Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Layout Catalogo Lubraxd PDF
Layout Catalogo Lubraxd PDF
de
Productos
1
En Exploración y Producción, contamos con siete campos de producción en tierra,
cinco de ellos operados, en los departamentos de Huila, Tolima y Casanare, y 15 bloques
exploratorios, seis de ellos costa fuera, donde tenemos como compañía la mayor
experiencia a nivel mundial.
Quienes Somos Para nosotros la Responsabilidad Social y Ambiental es una forma de gestión integrada,
ética y transparente de nuestros negocios y actividades, así como de las relaciones con
Una empresa de energía que alía el desarrollo de los negocios con el desarrollo sostenible. nuestros públicos de interés, promoviendo los derechos humanos, el respeto por la
Estamos presentes en 29 países en los cinco continentes, y nuestras acciones se negocian diversidad humana y cultural, no permitiendo la discriminación, el trabajo degradante,
en las más importantes bolsas del mundo. infantil o esclavo, contribuyendo así al desarrollo sostenible y a la reducción de la
desigualdad social.
Nuestra trayectoria se ha caracterizado por la superación de desafíos, los cuales, a lo largo
de nuestros 57 años, nos han llevado a importantes progresos tecnológicos. Uno de ellos es Apoyamos y patrocinamos programas culturales, deportivos y sociales seguros de aportar
haber conseguido el liderazgo en las actividades de exploración y producción de petróleo a la construcción de un mundo mejor.
en aguas profundas y ultraprofundas.
2 3
Motores
Diésel
TOP TURBO
SAE 15W40 - Calidad API CI4/SL
MD - 400
SAE 10W, 30, 40, 50 - Calidad API CF
Motores
• Controla la formación de depósitos en el motor y filtros.
• Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas.
• Su aditivación garantiza baja oxidación.
Diésel
• Disminuye el consumo de lubricante.
Aprobaciones
• Permite mayores períodos de cambio.
API CF.
• LUBRAX MD-400 en los grados SAE 10W y 30 también es recomendado para uso
ALLISON C-4
en sistemas de transmisión ALLISON.
(grados SAE 10W y 30)
• LUBRAX MD-400 SAE 50 está aprobado para uso en sistemas de transmisión de
CATERPILLAR TO-2
ómnibus y camiones de VOLKSWAGEN.
(grados SAE 10W, 30 y 50).
• Recomendado para uso en las cajas de cambio EATON, ZF y VOLVO.
4 5
Motores
Diésel
EXTRA TURBO
SAE 15W40 - Calidad API CH4/SJ Motores
Aprobaciones
Aceite multígrado para motores diésel de alta potencia,
sobrealimentados o turboalimentados, que operen bajo severas
condiciones de trabajo, exigiendo lubricantes con nivel de rendimiento
API CH4 /SJ y ACEA E2/B3/A2.
Gasolina
API CH-4/SJ • Controla la formación de depósitos en el motor y filtros.
ACEA E2/B3/A2 • Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas.
VOLVO VDS 2 • Su aditivación garantiza baja oxidación.
MACK EO-M Plus • Disminuye el consumo de lubricante.
MERCEDES BENZ pág. 228.1/ 229.1 • Compatible con todos los aceites lubricantes API CH-4, CG-4, CF-4 y CF 2 disponibles
MAN 271 en el mercado.
Cummins CES 20076 • El producto excede las especificaciones de la clasificación CF-2 para motores diesel
CAT ECF-1 de 2 tiempos.
ZF TE-ML04C y TEML07C
Allison C-4
TEC TURBO
SAE 10W/40 - Calidad API CH-4
Aceite lubricante multigrado de elevado desempeño para el uso en los Aceite multígrado con base sintética de alto desempeño de última
modernos motores a gasolina alcohol. generación para motores de gasolina, biogasolina o gas que exijan
niveles de calidad API SM/CF.
• Controla la formación de lodos y depósitos en el motor, aun a altas temperaturas.
Aprobaciones • Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas.
API SL/CF • Controla la formación de lodos y depósitos en el motor, aún a altas temperaturas.
