Está en la página 1de 9

Este tema da para extenso, debo ser sincera que este estilo me ha gustado desde mis

inicio como paralist (bailarina de parapara) y nunca quise serlo ya que en esa época ni el
fisico ni el dinero me acompañaba como para invertir en este estilo tan maravilloso
como lo son las Gyaru.

No quiero profundizar en sus orígenes ya que, es algo que da para planas completas. Me
gustaría resumir un poco el cómo, cuándo y de manos de quien llega este estilo a Chile.
Ahora que se está masificando entre las chicas, sería bueno que sepan un poco donde
nace todo.

Gyaru (ギャル) es la traducción en inglés de la palabra Gal. Esta palabra nace en la


década de los 70 gracias a la marca de jeans llamada GALS que tenía por lema “No
podemos vivir sin los hombres”.
Este estilo de moda nace en Japón durante la década de los 80.

En la sociedad japonesa es muy importante tu vida después de la escuela ya que se


marca solo en dos caminos: O te casas o trabajas. Este estilo nace para las chicas
aparentar una apariencia más “juvenil” a pesar del camino que tomaron en sus vidas.

Las Gyaru son una sub cultura japonesa que nace por el boom económico que vivió la
nación durante el inicio del siglo XXI (Saliendo de la crisis asiática, 1999-2002).

De la mano del boom económico, la vuelta del 4to BOOM del parapara durante los años
2004-2006, la masificación de la internet alrededor del mundo y la difusión de la serie
de anime GALS , las gyarus ahora no solo pertenecen a una subcultura japonesa sino
que, en una tribu urbana más a lo largo del mundo.

Como cada tribu existen subculturas, las cuales, han ido naciendo, evolucionando o
bien, extinguido por concepto de moda, por lo cual les desglosaré los sub estilos que
hay.
Gyaru-kei (ギャル系): Denominación de Gal

Bibinba (ビビンバ): Estilo que se caracteriza por utilizar muchos accesorios dorados y
joyas. Similar a una B-gal.

Banba (バンバ): Nacido del estilo Mamba. Se caracterizan por tener sus ojos con lentes
de contactos similares a los de un personaje de anime, piel tostada y colores fuertes en
su pelo.

Hime Gyaru: Estilo similar a las princesas. Se caracterizan en utilizar peinados de


princesas, vestidos y maquillaje similar a una muñeca. Siempre se confunden con las
Lolitas pero son estilos distintos.
Ganguro (ガングロギャル): Estilo nacido por la decada de los 90 y que decae en los años
2000. Sus caras eran extremadamente tostadas y su maquillaje de ojos eran muy similar
a los utilizados en teatro kabuki o bien, similares a un panda.

GyaruO (ギャル男): Estilo que nace el año 2005 en Shibuya gracias al boom del
parapara. Son los hombres que tienen este estilo Gyaru. Se imita el estilo
norteamericano con un toque original.

Kogyaru: Son las chicas que son menores de edad y que cursan el high school pero son
Gyaru.

Gyaru mama (ギャルママ): Son las mujeres que continuan con su vida y estilo de vestir
de Gal pero con sus hijos.

Puede que no estén todos los estilos en este reportaje pero les dejaré unos links de
comunidades de Gyaru Hispanas:

Primer Gyaru-SA Chileno: http://gal-side.blogspot.com

Blog de Gyaru en Inglés http://roadtogyaru.blogspot.com

La masificación de internet ante la sociedad chilena influyó en la llegada de variados


estilos urbanos durante el nuevo siglo (2000) y la influencia de las redes de
comunicación tales como IRC, foros y eventos de animé permitieron que los jóvenes y
niños pudiesen conocer estilos tales como el Visual Kei, entre otros. La llegada a Chile
de este estilo fue entre los años 2002-2003 con el anime GALS que se estrena el 2002
en ciclos de anime en Chile.

