Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Glosario de Terminos
Glosario de Terminos
FAMILIA PROFESIONAL
EDIFICACIN Y OBRA CIVIL
Equipo tcnico
FUNDACIN LABORAL DE LA CONSTRUCCIN:
REA DE FORMACIN
DIRECTOR DE REA:
Vicente Gimnez Marn
COORDINACIN GENERAL:
M del Puy Jimnez Fernndez Sesma
Javier Gonzlez Lpez
APOYO TCNICO:
Ana I. Vzquez Ajo
Raquel lvarez Moreno
Desencofrante 72 Grifa 79
Barra corrugada 72 Tenazas 79
Malla electrosoldada 72 Gatos de pretensado 79
Zuncho 72 Enfiladoras 79
Curado del hormign 72 Inyectadoras 79
Alambre de atar 73 Baeras 79
Ferralla 73 Tornillo 79
Paneles prefabricados de hormign 73 Bulon 80
Mallazo 73 Sierra radial 80
Negativo de acero 73 Azuela 80
Placas de anclaje 73 Serrucho 80
Forjado colaborante 74 Cono de Abrams 80
Recubrimiento de armadura 74 Paleta catalana 80
Aceite 74 Moldes para probetas 80
Detergente 74 Rastrillo 81
Aglomerante 74 Hormigonera automtica 81
rido 74 Bomba de hormigonado 81
Aditivos retardadores 75 Vibradores de mano 81
Aditivos acelerantes 75 Reglas vibrantes 81
Aditivos plastificante 75 Mesa de sacudidas 81
Aditivos aireantes 75 Armadura longitudinal 82
Prefabricados de hormign 75 Armadura de piel 82
Tableros para encofrados 76 Transporte con canalones 82
Tongada de hormign 76 Transporte con cubilote 82
Durmiente 76 Sopanda 82
Puntal telescpico 76 Losa 82
Molde 76 Tabicas 82
Brida 76 Pilar 83
Cimbra 76 Zapata 83
Estrobo 76 Encofrado 83
Cua 77 Viga 83
Tractel 77 Muro 83
Polipasto 77 Forjado 83
Sierra de mesa 77 Alero 84
Plomada 77 Zanca 84
Nivel 77 Costeros 84
Barra de uas 77 Encofrador 84
Tornapunta 78 Ferrallista 84
Tirante 78 Colocador de prefabricados 84
Cubrejuntas 78 Operario de hormigones 84
Cizalla 78 Ensamblaje de piezas de encofrado 85
Dobladora 78 Ejecucin de encofrados 85
Estribadora automtica 78 Ensamble de piezas prefabricadas 85
Atadora automtica 78 Viguetas 85
Dobladora automtica 78 Costales 85
Cizalla elctrica 78 Codal 85
Alicate general 79 Carrera 85
Desencofrado 86 Acetileno 93
Encofrados deslizantes 86 Corte por plasma 93
Collarn 86 Argn 94
Entibacin 86 Chapa de acero 94
Forjado bidireccional 86 Oxgeno 94
Capa de compresin 86 Pletina 94
Anclaje de barras 87 Redondo 94
Aditivos hidrfugos 87 Tubo 94
Operacin de corte 87 Perfil angular 94
Operacin de doblado 87 Doble T 94
Operacin de atado 87 Palastro 95
Operacin de soldado 87 Discos de esmeril 95
Fabricacin de cercos 88 Disco abrasivo 95
Montaje de armaduras 88 Electrodo revestido 95
Zunchados en espiral 88 Hilo de soldar 95
Fabricacin de armaduras 88 Careta de soldador 95
Empalme de barras 88 Brocas 95
Forjado unidireccional 88 Calibre pie de rey 96
Zunchar 88 Cartabn de tacn de acero 96
Humectar 89 Cepillo de Pas 96
Junta de hormigonado 89 Comps de vara 96
Forjado con placas prefabricadas 89 Cortafros 96
Picado del hormign 89 Casquillos 96
Sujecin de la armadura 89 Escuradra 96
Pretensado de la armadura 89 Gatos de aprieta 96
Postensado de la armadura 90 Giramachos 96
Apisonado del hormign 90 Granete 97
Toma de muestras 90 Machos 97
Instruccin e.h.e. 90 Piqueta de soldador 97
Fabricar hormign a mano 90 Puntas de trazar 97
Empleo de la hormigonera 90 Tensores 97
Vertido del hormign 91 Terrajas 97
Transporte del hormign 91 Varilla roscada 97
Estabilidad del encofrado 91 Pasador 97
Compactacin del hormign 91 Cartela 98
Consistencia del hormign 91 Llave de carraca 98
Vibrado del hormign 92 Polea 98
Regado del hormign 92 Falsa escuadra 98
Proteccin del hormign 92 Estructuras metlicas pesadas 98
Curado acelerado del hormign 92 Estructuras metlicas ligeras 98
Inyeccin de sellado de un terreno agrietado 92 Cubierta plana 98
Ensayo de cono de abrams 92 Cubierta inclinada 99
Fondillo o base 93 Montador de cubiertas metlicas 99
Centrifugacin del hormign 93 Montador de estructuras metlicas 99
Imbornal 93 Montador de andamios 99
Edificacin
Conjunto de acciones y efectos que tienen lugar al ejecutar alguna de las siguientes
obras:
- Obras de edificios: son aqullas que se efectan sobre un edificio, sin alterar las
posiciones de sus fachadas y cubiertas, que definen el volumen de la edificacin:
obras de restauracin, de conservacin, de consolidacin, de rehabilitacin,
exteriores, de reconfiguracin.
- Obras de demolicin: son aqullas que se realizan para hacer desaparecer un
edificio o parte del mismo.
- Obras de nueva edificacin: comprenden los siguientes tipos de obra: obras de
sustitucin, de nueva planta, de ampliacin, especiales.
Obra civil
Rehabilitacin
Mantenimiento de edificios
Planeamiento
Documentacin administrativa
Proyecto
Conjunto de documentos que definen una obra de tal manera que un facultativo
distinto del autor pueda dirigir y valorar la ejecucin de la misma segn dicho conjunto
de documentos. Los documentos principales de que consta un proyecto son: memoria
Memoria
Pliego de condiciones
Presupuesto
Es un documento que forma parte del proyecto donde se valora desde el punto de vista
econmico lo que costar llevarlo a cabo. Segn la envergadura del proyecto puede ser
ms o menos complejo, pero debe incluir un cuadro de mediciones, cuadros de
precios, y en proyectos de relativa importancia, una justificacin de precios donde se
razone el proceso de obtencin de los precios unitarios bsicos.
Plan de obra
Es una herramienta cuya misin es planificar las tareas de una obra durante un
periodo de tiempo especfico, donde se deben sealar los problemas a solucionar y las
formas de resolverlos. Supone la asignacin de un periodo de tiempo durante el cual
se desarrollar cada fase del proyecto. Para ello es importante llevar a cabo lo
siguiente:
- Descomponer en unidades de obra.
- Asignar medios por unidades, donde se proceder, una vez realizada la
descomposicin en unidades de obra, a la obtencin del consumo de recursos por
cada unidad de obra diferenciada anteriormente.
Planos
Planos acotados
Planta
Alzado
Seccin
Perspectiva
Perspectiva Cnica
Perspectiva axomtrica
Croquis
Dibujo que, hecho del natural o a partir de un mapa topogrfico o una fotografa,
presenta de una forma sencilla y esquemtica paisajes o fenmenos.
- Croquis altimtrico: es el croquis de un relieve que se obtiene a simple vista con la
ayuda de algunos puntos de posicin y altitud conocidos.
- Croquis topogrfico: croquis realizado sin escala que representa uno o diversos
elementos del terreno en posiciones ms o menos aproximadas.
Grafosttica
Es una representacin sin mucha precisin donde se representan todas las cargas
estticas que intervienen en el diseo de algunas estructuras, como las cerchas, y que
sirve para realizar clculos estructurales rpidos.
Rotulacin normalizada
Acotacin
Destajo
Obra u ocupacin que se ajusta por un tanto alzado, a diferencia de la que se hace a
jornal.
Certificacin de obra
Documento que sirve para controlar y valorar de manera regular el trabajo que se ha
desarrollado en un determinado periodo de tiempo en un proyecto. Incluye una
relacin valorada de todas las tareas realizadas en un periodo de tiempo. Se suele
realizar mensualmente.
Cada una de las tareas o unidades de trabajo elementales en las que se pueden dividir
los trabajos necesarios para realizar un proyecto. Deben estar identificadas y
valoradas.
Cronograma de actividades
Calendario de trabajo donde se representan todas y cada una de las actividades que se
deben llevar a cabo y las fechas y plazos para su realizacin.
C.A.D.
Dibujo en 3D
Digitalizacin
Estadillo de mediciones
Son los cuadros preparados para recoger y anotar de manera ordenada las mediciones
correspondientes a todas y cada una de las unidades de obra. Segn la unidad de obra
que se est midiendo los cuadros estarn preparados para admitir los datos
estructurados en dos o varias columnas y tendrn diferentes formatos.
Son una serie de operaciones bsicas que se pueden realizar en trabajos topogrficos,
entre los que se encuentran los siguientes:
- Representar una distancia medida en el terreno sobre un mapa a una escala
conocida.
- Calcular el valor real representado en un mapa a escala conocida.
- Cambiar de escala o calcular el valor de la escala de un mapa.
Niveles topogrficos
Taqumetro
Planmetro digital
Instrumento que sirve para medir las reas de los mapas o planos y, en general, de las
superficies planas. Se llama integrador mecnico y posee una punta exploradora que
se hace recorrer por el permetro de la superficie a medir dos veces. La lectura es
numrica, apareciendo en forma de dgitos en un pequeo monitor.
Escalmetro
Nivel de burbuja
Nivel de lnea
Nivel automtico
Nivelacin trigonomtrica
G.P.S.
Es la abreviatura de Global Position System. Es un aparato que utiliza las seales que
envan los satlites artificiales para calcular e indicarnos la posicin en la que nos
encontramos. Se utiliza bajo determinadas condiciones de visibilidad de los satlites
para la realizacin de todo tipo de trabajos topogrficos.
Estacin total
Flexmetro
Cinta mtrica flexible utilizada en todo tipo de obra en labores de medicin. Lleva la
cinta mtrica enrollada en un tambor por lo que, generalmente, su forma es cilndrica.
Puede ser de diferentes tamaos y la cinta mtrica de diferentes longitudes. Los tipos
ms utilizados son el manual, el magntico y el digital.
Director de proyecto
Proyectista
Ayudante de obra
Profesional que desarrolla, en una obra civil o de edificacin, labores de apoyo al jefe
de obra, centradas principalmente en aspectos tcnicos. Es el responsable de que las
especificaciones definidas por dicho jefe de obra en cuanto a forma, calidad, costos y
plazos se lleven a cabo, acta de interlocutor directo con el personal de obra,
supliendo al jefe de obra en su ausencia.
