)F)E<=@AH>RFR?<)E<G<)F)@U)HA<@)WRA=EAWF?X)@A)ZA>=)<^AEAF?G>=\>
GF=\Ua<)?<@)RA\<@)\RFHAEA<=F?>@S)8A=)>GZFRB<X)WFR>E>)@>R)`U>)@U)dAm<)=<)R>EAZA_)U=F)>HUEFEA_=)R>?ABA<@F
‚\RFHAEA<=F?‚X)@A=<)`U>)=U=EF)??>B_)F)AH>=\A^AEFR@>)E<=)?F@)F=\ABUF@)ER>>=EAF@)>BAWEAF@S
92292
 2
9 
2
9 

2
7
  02!
012323405 679
7  
"#$#%&#'(#$)'*+)$,-&.*/$0$1&*#''&$2#34#$.)+567&8#7/$-+#9):)'*)$#%$+)&'/$2&*&*#;$,'$<=>?$)%$+)0$@+'6#'7#$A
:6+&B$)'C+)'*D'7/E)$#$&'9#E&/')E$0$+)3)%&/')E$&'*)+'#EF$0$C6)$E68)7&7/$./+$E6$2&5/$GHIJKLMNKOPQQR$S6&)'F
+)6'&)'7/$%/E$+)E*/E$7)%$)5T+8&*/$+)#%F$%/-+B$+)86.)+#+$)%$8/'*+/%$7)%$)E*#7/;$
1&)'*+#E$*#'*/F$U#3&%/'&#$E)-64#$E6:&7#$)'$)%$.)+&/7/$7)$7)8#7)'8&#$S6)$.+/765/$%#$&'9#E&B'$7)$%/E$8#E&*#E;
1&*#''&$8#0B$)'$6'#$8+&E&E$&'*)+'#$7)3&7/$#$7&E.6*#E$)'$%#$E68)E&B'$#%$*+/'/F$#%$&-6#%$S6)$2#34#$/86++&7/$)'$)%
+)&'/$2&*&*#$)'$%/E$#V/E$#'*)+&/+)EF$:&)'*+#E$S6)$TE*)$E)$+)86.)+B$8/'$%#E$8#:.#V#E$:&%&*#+)E$7)%$.+4'8&.)
WJHXXMLHLMHYKR$2&5/$7)$Z672#%&0#E$AAF$S6)$C6)$.+/8%#:#7/$+)0$)'$<=[<F$7)E.6TE$7)$S6)$6'#$8/'E.&+#8&B'
7)++/8#+#$#$E6$2)+:#'/$GHIJKLMNKOPQQQ\$
,'$<=[]$:6+&B$@:)'/C&E$AAA;$,'$E6$2/'/+$E)$8/'E*+60B$6'$:#-'4C&8/$*):.%/F$860#$)'*+#7#$)E*#3#$C%#'S6)#7#
./+$7/E$)'/+:)E$)E*#*6#E$E60#E;$^'#$7)$)%%#E$*)'4#$%#$.+/.&)7#7$7)$):&*&+$6'#$'/*#$#%$#:#')8)+;$_&'$767#$%/E
E#8)+7/*)E$2#34#'$.+).#+#7/$#%-`'$7&E./E&*&9/$:)8D'&8/$S6)$7&/$%6-#+$#$:682#E$%)0)'7#E;$,%$*+/'/$C6)
/86.#7/$./+$)%$S6)$)'$6'$.+&'8&.&/$E)$%%#:B$aYbcdeMOPQfR$.)+/$S6)$)'$<=ggF$86#*+/$#V/E$7)E.6TEF$8#:3&B
./+$)%$7)$ahbcKijc\$_6$#'*&-6/$'/:3+)$E&-'&C&8#3#$k@:B'$)E*D$8/:.%#8&7/kF$:&)'*+#E$S6)$)%$'6)9/$)+#
k@-+#7#3%)$#$@*B'k;$l/'$)%%/$)%$'6)9/$C#+#B'$7)8%#+#3#$E6$#./E*#E4#$+)E.)8*/$7)%$7&/E$.+&'8&.#%$7)$%/E
)-&.8&/EF$@:B'mn#F$0$E6$&'*)'*/$7)$E6E*&*6&+%/$./+$)%$7&/E$@*B';$,%$'6)9/$C#+#B'$*)'4#$&7)#E$+)9/%68&/'#+&#E
