N I 56.43.

01
Febrero de 2014
E D I C I O N : 5
N O R M A I B E R D R O L A

Cables unipolares con aislamien-

to seco de etileno propileno de
alto mdulo y cubierta de poliole-
fina (HEPRZ1) para redes de AT
hasta 30 kV

Unipolar cables with dry high-

quality ethylene propylene insu-
lation and polyolefine sheathing
(HEPRZ1) for high voltage grids
up to 30 kV

DESCRIPTORES: Cable. Cable aislamiento seco. Cable subterrneo.

.
.E
.O
C
L.
 NI 56.43.01
Febrero de 2014
E D I C I O N : 5
N O R M A I B E R D R O L A

Cables unipolares con aislamiento seco

de etileno propileno de alto mdulo y cu-
bierta de poliolefina (HEPRZ1) para redes
de AT hasta 30 kV

ndice Pgina
1 Objeto y campo de aplicacin ............................ 2
2 Normas para consulta .................................... 2
3 Definiciones ............................................. 2
4 Tipos normalizados. Caractersticas esenciales y cdigos . 2
5 Designacin ............................................. 3
6 Caractersticas ......................................... 4
6.1 Caractersticas elctricas .......................... 4
6.2 Caractersticas constructivas ....................... 5
6.3 Proteccin del medio ambiente ........................ 7
7 Marcado ................................................. 8
8 Utilizacin ............................................. 8
9 Suministro .............................................. 8
10 Ensayos ................................................. 9
10.1 Ensayos de tipo ..................................... 9
10.2 Ensayos individuales ................................ 9
10.3 Ensayos de recepcin (ensayos de muestreo) .......... 9
11 Calificacin y recepcin ............................... 9
11.1 Calificacin ....................................... 9
11.2 Recepcin .......................................... 9
Anexo A (Normativo) ....................................... 10
.
.E
.O
C
L.
 -2- NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

1. Objeto y campo de aplicacin.

Esta norma especfica las caractersticas que deben reunir y los ensayos
que han de superar los cables unipolares de AT con conductores de aluminio
y aislamiento seco etileno propileno de alto mdulo con cubierta de com-
puesto de poliolefina.

Esta norma es aplicable a los cables unipolares de AT hasta 30 kV tipo

HEPRZ1 para redes subterrneas de alta tensin a instalar en el mbito de
Iberdrola Distribucin Elctrica (en adelante Iberdrola).

2. Normas para consulta.

NI 00.08.00: Calificacin de suministradores y productos tipificados.

UNE 21167: Bobinas de madera para cables aislados de transporte y distri-

bucin. Caractersticas generales.

UNE 211435: Gua para la eleccin de cables elctricos de tensin asignada

superior o igual a 0,6/1 kV para circuitos de distribucin de energa
elctrica.

UNE-EN 60228: Conductores de cables aislados

UNE-HD 620-1: Cables elctricos de distribucin con aislamiento extruido,

de tensin asignada desde 3,6/6(7,2) kV hasta 20,8/36(42) kV. Parte 1: Re-
quisitos generales.

UNE-HD 620-9E: Cables elctricos de distribucin con aislamiento seco, de

tensin asignada desde 3,6/6 (7,2) kV hasta 20,8/36 (42) kV. Parte 9: Ca-
bles Cables unipolares y unipolares reunidos con aislamiento de HEPR. Sec-
cin E-1: Cables con cubierta de compuesto de poliolefina (tipos 9E-1, 9E-
4 y 9E-5).

3. Definiciones

Las definiciones relativas a los compuestos para aislamientos, cubiertas y

ensayos se regirn segn lo dispuesto en el apartado2 de la norma UNE-HD
620-1.