Anteproyecto
Normas NBE
Cuadro de precios
Costes directos
El clculo de los precios de las distintas unidades de obra se realiza a partir de los
costes directos y de los costes indirectos. Son costes directos :
- La mano de obra que interviene directamente en la ejecucin de la unidad de obra.
- Los materiales, a los precios resultantes a pie de obra, que quedan integrados en
la unidad o que sean necesarios para su ejecucin.
- Los gastos de personal, combustible, energa, etc., que tengan lugar por el
accionamiento o funcionamiento de la maquinaria e instalaciones.
- Los gastos de amortizacin y conservacin de la maquinaria e instalaciones.
Costes indirectos
El clculo de los precios de las distintas unidades de obra se realiza a partir de los
costes directos y de los costes indirectos. Son costes indirectos: Los gastos de
instalacin de oficinas a pie de obra, comunicaciones, edificacin de almacenes,
talleres, pabellones temporales para obreros, laboratorio, etc., los del personal
tcnico y administrativo adscrito exclusivamente a la obra y los imprevistos. Todos
estos gastos, excepto aquellos que se reflejen en el presupuesto valorados en
unidades de obra o en partidas alzadas, se cifrarn en un porcentaje de los costes
directos, igual para todas las unidades de obra.
Son aquellas que estn condicionadas por la necesidad de una intervencin rpida y
urgente, lo que imposibilita la redaccin de un proyecto en el sentido estricto del
trmino antes del inicio de la obra. En general, por su propia naturaleza, no es posible
prever la realizacin de las obras de emergencia. A fin de determinar las obligaciones
de estas obras de emergencia, las mismas pueden clasificarse tambin en funcin de
su perodo de duracin.
Comparativo de ofertas
Es un proceso que se realiza para elegir el producto que mejor se ajuste a nuestras
necesidades. Para ello se suelen pedir ofertas a diferentes empresas (normalmente un
mnimo de tres) y con ellas realizar un estudio para elegir la mejor.
Es el proceso por el cual se pone en conocimiento la intencin de realizar una obra que
tendr unos requisitos determinados. Mediante este procedimiento las empresas
constructoras presentan sus ofertas para ser adjudicatarios de la obra.
Visado de proyectos
Es un acto colegial que tiene por objeto el control de los trabajos profesionales
realizados por los arquitectos (o tcnicos, segn sus competencias). Uno de los objetos
del visado es acreditar la identidad del titulado responsable y su habilitacin actual
para el trabajo de que se trate.
Acta de recepcin
Acta de replanteo
Antes del comienzo de una obra se comprueba el replanteo. El acta de comprobacin
del replanteo refleja la conformidad o disconformidad del mismo respecto de los
documentos contractuales del proyecto, con especial y expresa referencia a las
caractersticas geomtricas de la obra, a la autorizacin para la ocupacin de los
terrenos necesarios y a cualquier punto que pueda afectar al cumplimiento del
contrato. El plazo de ejecucin de las obras se empieza a contar desde el da siguiente
al de la firma del acta.
Libro de visitas
Libro de incidencias
Es un libro que tiene como fin el control y seguimiento del plan de seguridad y salud.
En cada centro de trabajo en que sea de aplicacin el RD 1627/1997, es obligatorio que
exista un libro de incidencias. Si se realizan anotaciones deben remitirse en 24 horas a
la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social de la provincia en que se realiza la obra.
Igualmente debern notificar las anotaciones en el libro al contratista afectado y a los
representantes de los trabajadores de ste.
Libro de rdenes
En una obra el contratista deber atender las indicaciones que dicte la direccin
tcnica, a cuyo fin existir en la instalacin un libro de rdenes foliado, firmado y
sellado por dicha direccin, contra las cuales podr recurrir el contratista, en el caso
de disconformidad, sin perjuicio del carcter ejecutivo de la decisin adoptada por la
direccin tcnica.
Aviso Previo
Los trabajadores que utilicen maquinaria en obra deben estar capacitados para ello,
tienen que tener una formacin y una categora laboral determinada, por lo que deben
tener un documento que certifique que estn en condiciones de usar dicha maquinaria.
Cajetn
Es una parte de los planos que se utiliza para poner informacin relativa al contenido
del plano. Contiene datos como el nombre del proyecto, el promotor, el captulo del
proyecto a que corresponde, el nmero de plano, la escala, etc.
Reconocimientos mdicos
Consiste en una serie pruebas mdicas, con las que se comprueba que el trabajador es
apto para realizar su trabajo. En el convenio de la construccin vienen reflejadas unas
obligaciones en relacin a los reconocimientos mdicos. La empresa estar obligada a
realizar reconocimiento mdico previo a la admisin y reconocimientos mdicos
peridicos a todos los trabajadores a su servicio, al menos una vez al ao. Los
reconocimientos peridicos posteriores al de admisin sern de libre aceptacin para
el trabajador, si bien, a requerimiento de la empresa, deber firmar la no aceptacin
cuando no desee someterse a dichos reconocimientos.
Licencia de obra
Delimitacin de la obra
Al comenzar una obra han de quedar perfectamente definidos los lmites de la misma.
Por ejemplo, si tenemos un solar de una obra de edificacin colocaremos un vallado
perimetral de obra.
Instalaciones auxiliares
Son las instalaciones que se sitan en la obra de forma provisional mientras dure la
misma. Fundamentalmente son de tipo elctrico, acometidas de agua, etc.
Los almacenes son zonas destinadas al acopio de materiales. Los talleres de obra son
zonas habilitadas para mantenimiento o reparaciones de la maquinaria.
Sistema de compensacin
Es aquel por el cual los propietarios aportan sus terrenos en los trminos que
determine el plan y se constituye una junta de compensacin, a no ser que todos los
terrenos sean de un mismo propietario.
Junta de compensacin
Est formada por los propietarios de suelo interior al permetro a construir, los
propietarios de suelo exterior destinado a sistemas generales, los titulares de
derechos reales sobre fincas incluidas en la unidad de actuacin, y las empresas
urbanizadoras. En esta junta se definen y cuantifican los criterios de compensacin.
Tenemos que recordar que una iniciativa del 60% del suelo convierte a sus propietarios
en miembros fundadores, el resto de propietarios seran miembros agregados.
Expropiacin
Volumetra
Rgimen urbanstico
Suelo urbano
Suelo no urbanizable
Suelo urbanizable
Aprovechamiento urbanstico
Estudio geotcnico
Almanaque de obra
Cuadro de superficies
Es una tabla donde se recogen los metros cuadrados totales de una superficie
construida y la divisin de los mismos en las distintas zonas que la componen.
Cuadro de zapatas
Cuadro de forjados
Normativa de edificacin
Bienes demaniales
Cdula urbanstica
Cdula de habitabilidad
Derecho de retracto
Prenda exigida para las subastas, concurso-subastas o concursos que tengan por
objeto la adjudicacin de obras del estado.
Justiprecio
Parcela
Es cada una de las partes ms pequeas en que est dividido, o se divide, un terreno
grande de suelo urbano para urbanizar.
Registro de la propiedad
Reversin
Urbanizar
Cuadrilla
Es cada uno de los grupos de personas reunidas para el desempeo de algunos oficios,
generalmente relacionados con la albailera, en la ejecucin de los trabajos de una
obra. Cada una de ellas est formada normalmente por un oficial y un ayudante.
Estadillo de cubicacin
Son los cuadros preparados para recoger y anotar todas las mediciones
correspondientes a los volmenes de desmonte y de terrapln, entre los sucesivos
perfiles transversales, cuando se realiza el clculo del movimiento de tierras derivado
de la construccin de cualquier obra lineal (o de otro tipo de obra). De manera
ordenada, se anotan las superficies de desmonte y terrapln para cada perfil; como
tenemos la distancia entre ellos, obtendremos la suma acumulada de los movimientos
de tierra.
Barracones auxiliares
Son unas instalaciones mviles que se colocan en las obras para llevar a cabo
actividades que sin tener incidencia directa sobre su ejecucin, son necesarias para el
buen desarrollo de las mismas. Suelen ser metlicos y se utilizan para vestuarios,
comedor y aseos. Deben estar previstos desde el estudio de seguridad y salud a incluir
en el proyecto.
Tajo
Infraestructura
Es la parte de una construccin que est bajo el nivel del suelo. Por ejemplo, en una
obra lineal de carreteras o ferrocarriles comprendera todas las obras necesarias para
conseguir la explanada. Tambin es el conjunto de elementos o servicios que se
consideran necesarios para la creacin y funcionamiento de una organizacin
cualquiera. Aplicado a la construccin es, por ejemplo, la infraestructura del
transporte, la del transporte terrestre, la del ferrocarril.
Certificados y homologaciones
Sistemas de muestreo
Prueba de carga
Camillas
Pilotaje
Los pilotes son elementos esbeltos para transmitir las cargas en profundidad de
cimentaciones profundas. Segn su procedimiento de puesta en obra o pilotaje, existen
dos tipos:
Pescante
Pieza de metal empotrada en una pared, o sujeta a un poste o pie derecho. Se utiliza
para sostener o colgar un andamio, as como izar materiales de poco peso.
Anteriormente se utilizaban como pescantes piezas de madera, actualmente en
desuso.
Jefe de obra
Encargado de obra
Replanteo de puntos
Replanteo de rasantes
Trazado
Es el diseo de cualquier vial teniendo en cuenta la forma geomtrica que tendr con
relacin al servicio que prestar, sus dimensiones fsicas y su relacin con el terreno.
Habr que realizar lo siguiente:
- Analizar trazados viarios, justificando los puntos de salida, de llegada y de
comienzo y final de rasantes establecidos.
- Dibujar los perfiles longitudinales y transversales, a partir del idneo, calculando
los datos precisos para su representacin.
- Realizar los clculos necesarios que permiten cubicar las obras de tierra.
- Analizar y procesar los datos de partida que servirn para el clculo de
abastecimientos e instalaciones sencillas (agua, alcantarillado, electricidad, gas,
telefona, etc.).
- Dibujar en el soporte adecuado los planos de acometidas y redes de distribucin,
partiendo de los correspondientes croquis.
Plan de urbanismo
Son una serie de normas y condiciones que deben cumplir todas y cada una de las
actuaciones urbansticas a realizar en el desarrollo urbano de un municipio. Segn el
tamao del municipio se regula por un plan general o por unas normas subsidiarias.
Aplomado
Nivelacin
Sistema Pert
Diagrama de Gantt
Es una de las primeras fases de cualquier trabajo topogrfico, tras una preparacin en
gabinete, y se trata de localizar y registrar una serie de puntos en el terreno de los que
se tomarn sus coordenadas mediante tcnicas e instrumentos topogrficos. Estos
puntos deben ser, en lo posible, caractersticos. Para realizar estos trabajos se
utilizarn redes de bases topogrficas previamente establecidas.