El estilo llega a Chile de manos del parapara y del nacimiento de la primera comunidad
chilena de este baile (Parapara Chile). Lorna Vera (Yuni, 27) quien era miembro de esta
comunidad, da a conocer el estilo. Ella es estudiante de diseño en vestuario y bailarina
del grupo SWEET GALS (Tributo a SECRET). Karla Sepúlveda (Eiko, 22) es miembro
activo de la comunidad de baile y estudiante de animación digital, fundadora del primer
gyaru-sa en Chile.

Durante el paso del boom del parapara, gracias a la particularidad del vestir de Lorna,
Karla (Eiko) de 14 años aproximadamente (2005) conoce el estilo y se plantea ser
Gyaru.

Ambas chicas, de distintas edades, accedieron a una pequeña entrevista para Estilo
Kawaii y contarnos un poco de su experiencia en este estilo.
Lorna Vera (27), estudiante de diseño en vestuario y paralist desde el año 2004. Es la
primera Gal en Chile y actualmente es bailarina de un grupo tributo a SECRET (Kpop).
Fotografías tomadas por Akane Ichijouji

¿Cómo conociste el estilo Gyaru?¿Qué te motivó a seguir este estilo?

- Desde pequeña he sido una seguidora de la moda y además de los videojuegos, lo que
me llevó a ser muy cercana con la cultura japonesa y he tenido un estilo bastante
particular y propio de mi. El gyaru es uno de los estilos con más variedad que he
conocido y que permite ir de lo alocado a lo sofisticado según como te sientas o el
entorno en que te muevas. Eso es muy propio de mi.

¿Crees que es un estilo que se masificara en Chile tal cual como lo es ser otaku?

- Sinceramente, creo que la sociedad chilena no está preparada para un estilo tan audaz
como el gyaru, sobre todo si pensamos que el rango etario de esta tendencia es mucho
más amplio que el de los otakus.

¿Qué es lo más extraño que haz leído o visto de este estilo?

- Lejos, las Mambas! Morenisimas y con maquillaje muy blanco, muchas flores y el
cabello platinado, realmente entendible porque se les compara a los demonios de la
montaña. Algo bastante impresionante de ver

¿Te gustaría diseñar para alguna gal chilena?


- Me encantaría diseñar una colección inspirada en las gyaru y su estilo. Diferentes
ramas quizá,más glam, más casual, de fiesta etc. Quisiera que llegara un poco a todas
las mujeres, no solamente a una.

¿Cuál fue la modelo Gyaru que influyó en tu vestir?

- Mi modelo favorita desde que la vi por primera vez es Miho Ishigami “Mipo” Ya que
su estilo es muy de mi gusto y es muy bajita (de mi misma estatura) y eso me hacía
sentir más identificada

¿Influyó en la carrera que estudias actualmente?

- Desde pequeña pensé en estudiar diseño de moda porque siempre me ha llamado


mucho la atención, y creo que esta tendencia definitivamente potenció aún más esa
vocación.

¿Te gustaría conocer a las nuevas Gals que existen en Chile?

- Me gustaría mucho, definitivamente.

¿Algún consejo a las chicas que siguen este estilo actualmente?

- Si hay un consejo que podría darles, es que ante cualquier tendencia que sigan,
rescaten su identidad propia, tomen la moda y modifiquen a su gusto, solo entonces
serán realmente originales.

¿Te ves en un par de años más como gyaru?

- Por supuesto!
Karla Sepúlveda (22), estudiante de animación digital y paralist desde el año 2005. Esta
chica lleva más de 9 años viviendo a diario el estilo Gyaru. Fotografías tomadas por
Akane Ichijouji

Eiko ¿Cómo conociste el estilo y que te motivó a seguirlo?

- A mediados del 2004, mi hermano trajo unos vídeos de parapara ya que llegaría el
simulador de baile a Chile, fue ahí cuando vi por primera vez una ganguro. Durante el
2005 vi por primera vez una gyaru, fue a la Coty y Lorna en un evento de anime. Desde
ese momento, decidí cambiar mi ropa negra por colores llamativos, cambiar de color mi
pelo y comenzar a buscar más sobre este estilo. Entre los años 2007 y 2009 fueron años
de información sobre este estilo y ya el año 2011 decidí retomar el camino de ser Gal.

