REPORTE DIARIO DE TRABAJO

MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/2/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Sala electrica 7.1

2 Trazado, corte y biselado de cañeria 18" 2.4.2.1.6

3 Trabajos varios Clarificador 1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 9 9

2 Juan Andrés Cortés Manque Maestro Carpintero EO D002 X 9 9
3 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 9 9
4 Francisco Eduardo Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9
5 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 9 9
6 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 9 9
7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9
8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9

SUB TOTALES 9 36 27 0 0 0 0 0 72

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez solicta permiso el dia anterior a jefe de terreno para realizar tramites personales

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/3/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Trazado, corte y biselado de cañeria 18" 2.4.2.1.6

2 Trabajos varios en clarificador 1 y 2

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 9 9
Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de estructura EO D003 X 9 9
Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 9 9
Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 6 6
Francisco Eduardo Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9
Juan Andrés Cortés Manque Maestro Carpintero EO D002 X 9 9

SUB TOTALES 36 24 0 0 0 0 0 0 60

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/2/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Trazado, corte y biselado de cañeria 18" 2.4.2.1.6

2 Trabajos varios Clarificador 1 y 2

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

2 Juan Andrés Cortés Manque Maestro Carpintero EO D002 X 6

3 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 9
4 Francisco Eduardo Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 6
5 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 9
6 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 9
7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9
8 Pablo Nate Nate Jornal EO D013 X 9

SUB TOTALES 36 21 0 0 0 0 0 0 57

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/5/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 DN=6" 2.4.2.3.2
2 DN=18" 2.4.2.3.6

3 Limpieza y aseo en obra

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 4 9

3 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 3 6 9
5 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 3 6 9
6 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 3 6 9
7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 3 6 9

SUB TOTALES 12 24 4 0 0 0 0 0 40

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/6/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 DN=6" 2.4.2.3.2
2 DN=18" 2.4.2.3.6

3 Limpieza , aseo en obra y trabajos menores

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 9 9

3 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 4 5 9
5 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 4 5 9
6 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 4 5 9
7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 4 5 9

SUB TOTALES 16 20 9 0 0 0 0 0 45

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/10/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 JUNTURAS BRIDA DN=6" 2.4.2.3.2

2 JUNTURAS BRIDA DN=18" 2.4.2.3.6

3 JUNTURAS SOLDAR DN=6" 2.4.2.1.2

4 JUNTURAS SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 1 1 3 5

3 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 2 2 3 2 9

5 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 2 2 3 2 9

6 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 3 2 1 3 9

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 3 2 1 3 9

7 Yoymo Yoy Manques Diaz Jornal EO DO14 x 1 1 3 5

SUB TOTALES 10 10 10 16 0 0 0 0 46

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/6/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 JUNTURAS SOLDAR DN=6" 2.4.2.1.2

2 JUNTURAS SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

3 Excavación de 0 A 2 m, Con Agotamiento, Terreno Tipo III 2.1.1.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 9 9

3 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 3 6 9
5 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 3 6 9
6 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 3 6 9
7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 3 6 9
8 Luis Cataldo Montaña Jornal EO D010 X 4 4
9 Cristian Lazo Aguirre Soldador EO D015 X 9 9

SUB TOTALES 12 33 13 0 0 0 0 0 58

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/6/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 JUNTURAS BRIDA DN=6" 2.4.2.3.2

2 JUNTURAS BRIDA DN=18" 2.4.2.3.6

3 JUNTURAS SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

3 Excavación de 0 A 2 m, Con Agotamiento, Terreno Tipo III 2.1.1.1

5 SALA ELECTRICA 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 9 9

3 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 2 3 6 9
5 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 2 3 6 9
6 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 2 3 6 9
7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 2 3 6 9
x
8 Luis Cataldo Montaña Jornal EO D010 9 9
9 Cristian Lazo Aguirre Soldador EO D015 X 9 9
5 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO D002 X 9 9
6 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9

SUB TOTALES 8 12 33 18 18 0 0 0 89

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/6/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 JUNTURAS SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

2 Excavación de 0 A 2 m, Con Agotamiento, Terreno Tipo III 2.1.1.1

3 SALA ELECTRICA 7.1

4 JUNTURAS BRIDA DN=18" 2.4.2.3.6

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 10 10

3 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 5 4 9
5 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 5 4 9
6 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 5 4 9
7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 5 4 9
9 Cristian Lazo Aguirre Soldador EO D015 X 5 4 9
8 Luis Cataldo Montaña Jornal EO D010 X 10 10
5 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO D002 X 9 9
6 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 10 10

SUB TOTALES 25 20 19 20 0 0 0 0 84

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/6/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 JUNTURAS SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

2 Excavación de 0 A 2 m, Con Agotamiento, Terreno Tipo III 2.1.1.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 2 3 5

2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 5 5
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 5 5
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 5 5
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 5 5
6 Luis Cataldo Montaña Jornal EO D010 X 2 3 5
9 Cristian Lazo Aguirre Soldador EO D015 X 5

SUB TOTALES 4 31 0 0 0 0 0 0 35

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/16/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Excavación de 0 A 2 m, Con Agotamiento, Terreno Tipo III 2.1.1.1