)'$:#*)+&#$+)%&-&/E#;$@%$.+&'8&.&/$+).+)E)'*#3#$#$@*B'$8/'$86)+./$26:#'/$0$8#3)(#$7)$2#%8B'F$.)+/$.+/'*/
#3#'7/'B$)E*#$&:#-)'$0$%#$E6E*&*60B$./+$6'#$+).+)E)'*#8&B'$7)%$_/%F$8/:/$6'$7&E8/$7)%$S6)$.#+*4#'$+#0/E$S6)
*)+:&'#3#'$)'$:#'/E;$@%$&-6#%$S6)$n#F$)%$7&/E$@*B'$)+#$.#+#$@o)'#*B'$)%$7&/E$7)%$E/%F$.)+/$)%$C#+#B'$')-#3#
*/7/E$%/E$:&*/E$S6)$%/E$)-&.8&/E$2#34#'$+)6'&7/$)'$*/+'/$#$@:B'mn#;$p#+#$@o)'#*B'F$E6$7&/E$)+#$)%$:&E:/
_/%F$'/$6'$7&/E$#'*+/./:/+C/$S6)$7/:&'#3#$)%$_/%F$E&'/$)%$:&E:/$_/%F$6'$)'*)$8)%)E*)$S6)$.+/./+8&/'#3#$%#
%6(F$)%$8#%/+$0$%#$9&7#$#$%#$Z&)++#$0$9)%#3#$./+$*/7#E$%#E$8+&#*6+#E;$1DE$#`'F$@o)'#*B'$'/$E)$8/'C/+:B$8/'
)%)9#+$)%$+#'-/$7)$@*B'$)'*+)$%/E$7&/E)E$)-&.8&/EF$E&'/$S6)$%/$8/'9&+*&B$)'$E6:/$2#8)7/+$0$#C&+:B$S6)$)+#$)%
`'&8/$7&/E$9)+7#7)+/;$_)$*+#*#$7)%$.+&:)+$8#E/$7)$:/'/*)4E:/$)'$%#$2&E*/+&#$q%#$*+#7&8&B'$5674#$+):/'*#$E6
:/'/*)4E:/$#%$.+&'8&.&/$7)$%/E$*&):./EF$.)+/$)E$:60$&:.+/3#3%)$S6)$@3+#2#:$*69&)+#$#$E6$7&/E$./+$̀'&8/r;
@o)'#*B'$*+#*B$7)$#3/%&+$%#$+)%&-&B'$)-&.8&#F$/35)*&9/$S6)F$'#*6+#%:)'*)F$)+#$&:./E&3%)$&'8%6E/$.#+#$)%
:/'#+8#$:DE$./7)+/E/$7)%$:6'7/;$_)$)'8/'*+B$8/'$%#$&'8/:.+)'E&B'$7)%$.6)3%/$0$8/'$%#$/./E&8&B'
&:.%#8#3%)$7)$%/E$./7)+/E/E$E#8)+7/*)E;$s)8&7&B$8/'E*+6&+$6'#$'6)9#$8#.&*#%$7)7&8#7#$4'*)-+#:)'*)$#%$86%*/$#
@*B';$"#$%%#:B$ahbiKijc$q)%$2/+&(/'*)$7)$@*B'r$0$C6)$):.%#(#7#$#$:&*#7$7)$8#:&'/$)'*+)$1)'C&E$0$Z)3#E;
@%%4$8/'E*+60B$*):.%/E$0$.#%#8&/E$.#+#$E4$:&E:/$0$.#+#$%#$'/3%)(#$S6)$%)$)+#$%)#%;$,%$*):.%/$7)$@*B'$)+#$6'
)7&C&8&/$E&'-6%#+F$.6)E$8#+)84#$7)$*)82/F$.#+#$S6)$)%$_/%$.67&)+#$%68&+$E&):.+)$)'$E6$&'*)+&/+;$@o)'#*B'
*)+:&'B$#&E%D'7/E)$)'$E6$'6)9#$8#.&*#%$7)E#*)'7&)'7/$%/E$#E6'*/E$)t*)+&/+)E;$_)$7)7&8B$8#E&$)t8%6E&9#:)'*)$#