Es el anejo que se incluye en algunos proyectos de obra civil, que comprender los
planos cartogrficos necesarios para la implantacin de la obra, realizados a partir del
levantamiento topogrfico de los terrenos. Es interesante que se incluyan los
instrumentos y la metodologa empleados en dicho trabajos topogrficos, as como un
listado de todos los clculos realizados. Con frecuencia se suelen aadir fotografas
areas verticales y oblicuas del entorno, as como ortofotoplanos (imgenes con
elementos altimtricos y planimtricos donde se puede medir).
Cota
Eje de abcisas
Lnea de nivel
Trazado de viales
Es el diseo de cualquier vial teniendo en cuenta la forma geomtrica que tendr con
relacin al servicio que prestar, sus dimensiones fsicas y su relacin con el terreno.
Habr que realizar lo siguiente:
- Analizar trazados viarios, justificando los puntos de salida, de llegada y de
comienzo y final de rasantes establecidos.
- Dibujar los perfiles longitudinales y transversales, a partir del idneo, calculando
los datos precisos para su representacin.
- Realizar los clculos necesarios que permiten cubicar las obras de tierra.
- Analizar y procesar los datos de partida que servirn para el clculo de
abastecimientos e instalaciones sencillas (agua, alcantarillado, electricidad, gas,
telefona, etc.).
- Dibujar en el soporte adecuado los planos de acometidas y redes de distribucin,
partiendo de los correspondientes croquis.
Representacin de trazas
Perfil longitudinal
Es la representacin grfica del corte que produce en el terreno el plano vertical que
contiene el eje de una obra lineal. En este perfil se relaciona altimtricamente la
rasante o lnea terica que se quiere conseguir con la traza o lnea real del terreno. La
escala de representacin no es la misma para ambos ejes.
La rasante es la lnea terica que se proyecta en el espacio para una obra lineal,
concretamente en un trazado viario. Es la cota de la explanada proyectada, que
normalmente no coincide con la cota del terreno, por lo que habr que realizar
trabajos de desmonte o terrapln. Las rasantes estarn representadas por rectas
horizontales o inclinadas que, como tienen distinta pendiente, se unen mediante
acuerdos verticales que suelen ser tramos de parbolas definidos geomtricamente
para dar continuidad a las diferentes rectas.
Perfil Transversal
Es la representacin grfica de las secciones que resultan en una obra lineal al cortar
por planos verticales perpendiculares al eje de dicha obra y que define el trazado en
alzado. En ellos aparecen representados la rasante, el terreno, los taludes, los
desmontes y los terraplenes. Estas secciones son equidistantes a lo largo de la traza y
su nmero es variable. Su representacin se hace en dos ejes, el de abscisas,
coincidente con la rasante, y el de ordenadas, perpendicular a esta rasante por el eje
de la traza. En la parte inferior se localizan los datos numricos correspondientes a
distintos puntos del perfil.
Cajeado de la planta
Cubicacin
Vara con regatn de hierro para clavarla en tierra y determinar puntos fijos cuando se
levanta el plano de un terreno. Es un elemento de sealizacin muy utilizado en
topografa y suele ir coloreado a bandas.
Brjula
Es un instrumento que mide los rumbos o ngulos formados en sentido de las agujas
del reloj entre una visual y el norte magntico; varan entre 0 y 400 centesimales. La
brjula taquimtrica tiene grabado un limbo alrededor de la brjula que sirve de
lectura horizontal y otro solidario con el anteojo para las lecturas verticales; este
anteojo tiene grabado los hilos estadimtricos para medir distancias. Actualmente est
en desuso como instrumento topogrfico.
Puesta en estacin
Situar exactamente en un punto del terreno, a menudo indicado con una estaca o
alguna otra seal, el instrumento de observacin y medida topogrfica o geodsica.
Supone comprobar que el instrumento est bien referenciado para comenzar a medir.
Enlace de estaciones
Mira topogrfica
Listn metlico graduado que se coloca verticalmente en puntos del terreno para
servir de referencia a algn aparato topogrfico.
Mira de nivelacin
Estereoscopio
Instrumento ptico binocular con el que dos imgenes planas de un mismo objeto,
tomadas desde puntos de vista diferentes, ofrecen una sensacin de imagen nica en
relieve. Existen los tipos siguientes:
- El de refraccin: que tiene unas gafas con apoyos, con dos lentes convergentes
con la misma distancia focal y la posibilidad de separar las lentes una distancia
igual a la existente entre las pupilas (65 mm.). No permite observar todo el
recubrimiento longitudinal.
- El de reflexin: con la zona interpupilar ms reducida, para evitar la zona oscura.
- El mixto: como el de reflexin pero con aumentos.
Planmetro
Instrumento que sirve para medir las reas de los mapas o planos y, en general, de las
superficies planas. Se llama integrador mecnico y posee una punta exploradora que
se hace recorrer por el permetro de la superficie a medir dos veces si es digital; la
lectura es numrica.
Topgrafo
Ayudante de topografa
Determinar e insertar unas lneas de nivel intermedias a partir de las lneas de nivel
maestras o directoras prefijadas con anterioridad. Se suele utilizar si el relieve es
homogneo o para trabajos no muy precisos.
Representacin planimtrica
Representacin altimtrica
Fotogrametra
Ciencia en la que a partir de unas fotografas tomadas desde tierra o desde el aire y
realizando previamente la determinacin de puntos sobre el terreno o fachada
fotografiados, stos se pueden representar en un plano. Existen dos tipos:
- La fotogrametra area: en la que las fotografas se toman, cumpliendo
determinadas condiciones, durante el vuelo desde un avin y se utiliza para la
realizacin de planos y mapas topogrficos, tras un proceso de restitucin
- La fotogrametra terrestre: con fotografas tomadas desde tierra y se utiliza para
conseguir planos de fachadas de edificios, monumentos, para proceder a su
restauracin.
Distancimetro
Teodolito
A haces
Cinta mtrica
Escuadra de agrimensor
Consiste en fijar las cotas a las que se encuentran puntos determinados que luego se
tomarn como referencia para situar la obra. Se puede hacer empleando distintos
mtodos.
Clavo topogrfico
Pintura indeleble
Resea de un punto
Consiste en el marcado de los puntos topogrficos que se toman como referencia para
situar la obra.
Gavin
Caja de tela metlica, rellena de grava, que se utiliza como defensa en las mrgenes
de un talud.
Son los terrenos ocupados por la carretera y sus elementos funcionales ms una
franja de terreno de 8 m. de anchura en las autopistas, autovas y vas rpidas y de 3 m.
en el resto de las carreteras, a cada lado de la va, medida en sentido horizontal y
perpendicularmente al eje de la carretera, desde la arista exterior de la explanacin.
En las autopistas o autovas que dispongan de una va de servicio para el acceso a las
propiedades colindantes, la zona de dominio se medir a partir de la arista exterior de
la explanacin de la va principal.
Zona de servidumbre
Son las dos franjas de terreno situadas a ambos lados de la carretera, delimitadas
interiormente por la zona de dominio pblico definida, y exteriormente por dos lneas
paralelas a las aristas exteriores de la explanacin a una distancia de 25 m. en las
autopistas, autovas y vas rpidas, y de 8 m. en el resto de las carreteras, medidas
desde las aristas citadas. No pueden realizarse obras ni permitirse ms usos que
aquellos que sean compatibles con la seguridad vial, previa autorizacin del organismo
Zona de afeccin
Son las dos franjas de terreno situadas a ambos lados de la carretera, delimitadas
interiormente por la zona de servidumbre a una distancia de 25 m. en las autopistas,
autovas y vas rpidas, y de 8 m. en la carreteras convencionales, y exteriormente por
dos lneas paralelas a las aristas exteriores de la explanacin a una distancia de 100
m. en las autopistas, autovas y vas rpidas, y de 50 m. en el resto de las carreteras
desde las citadas aristas. Ejecutar cualquier obra e instalacin, fija o provisional,
requiere la previa autorizacin del organismo titular de la va.
Probeta
Periodo de proyecto
Espacio de tiempo que se toma de base para el diseo de una infraestructura, durante
el cual se consigue la situacin ptima entre la mxima durabilidad y funcionalidad, y
el mnimo coste, incluyendo los costes de construccin, explotacin y mantenimiento;
todo ello de forma que se mantenga el nivel de servicio previsto.
- En construccin varia de 20 a 50 aos, siendo su valor para:
*Firmes y pavimentos: flexibles 20 aos, de hormign 30 aos.
*Obras hidrulicas: 30-50 aos.
*Estructuras: 30 aos.
- En industria: vara de 5 aos (vehculos) a 15 aos (equipos industriales).
Mapas geotcnicos
Buzamiento
El buzamiento de un estrato es el ngulo diedro que forma el plano del estrato con el
horizontal; se mide por el ngulo que forma la lnea de mxima pendiente trazada
sobre el estrato, con su proyeccin sobre el plano horizontal. Para medir el
buzamiento se utiliza un pndulo o clinmetro, del que van provistas las brjulas de
Estrato
Falla
Esponjamiento
Nivel de fragmentacin
Grado de rotura de una roca producido por una voladura, por la utilizacin de bolas de
acero, accin del hielo, etc. El nivel de fragmentacin es un ndice de calidad
geotcnica de la roca. Condiciona el tipo de tratamiento a utilizar con posterioridad a la
ejecucin, en su caso, de las labores de excavacin (gunitado, cosido, etc.).
Grado de compactacin
La elevacin del nivel de compactacin de una capa de suelo o pavimento terreno exige
la aplicacin de energa sobre esta. Los tipos de maquinaria empleados para conseguir
un aumento en el nivel de compactacin se clasifican de diferentes formas:
- De rodillos: vibratorios o no, y lisos o de pata de cabra.
- De neumticos.
- De planchas o placas.
Fraguado
Cimentaciones
Son apoyos de las estructuras que reparten y transmiten al terreno unas presiones
que sean compatibles con su resistencia y con su deformabilidad. La forma y
dimensiones de esos apoyos son funcin de las cargas y de la naturaleza del terreno.
Cabe distinguir tres tipos de cimentaciones:
- Cimentaciones directas: reparten las cargas de la estructura en un plano de apoyo
horizontal.
- Cimentaciones superficiales: localizadas a poca profundidad bajo superficie.
- Cimentaciones profundas: transmiten las cargas de la estructura
fundamentalmente en vertical.
Pendiente
Cuba
Terrapln
Lmite o umbral definido por Atterberg que separa el estado semislido del plstico. La
granulometra proporciona una primera aproximacin a la identificacin del suelo,
pero a veces queda poco clara dicha aproximacin. A este respecto, Atterberg defini
tres lmites: el lmite de retraccin o consistencia, el lmite plstico y el lmite lquido.
Los lmites lquido y plstico se determinan con la fraccin de suelo que pasa por el
tamiz n 40 A.S.T.M. (0,1 mm).
Lmite o umbral definido por Atterberg, que separa el estado plstico del semilquido.