2 Preparación y Colocación de la Cama de Apoyo 2.1.2.1

3 HDPE PN6, DN=450mm 2.4.1.1.3

4 JUNTAS SOLDAR DN=4" 2.4.2.1.1

5 JUNTAS SOLDAR DN=6" 2.4.2.1.2

6 JUNTAS SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

7 SALA ELECTRICA 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 4 5 9
D003
2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO X 4 5 9
D005
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO X 4 5 9
D007
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO X 9 9
D008
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO X 5 4 9
D015
6 Cristian Lazo Aguirre Soldador EO X 5 4 9
D010
7 Luis Cataldo Montaña Jornal EO X 4 5 9
D002
8 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO X 9 9
D004
9 Francisco Eduardo Ramos Campillay Maestro Carpintero EO X 9 9
D006
10 Salvador Alonso Salazar Gomez Ayudante de estructura EO X 5 4 9

SUB TOTALES 8 0 10 19 17 18 18 0 90

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/17/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Excavación de 0 A 2 m, Con Agotamiento, Terreno Tipo III 2.1.1.1

2 HDPE PN6, DN=450mm 2.4.1.1.3

3 JUNTAS SOLDAR DN=4" 2.4.2.1.1

4 JUNTAS SOLDAR DN=6" 2.4.2.1.2

5 JUNTAS SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

6 SALA ELECTRICA 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 4 5 9
D003
2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO X 4 5 9
D005
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO X 5 4 9
D007
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO X 5 4 9
D008
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO X 9 9
D015
6 Cristian Lazo Aguirre Soldador EO X 9 9
D010
7 Luis Cataldo Montaña Jornal EO X 4 5 9
D002
8 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO X 9 9
D004
9 Francisco Eduardo Ramos Campillay Maestro Carpintero EO X 4 5 9
D006
10 Salvador Alonso Salazar Gomez Ayudante de estructura EO X 4 5 9

SUB TOTALES 12 10 8 10 36 14 0 90

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/18/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 JUNTAS BRIDA DN=4 2.4.2.3.1

2 JUNTAS BRIDA DN=6 2.4.2.3.2

3 JUNTAS BRIDA DN=18 2.4.2.3.6

4 JUNTAS SOLDAR DN=18 2.4.2.1.6

5 Preparación y Colocación de la Cama de Apoyo 2.1.2.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 3 4 2 9
D003
2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO X 5 6 11
D005
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO X 5 4 9
D007
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO X 3 3 5 11
D008
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO X 3 3 5 11
D015
6 Cristian Lazo Aguirre Soldador EO X 5 5
D010
7 Luis Cataldo Montaña Jornal EO X 5 4 9
D002
8 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO X 4 5 9
D004
9 Francisco Eduardo Ramos Campillay Maestro Carpintero EO X 4 5 9
D006
10 Salvador Alonso Salazar Gomez Ayudante de estructura EO X 5 6 11

SUB TOTALES 15 19 14 34 12 0 0 0 94

OBSERVACIONES GENERALES

CRISTIAN LAZO AGUIRRE SOLICTA PERMISO MEDIODIA

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/6/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Retiro y Transporte de Excedentes 2.1.4.1

2 HDPE PN6, DN=450mm 2.4.1.1.3

3 HDPE PN6, DN=500mm 2.4.1.1.4

4 JUNTAS BRIDA DN=18 2.4.2.3.6

5 JUNTAS SOLDAR DN=18 2.4.2.1.6

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 2 3 4 2 11

2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 3 6 2 11
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 2 3 6 11
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 3 4 4 11
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 3 4 4 11
6 Cristian Lazo Aguirre Soldador A D015 0
7 Luis Cataldo Montaña Jornal EO D010 X 2 3 4 2 11
8 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO D002 X 5 4 9
9 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 5 4 9
10 Yohanny Borquez Aracena Jornal EO D009 2 3 4 2 11
11 Yoymo Yoy Manquez Diaz Jornal EO D014 3 3

SUB TOTALES 4 13 28 35 18 0 0 0 98

OBSERVACIONES GENERALES

CRISTIAN LAZO AUIRRE AUSENTE

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/6/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 JUNTA SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

2 JUNTA SOLDAR DN=8" 2.4.2.1.3

3 JUNTA SOLDAR DN=6" 2.4.2.1.2

4 SALA ELECTRICA 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. N° 1 2 3 4 5 6 7 8
ROL DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 4 4 3 11

2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 4 4 3 11
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO D005 X 5 2 4 11
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 3 4 4 11
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 6 1 4 11
6 Cristian Lazo Aguirre Soldador A D015 X 0
7 Luis Cataldo Montaña Jornal EO D010 X 3 4 4 11
8 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO D002 X 9 9
9 Francisco Eduardo Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 3 6 9
10 Salvador Alonso Salazar Gomez Ayudante de estructura EO D006 X 5 4 9
10 Yohanny Borquez Aracena Jornal EO D009 X 2 3 4 2 11

SUB TOTALES 27 27 33 17 0 0 0 0 104

OBSERVACIONES GENERALES

CRISTIAN LAZO AGUIRRE AUSENTE

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/21/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 JUNTAS BRIDA DN=18 2.4.2.3.6