.)+E)-6&+$#%$#'*&-6/$8%)+/F$#$+)8*&C&8#+$&'E8+&.8&/')E$)%&:&'#'7/$%#E$+)C)+)'8&#E$#$%/E$7&/E)E$0$#$7&C6'7&+$E6E
8+))'8&#E$)'$)%$)'*/+'/$+)768&7/$7)$E6$C#:&%&#$0$%#$8/+*);
"#$:65)+$7)$@o)'#*B'$E)$%%#:#3#$ubebviMiMR$$0$)E$:60$8/'/8&7#$./+S6)$E)$8/'E)+9#$6'$2)+:/E/$36E*/$7)
.&)7+#$8/'$E6$&:#-)';$p+/3#3%):)'*)$)+#$6'#$.+&'8)E#$#E&D*&8#F$8/:/$E6$:#7+);$"#$C#:&%&#$+)#%$q)%
:#*+&:/'&/$0$E6E$E)&E$2&5#Er$/86.#3#$6'$%6-#+$8)'*+#%$)'$)%$'6)9/$86%*/$S6)$&7)B$)%$C#+#B';$_6E$2&:'/E
2#3%#'$7)$#:/+$6'&9)+E#%$0$+)9)%#'$6'$.)'E#:&)'*/$:4E*&8/$0$26:#'&E*#;$@o)'#*B'$.+/.&8&B$*#:3&T'$6'$#+*)
'#*6+#%$0$9)+&E*#;$w#E*#$)'*/'8)EF$%/E$)-&.8&/E$+).+)E)'*#3#'$E&):.+)$%#E$8#3)(#E$7)$.)+C&%F$)%$*+/'8/$7)$C+)'*)
0$%#E$.&)+'#E$7)$'6)9/$7)$.)+C&%F$7)$:/7/$S6)$%#E$./E)E$+)E6%*#3#'$#+*&C&8&#%)E$0$%#E$)t.+)E&/')E$C#8&#%)E$)+#'
E&):.+)$E&:&%#+)E;$,'$8#:3&/F$@o)'#*B'$0$x)C)+*&*&$E)$+)*+#*#+/'$)'$./E)E$&'C/+:#%)EF$)'$)E8)'#E$8/*&7&#'#EF
56-#'7/$8/'$E6E$2&5#EF$)'$:/:)'*/E$7)$#C)8*/F$)*8;$,%$.+/.&/$@o)'#*B'$)E$+).+)E)'*#7/$8/:/$6'$2/:3+)$C)/F
3#++&-67/$0$7)$:6E%/E$-+6)E/EF$6'$+)#%&E:/$&'6E&*#7/$)'$,-&.*/;
s6+#'*)$)%$+)&'#7/$7)$@:)'/C&E$AAA$2#34#$#E8)'7&7/$#%$./7)+$6'$-)')+#%$E):&*#$%%#:#7/$yKcJKYHR$S6)$%%)-B
#$E)+$-/3)+'#7/+$7)$%/E$*)++&*/+&/E$)-&.8&/E$)'$p#%)E*&'#;$x/$C6)$)%$`'&8/$8#'#')/$S6)$-/(B$7)$6'#$./E&8&B'
7)$.+)E*&-&/$)'$,-&.*/;$,E$.+/3#3%)$S6)$#%-6'/$7)$)%%/E$q/$9#+&/Er$7&)+#$/+&-)'$#%$:&*/$343%&8/$E/3+)$zdO{R$6'
8#'#')/$S6)$#E8)'7&B$7)$%#$)E8%#9&*67$#$9&++)0$7)$,-&.*/;$U#5/$)%$+)&'#7/$7)$@o)'#*B'$|#'2#:6$)E*69/$)'
,-&.*/F$0$)E$.%#6E&3%)$S6)$/86.#+#$)%$#%*/$8#+-/$7)$k7&+)8*/+$7)$%/E$-+#')+/EkF$%/$S6)$#8#3#+4#$9&'86%D'7/%/
8/'$6'#$#'*&-6#$%)0)'7#$)-&.8&#F$/+&-&'#+&#:)'*)$#*+&36&7#$#$A:2/*).F$E)-`'$%#$86#%$}/ET$&'*)+.+)*B$%/E
E6)V/E$7)%$C#+#B'$0$.+)9&'/$E&)*)$#V/E$7)$2#:3+)F$0$#E4$/+7)'B$#$*&):./$#%:#8)'#+$%#E$.+/9&E&/')E$')8)E#+&#E