4. Tipos normalizados. Caractersticas esenciales y cdigos

Los tipos normalizados y las caractersticas esenciales son las que figu-

ran en la tabla 1.
.
.E
.O
C
L.
 -3- NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

Tabla 1

Tipos normalizados
Tensin Naturaleza Seccin Suministro Cdigo
nominal y seccin pantalla Longitud
Tipo de
Designacin conductor normalizada
bobina
+ 2%
UNE 21167
kV mm mm m
HEPRZ1 12/20 1x50 K Al+H16 Al 50 16 820 14 5641814
HEPRZ1 12/20 1x150 K Al+H16 Al 150 16 1000 20 5641818
12/20
HEPRZ1 12/20 1x240 K Al+H16 Al 240 16 1000 22 5641820
HEPRZ1 12/20 1x400 K Al+H16 Al 400 16 1000 22 5641822
HEPRZ1 18/30 1x50 K Al+H16 Al 50 16 580 14 5643314
HEPRZ1 18/30 1x150 K Al+H25 Al 150 25 1000 22 5643318
18/30
HEPRZ1 18/30 1x240 K Al+H25 Al 240 25 1000 22 5643320
HEPRZ1 18/30 1x400 K Al+H25 Al 400 25 1000 22 5643322
HEPRZ1 (AS) 12/20 1x50 K Al+H16 Al 50 16 820 14 5641830
HEPRZ1 (AS) 12/20 1x150 K Al+H16 12/20 Al 150 16 1000 20 5641833
HEPRZ1 (AS) 12/20 1x240 K Al+H16 Al 240 16 1000 22 5641835
HEPRZ1 (AS) 12/20 1x400 K Al+H16 Al 400 16 1000 22 5641837
HEPRZ1 (AS) 18/30 1x50 K Al+H16 Al 50 16 580 14 5643330
HEPRZ1 (AS) 18/30 1x150 K Al+H25 18/30 Al 150 25 1000 22 5643333
HEPRZ1 (AS) 18/30 1x240 K Al+H25 Al 240 25 1000 22 5643335
HEPRZ1 (AS) 18/30 1x400 K Al+H25 Al 400 25 1000 22 5643337

5. Designacin

Estos cables se designarn mediante las indicaciones siguientes:

- Relativo a tipo constructivo: HEPR.

HEPR. Aislamiento: Etileno propileno de alto mdulo HEPR.

H. Pantallas semiconductoras y metlicas aadidas.

Z1. Cubierta. Compuesto de Poliolefina.

- Relativo a la seguridad frente al fuego.

(AS) No propagador del incendio y baja emisin de humos y gases

cidos y corrosivos.

- Relativo a su tensin asignada U0/U en kV: 12/20 18/30.

- Relativo al conductor: unipolar, 1.

- Relativo a la seccin en mm2.

- Relativo a la forma del conductor, circular compacta, K.

- Relativo a la naturaleza del conductor aluminio, Al.

- Relativo a la pantalla: Seccin en mm2 de la pantalla metlica, pre-

cedida del signo + y la letra H.
.
.E
.O
C
L.
 -4- NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

Ejemplo de designacin

Cable HEPRZ1 12/20 kV 1x150 K Al + H16 segn NI 56.43.01

Cable HEPRZ1 (AS) 12/20 kV 1x150 K Al + H16 segn NI 56.43.01

6. Caractersticas

6.1. Caractersticas elctricas

6.1.1 Tensin asignada.- Las tensiones asignadas de los cables para cada
uno de los dos niveles de tensin definidos en esta norma son las indica-
das en la tabla 2.

Tabla 2

Tensiones de los cables

Uo kV U kV Um kV, ' \ Up kV

12 20 24 125

18 30 36 170

Uo: es la tensin nominal eficaz a frecuencia industrial entre el conduc-

tor y la tierra de la pantalla metlica.

U: es la tensin nominal eficaz a frecuencia industrial entre dos conduc-

tores.

Um: es la tensin mxima eficaz a frecuencia industrial entre dos conduc-

tores, para lo cual se disea el cable y sus accesorios.