2 JUNTAS SOLDAR DN=18 2.4.2.1.6

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO D001 X 2 3

2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO D003 X 2 3
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO D007 X 1 4
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 1 4
7 Luis Cataldo Montaña Jornal EO D010 X 2 3

SUB TOTALES 8 17 0 0 0 0 0 0 25

OBSERVACIONES GENERALES

Salvador Alonso Salazar Gomez licencia medica

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/23/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 SALA ELECTRICA 7.1

2 JUNTAS SOLDAR DN=18 2.4.2.1.6

3 JUNTAS SOLDAR DN=6 2.4.2.1.2

4 JUNTAS SOLDAR DN=8 2.4.2.1.3

5 JUNTAS TERMOFUCION DN=500 2.4.2.2.5

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA.
N° TOTAL
ROL CHARLA
ASISTENC. 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 5 4 9

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 3 4 2 9

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 3 4 4 11

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 3 4 4 11

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 3 4 4 11

5 Soldador EO X

Luis Cataldo Montaña D010 5 4 9

6 Jornal EO X

Juan Cortes Manque D002 9 9

7 Maestro Carpintero EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 9 9

8 Maestro Carpintero EO X

Salvador Alonso Salazar Gomez D006 9 9

9 Ayudante de estructura EO X

RODRIGO PIZARRO ROJAS D020 3 3

10 MAESTRO TERMOFUCIONADOR EO X

JAIME SALINAS ALVARES D021 3 3

11 AYUDANTE EO X

JAVIER RAMOS CAMPILLAY D022 3 3

12 AYUDANTE EO X

SUB TOTALES 28 12 16 23 17 0 0 0 96

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/24/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Relleno zanja con material seleccionado 2.1.3.1

2 JUNTAS TERMOFUCION DN=500 2.4.2.2.5

3 SALA ELECTRICA 7.1

4 Retiro y Transporte de Excedentes 2.1.4.1

5 JUNTAS SOLDAR DN=8 2.4.2.1.3

6 JUNTAS SOLDAR DN=12 2.4.2.1.4

7 JUNTAS SOLDAR DN=18 2.4.2.1.6

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. N° 1 2 3 4 5 6 7 8
ROL DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 5 6 11

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 4 5 9

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 4 2 3 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 4 2 3 9

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 4 2 3 9

5 Soldador EO X

Luis Cataldo Montaña D010 5 4 9

6 Jornal EO X

Juan Cortes Manque D002 9 9

7 Maestro Carpintero EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 9 9

8 Maestro Carpintero EO X

Salvador Alonso Salazar Gomez D006 3 4 2 9

9 Ayudante de estructura EO X

RODRIGO PIZARRO ROJAS D020 9 9

10 MAESTRO TERMOFUCIONADOR EO X

JAIME SALINAS ALVARES D021 9 9

11 AYUDANTE EO X

JAVIER RAMOS CAMPILLAY D022 9 9

12 AYUDANTE EO X

SUB TOTALES 10 27 21 10 20 13 9 0 110

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/25/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Relleno zanja con material seleccionado 2.1.3.1

2 Retiro y Transporte de Excedentes 2.1.4.1

3 JUNTAS SOLDAR DN=12" 2.4.2.1.4

4 JUNTAS SOLDAR DN=18" 2.4.2.1.6

5 GALPON FILTRO DE BANDAS 6.5

6 JUNTAS SOLDAR DN=8" 2.4.2.1.3

7 JUNTAS TERMOFUCION DN=500 2.4.2.2.5

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. N° CHARLA TOTAL
ASISTENC. 1 2 3 4 5 6 7 8
ROL DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO

D001 X 4 4 1 9
2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO
D003 X 3 2 4 9
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO
D005 X 3 2 4 9
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO
D007 X 3 2 4 9
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO
D008 X 3 2 4 9
6 Luis Cataldo Montaña Jornal EO
D010 X 2 2 5 9
7 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO
D002 X 9 9
8 Salvador Alonso Salazar Gomez Ayudante de estructura EO
D006 X 4 5 9
9 RODRIGO PIZARRO ROJAS MAESTRO TERMOFUCIONADOR EO
D020 X 9 9
10 JAIME SALINAS ALVARES AYUDANTE EO
D021 X 9 9
11 JAVIER RAMOS CAMPILLAY AYUDANTE EO
D022 X 9 9
12 Brayan Alexis Arostica Jornal EO D018 X 5 4 9
13 Victor Alfonso Vergara Paez Jornal EO D019 X 5 4 9

SUB TOTALES 6 6 12 8 23 21 41 0 117

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/26/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 GALPON FILTRO DE BANDAS 6.5