.#+#$#%&:)'*#+$#%$.6)3%/$)'$%/E$#V/E$7)$)E8#E)(;
1&)'*+#E$*#'*/F$)%$+)0$2&*&*#$_2633&%6%&6:#$2#34#$+)86.)+#7/$%#E$.+/9&'8&#E$S6)$E6$+)&'/$2#34#$.)+7&7/$#V/E
#*+DE$0$)'$<=g?$#E/%B$1&*#''&;$~/+:B$#E4$6'$&:.)+&/$q8/'/8&7/$8/:/$uHbdP€bMcdPMiMiKr$#%$S6)$%/E$+)0)E
92292
 2
9 
2
9 

2
7
  32!
012323405 679
7  
"#$%&'()#&*#%"#%+,-*)$.-%/%#$%,)(*#%"#%0.(.-%#&*-1-,%&)2#*.")&%3)(%*(-*-")&%"#&.4'-$#&5%+$%*.#23)%6'#%7.*-,,.
"#8-9-:%#,%+&.(.-%&'(4.;%',%(#/%3)"#()&):%<=>?@ABCDEEFGH%6'#%$)4(;%$-%*)*-$%.,"#3#,"#,8.-%"#%&'%(#.,)
(#&3#8*)%"#%7.*-,,.5
0#%&'3),9-%6'#%7.*-,,.%#(-%-$.-")%"#%I4.3*):%3#()
+J#,-*;,%,)%(#&3),".;%-%$-&%3#*.8.),#&%"#%-/'"-:%,.
*-23)8)%-%$-&%"#%$)&%K.((#/#&%/%4#,#(-$#&%"#%I4.3*)%#,%0.(.-:
6'#%$#%.,L)(2-1-,%"#%6'#%$-&%3)&.8.),#&%#4.38.-&%&#%K#9-,
&#(.-2#,*#%-2#,-M-"-&%/%&)$.8.*-1-,%6'#%#,K.-(-%-
N-,O-2'%8),%',%#PQ(8.*)5%I,%#L#8*):%',-&%,'#K-&%*(.1'&
,;2-"-&%&#29*.8-&%O-19-,%&'(4.")%"#%+(-1.-:%-$%.4'-$%6'#
&'8#".#(-%8),%$)&%-2)((#)&%*.#23)%-*(R&:%/%-2#,-M-1-,%$-&
3)&#&.),#&%#4.38.-&%#,%S-,-R,5%I(-,%$)&%>TC@TU=V%W#&#%-%$-
,#4$.4#,8.-%"#%+J#,-*;,:%$)&%#PQ(8.*)&%#4.38.)&%3'".#(),
.23#".(%6'#%$)&%O#1(#)&%&#%.,&*-$-(-,%3#(2-,#,*#2#,*#%-$
)#&*#%"#$%X)("R,5%0.,%#21-(4):%$)&%(#8.Q,%$$#4-")&%L)(2-(),
*(#&%(#.,)&%-$%#&*#Y%<Z[\H]^UDC]_]`aUZV%b)&%O#1(#)&
-")3*-(),%$-%$#,4'-%8-,-,#-%c#&*(#8O-2#,*#%#23-(#,*-"-
8),%$-%&'/-d:%-&9%8)2)%#$%-$L-1#*):%8),%-$4',-&
-"-3*-8.),#&5%W-'$-*.,-2#,*#%L'#(),%-&.2.$-,")%".K#(&)&
-&3#8*)&%"#%$-%8'$*'(-%8-,-,#-5
I,%efgh%2'(.;%+J#,-*;,:%8),%&#.&%O.P-&:%3#()%&.,%,.,4i,
O.P)%6'#%3'".#(-%&'8#"#($#5%I$%*(),)%L'#%)8'3-")%3)(%',)%"#
&'&%/#(,)&:]jZT\kT@TH%6'#%*#;(.8-2#,*#%3()L#&-1-%#$%8'$*)
-%+*;,:%3#()%,)%O.M)%,-"-%3-(-%.23#".(%6'#%*)"-&%$-&
