Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
'-4 o- Á 9
TRATADO BREVE
DE FLOBOTOMIA." "] ™7
AL PATROCINIO • DEL D(
tor Juan Geronimo Guzmán , Cate
dratico en propiedad en la Facultad
de Medicina , y antes de Aforifmos en
la Vniverfidad de Zaragoc, a? Pro-
tomedico meritiífimo del
Rey no de Aragdn.¿p%■ j '■
r— .-i... . —«— ■« r. •
'Barcelona : Fot FRANCISCO GVASCH. /.
Impreflbr , á Ja calle de la Paja,
.Año d'e 1709. ¡¿* ,,
Yendefe en cafa de layme BatlU Librero ,jeji ,
la Librería.
jÍPROBACIOÑ DEL DOCTOR
Alonfo Nuñez^-i Medico de Cámara
defu Mageflad*
fl Doctor PoUneil
Imprimatur^
PROLOGO
AL LECTOR.
SMS
DOCTOR JUAN GERONIMO
Guzmán , Catedratico en propiedad
de Ja facultad de Medicina > y antes
en Aforifmos en la Univerfidad dq
Zaragoca , Protomedico mentid
fimo del Rcynode
Aragón.
rity '
PoVe immolare lucífera C<zrt* Dea*
El Autor acertó en la primera dedica
cion , arrimando efta obra á tanto
Principe , como el Señor Don Ramiro
Nuñez de Guzmán , Marques de Li-
che :.y yo fin prefuncion digo, que
acierto en dedicarlo á v. m. en cita im-
preífion ; porque alli cedió el empeño
de la ciencia, ala neceflidad del am
paro ; aqui , ya que la obra tiene gran-
geados los creditos de do&a , cumple
con el deftino que ie di&ava la incli
nacion. Merezca de v. m. que fe logre
el intento con defenderle , para que
tenga el fin que defeo. Y concluiié con
lo que Quintiliano acabó fu dedicato
ria : Quod fi contra natura pro penftonis
impetum retrabatur > obftacttla mtitur
Sincere > Intuum auxilium consolare.
Sea feliz el fuceflb de fu defpacho , que
fiado en tanta defenfa , me le prometo,
defeandole á v. m. mucha vida » para
confuelo de la Talud publica.
Muy fiervo de v. nu
(^S. M. B.
Thomt* Cabefas*
DE
p E Z> O N ? A S l % \
Bravo de Sotomayor*
¿/ Autor.
SONETO.
DECIMA.
■V- .
QVc ingenio, Buílos famoíó,
Viendo vueftras advertencias
De tan doctas experiencias,
No ha de quedar embidiofo ?
Mas fí acafo el maliciofo
Os mordiere con cautelas,
Mándadle Tacar las muelas,
Y aun no es caftigo capáz,
Jorque ay lengua tan mordaz,
<^oc ha menefter fanguijuelas.
OTRO
OTRO DELAutor»
MISMO
' • A ti
< SONETO.
DB
fez ANDRES DE T AMATO
Valle¡0) al Autor-
REDONDILLAS,
COMIENZA
EL TRATADO DE AVISOS, Y
advertencias , que han de tener 'los
Flobotomianos en teorica > y pra&ica,
preguntando el Macftro , y refpoa-
diendoel Difcipulo conclu
yendo á la pregunta. /^^sm«B
i-, f
v ,x 3ISLI01
VE es Flobotomia?
Es palabra Griega, que
quiere dezir lo mifmo
que fangria.
M.Pues que es fangria?
D. Es vna cifura, ó corte artificialmen
te hecho en la vena para evacuar
todos los humores,
o" B M.Y
Advertencias
M. Y que fe entiende por venáis ,
D. Es vn caño, ó vafo largo, redondo,
y hueco, formado de vna tunica, te-
xida de hilos de nervios longitudi
nales , latitudinales , y cranfverfales,
f • . Vena»
agg ni -Q .. ■ 1
Longitudinal.
