1 2 3 4 5 6 7 8

VISTA EN PLANTA
1.
CANALIZACION DE CONDUT EN SKID 3H-1201
ESCALA: 1:30
F
27

21
27
11
09
16

E 16

20
21 20 20
11 20
12 27
26 19

20

17 03 07 03 20
11 10
D 17
18 04 08 04 15
Nota: ver en hoja-01 lista de materiales

13 22 06 02 19
14 03 07 03 20 VER DETALLES EN HOJA-02

VISTA EN PLANTA
CANALIZACION DE CONDUT EN SKID 3H-1202
ESCALA: 1:30

27

C
A EMITIDO PARA REVISION 20/07/17 J.L.G. C.M. J.R.U.

REV. DESCRIPCION FECHA EJEC. VERIF. APROB.

SIENDO SU UTILIZACION PROHIBIDA PARA OTRO FIN.

27
20

09
16

20
KCB
C O N S O R C I O

B CLIENTE:
21 20 20
YPFB REFINACION S.A.
26 11
PROYECTO:
12 11 20
10 10 EPC HORNOS PLATFORMING A-302 RSCZ
26 27 19
AREA:
REFINERIA "GUILLERMO ELDER BELL"
11 10 11 20
TITULO:

17 03 07 03 20 17 11
PROY: EJEC: VERIF:
CCOM J.L.G. C.M.
Nota: ver en hoja-01 lista de materiales APROB: LAMINA
A 18 04 08 04 15
J.R.U. 1
FECHA: ESCALA: HOJA:
13 22 06 02 19 20/07/2017 INDICADA 1 DE 3
14 03 07 03 20 VER DETALLES EN HOJA-03
DI-3-302.12-800-15.017-008

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8
DETALLES DE RUTEO DE CONDUITS LISTA DE MATERIALES
SKID HORNO 1201 DESCRIPCION UNI.
1.

1 Niple 3/4", galvanizado,UL 1242, npt,apto clase 1 divi 2,radio corto (Crouse Hinds, Appleton) M
F VISTA ISOMETRICO VISTA FRONTAL 2 Niple 1", galvanizado,UL 1242, npt,apto clase 1 divi 2,radio corto (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
ESCALA:1:30 ESCALA:1:25 3 Niple 1 1/2", galvanizado,UL 1242, npt,apto clase 1 divi 2,radio corto (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
4 Niple 2", galvanizado,UL 1242, npt,apto clase 1 divi 2,radio corto (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
5 Sello 3/4" de hierro fundido vertical/horizontal (h/h),class 1, div, 1 & 2, grupo a, b, c, d (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
6 Sello 1" de hierro fundido vertical/horizontal (h/h),class 1, division 1 & 2, groups a, b, c, d (Crouse Hinds, Appleton) M.
7 Sello 1 1/2" de hierro fundido vertical/horizontal (h/h),class 1, division 1 & 2, groups a, b, c, d (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
8 Sello 2" de hierro fundido vertical/horizontal (h/h),class 1, division 1 & 2, groups a, b, c, d (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
9 Union doble 3/4" de hierro fundido, npt h/h, apto clase 1 div2 (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
10 Union doble 1" de hierro fundido, npt h/h, apto clase 1 div2 (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
11 Union doble 1 1/2" de hierro fundido, npt h/h, apto clase 1 div2 (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
12 Union doble 2" de hierro fundido, npt h/h, apto clase 1 div2 (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
13 Conector Hub de 1" Pza.
14 Conector Hub de 1 1/2" Pza.
15 Conector Hub de 2" Pza.
16 Caja de paso condulet tipo LL de 1", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
17 Caja de paso condulet tipo LL de 1 1/2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.

E 18
19
Caja de paso condulet tipo LL de 2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton)
Caja de paso condulet tipo LB de 1", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton)
Pza.
Pza.
20 Caja de paso condulet tipo LB de 1 1/2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
21 Caja de paso condulet tipo LB de 2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
22 Conduit 1" galvanizado,UL 6, ANSI c 80.1, npt, 3m Pza.
23 Conduit 1 1/2" galvanizado,ul 6, ANSI c 80.1, npt, 3m Pza.
24 Conduit 2" galvanizado,UL 6, ANSI c 80.1, npt, 3m Pza.
08 25 Caja de paso condulet tipo T de 3/4", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
11 26 Caja de paso condulet tipo T de 1", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
27 Caja de paso condulet tipo T de 1 1/2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.

18 04 08 04 15

17
13 22 06 02 19

14 03 07 03 20
D

DETALLE 1 VISTA ISOMETRICO DETALLE 2 VISTA ISOMETRICO

RUTEO DE CONDUT EN SKID 1201 RUTEO DE CONDUT EN SKID 1201
ESCALA:1:30 ESCALA:1:30

C
A EMITIDO PARA REVISION 20/07/17 J.L.G. C.M. J.R.U.