Actualmente me encuentro trabajando en el blog GAL SIDE y otras redes sociales para
fomentar e informar sobre este estilo, al igual que mi Gyaru-Sa (Circulo de Gals)

¿Qué te llamó más la atención del estilo?

- La estética y su origen. La actitud dominante, la manera de enfrentar la vida, las


costumbres y su cultura. La particularidad de este estilo es romper con el estereotipo
sumiso y sometido de la japonesa común, creando una idea de “estoy aquí, rompo las
reglas ¿y qué?”.

¿Qué opinan tus cercanos sobre este estilo?


- Son años viendo mis extraños cambios de looks, a estas alturas les da igual y siempre
me han aceptado así. Muchos de ellos vieron mis inicios en el estilo y baile parapara,
debe ser eso que me apoyan y jamás se rieron de mi.

¿Te gustaría que el estilo se masificara?

- Me encantaría, ojalá salgan buenas gals de acá y no dejar mal parado a Chile y
Latinoamérica. Este estilo es lindo y mucho más llamativo que muchos que usualmente
vemos pasar sin penas ni glorias. Si sumamos mas adeptos a este estilo, conseguiremos
más productos a precios accesibles para todos.

Las Gyaru ¿Moda o Estilo de vida?

- Estilo de vida, claro. Para el promedio de gyaru japonesas es algo de lo cual comen,
viven, trabajan y respiran a diario.

Jamás dejan de aprender de las nuevas tendencias e incluso, siendo mamás llevan este
estilo al diario vivir como madres, sin detenerse.

Si existiera la posibilidad de viajar a Japón y conocer a una Gyaru ¿Qué le dirías y


qué le regalarías?

- Creo que solo lloraría de la emoción, luego me arreglaría el maquillaje y me tomaría


millones de fotos con ella.

Creo que le preguntaría consejos para ser una gyaru completa y le regalaría algo
apreciado para mí.

¿Qué piensas sobre esas Gyaru que se acuestan con hombres para conseguir
dinero o ropa de marca?

- Quiero dejar en claro que no discrimino absolutamente ningún oficio.

Me parece casi patético de su parte, hace una pésima fama al resto de las gals, más
porque las chicas que hacen esto son menores de edad en su mayoría. Además, su
motivación no es para nada importante más que un simple capricho. Las que hacen esto
y son mayores de edad, están realmente conscientes de lo que hacen y da igual.

¿Crees que en 10 años sigas siendo gyaru?

- Sí, me encantaría seguir con este estilo durante el resto de mi vida, es más, me
arrepiento de no haberlo seguido desde mucho antes. Puede que en 10 años no ocupe el
mismo estilo de ropa, pero jamás dejaré de ser una Gyaru.

¿Qué consejo darías a las chicas que inician en este estilo?

- Para ser buena hay que estudiar, practicar y ver tutoriales para tener buena base y
formarse como una buena gyaru. Es triste ver gente que dice ser de un estilo y realmente
no sabe nada de un estilo que es algo más que una moda.
Espero que les haya gustado este reportaje. Espero a futuro poder tener un nuevo
artículo para dar a conocer a los lectores de temas diversos y a la vez, llamarlos a no
tener miedo de vivir un estilo tan genial como las Gals.

Comenten, compartan y difundan este artículo para que demos a conocer este
maravilloso estilo.

LINKS y agradecimientos:

Agradezco la participación de Lorna y Karla, quienes son unas buenas amigas de años
y que accedieron a ser entrevistadas. Espero que sigan siendo iguales y que nada ni
nadie les diga que su estilo o modo de ser está fuera de lugar. La quiero amigas.

BLOG informativo de Gals: http://gal-side.blogspot.com

Yakudolls oficial: http://facebook.com/yakudollsoficial

TUMBLR Lorna: http://lornita.tumblr.com

Miss Ichijouji (FLICKR): http://www.flickr.com/photos/akane2011

Miss Ichijouji FACEBOOK: http://www.facebook.com/missichijouji