• Su aditivación especial confiere al producto una elevada estabilidad térmica. • Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas.
ACEA A3-02 (SAE 20W/50) • Mayor resistencia a la oxidación.
MB 229.1 (SAE 20W/50) • Su aditivación también garantiza baja oxidación.
• Excelente desempeño en cualquier temperatura y permite arranque rápidos, aun • Posee un paquete de aditivos que le permite mejor desempeño en un amplio rango
VW 505.00 (SAE 20W/50) en bajas temperaturas. Aprobaciones
de temperaturas, facilitando los arranques en frío.
• Compatible con los convertidores catalíticos • Recomendado para uso en todos los motores de alto desempeño a gasolina, alcohol API SM/CF.
• Puede ser utilizado en reemplazo de aceites de nivel API SE, SF, SG, SH y SJ. o gas natural, con inyección electrónica, multiválvulas y turboalimentados. ACEA A3-02
MG-1 SINTÉTICO
SAE 20W/40 y 50 - Calidad API SF SAE 5W40 - Calidad API SM/CF
Aceite para motores a gasolina, alcohol y adaptados al uso de gas Aceite multígrado de última generación, completamente sintético,
natural que exijan lubricantes con nivel de rendimiento API SF. para motores a gasolina, alcohol o gas natural que exijan lubricantes
con niveles de rendimiento API SM/CF y ACEA A3-02/B3-98#2/B4-02.
• Controla la formación de depósitos en el motor y filtros. • Controla la formación de depósitos bajo condiciones severas Aprobaciones
• Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas. • Reduce el desgaste y corrosión de las partes lubricadas. API SM/CF
• Su aditivación garantiza baja oxidación. • Su aditivación garantiza baja oxidación. ACEA A3-02/B3-98#2/B4-02,
Aprobaciones • Asegura menor desgaste y mayor vida útil del motor. Volkswagen 502.00/505.00
• Recomendado para uso en todos los motores de alto desempeño a gasolina, alcohol
API SF. • Compatible con todos los aceites API SF y API SE o SD del mercado. Mercedes Benz Pag. 229.3.
o gas natural, con inyección electrónica, multiválvulas y turboalimentados.
API SE • Recomendado para motores diésel con nivel API CC. BMW Longlife 98
• Posee un paquete de aditivos que le permite mejor desempeño en un amplio rango
API SD • Formulado con un aditivo mejorador del índice de viscosidad, garantizando mejor GM-LL-B-025
de temperaturas, facilitando los arranques en frío.
desempeño contra el desgaste en el arranque. • Cumple con las especificaciones BMW Longlife 98, GM-LL-B-025 y Porsche. Porsche.
8 9
Motores
Gasolina
ALTO RODAJE
SAE 25W/50 - Calidad API SL/CF
Motores
Gasolina
10
2 y 4 tiempos 11
Motores Motores
Gasolina 2 y 4 tiempos Gasolina 2 y 4 tiempos
MOTO 2 MOTO 2 PLUS
Calidad API TC / JASO FB Calidad API TC / JASO FC
Aceite lubricante para motores a gasolina de dos tiempos refrigerados Aceite lubricante con base sintética para motores a gasolina de dos
por aire, que exijan lubricantes con nivel de rendimiento API TC y tiempos, refrigerados por aire que exijan lubricantes con rendimiento
JASO FB. API TC y JASO FC.
Aprobaciones • Controla la formación de depósitos en el motor. • Garantiza baja emisión de gases debido a su nivel de cenizas y resíduos de carbono.
API TC • Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas. • Reduce los depósitos en anillos, bujías y cámara de combustión
JASO FB • Contiene colorante rojo para identificar su presencia en las mezclas con gasolina. En • Su aditivación evita problemas de precombustión, trabas de aros, ralladuras de
estas mezclas deben respetarse las proporciones recomendadas por los fabricantes camisas y pérdida de potencia del motor.
de los motores. • Contiene colorante rojo para identificar su presencia en las mezclas con gasolina. En Aprobaciones
• Está recomendado para uso en motores de mediana potencia: motosierras, estas mezclas deben respetarse las proporciones recomendadas por los fabricantes API TC.
ciclomotores, cortadores de césped y motocicletas. de los motores. JASO FC
• Está recomendado para uso en motores de dos tiempos en motocicletas como
las Yamaha y Agraley para otros motores de dos tiempo refrigerados por aire bajo
severas condiciones de trabajo, como los de motosierras, ciclomotores, grupos
electrógenos y cortadores de césped.