M, Yqualdeftaseslamejor? 1
D. La longitudinal, porque comienza,
. y ácábaen vena, y porque eftá mas.
libre de herir nervios , y arterias>, y
i . duele menos , y fuelda mejor : pero
quiere no romper muy de prieíTa ,
porque no fe le vaya la vena de de-*
ba"Xo , al tiempo de romperla ; y la
- latitudinal, y tranfverfal , Ton mas
1 péJigrofas , curanfe tarde , y duelen
mas, y fale peor la fangre. . ...
diVlobotomi* )J
M. Quantas diferencias ay de pumas
- de lancetas , y para que venas con
viene mascada vna? /I
D. Tres, que fon, punta de efpino, que
csangbfta rfangrafe la vena4 freneti-
- lea con ella, y todas las demás venas
** : Tunta de Efpiao>
• c
C))))))))0
54 'Advertemiét
rare, ferá puntura , porque con ef
dolor fobrevindrá inflamación , y
calentura, y en tal cafo pondré en
Ucifura vn pegado de trementina
de abeto , ó vn pegadillo de yn-
guento gumielemi para atraer aque
llas humedades afuera, y fomenta
ré la circunferencia dela parte con
azcite rofado , y de lombrices coda
al rededor , y en lo alto de Ja parte
pondré el defenfivo de voló arme-
nico , y vna venda mojada en agua,
. y vinagre en forma que fe pueda be
ber, ó vn huevo, y ema, y clara to
do batido con azeite rofado.
M. En que venas fe halla mas comun
mente el neryicr^ ? .
D. En la vena comun de todo el cuer
po * y en los pies , y en las manosj y
las coi bas. .;'
M.En
de VloUtmtA* 1%
Vi. En quantas cofas fe diferencia la
vena de la arteria ?
D* En quatro ; U primera , que la ar
teria fale del coraron , y la vena del
higado: lafegunda, que la arteria
pulfa , y la vena no: la tercera , que
la arteria tiene dos túnicas » y la ve
na vha : la quarra, que la arteria cá
mas ancha por arriba, y mas angof-
ta por abaxo, y la vena es por todas
partes redonda. . :
M* Al taclo, en que conoceis la que
es arteria > ó la que es vena? y el que
es nervio ?
D. En la pulfacion conoceré el ar
teria , y el nervio en la dureza , y
la vena en la fuavi dad > y blandu
ra.' : •. - h; .
Gatilla.
y fen-
deTlobotom'w» 55
Defcarmdor»
E4 den-
%6 jádvertertciaf
h
% TlobotomiA- 5?
le , que hareis para Tacarle la que
conviene ? ( < ..
D. Sentaréle en vnafliento, y con el
cabo del Gatillo le iré tentando de
vna en otra , y la que mas doliere,
y mas podrida eftuviere, eflfa la Ta
caré. :..
M. En Tacandole la muela , que ha
reis?
D. Apretaréle el vaTo con los dedos
para reduzirlo, y componerlo, íi
quedó maltratado, y que Te enjagüe
con vn poco de vino, en que aya
cozido vn poco de romero , y arrai-
han , y Ti no , con vn poco de vino
tinto tibio.
M. Y íl vinieíTe vn flujo de Tangre á la
parte , como le atajareis ?
D. Tomaré vna clara de huevo, y ba-
tiféla incorporada con vnos polvos
reT-
^8 2dverieitcidh
t rcftnétivos de la fangrc , y haré vna
pelotilla de hilas, y mojada en ello
fe lo pondré. ¿
M- Y fí no bailare , que haréis ?
JE). Cozcré vnayema de huevo en vi
nagre , y fal , y en eftando muy du
ra, haré en ella vna pelotilla, como
• la de hilas , y fe las pondré ; y íl no,
haré otra de algodón, y encender-
lahe á la llama de vna vela, y po-
nerfelaheen la parte.
M.Yfieftonobafta,quehareis> •
D. Pondré los polvos de caparrofa
quemada con vna pelotilla de hi
las.
M. Los Alicates , en que ocafion vfais
de ellos ?
Mi-
di FlobotomU'
V
Alicates-
'
macigaen la boca, y que los traiga
ázia la parte que le duele , porque ^
aquel corrimiento defcarge con al
gunas flemas ; ó cozer vn poco de
agua, y vinagre con piedra alum- -
bre , y que lo tome en la boca , ázia
la parte que le duele , y que fe pon
gan en las venas (¡eneticas vnos pe
gadillos de incienfo molido , y le
che de muger , y orrós en las paroti-
des , que fou detrás de las orejas , ó
que en la muela que mas fofpecha
tuviere que le duele , la vnte con
vnas hilicas mojadas en la quinta
efTencia de clavos, que ordinaria-
mentela tienen los deftiladores,que
luego al punto fe le quitará el dolor,
y con eíTo fe quedará con la muela,
D E O.