2 JUNTAS SOLDAR DN= 18" 2.4.2.1.6

3 JUNTAS BRIDA DN=18" 2.4.2.3.6

4 JUNTAS SOLDAR TERMOFUCION DN=450 MM 2.4.2.2.4

5 JUNTAS SOLDAR TERMOFUCION DN=110 MM 2.4.2.2.1

6 JUNTAS SOLDAR DN=8" 2.4.2.1.3

7 SALA ELECTRICA 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 3 3 3 9
D003
2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO X 2 4 3 9
D005
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO X 2 4 3 9
D007
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO X 2 4 3 9
D008
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO X 2 4 3 9
D002
7 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO X 9 9
D006
9 Salvador Alonso Salazar Gomez Ayudante de estructura EO X 5 4 9
D020
10 RODRIGO PIZARRO ROJAS MAESTRO TERMOFUCIONADOR EO X 4 5 9
D021
11 JAIME SALINAS ALVARES AYUDANTE EO X 4 5 9
D022
12 JAVIER RAMOS CAMPILLAY AYUDANTE EO X 4 5 9
D019
13 Victor Alfonso Vergara Paez JORNAL EO X 4 5 9
D016
14 Ignacio Nelson Mancilla Valdez Soldador EO X 4 4
D017
15 David Alberto Rivera Araya Soldador EO X 4 4

SUB TOTALES 15 8 21 15 23 16 9 0 107

OBSERVACIONES GENERALES

FALLA DE BRAYAN ALEXIS AROSTICA

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/30/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Juntas soldar DN=12" 2.4.2.1.4

2 Juntas soldar DN=14" 2.4.2.1.5

3 Juntas brida DN=12" 2.4.2.3.4

4 HDPE DN=450MM 2.4.1.1.3

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 2 3 4 9
D003
2 Pablo Mauricio Galleguillos Tapia Ayudante de Estructuras EO X 6 3 9
D005
3 Wilson Alejandro Parada Parada Ayudante de soldador EO X 6 3 9
D007
4 Luis Alejandro Ardiles Romero Soldador EO X 6 3 9
D008
5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO X 6 3 9
D019
6 Victor Alfonso Vergara Paez JORNAL EO X 2 3 4 9
D016
7 Ignacio Nelson Mancilla Valdez Soldador EO X 9 9
D017
8 David Alberto Rivera Araya Soldador EO X 9 9

SUB TOTALES 4 30 30 8 0 0 0 0 72

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 10/31/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

Medidor de caudal electro magnetico 350mm 3.2.2.3

Juntas soldar DN=12" 2.4.2.1.4

Juntas soldar DN=14" 2.4.2.1.5

Sala electrica 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 4 2 3 9
Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 7 2 9
2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 7 2 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 7 2 9

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 7 2 9

5 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 4 3 2 9

6 JORNAL EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 4 3 2 9

7 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 4 3 2 9

8 Soldador EO X

Yohanny Borquez Aracena D009 2 2

9 JORNAL EO X

11 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO D002 X 5 5

SUB TOTALES 44 13 17 5 0 0 0 0 79

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/2/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

Galpon Filtro de banda 6.5

Sala electrica 7.1

Medidor de caudal electromagnetico 350mm 3.2.2.3

Juntas bridas DN=12" 2.4.2.3.4

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 9 9
Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 2 4 3 9
2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 2 4 3 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 2 3 4 9

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 2 3 4 9

5 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9

6 JORNAL EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 9 9

7 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 1 1

8 Soldador EO X

10 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 4 4

11 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO D002 X 9 9
D020
12 yiglio Scott Bravo Vilalobos JORNAL EO X 9 9

SUB TOTALES 32 26 14 14 0 0 0 0 86

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/3/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Refuerzo atravieso caminos interiores 6.6

2 Cámara de Distribución Lodos RAS 4.1.1

3 Juntas soldar DN=12" 2.4.2.1.4

4 Juntas soldar DN=14" 2.4.2.1.5

5 Galpon filtro de bandas 6.5

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 3 7 10
Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 2 7 9
2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 9 9

5 Soldador EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 9 9

7 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 3 3

8 Soldador EO X

10 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 2 2

11 Juan Cortes Manque Maestro Carpintero EO D002 X 9 9
12 yiglio Scott Bravo Vilalobos JORNAL EO D020 X 2 4 3 9

SUB TOTALES 7 21 12 27 11 0 0 0 78

OBSERVACIONES GENERALES

PERMISO DE VICTOR ALFONZO VERGARA

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/4/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

Galpon Filtro de banda 6.5

Juntas brida DN=12" 2.4.2.3.4

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

D001
1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO X 5 5
Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 5 5
2 Ayudante de Estructuras EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 5 5

7 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 5 5

8 Soldador EO X

10 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 5 5

12 yiglio Scott Bravo Vilalobos JORNAL EO D020 X 5 5

SUB TOTALES 20 10 0 0 0 0 0 0 30

OBSERVACIONES GENERALES

FALLA DE BRAYAN ALEXIS AROSTICA

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/6/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Galpon filtro de bandas 6.5

2 Junta soldar linea de 18" 2.4.2.1.6

3 Junta soldar liena de 12" 2.4.2.1.4

4 Retiro y trasporte de exedentes 2.1.4.1

5 Sala electrica 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 5 6 11

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 11 11

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 11 11

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 11 11

5 Soldador EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 11 11

6 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 11 11

7 Soldador EO X

8 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 3 3

9 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 11 11
Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9
10 Maestro Carpintero EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 4 5 9

11 JORNAL EO X

SUB TOTALES 27 31 22 10 17 0 0 0 107

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/4/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Galpon filtro de bandas 6.5