MOTO 4 NÁUTICA
SAE 20W/50 - Calidad API SL / JASO MA Calidad NMMA TC - W3
• Controla la formación de depósitos en el motor y filtros. • Proporciona una excelente limpieza del motor ya que su aditivación controla la Aprobaciones
• Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas. formación de depósitos en los pistones. NMMA TC-W3
• Su aditivación garantiza baja oxidación. • Reduce el desgaste y corrosión de las partes lubricadas.
Aprobaciones
• Asegura menor desgaste y mayor vida útil del motor y a la transmisión bajo las más • Posee un bajo contenido de cenizas, lo que reduce problemas de pre-ignición y de
API SL
severas condiciones de uso. fallas en bujías.
JASO MA
• Da una protección adicional para las partes del motor y la transmisión evitando los • Tiene coloración azul para facilitar la identificación del rpoducto en mezclas con
deslizamientos del embrague, aprovechando mejor la potencia del motor. gasolina.
• Puede ser utilizado en cajas de transmisión de motocicletas de dos tiempos. • Es recomendado para equipos náuticos de competición como lanchas, jet skis y
wave runners.
12 13
Transmisiones
GL - 5
SAE 80W/90, 85W/140, 140 - Calidad API GL - 5
ATF
Calidad Dexron®, Dexron® II o II-D, Allison C-4
Transmisiones
• Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas.
• Su aditivación garantiza baja oxidación y baja formación de espuma.
• Posee colorante rojo para identificar cualquier pérdida.
• Es recomendado para algunos sistemas hidráulicos que necesiten un aceite con
Aprobaciones
y Diferenciales
resistencia a la caida de viscosidad.
Dexron®
• Mayor tiempo entre cambios de aceite.
Dexron® II
• Recomendado para lubricación de cualquier vehículo con transmisiones
Dexron® II-D
automáticas que requieren lubricantes de los niveles Dexron®, Dexron® II o II-D y
Allison C-4
Allison C-4.
14 15
Transmisiones
Sistemas
OH-49-TDX
Calidad GM DEXRON® III - GM ALLISON C-4 Industriales
Aceite hidráulico tipo ATF para transmisiones automáticas.
GOLD
SAE 75W/90, 75W/140 - Calidad API GL-5 /MT-1
16 17
Sistemas Sistemas
Industriales Industriales
INDUSTRIAL SH-...AD INDUSTRIAL AV 60-IN
ISO 32, 46, 68 y 100 Calidad IEC 60296
Aceite para sistemas hidráulicos que operen en condición severa de Aceite aislante nafténico con contenido de inhibidor de oxidación, para
presión y temperatura. aplicación en transformadores de todo tipo de tensiones.
• Formulado con aceites básicos parafínicos. • Posee bajo factor de potencia, lo que hace caracterizarse por una baja disipación
• Evita el desgaste y corrosión de las partes lubricadas. de energía.
• Su aditivación garantiza resistencia a la oxidación y a la formación de espuma. • Es recomendado como fluido aislante para transformadores, disyntores y equipos
• Recomendado especialmente para uso en sistemas en que la demulsibilidad no de mniobra que operen sobre cualquier clase de tensión.
se a crítica, pudiendo ser utilizado en sistemas hidráulicos del alta presión, tales • Es clasificado como aceite aislante tipo A, según las especificaciones de la norma
como autoelevadores, control de equipos de minería, maquinarias para moldeo o brasileña ANP No. 36/2008. Aprobaciones
inyección de plásticos, prensas y máquinas automáticas. • Es aditivado con 0,3% de DBPC con el fin de aumentar la resistencia del producto a IEC 60296
• Cumple con los requerimientos de los test de estabilidad térmica Cincinati Machine la oxidación.