Los lmites lquido y plstico se determinan con la fraccin de suelo que pasa por el
tamiz n 40 A.S.T.M. (0,1 mm).
Partes de trabajo
Escrito, ordinariamente breve, que por el correo o por otro medio cualquiera se enva a
alguien para darle aviso de la actividad desarrollada en la unidad de tiempo laboral
previamente determinada.
Partes de incidencia
Escrito, ordinariamente breve, que por el correo o por otro medio cualquiera, se enva
a alguien para darle aviso o noticia urgente de la ocurrencia de una alteracin en el
transcurso normal de los acontecimientos en la realizacin de una actividad. Es una
forma de comunicacin escrita, empleada con profusin en el mbito de la
construccin, que corre a cargo del responsable directo de la actividad realizada.
Zanja
Vaciado
Es la excavacin a cielo abierto en la que todo su permetro queda por debajo del nivel
del suelo. El vaciado se podr realizar:
- Sin construir previamente estructura de contencin en sus paredes.
- Habiendo construido previamente estructura de contencin en sus paredes.
Derribo de todas las construcciones que obstaculizan una obra, o que sea necesario
hacer para dar por terminada la ejecucin de la obra. Incluye las siguientes
operaciones:
- Trabajos de preparacin y de proteccin.
- Derribo, fragmentacin o desmontaje de construcciones.
- Retirado de los materiales.
Segn el procedimiento de ejecucin, las demoliciones pueden clasificarse del modo
siguiente:
- Demolicin con mquina excavadora.
- Demolicin por fragmentacin mecnica.
- Demolicin con explosivos.
- Demolicin por impacto de bola de gran masa.
- Desmontaje elemento a elemento.
- Demolicin por otras tcnicas.
Desmonte
Explosivos
Fragmentacin
Explanacin
Se denomina as a las obras de remodelacin del terreno natural que es preciso
realizar para conseguir la geometra prevista y definida en los planos de proyecto
correspondientes. Segn que la seccin se desarrolle en desmonte o en terrapln,
ser necesario proceder respectivamente a la excavacin y retirada del terreno natural
Muro de gaviones
Testificacin geofsica
Excavadora
Mquina automotriz, sobre ruedas con una hoja regulable situada entre los ejes
delantero y trasero, que corta, desplaza y extiende material, generalmente para la
nivelacin de superficies. Se emplea para remover, extender y conformar materiales,
refinar bases y taludes, perfilar zanjas y cunetas, reparto de los materiales
procedentes de la disgregacin del firme, etc. A veces efecta trabajos de escarificado
de terrenos, por lo que lleva un escarificador en su parte posterior, consistente en tres
o ms dientes que oscilan ligeramente, de forma recta o curvada, de gran resistencia,
que permite romper materiales de gran dureza.
Pala cargadora
Mquina automotriz provista de una estructura y enlace de cangiln frontal, que carga
o excava al avanzar y eleva, trasporta y descarga materiales. Se emplea para la carga
de vehculos de transporte, vaciado en vertedero, excavacin de talud, excavacin a lo
largo, arrojo de materiales y perfilado de pendientes. Puede estar acoplada sobre
neumticos u oruga:
- Sobre neumticos: consta de un bastidor sobre neumticos, un motor principal
para la propulsin y accionamiento del sistema hidrulico y una cuchara de carga,
situada en la parte delantera de la mquina.
- Sobre oruga: se diferencia del anterior, en que va calzada con oruga.
Mototrailla
Dumper
Bulldozer
Es un tractor sobre orugas, que se mueve a baja velocidad y que lleva acoplado una
cuchilla de acero perpendicular a la direccin de su avance, aunque en algunos casos
puede formar esta cuchilla un ngulo con la direccin de avance. Esto le permite
empujar el material hacia delante o hacia un lado, utilizndose para la limpieza de
terrenos, movimiento de materiales a corta distancia, efectuando cortes en laderas,
limpiando escombros, nivelando el terreno, empujando cargas o tirando de ellas. Suele
llevar un escarificador en su parte posterior, de varios dientes de gran resistencia,
para romper materiales de gran dureza.
Bivalva
Accesorio formado por dos piezas que, adaptadas a una mquina de obras pblicas,
permiten la perforacin y extraccin de material almacenado a ciertas profundidades y
su posterior evacuacin a un contenedor. Su accionamiento es electrohidrulico,
mediante cilindros que accionan la apertura y cierre de las valvas, de forma que el
material excavado es prensado y deshidratado paralelamente. Las valvas llevan
Barrena helicoidal
Accesorio formado por una barra de acero, maciza o hueca, que tiene la forma de un
tornillo sinfn y con uno o los dos extremos cortantes. Sirve para la ejecucin de
taladros, sondeos y pilotes de pantalla o cimentacin. Realiza estos taladros al
producirse el giro del tornillo sinfn, cuando:
- No es necesario obtener testigo continuo de material.
- El terreno es relativamente blando y cohesivo.
- No existen capas cementadas o de gravas, ni capas arenosas fluyentes, bajo el
nivel fretico.
- No es necesario atravesar o penetrar rocas.
- No se requiere una gran precisin.
Bola
Accesorio de gran tamao y forma esfrica que se acopla a una mquina para romper
pavimentos, infraestructuras, edificios, muros, etctera. Suele ir acoplada a una gra
mediante un cable de elevacin que la sita en posicin y a otro de control que sita la
bola cerca de la mquina. Acta al ser levantada mecnicamente por el cable de la
gra y sacada de su posicin de plomo, alcanzando un ngulo tal que, al soltarla de
forma sbita por gravedad, dado su elevado peso, oscila alcanzando la estructura a
demoler e impactando sobre ella.
Mandbulas
Accesorio o parte de una mquina compuesto de una o varias piezas que disponen de
dientes, con los que se rompen piedras, ridos y materiales duros, mediante la
aplicacin de un esfuerzo cortante, que se obtiene por la accin de cilindros
hidrulicos. Se utilizan generalmente en maquinaria de trituracin, para conseguir
ridos de un tamao prefijado, mediante un sistema de regulacin que permite
desplazamientos de las mandbulas. Tambin se montan en accesorios, generalmente
de dos piezas que, adaptados a una mquina de obras pblicas, facilitan el corte de
material en las demoliciones, especialmente hierro, acero y hormign.
Equipo de rotopercusin
Retroexcavadora
Mquina automotriz, con una estructura diseada para la excavacin o desmonte del
terreno, mediante cuchara de ataque hacia la mquina, acoplada a superestructura
giratoria en plano horizontal. Cava por debajo del nivel del suelo, de forma que el
cangiln se desplaza hacia la mquina, levantando, balanceando y descargando
materiales mientras permanece estacionaria. Consta de un bastidor, sobre
neumticos, orugas, rales o plataforma; un brazo articulado, un cangiln de
excavacin y un motor para la propulsin y accionamiento del sistema hidrulico.
Puede llevar una cuchara de carga situada en la parte delantera, que carga o excava
mediante un movimiento de avance.
Mini
Equipo de compactacin
Gatos hidrulicos
Llave de rueda
Manmetro
Extendedora
Motosierra
Desbrozadora
Mquina accionada por motor o sistema hidrulico y equipada con cuchillas que, al
girar a alta velocidad, corta pequea vegetacin. Puede ser:
- Accesorio acoplado a un vehculo o remolcado: consiste en un rodillo, dentro de
una carcasa metlica, al que van unidos unos eslabones y, a stos, unas cuchillas,
que al girar a alta velocidad, golpean la vegetacin cortndola.
- Mquina herramienta porttil de pequeo tamao: consta de unas asas, un motor
de combustin, una barra alargada y una cuchilla giratoria de metal, plstico o hilo
de nylon que, al entrar en contacto con la hierba, la corta.
Hormigonera
Fresadora
Mquina que consta de una herramienta en forma de fresa, tornillo sinfn o disco,
diseada para levantar capas de tierra o pavimento de pequeo espesor. Puede ser:
- Vehculo, autopropulsado, sobre ruedas u orugas, o remolcado: tiene una anchura
mnima de medio carril y est dotado de rotor de fresado de eje horizontal, capaz
de arrancar el firme existente en la profundidad y anchura adecuadas.
- Mquina herramienta: de pequeo tamao, y empujada manualmente, que consta
de un tambor que gira a gran velocidad y unas piezas (fresas) de acero o de widia,
que golpean el pavimento arrancando el material.
Martillo Neumtico
Compactador
Vehculo diseado para obtener una densidad elevada en la capa de tierra, grava,
zahorra, pavimento de hormign o asfltico. Puede ser automotriz, remolcado o
empujado, y utiliza:
- Rodillos: con uno o ms cilindros metlicos (rodillos), generalmente lisos,
compactan debido al peso de los mismos y, opcionalmente, a la vibracin de estos.
- Neumticos: con varios neumticos de caucho lisos, compacta combinando la
presin vertical con un ligero amasado que facilita el encaje de los granos del
pavimento en los huecos.
- Planchas y apisonadoras vibratorias: elctricas o de explosin, con planchas
planas que vibran y compactan en direccin vertical.
Mquina Hincaperfiles
Cua quitanieves
Bscula
Dispositivo que se utiliza para medir grandes pesos. Puede ser de dos tipos: esttica o
dinmica.
Carretilla
Carro pequeo que consta de una cuba, de una sola rueda y dos asas para levantarlo y
arrastrarlo. Se utiliza a mano por un solo operario, y en la cuba puede transportar
pequeas cantidades de materiales de muy diversa ndole: ladrillos, arena, cemento,
etc. Tambin se denomina as al vehculo provisto de una pequea horquilla,
plataforma o toro; accionado por un sistema hidrulico o por aire comprimido, para
transportar, elevar, cargar y descargar pequeas cargas en recorridos cortos. Puede
ser movido a mano con accionamiento mecnico o a motor elctrico, gasolina o gasoil.
Carro de sealizacin
Vehculo auxiliar
Vehculo destinado por lo general, a movilizar a los tcnicos, prestar servicios de apoyo
a la gestin de administracin y a las operaciones de conservacin y explotacin de la
va menores o como apoyo a otros vehculos especializados. Son: turismos de
administracin, furgonetas de servicios de inspeccin y vigilancia, pick-up,
todoterrenos, etc. Se utiliza en funcin de las necesidades del servicio y usualmente se
le pueden acoplar accesorios: pala quitanieves, barredora, entendedora de fundentes,
sealizacin mvil de obras, cascadas y flechas luminosas; y que, algunas veces,
puede tener una caja donde llevar herramientas ligeras, diversas seales, tolva de
fundentes, etc.
Herramientas ligeras
Acarreos
Escombros, arenas, cenizas, etc., transportados de un lugar a otro por los vientos, las
lluvias y otros agentes mviles. Su volumen depende, entre otras cosas, de la
pendiente, del clima, de la vegetacin y de las caractersticas del terreno.