.,,)K-8.),#&%(#$.4.)&-&%3()2)K."-&%3)(%+J#,-*;,%6'#"-(-,%#,%#$%)$K.")5%b)&%8),K#(&)&%-%$-%,'#K-%(#$.4.;,
$-%-1-,"),-(),%(R3."-2#,*#:%$)&%&-8#(")*#&%(#8'3#(-(),%*)")%&'%3)"#(5%I,%eflh%)8'3;%#$%*(),)%',%&#4',")
/#(,)%"#%+J#,-*),:%6'#%#,%3(.,8.3.)%&#%$$-2-1-%m'*-,J-*;,:%3#()%6'#%8-21.;%&'%,)21(#%3)(%#$%"#
n?GD\kDZ[\H%8),L.(2-,")%-&9%#$%(#*)(,)%-%$-%(#$.4.;,%*(-".8.),-$5%m#1-&%3-&;%-%&#(%"#%,'#K)%$-%8-3.*-$%"#$
.23#(.)5%b-%8.'"-"%"#%+J#*-*;,%L'#%-1-,"),-"-%/%&#%8),K.(*.;%#,%',-%#&3#8.#%"#%o8.'"-"%L-,*-&2-o5%S)2)
L-(-;,:%m'*-,J-2;,%,)%*'K)%4(-,%.23)(*-,8.-Y%*#,9-%',)&%")8#%-p)&%8'-,")%.,.8.;%&'%(#.,-")%/%2'(.;%&)1(#
$)&%K#.,*#5%q)%)1&*-,*#%O-%3-&-")%-%$-%O.&*)(.-%3)(%&#(%#$%i,.8)%L-(-;,%8'/-%*'21-%,)%L'#%&-6'#-"-%3)(%$)&
$-"(),#&5%I$$)%&#%"#1.;%-%6'#%#,%$-%8),&*('88.;,%"#%',-%*'21-%3-(-%',%L-(-;,%3)&*#(.)(%$-%#,*(-"-%"#%$-%*'21-
"#%m'*-,J-2;,%L'#%8'1.#(*-%3)(%',-&%3.#"(-&%"#%L)(2-%-88."#,*-$:%/%-&9%3-&;%"#&-3#(8.1."-5%
+%$-%2'#(*#%"#%m'*-,J-2;,:%#,%effr:%%#$%*(),)%#4.38.)%,)%*#,9-%O#(#"#()5%s.,-$2#,*#%&#%O.M)%8),%#$%3)"#(%',
"#K)*)%"#%$-%(#$.4.;,%"#%+J#,-*;,:%$$-2-")%<_H%6'#%-$%3-(#8#(%,)%#(-%"#%&-,4(#%(#-$:%3#()%&#%8-&;%8),%$-%K.'"-
"#%m'*-,J-2;,%3-(-%$#4.*.2-(%&'%*9*'$)5%+/%.,*#,*;%(#8),&*('.(%$-%)1(-%"#%+J#,-*;,:%3#()%&#%*(-*-1-%"#%',
.,*#,*)%"#&#&3#(-")5%b)&%&-8#(")*#&%1'&8-(),%#$%-3)/)%"#%',%4#,#(-$%8)23#*#,*#:%tU@TZ>TCH%-$%6'#
$)4(-(),%8),K#(*.(%#,%L-(-;,%#,%efff%8-&R,")$)%8),%',-%3(.,8#&-5%u)(#2O#1%#((-".8;%"#L.,.*.K-2#,*#%#$
8'$*)%-%+*;,%/%(#)(4-,.M;%#$%3-9&5%I,K.;%#v3#".8.),#&%3-(-%(#&*-1$#8#(%#$%8),*()$%#4.38.)%&)1(#%q'1.-:%3#()
3(#L.(.;%,)%#,L(#,*-(&#%-%$)&%O.*.*-&%#,%0.(.-5
I,%effw%2'(.;%#$%(#/%-&.(.)%+&O'(%x1-$$.*:%6'#%L'#%&'8#".")%3)(%&'%1.&,.#*)%̀\EFEA\F\D@FV%%
y-1.$),.-%#23#M-1-%-%"-(%2'#&*(-&%"#%(#8'3#(-8.;,%*(-&%$-%.,K-&.;,%"#%$)&%8-&.*-&5%z&*)&%O-19-,%(#8),&*('.")