Up: es el valor de cresta a los impulsos de tipo rayo, aplicada entre cada
conductor y la pantalla metlica para el que se disea el cable y sus ac-
cesorios.

6.1.2 Intensidades.- Las prestaciones elctricas de los cables dependen de

varios factores, por lo que deben ser precisadas en cada caso particular.

Sin embargo de acuerdo a UNE 211435, se indican las condiciones ms usuales de

instalacin:

- Instalacin al aire sin radiacin solar:

Temperatura del aire 40C.

Temperatura mxima conductor 105C.

Cables colocados al tresbolillo en contacto.

.
.E
.O
C
L.
 -5- NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

- Instalacin directamente enterrada:

Temperatura del terreno 25C.

Resistividad trmica del terreno 1,5 K m/W.

Profundidad de instalacin 1000 mm.

Cables colocados al tresbolillo en contacto.

Temperatura del aire ambiente de 40 C

Las intensidades mximas admisibles en conductor en servicio permanente y

con corriente alterna, intensidades de cortocircuito admisibles en los
conductores, e intensidades de cortocircuito admisible en la pantalla, se-
rn las indicadas en la UNE 211435 tablas A.4.2, B3 y B.5 respectivamente
para las condiciones antes indicadas. En caso de variacin de las condi-
ciones se aplicaran los factores de correccin indicados en UNE 211435.

6.1.3 Resistencia, reactancia y capacidad.- En la tabla 3 se indican las

caractersticas de resistencia a 90C, la reactancia, a la frecuencia de
50 Hz y la capacidad.

Tabla 3.

Resistencia, reactancia y capacidad.

Tensin Resistencia
Seccin Reactancia(1) Capacidad
U0/U mx. a 90C
mm2 /km F/km
kV /km
50 0,822 0,133 0,206
150 0,265 0,112 0,368
12/20
240 0,162 0,105 0,453
400 0.102 0.098 0,536
50 0,822 0,144 0,161
150 0,265 0,121 0,266
18/30
240 0,162 0,113 0,338
400 0,102 0.106 0,401

(1) La reactancia por fase, se ha calculado para cables instalados al tresbolillo

y en contacto. Para otras configuraciones, los valores de reactancia debern ser

calculados puesto que varan de forma apreciable.

6.2. Caractersticas constructivas

Todos los cables especificados en esta norma cumplirn lo especificado en la norma

UNE-HD 620-9E.

En la figura 1 se representa la constitucin y estructura del cable.

.
.E
.O
C
L.
 -6- NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

Cubierta exterior Semiconductora externa

Semiconductora interna

Pantalla metlica
Conductor de Al
Aislamiento

Fig. 1: Constitucin del cable

6.2.1 Conductor.- Estar constituido por un elemento circular compacto

clase 2 segn la norma UNE-EN 60228, de aluminio.

6.2.2 Aislamiento.- Estar constituido por un dielctrico seco extruido,

mediante el proceso denominado "triple extrusin".

- Tipo de aislamiento: Mezcla a base de etileno propileno de alto m-

dulo (HEPR). Las caractersticas de este material sern las especi-
ficadas en tabla 2C tipo DIH-2 de UNE-HD 620-1.

- Espesor: tal como se indica en el apartado 3.2 de UNE-HD 620-9E, es-

tar en funcin del gradiente de potencial elctrico mximo El gra-
diente del potencial elctrico a la tensin asignada Uo debe ser in-
ferior o igual a 4 kV/mm a nivel de pantalla sobre el conductor e
inferior o igual a 2,4 kV/mm sobre el aislamiento.

- Temperatura mxima en servicio permanente: 105C.

- Temperatura mxima en cortocircuito en mximo 5 s: 250C.

6.2.3 Pantalla sobre el conductor.- Estar constituida por una capa de

mezcla semiconductora (semiconductora interna) de compuesto termoestable
extruido, espesor nominal no inferior a 0,5 mm, segn caractersticas in-
dicadas en el apartado 2 numero 2, de la norma UNE-HD 620-9E y sin accin
nociva sobre el conductor y el aislamiento.