Desbroce
Consiste en extraer y retirar de las zonas designadas, todos los rboles, tocones,
plantas, maleza, broza, maderas cadas, escombros, basura o cualquier otro material
indeseable a juicio del director de las obras. Tcnicamente, el desbroce es una
operacin previa a la construccin de la explanada y una actividad posterior al despeje
(eliminacin fsica de los obstculos que interfieren con la actuacin de los equipos de
explanaciones).
Talud
Cuneta
Guardacabos
Pieza especial, normalmente metlica, que sirve para proteger la integridad de los
cables en la sujecin de los anclajes.
Compactado de capas
Cosido de taludes
Ataguas
Refino
Es el conjunto de operaciones que hay que realizar para transformar los materiales en
estructuras de hormign, utilizando para ello maquinaria, espacios, instalaciones, etc.,
que sern manejados por operarios. En el caso que nos ocupa puede resumirse en tres
grandes etapas:
- Calculo de la estructura y produccin de planos.
- Elaboracin de elementos de la estructura en fbricas y talleres y transporte a
obra.
- Puesta en obra de cimentacin y estructuras de hormign armado, que incluye la
ejecucin de encofrados, ferralla y trabajos de hormigonado.
Acero
Desencofrante
Producto lquido aceitoso que se aplica extendindose sobre la cara interna de los
moldes de los encofrados para evitar la adherencia del hormign o mortero no
actuando sobre el mismo , facilitando su retirada y disminuyendo su deterioro. Puede
emplearse en encofrados de madera o metlicos, y se utiliza para fabricar hormigones
prefabricados o in situ.
Barra corrugada
Barra de acero, utilizada como componente en hormign armado, que presenta estras
o resaltos en su superficie a fin de mejorar la adherencia con el hormign. Se
comercializa en dimetros desde 6 mm hasta 40 mm.
Malla electrosoldada
Armadura pasiva del hormign armado compuesta por barras o por alambres
corrugados unidas mediante soldadura elctrica y perpendiculares entre s, formando
una cuadricula. La separacin entre barras depende del elemento constructivo que se
deba armar, las mas usuales son de 10, 15, 20 y 25 cm. Pueden ser simples o dobles.
Son de uso habitual en elementos superficiales como losas, muros, etc.
Zuncho
Conjunto de precauciones que deben aplicarse al hormign fresco para eliminar las
tensiones internas que se producen al endurecer. El curado debe realizarse durante el
fraguado y en los primeros das de endurecimiento para evitar la perdida de agua
necesaria para la hidratacin del cemento. La duracin del curado vara segn las
caractersticas del hormign, de la pieza hormigonada y las condiciones de
temperatura y humedad ambientales. Los sistemas de curado mas comunes son:
- Riego directo.
- Uso de pelculas aislantes.
- Aplicacin de pinturas reflectoras de rayos solares.
- Uso de cementos de bajo calor de hidratacin.
- Curado al vapor.
Alambre de atar
Ferralla
Mallazo
Negativo de acero
Placas de anclaje
Pieza formada por una placa o chapa de acero cuadrada o rectangular y de espesor
variable, a la que se unen cuatro redondos doblados en forma de L para el anclaje al
Forjado colaborante
Forjado formado por una chapa grecada de acero, normalmente galvanizado, que sirve
de encofrado perdido a una capa de hormign armado. Los pliegues de la chapa
forman unos nervios que convenientemente armados, constituyen los nervios de una
losa unidireccional. Suele utilizarse cuando son necesarios forjados de poco espesor y
en obras de estructura metlica.
Recubrimiento de armadura
Aceite
Detergente
Productos que mediante un proceso qumico separa, disuelve y dispersa las grasas, la
suciedad y las impurezas de un sustrato sobre el que estaban retenidas sin daarlo. En
construccin se utiliza para la limpieza de encofrados, herramienta y maquinaria.
Aglomerante
Material que al hidratarse tiene la propiedad de unir materiales entre s, sin aporte de
calor y mediante un proceso de fraguado. En construccin se emplea para formar
pastas llamadas morteros u hormigones, entre las ms habituales se encuentran el
yeso, la cal y el cemento. El cemento prtland es el aglomerante utilizado para la
fabricacin de hormigones, y se produce por la calcinacin de mezclas preparadas y
dosificadas de arcilla, caliza, yeso, escorias y puzolanas. Segn el nmero de
componentes y las proporciones de la mezcla se obtienen los diferentes tipos, clases y
categoras de cementos.
rido
Producto granular de naturaleza ptrea e inerte. Segn su forma y origen pueden ser
rodados, machaqueos, artificiales, etc. En funcin de sus dimensiones se clasifican en:
- ridos gruesos o gravas: cuyo dimetro () es inferior a 40mm y superior a 5
mm(40 mm> >5 mm).
- ridos finos o arenas: 5 mm> 0,08 mm.
- Limos: 0,08 mm> .
Aditivos retardadores
Aditivos acelerantes
Aditivos plastificantes
Aditivos aireantes
Prefabricados de hormign
Tongada de hormign
Cada una de las capas de hormign que se extienden sobre una superficie horizontal
hasta alcanzar el espesor deseado. La puesta en obra del hormign debe realizarse
por tongadas, con espesores variables segn el elemento a hormigonar, pero no
superiores a 50 cm.
Durmiente
Puntal telescpico
Soporte cilndrico de acero, extensible y con altura graduable, utilizado como soporte
para apuntalar.
Molde
Brida
Cimbra
Cua
Pieza de madera o metlica de forma prismtica con base triangular que se utiliza
para fijar, ajustar y reforzar otras piezas de los encofrados.
Tractel
Polipasto
Maquinaria compuesta por un sistema de poleas fijas y mviles para elevar cargas con
un esfuerzo moderado. Pueden ser elctricos o manuales.
Sierra de mesa
Mquina elctrica compuesta por una mesa que lleva incorporada una sierra en forma
de disco dentado, que gira y puede cambiar su altura respecto al plano de trabajo. En
las obras de hormign, se utiliza para cortar la madera de los encofrados.
Plomada
Utensilio compuesto por una pesa de hierro o bronce de forma cilndrica o esfrica,
que cuelga de un hilo que, a su vez, est unido a una pieza metlica que apoya sobre un
elemento vertical. Se utiliza para comprobar la verticalidad de muros y pilares.
Nivel
Utensilio que sirve para medir la horizontalidad y verticalidad de una pieza , puede ser
de varios tipos:
- Nivel de burbuja: compuesto por una pieza metlica, de madera o plstico de
forma alargada y seccin cuadrangular, que consta de una o varias ampollas
transparentes rellenas de lquido con una burbuja de aire. La posicin de la
burbuja determina si una pieza esta nivelada. Existen niveles electrnicos digitales
que determinan el ngulo de inclinacin.
- Nivel de agua: tubo plstico transparente lleno de agua. Se utiliza levantando los
dos extremos del tubo y marcando en donde coincidan los niveles de agua de
dichos extremos.
Barra de uas
Tirante
Pieza metlica que conecta dos superficies paralelas de un encofrado cuyo fin es
absorber los esfuerzos a traccin producidos por la presin hidrosttica que el
hormign ejerce sobre las paredes de un encofrado, evitando que se separen. El
tirante puede ser de resorte cuando presenta unas muescas que posibilitan que sus
extremos se rompan al retirar los moldes de encofrado.
Cubrejuntas
Perfil liso o con relieves, que puede ser de madera, metlico o plstico, cuya funcin es
tapar las juntas o ranuras de unin de dos piezas. En los encofrados se utilizan para
garantizar su estanqueidad, permitiendo movimientos por dilataciones de las piezas.
Deben colocarse dobles y de igual escuadra en empalmes de costillas y tornapuntas.
Cizalla
Instrumento a modo de tijeras grandes, que sirve para cortar en fro las planchas de
metal y las barras de acero a medida en obra. Puede ser porttil o fijo.
Dobladora
Herramienta que se usa para doblar redondos, puede ser automtica o manual.
Estribadora automtica
Mquina que sirve para fabricar los estribos de las armaduras automticamente. El
sistema de enderezado tradicional consta de dos rodillos dispuestos en dos planos
(uno vertical y otro horizontal).
Atadora automtica
Mquina accionada por un motor elctrico, que sirve para realizar las ligazones de los
redondos con los estribos en una armadura automticamente.
Dobladora automtica
Mquina elctrica que sirve para doblar y dar forma a los redondos de las armaduras.
La operacin se realiza en fro, mediante mtodos mecnicos, y con la ayuda de
mandriles, de modo que la curvatura sea constante en toda la zona. Puede doblar
varias barras al mismo tiempo.
Cizalla elctrica
Grifa
Sistema de doblado de varillas de acero que consta de una palanca de acero fijada a un
banco de madera por medio de perfiles.
Tenazas
Herramienta compuesta por dos brazos articulados, que se emplea para coger,
sujetar, y extraer clavos; el encofrador las utiliza para retorcer y cortar alambre de
atirantar. Es un til tradicional del oficio de encofrador.
Gatos de pretensado
Mecanismo hidrulico utilizado para estirar y tensar las barras de acero de las piezas
de hormign pretensado.
Enfiladoras
Maquinaria para enfilar o empujar los cordones de acero dentro de las vainas o
conductos de las piezas de hormign postesado. Suele estar formada por un tren de
rodillos accionado elctrica o hidrulicamente.
Inyectadoras
Baeras
Moldes recuperables que pueden ser metlicos o de plstico y que sirven para aligerar
forjados tanto reticulares como bidireccionales. Estos moldes permiten la disposicin
de nervios cada 60-80 cm y pueden ser de una pieza o estar divididos en dos unidades.
Tornillo
Pieza metlica que sirve para unir distintas piezas. Est compuesto por un fuste recto y
delgado ligeramente ahusado recorrido por rosca helicoidal, y una cabeza ms ancha
que el fuste con ranura para que puedan acoplarse en ella herramientas que permitan
el giro. Existen muchas clases de tornillos, en funcin de tipo de fuste y la morfologa
de la cabeza.
Sierra radial
Herramienta elctrica que sirve para cortar madera, metales, piezas cermicas, etc. y
que se compone de armazn y hoja de acero dentado.
Azuela
Herramienta que se utiliza para desbastar la madera. Puede ser de corte recto, para
permitir retirar los deshechos de la madera y desbastar la pieza; o de filo curvo o de
gubia, til vaciar la madera en la fabricacin de piezas cncavas.
Serrucho
Cono de Abrams
Molde de acero de chapa galvanizada de forma cnica que se utiliza para realizar el
ensayo del cono de Abrams.
Paleta catalana
Utensilio formado por una chapa metlica de forma trapezoidal, punta cuadrada o
redonda, con un mango normalmente de madera. Se utiliza para aplicar cemento,
yeso, etc.