P-68(ISO 32), P-70 (ISO 46) y P-69 (ISO 68), de filtrabilidad Denison HF-0 y HF-2. • Mayor vida útil del aceite.
• Es indicado cuando se requiere un aceite DIN 51524 parte 2 categoría HLP.
18 19
Sistemas Sistemas
Industriales Industriales
INDUSTRIAL OP-38-EM INDUSTRIAL FP-...
ISO 32, 46, 68, 100, 150, 220 y 320.
Aceite emulsionable de base nafténica para corte, fabricación y Aceite lubricante para herramientas neumáticas y bancadas de
terminación de metales. máquinas automáticas.
• Forma emulsiones del tipo aceite en agua, lechosas, homogeneas y estables en • Evita el desgaste y la corrosión
todas las concentraciones indicadas para su uso. • Su aditivación garantiza resistencia a la oxidación y a la formación de espuma,
• Presenta baja tendencia a la formación de espuma, y su aditivación evita la corrosión además de adhesión a superfícies metálicas no siendo corrosivo al cobre ni a sus
de las piezas metálicas fabricadas. aleaciones.
• No mancha metales como el cobre o bronce. • Es recomendado para la lubricación de martinetes, adoquinadoras, remachadoras,
• Las emulsiones de LUBRAX INDUSTRIAL OP-38-EM deben ser preparadas en perforadoras, lijadoras, motores a aire, poleas, guindastes, atornilladores y balanzas.
recipiente esterilizado adicionando el aceite al agua adecuadamente tratada. La • Puede también ser utilizado en conjinetes de fricción y antifricción y en ciertos Aprobaciones
incorporación del agua sobre aceite puede ocasionar la inmersión de la emulsión. engranajes industriales. ATLAS COPCO
• Está recomendado para varias operaciones de fabricación de metales, tales como • No debe ser empleado en equipos, tubulaciones o recipientes galvanizados por ser
perforación, fresado, aplanamiento, corte, torneado, esmerilado, rectificado, incompatible con el zinc.
roscado, en especialmente en los casos en que es exigido una gran capacidad de • Está aprobado para todos los modelos de perforadores de roca fabricados por
refrigeración y alta velocidad de corte. ATLAS COPCO.
Aceite mineral puro para uso económico en sistemas circulatorios. Aceite de base parafínica para transferencia de calor en sistemas
circulatorios de intercambio cerrado.
• Es formulado con aceites básicos parafínicos que le confieren una buena resistencia
Aprobaciones • Posee aditivación que evita la corrosión y aumenta su resistencia a la oxidación,
a la oxidación.
ISO 22, 32, 150, 220, 320 reduciendo los efectos del craqueo térmico.
• Excelente índice de viscosidad.
• No es corrosivo ni tóxico.
• Recomendado en todos los sistemas circulatorios que no requieran aditivación del
• Está especialmente recomendado para sistemas abiertos que operen con
lubricante.
temperaturas de 180ºC a 200ºC.
• Puede ser usado también en cojinetes planos y de fricción, bombas de pozo y
• En sistemas cerrados sellados por gas inerte, el aceite presenta buen rendimiento a
engranajes, desde que las cargas no sean excesivas.
temperaturas de hasta 300ºC, sin alterar sus características físico-químicas, siempre
• Rcomendado para máquinas que operen a altas velocidades y bajas temperaturas.
que sean observadas las condiciones adecuadas de calentamiento y circulación del
• Recomendado para su utilización en sistemas térmicos que exijan un lubricante
mismo. En estas circunstancias, la vida útil del aceite es menor.
libre de aditivación.
20 21
Sistemas Sistemas
Industriales Industriales
INDUSTRIAL TAC-4 INDUSTRIAL TURBINA
10W/30 y 50 ISO 32, 46 y 68.
INDUSTRIAL GAS 40
LA PREMIUM
SAE 40
Aprobaciones
• Controla la formación de depósitos en el motor y filtros, evitando el desgaste y
CATERPILLAR
corrosión de las partes lubricadas.