2 Junta Bridas DN=12" 2.4.2.3.4

3 Junta Soldar DN=18" 2.4.2.1.6

4 Junta Soldar DN=12" 2.4.2.1.4

5 Refuerzo atraviezo de camino 6.6

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 11 11

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 5 3 3 11

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 6 5 11

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 11 11

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 11 11

5 Soldador EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 10 10

6 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 10 10

7 Soldador EO X

8 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9

9 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 10 10
Juan Andrés Cortés Manque D002 4 5 9
10 Maestro Carpintero EO x

Victor Alfonso Vergara Paez D019 4 7 11

11 JORNAL EO X

SUB TOTALES 44 15 31 12 12 0 0 0 114

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/4/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Medidor de caudal electromagnetico DN=300mm 3.2.2.2

2 Galpon Filtro de bandas 6.5

3 Juntas Bridas Dn=14 2.4.2.3.5

4 Juntas soldar DN=14 2.4.2.1.5

5 Juntas Bridas Dn=12 2.4.2.3.4

6 Sala Electrica 7.1

7 Juntas soldar DN=12 2.4.2.1.4

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 11 11

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 5 3 3 11

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 6 5 11

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 6 5 11

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 6 3 9

5 Soldador EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 11 11

6 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 2 9 11

7 Soldador EO X

8 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 5 6 11

9 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 7 4 11
Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9
10 Maestro Carpintero EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9

11 JORNAL EO X

SUB TOTALES 7 29 18 16 12 18 15 0 115

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/4/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Medidor de caudal electromagnetico DN=300mm 3.2.2.2

2 Juntas soldar DN=12 2.4.2.1.4

3 Juntas Bridas Dn=12 2.4.2.3.4

4 Sala electrica 7.1

5 Junta Brida DN=20" 2.4.2.3.7

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 2 2

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 2 11

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 3 5 2 10

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 3 5 2 10

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 3 5 2 10

5 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 2 11

6 Soldador EO X

7 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 9 2 11
Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9
9 Maestro Carpintero EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9

10 JORNAL EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 2 4 4 10

11 JORNAL EO

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 2 2

12 Soldador EO

SUB TOTALES 27 17 19 31 10 0 0 0 104

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/4/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Junta Brida DN=20" 2.4.2.3.7

2 Medidor de caudal electromagnetico DN=300mm 3.2.2.2

3 Junta Brida DN=12" 2.4.2.1.4

4 Sala electrica 7.1

5 Retiro y trasporte de exedentes 2.1.4.1

6 Montaje de 2 puentes etapa 1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 5 5

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 5 4 9

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 2 7 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 2 7 9

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 9 9

5 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 5 4 9

8 Soldador EO X

9 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9

11 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 6 3 9
Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9
12 Maestro Carpintero EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 7 2 9

13 JORNAL EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 4 4

7 Soldador EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 3 6 9

11 JORNAL EO X

SUB TOTALES 10 18 29 30 3 9 0 0 99

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Sala electrica ( Colocacion de viga metalica en piso ) 7.1

2 Retiro de brida Existente ( 18" PN16 ) clarificador N°2

3 Colocacion de brida 18" PN10

4 Reparacion de uniones

5 Junta soldar DN=8" 2.4.2.1.3

6 Excavacion , trazado y emplantillado Escala acceso a clarificador N° 2 6.4

7 Enfierradura para dados escala Escala acceso a clarificador N° 2 6.4

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 4 5 9

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 5 4 9

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 5 4 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 5 4 9

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 5 4 9

5 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

6 Soldador EO X

7 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 9 9
Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9
9 Maestro Carpintero EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 4 5 9

10 JORNAL EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 9 9

11 Soldador EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 9 9

12 JORNAL EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 9 9

13 JORNAL EO X

SUB TOTALES 36 10 8 28 8 17 10 0 117

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/14/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Retiro de brida Existente ( 18" PN16 ) clarificador N°2

2 Colocacion de brida 18" PN10

3 Reparacion de uniones

4 Instalacion de enfierradura y emplantillado Escala acceso a clarificador N° 2 6.4

5 Excavacion Linea de 12" , Atravieso de camino 6.6

6 Marcos para ventanas sala electrica 7.1

7 Montaje sala electrica 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 5 5 10

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 11 11

2 Ayudante de Estructuras EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

3 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 5 4 9

4 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

5 Soldador EO X

6 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 5 5

7 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 5 4 9
Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9
8 Maestro Carpintero EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 4 5 9

9 JORNAL EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 11 11

10 Soldador EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 9 9

11 JORNAL EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 9 9

12 JORNAL EO X

SUB TOTALES 10 8 38 9 10 11 23 0 109

OBSERVACIONES GENERALES

Inasistecia (Falla) de Wilson Parada

Se retira a medio dia Francisco Campillay ( Permiso )

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/15/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Niveles y trazado radier Bombas Was 4.2.1

2 Excavacion Linea de 12" , Atravieso de camino 6.6

3 Instalacion de revestimiento interior mas aislante 7.1

4 Junta soldar DN=18" 2.4.2.1.6

5 Junta soldar DN=8" 2.4.2.1.3

6 Juntas soldar DN=12" 2.4.2.1.4

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 2 9 11

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 10 10

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 10 10

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 5 6 11

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 5 5 10

5 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 10 10

6 Soldador EO X

7 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 2 4 5 11
Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9
9 Maestro Carpintero EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 2 7 9