Moldes metlicos para realizar ensayos con el hormign que deben ser rgidos y no
absorbentes. Se untan con aceite mineral u otra sustancia que no ataque al cemento y
evite la adherencia. Pueden ser prismticas para ensayos de traccin por flexin,
cbicas para ensayo de compresin, y cilndrica para ensayos de traccin por
hendimiento. Las probetas cilndricas destinadas al ensayo de compresin tendrn un
dimetro de 10 cm y su altura como mnimo el doble del dimetro. El dimetro no debe
ser inferior al triple del tamao mximo del ridos.
Rastrillo
Herramienta compuesta de un mango largo y delgado que uno de sus extremos tiene
una pieza metlica alargada, colocada perpendicularmente al mango, con pas a
manera de dientes. Se utiliza para distribuir el hormign fresco en elementos
superficiales de hormign. No se debe distribuir ni arrastrar el hormign con rastrillo
en ms de un metro.
Maquinaria empleada en obra cuya misin es mezclar los componentes del hormign
de una forma uniforme. Consta de un deposito rotatorio o cuba de mezclado, movido
por un motor elctrico, que efecta su trabajo a partir de unas palas que baten y
mezclan los componentes del hormign.
Bomba de hormigonado
Mquina que permite transportar el hormign por medio de conductos y tubos, desde
el lugar donde se prepara el hormign, o donde puede situarse el camin de
transporte, hasta el lugar donde se ha de colocar. Este sistema de transporte por
impulsin ofrece varias ventajas:
- Rapidez, buen rendimiento y reduccin de mano de obra.
- Grandes distancias y alturas de transporte, mxima de 500 m en horizontal y 100
m de altura.
Vibradores de mano
Reglas vibrantes
Mesa de sacudidas
Armadura longitudinal
Armado de poco espesor que puede ser una malla electrosoldada, se coloca adems
del armado principal en elementos de gran superficie de hormign armado para
prevenir posibles fisuras.
Sopanda
Pieza horizontal del encofrado de una viga, sobre el que se apoya el fondillo o base del
molde y los costeros con sus correspondientes tornapuntas. La sopanda, a su vez, est
sostenida por puntales y tornapuntas. Suele estar formada por tableros de madera
aserrada.
Losa
Tabicas
Pieza del encofrado que tiene poca altura. Se utiliza para contener y dar forma al canto
de los elementos estructurales superficiales, tales como permetros de forjados, losas
y soleras, as como a las piezas verticales de los peldaos.
Pilar
Elemento estructural lineal vertical cuya misin es transmitir, las cargas de vigas y
muros que se apoyan en l, a las cimentaciones.
Zapata
Elemento de cimentacin superficial cuya misin es transmitir las cargas del edificio al
terreno. La base de apoyo sobre el terreno se dispone a una profundidad mxima de 3
metros. Puede ser de varios tipos:
- Zapatas aisladas: transmiten al terreno las cargas de un elemento estructural
puntual, Ej. pilar.
- Zapata corrida o continua: se desarrolla de forma lineal, para transmitir al terreno
las cargas de un elemento estructural lineal, Ej. muros de carga.
Encofrado
Viga
Muro
Forjado
Alero
Parte inferior del tejado que sobresale del plano de los cerramientos verticales y sirve
para alejar de ellos las aguas pluviales.
Zanca
Elemento superficial estructural de hormign armado, formado por una losa quebrada
de tres tramos, cuya misin es sostener los componentes de una escalera. El apoyo en
su tramo inferior se denomina arranque de la zanca y en su plano superior
desembarque.
Pieza lateral del molde del encofrado de una viga o muro formada por tablones y sus
correspondientes costales en el caso de encofrado de muros. Debe estar
convenientemente acodalado. Pueden ser de madera y metlicos.
Encofrador
Ferrallista
Colocador de prefabricados
Operario de hormigones
Ejecucin de encofrados
Viguetas
Costales
Pieza de madera que une y rigidiza las tablas que forman un tablero para encofrar.
Codal
Carrera
Viga horizontal de madera o acero que apoya sobre los costales de un encofrado,
haciendo la funcin de atado y arriostrado de los mismos.
Apeos de moldes
Desencofrado
Encofrados que se deslizan con la ayuda de gatos hidrulicos por la superficie de obra
ya ejecutada, manteniendo su forma y apoyndose en la parte endurecida del hormign
ya fraguado a travs de barras metlicas, que bien quedan embebidas en el hormign
o se sujetan en l a base de piezas auxiliares.
Collarn
Entibacion
Operacin de sostener y fijar el terreno inestable con medios auxiliares como tablones,
paneles de madera, metlicos, tornapuntas, codales, pernillos, etc. y los elementos
resistentes necesarios para asegurar la estabilidad de las paredes de las excavaciones
que pudieran ofrecer riesgo de deslizamiento o derrumbe.
Forjado bidireccional
Capa de compresin
Elemento formado por hormign vertido en obra y armaduras, destinado a repartir las
distintas cargas aplicadas sobre el forjado y otras funciones adicionales que le son
requeridas como la accin diafragma, arriostramiento y atado, resistencia mediante la
formacin de seccin compuesta, etc.
Anclaje de barras
A fin de que las barras de acero de una pieza de hormign armado puedan trabajar
adecuadamente frente a los esfuerzos de traccin sin separarse del hormign, es
necesario sujetarlas en sus extremos, para aumentar el rozamiento se realizan los
anclajes de las barras. Los sistemas de anclaje ms comunes son:
- Por prolongacin recta: aumentando la longitud de la barra prolongndola en lnea
recta, ms all de lo necesario. De este modo, al incrementar la longitud de
contacto entre acero y hormign aumenta el rozamiento y se consigue una mayor
adherencia.
- Doblando la barra en forma de gancho o en forma de patilla.
Operacin de corte
Accin de corte de las armaduras de hierro redondo de las piezas de hormign
armado. Habitualmente se realiza en taller con cortadoras mecnicas. En obra puede
realizarse con cizallas.
Operacin de doblado
Operacin de atado
Operacin de soldado
Accin de unir armaduras mediante soldadura por arco elctrico. La soldadura para la
elaboracin de armaduras debe realizarse, con los procedimientos establecidos en la
norma UNE 36832:97, el acero debe ser soldable, y se debe efectuar en taller con
instalacin industrial fija. Solamente en aquellos casos previstos en el proyecto y
debidamente autorizados por el director de obra, se admite la soldadura en obra para
la elaboracin de armaduras.
Fabricacin de cercos
Montaje de armaduras
Armadura lateral o cerco de acero que sigue una trayectoria helicoidal desarrollada
regularmente, que se sujeta en su posicin mediante separadores. Se utiliza
habitualmente en armaduras de pilotes.
Fabricacin de armaduras
Empalme de barras
Forjado unidireccional
Zunchar
Atar o amarrar firmemente dos o ms piezas por medio de zunchos. Consiste en cerrar
o encadenar una estructura, forjado o borde de hueco, as como para unir las cabezas
de viguetas u otra armadura. Se realiza con maderos, perfiles o barras de acero
formando zunchos.
Humectar
Humedecer o empapar con agua un material o parte de una obra o edificio. Se utiliza
para lograr un mejor agarre entre materiales o mejorar el curado del hormign
evitando su desecacin.
Junta de hormigonado
Sujecin de la armadura
Pretensado de la armadura
Accin de someter a la armadura (que ser de acero de alta resistencia y formada por
alambres, cordones o barras), a un esfuerzo de tensado o traccin previo al
hormigonado. Cuando el hormign ha adquirido suficiente resistencia, se liberan las
armaduras de sus anclajes provisionales y, por adherencia, se transfiere al hormign
la fuerza previamente introducida en las armaduras, que provoca sobre la pieza una
deformacin o contraflecha contraria a la deformacin que presentara cuando la pieza
entrase en carga. Con ello se reduce la deformacin final, lo que permite conseguir
mayores luces o resistir mayores cargas.
Postensado de la armadura
Instruccin e.h.e
Empleo de la hormigonera
Estabilidad estructural tanto del apuntalamiento como de los moldes. Para que el
encofrado sea correcto y cumpla su funcin debe ser indeformable, inmvil y los
moldes estancos.
Tcnica mas comn de curado del hormign que consiste en regar la superficie del
mismo para impedir la perdida de agua necesaria para la hidratacin del cemento,
eliminando as las tensiones internas que se producen cuando el hormign empieza a
endurecer. Debe iniciarse cuando el hormign ya ha adquirido un mnimo de dureza y
evitar el riego a alta presin para evitar que se produzcan desperfectos.
En los casos en los que el hormign pueda estar sometido a acciones fsicas o
qumicas que puedan perjudicar a algunas cualidades del mismo deben adoptarse,
tanto en el proyecto como en la ejecucin de la obra, las medidas oportunas para evitar
los posibles perjuicios. Se tendr en cuenta no slo la durabilidad del hormign frente
Fondillo o base
Pieza del molde del encofrado que forma la base de la viga o forjado y que va apoyado
sobre una sopanda.
Sistema de puesta en obra del hormign que consiste en poner en rotacin los moldes
de la pieza que se va a confeccionar, incorporando al mismo tiempo la masa de
hormign. Por la fuerza centrfuga los componentes del hormign se proyectan contra
el encofrado que gira, conforme va entrando el hormign dentro del molde. Este
sistema de consolidacin se utiliza para producir elementos prefabricados como
postes, tubos o depsitos.
Imbornal
Abertura o boca que comunica la calle con las cloacas o alcantarillas. Se utiliza para
evacuar las aguas pluviales y el riego acumulado en espacios urbanizados. Se realiza
con ladrillo u hormign en mata y tapas de fundicin.
Acetileno
El acetileno es un gas producido por el tratamiento con agua del carburo de calcio, que
produce acetileno, e hidrxido de calcio. El acetileno se utiliza en la soldadura
autgena y en el corte de piezas de acero con soplete oxiacetilnico. Dado que la
temperatura de la flama de tales sopletes puede elevarse hasta unos 3.500 C. Esta
herramienta ha llegado a considerarse imprescindible en trabajos mecnicos,
usndose en la construccin de puentes y estructuras de acero para edificios.
Argn
El argn es un gas incoloro, inodoro e inspido empleado como gas inerte en soldadura
con arco elctrico. Al contacto con el viento, en la soldadura se crean poros que bajan
la calidad de la misma.
Chapa de acero
En general, el acero es una aleacin de hierro y carbono a la que suelen aadirse otros
elementos. Algunas aleaciones denominadas hierros contienen ms carbono que
algunos aceros comerciales. En este sentido las chapas de acero al carbono se
presentan en el mercado con varias medidas y espesores, utilizndose para la
fabricacin de mltiples elementos: canalones, omegas, zcalos de puertas, etc.
Oxgeno
Pletina
Tubo
Perfil angular
Pieza metlica angular de lados iguales maciza de diversos espesores. Tiene mltiples
utilidades como por ejemplo: sujecin de fbrica de ladrillo o piedra, cargaderos de
ventanas, cerchas de hierro, arquetas, etc.