WAUKESHA
• Su aditivación garantiza buena resitencia a la oxidación y la nitración.
COOPER BESSEMER
• Presenta bajo nivel de cenizas.
JENBACHER
• Es recomendado para motores de 4 tiempos que usan gas de buena calidad.
MIRRLEES
Tambien puede ser usado en algunos motores de 2 tiempos.
BLACKSTONE
• Posee una formulación renovada que permite extender los periodos de cambio al
SUPERIOR
mejorarse sus propiedades oxidativas.
GUASCOR
WÄRTSILÄ
22 23
Grasas
CHASIS 2R
NLGI 2
• Adecuada para puntos de lubricación que no exijan una grasa de alta estabilidad de
trabajo o que permitan una renovación frecuente de la grasa.
INDUSTRIAL GMA..-EP
NLGI 2
Grasas
BREVET
• Resistencia a la oxidación, desgaste, lavado por agua y extrema presión. VILLARES
• Recomendada para la lubricación de piezas que estén sujetas a altas presiones, FALK
cojinetes de rodamiento o deslizamiento en servicios pesados. VOEST-ALPINE
• Se puede utilizar en los cojinetes de rodamientos que se encuentran en laminadoras KRUPP POLYSIUS.
de plantas siderúrgicas, máquinas de papel, prensas, molinos y torres de perforación.
• Puede ser utilizada continuamente a temperaturas sobre los 130 ºC.
• Puede ser aplicada con pistola y sistemas centralizados.
24 25
Grasas Grasas
INDUSTRIAL GMA - 2 INDUSTRIAL GSM - 2 EP
NLGI 2 NLGI2 NLGI 2
28 29
Complementarios
Tabla de
NTC 1721
• Se utiliza para frenos de disco y de campanas.
30
Equivalencias
31
Tabla de equivalencias PETROBRAS LUBRAX lubricantes automotrices
Contenedor
55 galones
5 galones
1 galón
Granel
Especificación Petrobras Lubrax Petrobras Lubrax Texaco Shell Esso Mobil Terpel Castrol Gulf Elf Chevron
Multigrado Diésel
API CI-4/SL- MB 228.3, DHD-1, ACEA E7-04, Volvo VDS-3, CES 20078, LUBRAX TOP TURBO SAE 15W-40 x x x x x x URSA PREMIUM TDX 15W/40 SHELL RIMULA R4 15W/40, SHELL RIMULA R3 X SAE 15W/40 ESSOLUBE XT 5 15W/40 CI-4 MOBIL DELVAC MX 15W/40 CI-4 TERPEL MAXTER PROGRESA CI-4 MEJORADO SL 15W-40 CASTROL TECTION GLOBAL CI-4/ SL 15W/40 GULF SUPER FLEET SUPREME 15W-40 ELF GRAPHOLIA TX SAE 15W-40 CHEVRON RPM SAE 15W-40 API CI-4
Atiende a MAN 3275, Caterpillar ECF-1, DDC Power Guard Oil 93K21S API CI-4, ELF 3D SAE 15W-40 API CI-4
API CH-4/SJ - MB 228.1 / 229.1, Volvo VDS, ACEA A2/B3/E2 LUBRAX EXTRA TURBO SAE 15W-40 x x x x x x URSA SUPER TD CG4 15W/40 ESSOLUBE XT 2 15W/40 CF-4/SG MOBIL DELVAC SUPER 1400 15W-40 CH-4/SJ TERPEL DIESEL 25W-50 API CF/SG GRUESO CASTROL RX VISCOUS SAE 25W-60 API CF4 GULF SUPER FLEET PLUS SAE 25W-50 API CF
API CI-4, ACEA E7/E4 - 08, MB 228.3 / 228.5, MAN 3277,