10 JORNAL EO X

Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 9 9

11 Soldador EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 9 9

12 JORNAL EO X

SUB TOTALES 4 16 27 22 24 25 0 0 118

OBSERVACIONES GENERALES

Permiso de Yiglio Scoot

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/16/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Junta soldar DN=8" 2.4.2.1.6

2 Junta soldar DN=12" 2.4.2.1.4

3 Inatalacion de revestimiento interior sal electrica 7.1

4 Galpon Filtro de bandas 6.5

5 Reparacion Mangueras atravieso camino linea 12" sector filtro de banda

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 9

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 2 4 3 9

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 2 4 3 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 2 6 3 11

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 2 6 3 11

5 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 2 4 3 9

6 Soldador EO X

7 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9

Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9
8 Maestro Carpintero EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 7 2 9

9 JORNAL EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 9 9

10 JORNAL EO X

11 Yiglio Scott Bravo Vilalobos JORNAL EO D020 X 4 4

SUB TOTALES 10 24 25 24 15 0 0 0 98

OBSERVACIONES GENERALES

Falla Yohanni Borquez

Permiso Ignacio Mancilla

Llega a medio diaYiglio Bravo

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/17/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Galpon Filtro de bandas 6.5

2 Pintura Exterior Sala Electrica 7.1

3 Junta soldar DN=8" 2.4.2.1.6

4 Lipieza Clarificador 1y 2

5 Sala electrica 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 2 9 11

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

2 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

4 Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma D008 9 9

5 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

6 Soldador EO X

7 Francisco Ramos Campillay Maestro Carpintero EO D004 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena JORNAL EO D009 X 2 9 11
Ignacio Nelson Mancilla Valdez D016 3 4 2 9
9 Soldador EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 3 4 2 9

10 JORNAL EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 9 9

11 JORNAL EO X

12 Michael Bryan Gomez Astorga JORNAL EO D027 X 9 9

13 Pablo Alejandro Cortes Gonzalez JORNAL EO D028 X 9 9

SUB TOTALES 24 26 26 27 18 0 0 0 121

OBSERVACIONES GENERALES

Falla Victor Alfonzo

Falla Juan Cortes

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/4/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Aseo obra
2 Sala electrica 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 6 6

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 5 5

2 Ayudante de Estructuras EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 5 5

11 JORNAL EO X

SUB TOTALES 5 11 0 0 0 0 0 0 16

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/20/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Montaje de la linea de 12" camara de contacto 2.4.2.1.4

2 Revestimeinto interior Sala electrica 7.1

3 Limpieza clarificadores 1 y 2

4 Preparacion de enfierradura y hormigon escala acceso a clarificadores 6.4

5 Pintura ( anticorrosoivo) sala electrica 7.1

6 DN= 8" 2.4.2.1.3

7 Galpon Filtro de bandas 6.5

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 11 11

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 6 5 11

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 11 11

3 Ayudante de Estructuras EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 6 3 9

4 Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9
Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 9 9
9 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

10 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 5 4 9

11 Jornal EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 9 9

12 Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 5 4 9

13 Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 5 4 9

14 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 5 4 9

15 Jornal EO X

SUB TOTALES 22 21 20 16 8 27 27 0 141

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/21/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Montaje de la linea de 12" camara de contacto 2.4.2.1.4

2 Pintura ( anticorrosoivo) sala electrica 7.1

3 DN=8" 2.4.2.1.3

4 DN=4" 2.4.2.1.1

5 Construccion de cubierta sala electrica 7.1

6 Galpon filtro de bandas 6.5

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 2 11

MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 11 11

Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 2 9 11

Ayudante de Estructuras EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 9 9

Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 11 11
Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 11 11
Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9

Jornal EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 9 9

Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 9 9

Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 9 9

Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 9 9

Jornal EO X

SUB TOTALES 18 29 31 27 20 20 0 0 145

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Junta brida DN = 12" 2.4.2.3.4

2 Radier Bomba was 4.2.1

3 Dados de hormigon escala acceso a clarificadores 6.4

4 Junta soldar DN=8" 2.4.2.1.3

5 Construccion cubierta y aleros sala electrica 7.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 5 6 11

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 11 11

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 2 11

3 Ayudante de Estructuras EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 9 9

4 Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 5 6 11
Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 5 5
9 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

10 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9

11 Jornal EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 5 4 9

12 Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 9 2 11

13 Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 9 9

14 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 9 9

15 Jornal EO X

SUB TOTALES 27 15 36 25 38 0 0 0 141

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Colocacion de cubierta zinc galpon filtro de bandas 6.3

2 instalacion de medidor de caudal electro magnetico 350mm 3.2.2.3

3 Pintura esmalte sintetico sala electrica 7.1

4 Refuerzo de atraviesos de caminos interiores 6.6

5 Hormigon dado fundacion escalera acceso clarificador 6.4

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 4 4 2 10

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 8 3 11

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 2 8 10

3 Ayudante de Estructuras EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 9 9

4 Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9
Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 9 9
9 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