Doble T
Palastro
Discos de esmeril
Disco abrasivo
Disco fino de material abrasivo con un orificio en su eje que, montado en una
tronzadora, se utiliza para cortar piezas metlicas. Los cortes se realizan accionando
una palanca que hace bascular la tronzadora. Suelen tener sistemas de apretado para
asegurar las piezas a cortar.
Electrodo revestido
Alambre macizo, con adicin de polvo de hierro, sin escoria, para la soldadura MIG-
MAG (mediante el gas argn posibilita soldar sin oxidar la soldadura). Posibilita una
excelente soldabilidad, con un buen aspecto del cordn de la soldadura incluso sobre
chapas imprimadas y alto grado de deposicin. La soldadura es ms fiable cuanto ms
caliente est el material a soldar.
Careta de soldador
Brocas
La broca es una barrena torneada sin manija para taladradoras. Existen varios tipos de
brocas, aunque se podran agrupar en varias clases: brocas de widia, para perforar
cemento, hormign, piedra y mampostera, brocas para perforacin de la madera y
brocas para la perforacin hierro. nicamente se pueden afilar las brocas de hierro y
madera.
Es una herramienta para medir pequeas medidas con exactitud. Se fabrican en metal
o plstico, aunque estos ltimos son menos precisos. Presenta dos bocas para medir
dimetros exteriores e interiores, as como una varilla o cala para medir
profundidades. Las medidas se representan en una escala graduada que nos indica el
espesor en milmetros y dcimas. Existen en el mercado pies de rey digitales donde
aparecen las cifras de la medicin en una pequea pantalla digital.
Instrumento constituido por dos reglas ortogonales, que se utiliza para ensamblar
piezas en ngulo recto.
Cepillo de Pas
Comps de vara
Cortafros
Pieza metlica angular que se suelda en el pilar metlico, para el apoyo temporal de la
viga, con el objeto de favorecer su sujecin durante el proceso de soldado.
Escuadra
Es una herramienta formada por dos piezas planas de madera, plstico o metal, unidas
por los extremos y formando entre s un ngulo recto. Se utiliza para comprobar que
dos lneas o piezas son perfectamente perpendiculares entre s, es decir, comprobar si
estn a escuadra o para trazar lneas perpendiculares.
Gatos de aprieta
Giramachos
Los giramachos son piezas metlicas con dos varillas a modo de agarradera, y una
parte central en la que se alojan machos de roscar para hacer girar estos y realizar
una rosca. Algunos modelos tienen sistema de carraca para facilitar el giro. El macho
que se coloca depende del tipo de rosca que se quiera conseguir.
Granete
Pequea barra de acero, similar a un pequeo puntero, con una punta corta y afilada.
Se sita sobre el metal y se golpea con el martillo con el fin de producir una pequea
marca donde se apoya la broca. El objetivo del granete es evitar que la broca no
resbale al iniciar la perforacin.
Machos
Son piezas de acero con forma de broca, con una espiral correspondiente a una
medida de rosca determinada. Una vez situadas en el giramachos, se utilizan para
realizar roscas hembras en orificios o piezas.
Piqueta de soldador
Especie de alcotana utilizada en soldadura por arco, para eliminar la escoria producida
en la soldadura por el recubrimiento de los electrodos.
Puntas de trazar
Conocidas tambin como punta trazadora o trazador, son una especie de lpiz de acero
muy afilado por un extremo para trazar lneas sobre planchas de metal.
Tensores
Pieza metlica utilizada para mantener tenso un alambre, cuerda, cable, etc. La
tensin se produce por medio de una o varias roscas o por el giro de un eje trabable.
Varilla roscada
Barra metlica, que puede ser de hierro, acero inoxidable, latn, etc., con una rosca
normalizada en toda su superficie.
Pasador
Pieza metlica cilndrica utilizada para asegurar piezas en un eje al ser introducido en
un orificio de este.
Cartela
Llave de carraca
Herramienta con la que se hace girar la llave de vaso para apretar o aflojar tornillos o
tuercas. Tiene dos posiciones: una para apretar y otra para aflojar, pudiendo, en ambos
casos, volver el sentido de giro opuesto, sin que esta mueva la llave de vaso.
Polea
Rueda acanalada, que gira en torno a un eje, y por cuyo canal se desliza una cuerda,
cable de acero o cadena. Se emplea para levantar pesos a distintas alturas. Tambin
es conocida como garrucha.
Falsa escuadra
Cubierta plana
Cubierta inclinada
Montador de andamios
Montaje de pilares
Soldado vertical
Llamada as porque este santo fue crucificado en una cruz en forma de X y con la
cabeza hacia abajo. Es un elemento estructural metlico en forma de cruz, soldada a
una estructura metlica, con el objeto de ofrecer una mayor resistencia y sujecin de
la misma.
Montaje de escaleras
Es un tipo de soldadura por gas que utiliza el calor de la combustin de un gas o una
mezcla gaseosa. El calor se aplica mediante un soplete a las superficies de las piezas y
a la varilla de metal de aportacin, lo que provoca la unin de las piezas o el corte de
las mismas en su caso. Este sistema tiene la ventaja de ser porttil ya que no necesita
conectarse a la corriente elctrica. La mezcla gaseosa utilizada en este tipo de
soldadura es oxgeno / acetileno.
Soldadura elctrica
La soldadura de tipo elctrico se utiliza para unir piezas metlicas con electrodo. El
equipo de soldar, por medio de una bobina o de un circuito, origina un arco elctrico
entre el metal a soldar y el electrodo, que provoca el cordn de soldadura
producindose la unin de las piezas. El equipo dispone de dos pinzas: una para toma
de masa, que ir conectada a la pieza metlica a soldar, y un portaelectrodos que
sujeta el electrodo por su parte no revestida.
Inspeccin de soldadura
Consiste en una revisin del cordn de soldadura, que se realiza mediante una
radiografa cuyo objeto es comprobar el buen estado del mismo, comprobando
parmetros como existencia de poros, grietas, escoria, etc. Esta inspeccin es
realizada por un inspector cualificado.
Cemento
Cal apagada
Material conglomerante areo obtenido por la coccin de rocas calizas, que una vez
mezclada con agua, reacciona con energa para absorberla, hinchndose y
transformndose en hidrxido de calcio (cal apagada), desprendiendo calor. Tiene la
propiedad de endurecerse lentamente en contacto con el aire. Es la cal utilizada
comnmente en la construccin, en polvo o en pasta. La cal se utiliza en forma de
pasta para realizar enlucidos y para confeccionar morteros, en especial los mezclados
con cementos (mixtos).
Yeso tosco
Yeso blanco
Adaraja
Resalto entrante que se deja durante el levantamiento de una pared. Se utiliza para
realizar el enlace de la parte construida con la que falta por construir.
Laja
Ligar
Rasillones
Bloques de cemento
Piedra en rama
Verdugada
Sirve para determinar la base de la particin. Reparte sobre la anchura del cimiento la
carga procedente dicha particin. Se realiza una primera hilada con piezas de distinto
grosor, lo que les permite adaptarse a las irregularidades del elemento
correspondiente, hasta dejar una superficie perfectamente horizontal, sobre la que se
asienta la pared.
Cercos
Elemento de la carpintera que constituye la unin de sta con la fbrica. Sern del
mismo material que el resto de la carpintera y dispondrn de elementos que permitan
su fijacin a la fbrica, bien sean patillas, tornillos de rosca, patas, etc. El cerco debe
ser colocado en su posicin durante el replanteo previo de la obra.
Teja
Tejamanil
Tabla o tablilla delgada de madera, cortada en trozos de forma regular, que se coloca
con el objetivo de servir como teja. Habitualmente, se utiliza en la elaboracin de
cubiertas muy inclinadas.
Teja canal
Maceta de albail
Cortafro plano
Puntero
Herramienta en forma de barra de acero, con boca puntiaguda y cabeza plana que se
utiliza a golpes de martillo. Se usa para trabajar la piedra y practicar aperturas.
Alcotana
Herramienta usada por el albail en las obras de fbrica que termina por uno de sus
extremos en forma de azuela y por el otro adopta la forma de hacha.
Paleta y paletinas
Esptula
Llana de acero
Herramienta usada por el albail, para revocar y alisar, extendiendo el mortero sobre
los paramentos. Palastro metlico rectangular con empuadura.
Rejuntadores metlicos
Herramienta metlica utilizada para la ejecucin, repasado y tapado de las juntas y las
llagas de las fbricas de ladrillo cara vista.
Espuerta
Cesta de goma, que tambin puede ser de esparto de camo, provista de asas y que
es empleada por el albail para transportar los materiales y los escombros.
Gaveta
til de construccin que se utiliza para amasar o contener yeso o pequeas cantidades
de mortero. Es un recipiente de madera o goma provisto de dos asas con forma
rectangular que se estrecha en su base.
Cubo
Caldero
Cuerda de atirantar
Cuerda utilizada para guiar las hiladas de las fbricas, atirantndola entre dos reglas
ya aplomadas. Se desliza y nivela segn subimos las diferentes hiladas. Tambin se
utiliza para marcar excavaciones.
Bota de marcar
Se utiliza para marcar el nivel buscado, bien sea el suelo terminado o la lnea de falso
techo, por ejemplo, procediendo una vez establecida la lnea a seguir y tras el tensado
de la cuerda, se deja volver a su estado anterior, dejando una seal generalmente de
color azul sobre el paramento.
Pala
Herramienta compuesta de una chapa de acero curvada con distintos acabados como
el curvo o el plano, acoplada a un largo mango de madera, pues se utiliza con ambas
manos. Se utiliza para cargar ridos, conglomerantes y escombros.
Son piezas cermicas obtenidas a partir de la coccin de una mezcla de arcilla y bolas
de poliestireno expandido, que es gasificada durante la misma, producindose una fina
porosidad en la masa, confirindole unas propiedades acsticas superiores. Estas
Apeos
Maquinillo
Mquina accionada con un cuerpo central donde se aloja el motor y del que sale una
pluma inclinada de cuyo extremo va suspendida la carga. Todo el conjunto gira
articulado sobre un trpode. Se instala sobre el forjado. Se emplea para levantar
pequeas cargas.
Borriquetas
til, de metal o madera, utilizado por el albail. Tiene forma de dobles tijeras, de unos
60 cm de altura, que permite, utilizndolo en parejas, disponer encima de stas unos
tablones, generalmente de madera, para ganar altura a modo de pequeo andamio.
Sirve para realizar trabajos en los que no se necesite alcanzar gran altura, como por
ejemplo, levantar la parte superior de las particiones o dar yeso.
Plataforma de carga
Montacargas
Tronzadora
Mquina provista de un disco que est fijado a un cabezal basculante que a su vez est
articulado a la base. Es utilizado para tronzar materiales, generalmente dividiendo o
haciendo trozos las barras metlicas.