VOLVO VDS-3 LUBRAX TEC TURBO SAE 10W-40 x x
Monógrado Diésel
API CF - TBN mínimo de 9 mgKOH/g - FZG mínimo de 11 LUBRAX MD-400 SAE 30 / 40 / 50 x x x x x URSA SUPER TD CF/SJ 30/40/50 SHELL RIMULA R2 ESSOLUBE XT -3 CF/SJ 30/40/50 MOBIL DELVAC 1350 CF/SF 30/40/50 TERPEL MAXTER CF/SG 30/40/50 CASTROL SUPER CF 30/40/50 GULF SUPER DUTY HT
API CF LUBRAX MD-400 10W x x SHELL RIMULA R2 10W
Multígrado Gasolina
SINTÉTICO API SM/CF, ACEA A3-04/B4-04, VW502.00/505.00, Mercedes Benz 229.3, LUBRAX SINTÉTICO SAE 5W-40 x HAVOLINE SYNTHETIC MOTOR OIL API SM SHELL HELIX ULTRA SL SHELL HELIX HX7 10W-40 API SM MOBIL 1 0W40 SM TEREX FULL SYNTHETIC CASTROL SYNTEC UNLOK THE POWER ELF SOLARIS LSX SAE 5W-30 API SM
BMW Longlife 98, GM-LL-B-025 y Porsche. SAE 5W-50 API SM
SEMI-SINTÉTICO API SM/CF, ACEA A3-02 LUBRAX TECNO SAE 15W-40 x HAVOLINE SINTHETIC BLEND MOTOR OIL SHELL HELIX HX5 API SL Exxon XD-3 Elite 15W-40 MOBIL CLEAN 7500 CASTROL MAGNATEC MOLECULAS INTELIGENTES GULFTEC SAE 10W-40 API SL ELF PRESTICARRERA SAE 15W-40 API SL
SAE 10W-40 API SM
API SL/CF LUBRAX SL SAE 20W-50 y 10W-30 x x x x x HAVOLINE WITH DEPOSIT SHIELD PREMIUN API SM SHELL HELIX SUPER SL 20W/50 ESSO UNIFLO 20W/50 MOBIL SUPER 1000/2000 SM 10W-30/40 ACEITE PARA MOTORES A GASOLINA OILTEC CASTROL GTX 5 VECES SAE 20W50 / GULF MAX PLUS SL ELF MOLYGRAF F1 TPP SAE 15W-50 API SL CHEVRON SUPRIME SAE 20W-50 / 10W-30 API SM
TITANIM SL PLUS 10W-30 / 20W50 - SL 10W-30 API SM
API SL/CF LUBRAX ALTO RODAJE SAE 25W-50 x x x SHELL HELIX ALTO KILOMETRAJE HX3 SG/CD 25W/60 MOBIL ALTO KILOMETRAJE SAE 25W-50 API SF CASTROL GTX ALTO KILOMETRAJE
SAE 25W/60 API SL
API SF/CC LUBRAX MG1 MULTI SAE 20W-40 x x x SHELL HELIX 20W40 ESSO EXTRA 25W50 MOBIL SUPER 20W/40 - SF/CC GULF S DUTY SAE 25W-50 API SF
Motos 4T - API SL - JASO MA LUBRAX MOTO 4 x x x HAVOLINE PREMIUM JASO MA/SJ 20W40 SHELL ADVANCE SX 4T SJ 20W-40/50 JASO MA MOBIL SUPER + 4T JASO MA / SJ/20W-50/40 CELERITY 4T JASO MA2/ 20W-50 - TERPEL CASTROL ACT-EVO JASO MA 20W-50 GULF PRIDE 4T
JASO MA /SJ 20W-40
Monógrado Gasolina
API SF/CC LUBRAX MG 1 SAE 40 / 50 x x x HAVOLINE PREMIUM SF 40/50 SHELL HELIX HX3 SG 40/50 ESSO EXTRA PLUS SF 40/50 MOBIL HD SF 40/50 ACEITE PARA MOTOR A GASOLINA SAE 40 API SG CASTROL HD SF/CC 40/50
Transmisiones
Transmisiones y Diferenciales Sintético API GL-5 y MT-1, MIL-L-2105D, MIL-L LUBRAX GOLD SAE 75W-90 y 75W-140 x x UNIVERSAL GEAR EP 75W90 SHELL SPIRAX S MOBILUBE SHC
PRF-2105E. Atende Scania STO 01, Volvo 97310, MAN 341/342 e ZF TE-ML.