Solo para las secciones mayores ser opcional el colocar una cinta semi-
conductora entre el conductor y la semiconductora extruida.

6.2.4 Pantalla sobre el aislamiento.- La pantalla sobre el aislamiento es-

tar constituida por una parte no metlica asociada a una parte metlica.

La parte no metlica estar formada por una de mezcla semiconductora ex-

truida, separable en fro, de espesor medio mnimo de 0,5 mm, segn el nu-
mero 2 apartado 4.4 de la norma UNE-HD 620-1.
.
.E
.O
C
L.
 -7- NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

La parte metlica estar constituida por una corona de alambres de Cu

dispuestos en hlice a paso largo y una cinta de Cu, de una seccin de
1 mm como mnimo, las caractersticas se indican en el nmero 2 apartado
6 de la norma UNE-HD 620-1.

6.2.5 Cubierta exterior.- Estar constituida por un compuesto termoplsti-

co extruido a base de compuesto de poliolefina de color rojo, mezclas DMZ1
y DMZ2, segn numero 10 apartados 10.1 y 10.2 de UNE-HD 620-9E, ambas en
color rojo.

Para indicar la condicin de nivel de resistencia a la propagacin de la

llama y del incendio, los cables de tipo (AS), adems incorporaran en la
cubierta dos franjas longitudinales de color verde.

La anchura de las franjas de color ser de entre 5 mm y 10 mm, estando

dispuestas a 180

El espesor nominal, no inferior al indicado en la tabla 2 de la UNE-HD

620-1, indicado la tabla 4.

Tabla 4
Espesor nominal de la cubierta exterior en mm

Espesor nominal de la cubierta

Seccin nominal exterior de los cables de tensin
del conductor asignada
U0/U
mm 12/20 kV 18/30 kV
50 2,5 2,7
150 3,0 3,0
240 3,0 3,0
400 3,0 3,0

6.3. Proteccin del medio ambiente

En su composicin, el material de cubierta exterior del cable no contendr

hidrocarburos voltiles, halgenos ni metales pesados con excepcin del
plomo, del que se admitir un contenido inferior al 0,5%.

Adems el cable, en su diseo y construccin, permitir una fcil separa-

cin y recuperacin de los elementos constituyentes para el reciclado o
tratamiento adecuado de los mismos al final de su vida til.
.
.E
.O
C
L.
 -8- NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

7. Marcado

Llevar inscritas sobre la cubierta, de forma legible e indeleble, segn

apartado 3 de la UNE-HD 620-1, las marcas siguientes:

- Nombre del fabricante y/o marca registrada.

- Designacin completa del cable.

- Ao de fabricacin (dos ltimas cifras).

- Marca N de calidad de producto.

La continuidad de marcas cumplir lo establecido en capitulo 2 numero 11.3

de la norma UNE-HD 620-9E.

8. Utilizacin

En instalaciones de lneas subterrneas de alta tensin hasta 30 kV a

construir por Iberdrola o por terceros que posteriormente pasarn a ser
explotadas por Iberdrola.

El cable que en su designacin incluye (AS) se utilizar en galeras y

subestaciones, incluyendo las interconexiones trafocelda de las mismas y
en todas aquellas instalaciones en las que las reglamentaciones de las co-
munidades autnomas u otros reglamentos exijan cables con resistencia a la
no propagacin de la llama ni del incendio.

En redes de distribucin rurales, se utilizar como mnimo el cable de

seccin 1x240 mm2, en los soterramientos de lnea general.

El cable de seccin 1x50 mm2, se utilizar exclusivamente en los enlaces

entre celdas y transformador, en centros de transformacin. Este cable po-
dr tener la condicin (AS) de seguridad.

9. Suministro

Estos cables se suministrarn en bobinas de madera. El tipo de bobina y

las longitudes de suministro sern las indicadas en la tabla 1.