10 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 4 5 9

11 Jornal EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 4 5 9

12 Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 4 5 9

13 Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 4 5 9

14 Jornal EO X

SUB TOTALES 31 27 23 29 20 0 0 0 130

OBSERVACIONES GENERALES

Ignacion Mancilla solicita permiso para retirarse a medio dia por asuntos personales

Pablo Cortes Falla el dia de hoy

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Radier camara sobrenadante 7.2

2 INSTALACION DE BOMBAS WAS 3.2.1.2

3 Instalacion linea de 18" linea de lodos Ras 2.4.2.1.6

4 Colocacion Linea de HDPE= 110 MM 2.4.1.1.1

5 Armado de enfierradura camara de distribucion lodos Ras 4.1.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 5 4 9

MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 5 6 11

Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

Ayudante de Estructuras EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 9 9

Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

Soldador EO X

Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 5 4 9
Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 9 9
Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 5 4 9

Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 5 4 9

Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 3 2 5

Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 3 4 2 9

Jornal EO X

SUB TOTALES 20 47 31 16 10 0 0 0 124

OBSERVACIONES GENERALES

Yiglio Bravo falla el dia de hoy

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Refuerzo atraviezo caminos interiores 6.6

2 Instalacion de bombas Was 3.2.1.2

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 6 6

1 MM EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 6 6

2 Ayudante de Estructuras EO X

3 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 6 6

David Alberto Rivera Araya D017 6 6
4 Soldador EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 6 6

5 Jornal EO X

SUB TOTALES 18 12 0 0 0 0 0 0 30

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/27/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Junta soldar DN = 8" 2.4.2.1.3

2 Camara de distribucion de lodos RAS 4.1.1

3 JUNTA SOLDAR DN =18" 2.4.2.1.6

4 Fabricacion soporte camara de contacto linea de 12" 2.4.2.1.4

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 3 4 2 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 10 10

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

3 Ayudante de Estructuras EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 9 9

4 Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 2 9 11

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 2 9 11

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 2 9 11

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 5 4 9
Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 5 4 9
9 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 5 4 9

10 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 5 4 9

11 Jornal EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 2 3 2 2 9

12 Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 2 3 2 2 9

13 Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 2 3 2 2 9

14 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 2 3 2 2 9

15 Jornal EO X

SUB TOTALES 31 41 46 24 0 0 0 0 142

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Juanta soldar DN=18" 2.4.2.1.6

2 JUNTA SOLDAR DN=8 2.4.2.1.3

3 INSTALACION DE Valvulas 100 mm 2.4.2.1.1

4 Apriete de pernos en Valvulas y carretes 2.4.2.3.1

5 HORMIGON CAMARA DE DISTRIBUCION DE LODOS RAS 4.1.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 2 3 4 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 2 3 4 2 11

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

3 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 2 11
Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 9 9
9 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

10 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9

11 Jornal EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 4 5 9

12 Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 4 5 9

13 Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 4 5 9

14 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 4 5 9

15 Jornal EO X

SUB TOTALES 40 42 24 20 4 0 0 0 130

OBSERVACIONES GENERALES

SOLICITA PERMISO FRANCISCO RAMOS

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 INSTALACION MEDIDOR DE CAUDAL ELECTRO MAGNETICO DE 100MM 3.2.2.1

2 PREARMADO DE PUENTES ACCESO BALSAS 3.2.1.1

3 TAPADO LINEA DE AGUA CLARIFICADA 450MM HDPE 2.1.3.2

4 MONTAJE CAMARA DE DISTRIBUCION DE LODOS RAS 4.1.1

5 HORMIGON CAMARA DE DISTRIBUCION DE LODOS RAS 4.1.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 2 3 4 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 2 4 3 9

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

3 Ayudante de Estructuras EO X

Francisco Eduardo Ramos Campillay D004 9 9

4 Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 8 2 10
Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 4 5 9
9 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 4 5 9

10 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 4 5 9

11 Jornal EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 9 9

12 Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 9 9

13 Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 9 9

14 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 9 9

15 Jornal EO X

SUB TOTALES 40 3 44 20 29 0 0 0 136

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 PREARMADO DE PUENTES ACCESO BALSAS 3.2.1.1

2 REPARACIONES VARIAS GALPON FILTRO DE BANDA 6.5

3 JUNTA SOLDAR DN=8" 2.4.2.1.3

4 JUNTA SOLDAR DN=4" 2.4.2.3.1

5 HUMECTACION DE CAMINOS EN PLANTA

6 ASEO Y ORDEN EN OBRA

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

3 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D005 9 9

4 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

5 Soldador EO X

6 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9

Ignacio Nelson Mancilla Valdés D016 9 9
7 Soldador EO X

David Alberto Rivera Araya D017 9 9

8 Soldador EO X

Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9

9 Jornal EO X

Yiglio Scott Bravo Vilalobos D020 4 5 9

10 Jornal EO X

Ildefonso Roberto Muñoz Roco D024 5 4 9

11 Jornal EO X

Michael Bryan Gomez Astorga D027 4 5 9

12 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 9 9

13 Jornal EO X

SUB TOTALES 36 27 27 9 8 10 0 0 117

OBSERVACIONES GENERALES

SOLICITA PERMISO FRANCISCO RAMOS

FALLA DE CRISTIAN REYES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 11/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Peralte de Nivel de Agua en Cámara de Contacto 4.2.1