REV. DESCRIPCION FECHA EJEC. VERIF. APROB.

SIENDO SU UTILIZACION PROHIBIDA PARA OTRO FIN.

KCB
C O N S O R C I O

B CLIENTE:
YPFB REFINACION S.A.
PROYECTO:
EPC HORNOS PLATFORMING A-302 RSCZ
AREA:
REFINERIA "GUILLERMO ELDER BELL"

TITULO:

21 24 20 20
18 PROY: EJEC: VERIF:
16 CCOM J.L.G. C.M.
20 APROB: LAMINA
A J.R.U. 2
FECHA: ESCALA: HOJA:
20/07/2017 INDICADA 2 DE 3
16
DI-3-302.12-800-15.017-008

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8
DETALLES DE RUTEO DE CONDUITS LISTA DE MATERIALES
SKID HORNO - 1202 DESCRIPCION UNI.
1.

1 Niple 3/4", galvanizado,UL 1242, npt,apto clase 1 divi 2,radio corto (Crouse Hinds, Appleton) M
F VISTA ISOMETRICO 2 Niple 1", galvanizado,UL 1242, npt,apto clase 1 divi 2,radio corto (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
VISTA ISOMETRICO RUTEO DE CONDUT EN SKID 1202 3 Niple 1 1/2", galvanizado,UL 1242, npt,apto clase 1 divi 2,radio corto (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
ESCALA:1:30 ESCALA:1:30 4 Niple 2", galvanizado,UL 1242, npt,apto clase 1 divi 2,radio corto (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
5 Sello 3/4" de hierro fundido vertical/horizontal (h/h),class 1, div, 1 & 2, grupo a, b, c, d (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
6 Sello 1" de hierro fundido vertical/horizontal (h/h),class 1, division 1 & 2, groups a, b, c, d (Crouse Hinds, Appleton) M.
7 Sello 1 1/2" de hierro fundido vertical/horizontal (h/h),class 1, division 1 & 2, groups a, b, c, d (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
8 Sello 2" de hierro fundido vertical/horizontal (h/h),class 1, division 1 & 2, groups a, b, c, d (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
9 Union doble 3/4" de hierro fundido, npt h/h, apto clase 1 div2 (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
10 Union doble 1" de hierro fundido, npt h/h, apto clase 1 div2 (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
11 Union doble 1 1/2" de hierro fundido, npt h/h, apto clase 1 div2 (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
12 Union doble 2" de hierro fundido, npt h/h, apto clase 1 div2 (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
13 Conector hub de 1" Pza.
14 Conector hub de 1 1/2" Pza.
21 15 Pza.
Conector hub de 2"
26 16 Caja de paso condulet tipo LL de 1", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
17 Caja de paso condulet tipo LL de 1 1/2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.

E 19
18
19
Caja de paso condulet tipo LL de 2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton)
Caja de paso condulet tipo LB de 1", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton)
Pza.
Pza.
20 Caja de paso condulet tipo LB de 1 1/2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
19 21 Caja de paso condulet tipo LB de 2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
27 22 Conduit 1" galvanizado,UL 6, ANSI c 80.1, npt, 3m Pza.
23 Conduit 1 1/2" galvanizado,ul 6, ANSI c 80.1, npt, 3m Pza.
20 24 Conduit 2" galvanizado,UL 6, ANSI c 80.1, npt, 3m Pza.
15 22 06 25 Caja de paso condulet tipo T de 3/4", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
02 19 21
26 Caja de paso condulet tipo T de 1", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.
26 27 Caja de paso condulet tipo T de 1 1/2", clase 1, div 2 hierro fundido (Crouse Hinds, Appleton) Pza.

11
15 22 06 02 19
14 03 07 03 20

D 18 04 08 04 15 18 04 08 04 15 14 03 07 03 20

DETALLE 1 VISTA ISOMETRICO DETALLE 2 VISTA ISOMETRICO

RUTEO DE CONDUT EN SKID 1202 RUTEO DE CONDUT EN SKID 1202
ESCALA:1:30 ESCALA:1:30

C
A EMITIDO PARA REVISION 20/07/17 J.L.G. C.M. J.R.U.

REV. DESCRIPCION FECHA EJEC. VERIF. APROB.

SIENDO SU UTILIZACION PROHIBIDA PARA OTRO FIN.

KCB
C O N S O R C I O

B CLIENTE:
YPFB REFINACION S.A.
PROYECTO:
EPC HORNOS PLATFORMING A-302 RSCZ
AREA:
REFINERIA "GUILLERMO ELDER BELL"

TITULO:

19
19
PROY: EJEC: VERIF:
16 CCOM J.L.G. C.M.
21 27 APROB: LAMINA
A 19
J.R.U. 3
FECHA: ESCALA: HOJA:
24 20/07/2017 INDICADA 3 DE 3

DI-3-302.12-800-15.017-008

A3