El cierre de bobinas se realizar con duelas de madera. Previo acuerdo en-

tre Iberdrola y el fabricante, podrn admitirse otros sistemas. (Vase
Anexo A).

Los extremos de los cables estarn siempre protegidos contra la penetra-

cin de agua, mediante un capuchn retrctil, o por otro mtodo aprobado
por Iberdrola (ej. capuchn de caucho con brida de sujecin).

Si las bobinas se protegen exteriormente con pintura tipo intemperie, es-

tas sern no contaminantes.
.
.E
.O
C
L.
 -9- NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

10. Ensayos

10.1. Ensayos de tipo

El mtodo y los requisitos de los ensayos de calificacin estarn de

acuerdo a apartados 3.3 y 3.4 de la norma UNE HD 620 9E, que se efectuarn
sobre muestras de dos secciones distintas comprendidas entre 95 y 240 mm2,
elegidas al azar, correspondientes una al menor nivel de tensin y otra al
mayor nivel de tensin.

10.2. Ensayos individuales.

Se realizaran en todas las piezas de cable fabricado de acuerdo al mtodo

y a los requisitos indicados en el apartado 3.1 de la norma UNE-HD 620-9E.

10.3. Ensayos de recepcin (ensayos de muestreo).

Se realizaran sobre una pieza de cable fabricado de acuerdo al mtodo y a

los requisitos indicados en el apartado 3.2 de la norma UNE-HD 620-9E.

El suministrador previo a la realizacin de los ensayos de recepcin por

parte del Comprador, proporcionar los protocolos de ensayos individuales
realizados a todas las piezas del pedido.

Si el comprador lo solicita y de acuerdo al apartado 11.2 de esta norma,

podr repetir los ensayos individuales en al menos una pieza, siempre y
cuando el nmero total de piezas presentadas sea menor que 19, con un l-
mite del 10% del nmero total del pedido.

11. Calificacin y recepcin

11.1. Calificacin

Con carcter general, la inclusin de suministradores y productos se rea-

lizar siempre de acuerdo con lo establecido en la NI 00.08.00: "Califica-
cin de suministradores y productos tipificados".

Iberdrola, exigir la obtencin de la marca N de calidad de producto, que

incluye los ensayos indicados en la norma UNE-HD 620-9E.

11.2. Recepcin

Los criterios de recepcin podrn variar a juicio de Iberdrola, en funcin

del Sistema de Calidad implantado en fbrica y de la relacin Iberdrola-
Suministrador en lo que respecta a este producto (experiencia acumulada,
calidad concertada, etc.).

En principio se realizarn los ensayos indicados en el apartado 10.3.

.
.E
.O
C
L.
 - 10 - NI 5 6 . 4 3 . 0 1 14-02

Anexo A
(Normativo)

Suministro: cierre de las bobinas

A.l Generalidades

An cuando en la norma se establece que el cierre de las bobinas se realice

mediante duelas de madera, Iberdrola podr admitir otros sistemas.

Para la aprobacin de un determinado sistema, el fabricante del cable o, en

su caso, el fabricante del sistema de cierre, presentar su o sus alterna-
tivas a Iberdrola quin, en caso de que a su juicio sea satisfactorio, lo
autorizar y lo incluir expresamente en la norma NI del cable correspon-
diente, tal y como a continuacin se indica.

A.l. Sistemas alternativos aprobados

A.1.1. Sistemas de lminas de fibras de madera.- Constituido por lminas de

fibras de madera protegidas con plstico exteriormente, este embalaje re-
sulta hidrfugo y cumple las siguientes caractersticas:

- Resistencia a la penetracin> 350 daN/cm2 -resistencia a la flexin >

14 N/mm2.

- Resistencia a la compresin: reduccin mxima del espesor de la lmi-

na en un 50% cuando se aplican 15 daN/cm2.
.
.E
.O
C
L.