2 UNION ANGER DN=160MM 2.4.2.4.1

3 RELLENO DE TUBERIAS HDPE SUPERFICIALES 2.1.3.2

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

3 Ayudante de Estructuras EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9

Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9
11 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 9 9

15 Jornal EO X

SUB TOTALES 27 36 9 0 0 0 0 0 72

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 12/9/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Peralte de Nivel de Agua en Cámara de Contacto 4.2.1

2

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

1 Manuel Alejandro Marin Borquez MM EO

D001 X 5 5
Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 5 5
3 Ayudante de Estructuras EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 2 2

6 Soldador EO X

SUB TOTALES 12 0 0 0 0 0 0 0 12

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 12/11/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Pintura Camara sobrenadante y spool de acero 3" 7.2

2 Escavacion pendiente 5% linea de PVC Hidraulico 160mm 2.4.2.5.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

3 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D033 9 9

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9
Jean Campillay D034 9 9
11 Jornal EO X

SUB TOTALES 18 54 0 0 0 0 0 0 72

OBSERVACIONES GENERALES

FALLA VICTOR VERGARA

FALLA PABLO CORTES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 12/12/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Coneccion linea de 500mm HDPE a camara distribucion de lodos RAS 2.4.1.1.4

2 Pintura linea Interconecciones hidrualicas a la vista

2 Escavacion pendiente 5% linea de PVC Hidraulico 160mm 2.4.2.5.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

3 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D033 9 9

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9
Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9
9 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 9 9

10 Jornal EO X

Jean Campillay D034 9 9

11 Jornal EO X

Juan Urrutia Soldador EO X 9 9

0
0
0
0

SUB TOTALES 36 27 36 0 0 0 0 0 99

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 12/13/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Apoyo a personal de sihi para prueba conjunto 48

2 Escavacion pendiente 5% linea de PVC Hidraulico 160mm 2.4.2.5.1

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9

2 Maestro Carpintero EO X

Pablo Mauricio Galleguillos Tapia D003 9 9

3 Ayudante de Estructuras EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D033 9 9

5 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

6 Soldador EO X

7 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

8 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9
Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9
9 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 9 9

10 Jornal EO X

Jean Campillay D034 9 9

11 Jornal EO X

0
0
0
0
0

SUB TOTALES 54 36 0 0 0 0 0 0 90

OBSERVACIONES GENERALES

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 12/14/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 Montaje spool Linea 160 MM HDPE 2.4.2.2.2

2 Aseo obra
3 Apoyo a personal de SIHI para prueba conjunto 48

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9

2 Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D033 9 9

4 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

5 Soldador EO X

6 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

7 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 9 9
Victor Alfonso Vergara Paez D019 9 9
8 Jornal EO X

Pablo Alejandro Cortes Gonzalez D028 9 9

9 Jornal EO X

Jean Campillay D034 9 9

8 Jornal EO X

SUB TOTALES 18 45 18 0 0 0 0 0 81

OBSERVACIONES GENERALES

FALLA JEAN CAMPILLAY

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO

 REPORTE DIARIO DE TRABAJO
MEJORAMIENTO PLANTA DE TRATAMIENTO VALLENAR ETAPA II

FECHA 12/15/2017 DIA x NOCHE CUADRILLA :

AREA Obras civiles / Soldadura SUPERVISOR A CARGO JUAN REBOLLEDO CASTRO

N° ACTIVIDAD Item Weekly o Adicionales N° Sub-Sistema

1 ASEO DE OBRA
2

TIPO DE ASISTENCIA
EO : EN OBRA ; D : DESCANSO ; A : AUSENTE ; P : PERMISO ; PP : PERMISO PAGADO ; E : ENFERMO ; LM : LICENCIA MEDICA ; C : CURSO ; F : FINIQUITO ; R : RECHAZADO ; T : TRASPASO

TIPO DE ACTIVIDAD
N°
ÍTEM NOMBRE CATEGORIA. CHARLA TOTAL
ASISTENC. ROL 1 2 3 4 5 6 7 8
DIARIA

Manuel Alejandro Marin Borquez D001 9 9

1 MM EO X

Juan Andrés Cortés Manque D002 9 9

2 Maestro Carpintero EO X

Wilson Alejandro Parada Parada D033 9 9

3 Ayudante de soldador EO X

Luis Alejandro Ardiles Romero D007 9 9

4 Soldador EO X

5 Cristian Armando Reyes Palma Soldador EO D008 X 9 9

6 Juan Urrutia Soldador EO D029 X 9 9
Pablo Cortes D028 9 9
7 Jornal EO X

Jean Campillay D034 9 9

8 Jornal EO X

9 Yohanny Alejandro Borquez Aracena Jornal EO D009 X 5 5

SUB TOTALES 77 0 0 0 0 0 0 0 77

OBSERVACIONES GENERALES

Se retira medio dia Yohanny Alejandro Borquez Aracena

N/C : Soldador No Calificado

C: Soldador Calificado

NOMBRE Y FIRMA SUPERVISOR NOMBRE Y FIRMA JEFE TERRENO