Transmisiones y diferenciales API GL-5, MT-1, MIL-L-2105D. LUBRAX GL-5 SAE 80W/90 85W/140 x x x x HAVOLINE GEAR GL-5 MT-1 SAE 80W/90 85W/140 SHELL SPIRAX A AXLE OIL SAE 80W/90 85W/140 ESSO GEAR OIL GX SAE 80W/90 85W/140 MOBILUBE HD SAE 80W/90 85W/140 ACEITE PARA TRANSMISIONES Y DIFERENCIALES GL-5 CASTROL EPX 80W90, 85W140 GULF GEAR MP 80W90, 85W140
MT-1 SAE 80W/90 85W/140
Transmisiones y diferenciales API GL-5, MT-1, MIL-L-2105D LUBRAX GL-5 SAE 140 x x x x MULTIGEAR LUBRIC EP 90/140 SHELL SPIRAX 90/140 MOBILUBE GX 140 TERPEL 90/ 140 CASTROL EP 90/140 GULF GEAR MP 140
Transmisiones automáticas y direcciones ATF Dexron III, Allison C-4, LUBRAX OH-49-TDX x x HAVOLINE ATF DEXRON III SHELL DONAX TG PLUS DEXRON III ESSO ATF DEXRON III MOBIL ATF DEXRON III TERPEL DEXRON III CASTROL DEXRON III GULF ATF DX III CHEVRON AUTOMATIC TRANSMISION FLUIT MERCON V
Caterpillar TO-2, Ford Mercon (Número de aprobación M980.504). DEXRON III
Transmisiones automáticas y direcciones ATF Dexron IID, Allison C-4, LUBRAX ATF x x x TEXAMATIC FLUID DEXRON II D SHELL DONAX TA DEXRON II D ESSO ATF D-2 DEXRON II D MOBIL ATF 220 DEXRON II D TERPEL DEXRON II D CASTROL TOD DEXRON II D GULF ATF DX II ATF AUTOMATIC TRANSMISION FLUIT MD -3 DEXRON III
Fluído multiservicio para maquinaria agrícola API GL-4, SAE 10W/30, CAT TO-2,
Caterpillar TO-2
M2C-134D, John Deere J20C, M-1141. LUBRAX UNITRACTOR x x TDH OIL SHELL DONAX TD ESSO TORQUE FLUID 56 MOBILFLUID 424 TRACTER SAE 30 GULF UNIVERSAL TRACTOR FLUID
Grasas Industriales
Complejo de Litio Grado NLGI 2 + aditivos de estrema presión y bisulfuro de PETROBRAS LUBRAX INDUSTRIAL GSM-2-EP x x x x Starplex Moly Retinax HDX 2 Lidok EP 2 Moly Mobilgrease Special
Molibdeno
Complejo de Litio Grado NLGI 2 aditivos EP PETROBRAS LUBRAX INDUSTRIAL GCL-2-EP x x x x Starplex Albida EP2 / Aeroshell 5 En aplicaciones automotrices Mobil XHP 222 Pyroplex Blue
e industriales generales
Jabón de Litio Grado NLGI 2 PETROBRAS LUBRAX INDUSTRIAL GMA x x x x Multipurpouse Retinax WB Esso MP MobilGrease MP
Jabón de Litio Grado NLGI 2 Aditivos EP PETROBRAS LUBRAX INDUSTRIAL GMA-2-EP x x x x Multifak EP Alvania EP2 Mobilux EP2
Grasas Automotrices
Jabón de Calcio Grado NLGI 2 PETROBRAS LUBRAX CHASIS 2R x x x x Chasis Grasa Roja Esso Chassis 123 Mobilgrease Chassis
Para consultar equivalencias de otros productos, ver tabla de equivalencias de productos industriales.
Versión 1,0 Soporte técnico Petrobras Colombia Combustibles
32 33
34