#$%*#23$)%"#%7-("'J%/%-O)(-%3-*()8.,-(),%$-%(#8),&*('88.;,%"#%x(5%
I,%efhh%2'(.;%#$%(#/%O.*.*-%0O'11.$'$.'2-%K.8*.2-%"#%',-%#3."#2.-:%6'#%-$%-p)%&.4'.#,*#%2-*;%*-21.Q,%-%&'
O.P)%/%&'8#&)(%<@\?D\aD]{{V%I$%*(),)%3-&;%#,*),8#&%-$%&#4',")%O.P)%"#%0O'11.$'$.'2-:%^?@=FE]{{V%I$%,'#K)
(#/%&'3)%2-,*#,#(%#$%3)"#(%"#$%q'#K)%|#.,)%8),*#,.#,")%#L.8-M2#,*#%$-&%(#K'#$*-&%(#$-*.K-2#,*#%L(#8'#,*#&
"#%$)&%(#.,)&%&)2#*.")&5%}8'3;%$-&%3)&.8.),#&%#4.38.-&%#,%0.(.-%/%&)2#*.;%8)23$#*-2#,*#%-%7.*-,,.5

92292
 2
9 
2
9 

2
7
  12!
012323405 679
7  

"#$%&%'$()*+,$-.$*-/$01+*+2$"#.+.3#+#0*+4$5)-$6)-$1)7-8+82$92*$1)$:+;2$<=>?@ABC@>D>E$5)-$0$1)$F-G$6)-$1)7-8+82
-#$%&HI$92*$1)$:+;2$<AJA@C>CJ=>KLM$$
"#$%&HN$()*+,$-.$60*0,#$O2*-(:-P$/$-1$*--(9.0G082$92*$)#2$8-$1)1$Q-#-*0.-14$RJSTUTKLE$72#$-.$5)-
72(+-#G0$.0$VWVXYZ[\]^_\$̀"#$*-0.+808$1)1$821$0#a-7-12*-1$#2$9-*a-#-7b0#$0$.0$60(+.+0$8-$.0$cdeee$8+#01ab0
10.F2$92*$(0a*+(2#+21$8-$72#F-#+-#7+04$9-*2$.21$-Q+97+21$.21$+#7.)/-*2#$-#$-..0f$g0(1h1$e$-*0$/0$(0/2*4$92*
.2$5)-$*-+#,$9272$(i1$8-$)#$0j2f$"#$%&Hk$6)-$1)7-8+82$92*$1)$:+;2$lBm>KLM$".$#)-F2$60*0,#$*-1a0P.-7+,$a282$-.
928-*b2$8-.$n)-F2$e(9-*+2$-Q+97+2f$g-7)9-*,$.01$921+7+2#-1$8-$o+*+04$1+$P+-#$#2$9)82$09.01a0*$0$.21$:+a+a014
72#$.21$5)-$a)F2$5)-$6+*(0*$)#0$90G$8-$72(9*2(+12f$$
$
".$n)-F2$e(9-*+2$"Q+97+2$ p#8+7- q0$"808$8-.$O+-**2$

92292
 2
9 
2
9 

2
7
  !2!

También podría gustarte