Es la encargada de la evacuacin del agua residual una vez ha sido utilizada, para
llevar los residuos al sistema depurativo y su posterior vertido al medio natural. Las
aguas residuales generan malos olores y son corrosivas. Se establece un sistema de
recogida de los distintos aparatos por medios de colectores y botes sifnicos, que van a
las bajantes, se recogen en arquetas y, a travs de albaales, hasta el pozo de registro
y de ste a la red general de alcantarillado.
Arqueta
Solera de hormign
Es el revestimiento del suelo por medio de una capa de hormign en masa, con un
espesor que oscila entre 10 a 20 cm, sobre un encachado de piedra, que puede
reforzarse con la introduccin de un mallazo y que admite un acabado posterior o
dejarse visto. Hay distintos tipos de soleras, como las dispuestas para instalaciones,
las ligeras para su uso en garajes o zonas de paso o trabajo ligero, la semipesada en
zonas de trnsito de camionetas y la pesada para grandes sobrecargas.
Son las encargadas de evacuar y conducir al exterior las aguas pluviales generadas en
el exterior del edificio, bien sean las recogidas en la cubierta o las recogidas en
terrazas y patios, considerndose tambin de este tipo las provenientes del drenaje.
Discurren en red separativa de las residuales, por no necesitar depuracin, dentro del
interior del edificio, generalmente hasta el pozo de registro.
Vidrio moldeado
Se utiliza como cerramiento exterior del edificio por su durabilidad, aspecto esttico y
versatilidad. El ladrillo cara vista es un material cermico que no ir revestido y que
tendr, por ello, un mejor acabado superficial. Se usa, principalmente, el medio pie de
ladrillo cara vista en la hoja exterior, acompaado por una cmara de aire donde se
dispone el aislamiento y un tabique en la hoja interna. Es posible encontrar tambin
fachadas ventiladas con ladrillo cara vista. Dentro del aspecto esttico juega un papel
importante el aparejo. Los morteros deben ser resistentes, plsticos, de tonalidad
homognea y las juntas uniformes.
Muro de mampostera
Tabique
Elemento constructivo muy comn que conforma las divisiones particiones interiores
de un edificio. Es una pared de poco espesor realizada, por lo general, con ladrillos
cermicos huecos sencillos con superladrillos, recibidos, generalmente, con pasta
de yeso y revestidos posteriormente mediante un guarnecido y posterior enlucido de
yeso. Tambin pueden ser de cartn-yeso. No tienen funcin estructural y no deben
verse afectados por movimientos estructurales.
Tabicn
Elemento constructivo que conforma las particiones interiores de las zonas hmedas
de un edificio (por la necesidad de practicar rozas para las instalaciones) o las
divisiones entre estancias de distinto uso. Es una pared realizada con ladrillos
cermicos huecos dobles, recibidos en el caso de constituir particiones de zonas
hmedas con mortero de cemento, enfoscados posteriormente y sobre los que se
dispone un alicatado o pasta de yeso y enlucidos para el resto de divisiones. Al igual
que en los tabiques, no tienen funcin estructural y no deben verse afectados por
movimientos estructurales.
Mnsula
Cmara de aire
Superladrillo
Limatesas
Arista oblicua que se forma en la entrega convexa de dos faldones inclinados. Se trata
de la arista de la cubierta que separa las aguas hacia las diferentes vertientes.
Limahoyas
Arista oblicua que se forma en la entrega cncava de dos faldones inclinados. Se trata
de la arista de la cubierta que recoge las aguas procedentes las diferentes vertientes.
Cumbreras
Caballete
Siendo las cubiertas cermicas aquellas que usan la cermica como material de
cobertura, es en las inclinadas, de gran tradicin y uso generalizado, en las que se
utilizan tejas cermicas como material de cubricin, en cualquiera de sus
modalidades.
Enfoscado
Son bloques macizos ligeros, lo que permite su fcil manipulacin con elevados
rendimientos. Son utilizados en la construccin de particiones, con dimensiones
variables, aunque una dimensin muy utilizada es 60x20x10 cm.
Enlucido
Cartn yeso
Maestras de mortero
Albail
Encargado
Es la persona sobre la que recae la labor de organizar, coordinar y dirigir los trabajos
de albailera y al personal encargado de realizar los mismos, siguiendo las directrices
establecidas en la documentacin tcnica, y cumplimiento y haciendo cumplir la
reglamentacin vigente en materia de prevencin de accidentes, seguridad y salud
laboral.
Pen
La figura del pen representa al ayudante del albail en la obra en trabajos sencillos,
preparando los materiales y las masas, permitindole el aprendizaje de los distintos
trabajos ejecutados por albail.
Cada unidad de obra en albailera viene precedida por el replanteo previo de las
mismas, siguiendo las directrices establecidas en la documentacin tcnica, (planos y
detalles tcnicos) y la normativa en vigor. Para ello se procede a marcar a tamao
natural en obra, sobre el terreno o sobre el elemento constructivo, por donde
discurren dichas unidades, con los medios necesarios, como cuerdas de atirantar,
botas de marcar, niveles, estaquillas, etc., para su posterior ejecucin.
Marcaje de cimientos
Los cimientos son los encargados de recibir las cargas o acciones transmitidas por el
sistema estructural del conjunto del edificio y transmitirlas a su vez al terreno. En la
ejecucin de los cimientos se procede a marcar previamente y a tamao real los
cimientos sobre el terreno, una vez explanado y desbrozado, sirvindose de
estaquillas, niveles, cuerdas de atirantar, pinturas y, en el caso de replanteo
topogrfico, de teodolito, taqumetro, etc. Es necesario interpretar correctamente los
planos.
Relleno de cimientos
Una vez replanteados los cimientos y habiendo procedido al vaciado, se vierten unos 10
cm. de espesor de hormign pobre denominado "de limpieza", para evitar el contacto
del terreno con la seccin resistente del cimiento. Posteriormente y segn el clculo,
Enjarjes
Consiste en realizar una solera de hormign de unos 10cm. de espesor y, sobre sta,
levantar las paredes que delimitan la arqueta o pozo. stas estn realizadas con
ladrillo macizo y, mientras se levantan, se colocan los conductos, tanto entrantes como
salientes, por los que son atravesadas. Interiormente van enlucidas con mortero de
cemento, dejando las aristas redondeadas. Pudiendo ser registrables o no, las tapas
pueden ser de tablero cermico, de hormign o de fundicin.
Enfoscar
Enlucir
Bruir
Colocar miras
Colocacin de cercos
A la hora de colocarlos se deben cuidar dos aspectos, la correcta alineacin con las
caras de la pared y el perfecto aplomado en el sentido del eje de sta. Se sita el hilo
que define la alineacin del tabique, poniendo en lnea el cerco, no tocando el hilo y
manteniendo su posicin mediante un puntal inclinado apoyado encima del travesao y
no superando los 45. Una vez realizada la operacin anterior, debe posicionarse el
conjunto del cerco, aplomando cada una de las patas y situando cuas por debajo.
Posteriormente se comprobar la planimetra con la pared mediante dos miras y se
fijarn las patas al cerco a la obra.
Una vez fijadas y aplomadas verticalmente las miras, podemos situar la cuerda que
gua las sucesivas hiladas, para lo cual la cuerda debe estar perfectamente nivelada,
nos servimos de una pieza cermica para fijar la cuerda que nos marque cada una de
las hiladas y se va corriendo sucesivamente segn vayamos levantando los muros o
particiones.
Corrido de niveles
Una vez fijadas y aplomadas verticalmente las miras, podemos situar la cuerda que
gua las sucesivas hiladas, para lo cual la cuerda debe estar perfectamente nivelada,
nos servimos de una pieza cermica para fijar la cuerda que nos marque cada una de
las hiladas y se va corriendo sucesivamente segn vayamos levantando los muros o
particiones.
Construccin a sardinel
Se da este nombre cuando las piezas cermicas, generalmente ladrillos cara vista,
estn colocadas de canto, tocndose por su cara mayor, es decir, por la tabla. Suelen
utilizarse en la construccin de dinteles y arcos en las obras de fbrica, para salvar
vanos en las fbricas.
Trazado de cubiertas
Sobre el soporte se levantan unos tabiques aligerados en los que se apoya una solera o
tablero, que es el elemento que va a recibir el material de cubricin, generalmente
tejas. Si la cubierta es inclinada, los tabiques deben construirse en la direccin de
mxima pendiente y con una separacin entre ellos, en funcin de las dimensiones del
rasilln que conforma el tablero.
Artesa
La colocacin de las tejas variar en funcin del tipo de teja. Como regla general, se
colocarn en hiladas horizontales sobre el soporte, perpendicularmente a la
cumbrera, siguiendo la lnea de mxima pendiente y de abajo hacia arriba, para
garantizar un correcto solape de las piezas colocadas arriba sobre las situadas abajo.
En el caso de teja curva, el primer paso a realizar es calcular el reparto de tejas y las
fijaremos con mortero de cemento mixto, las tejas de pizarra irn clavadas o con
ganchos y las mixtas pueden ir sobre rastreles o cogidas con mortero.
Trastejar
Se trata de reparar un tejado existente, colocando las tejas que estn defectuosas,
movidas, rotas o que falten por el paso del tiempo, el viento o la accin de animales o
pjaros, devolvindolo al uso para el que fue destinado, evitando filtraciones de agua.
Rozas
Tabicado
Hay que tener en cuenta el grado de humedad de la cermica, evitando que absorba
agua de los morteros, trabajando dentro de temperaturas habituales de fraguado. Se
levantarn hiladas sucesivas colocando las piezas correctamente asentadas y untadas
por testa sobre el mortero de la hilada anterior, de delante hacia atrs, distribuyendo
primero el lecho de mortero sobre la hilada anterior y limpiando ambos lados del
sobrante, se unta la testa del ladrillo, se coloca a golpe seco retirando el mortero
sobrante. Cuando se llega a una cierta altura se precisa de andamiaje. Se dejarn 2cm.
entre la ltima hilada y el techo.
Fratasar
Tientos
Es una pellada de yeso que nos permite fijar las miras, reglas y otros elementos en
una obra. Se utiliza yeso por su rpido fraguado facilitndonos la labor de aplomado.
Es un revestimiento, realizado por medio de una capa fina con pasta de yeso en
particiones interiores o techos, intermedio entre un guarnecido y un enlucido, y que
necesita de una terminacin posterior con otro material, como pinturas rugosas o
papel de poco cuerpo.
Pastera
Montante
Son perfiles o elementos verticales de madera, aluminio o acero, como los que sirven
para limitar el cerco o bastidor de puertas y ventanas. Tambin se denominan
montantes a los elementos verticales que ponen en conexin instalaciones de distintas
plantas.
Lucernario
Ventana abierta en la parte superior de un espacio que tiene por misin permitir la
entrada de luz en el interior. Pueden ser de grandes dimensiones y de variados
diseos.
Claraboya
Pizarra
Tejado
Restauracin
Gra
Gra pluma
Gra torre
Gra torre que est concebida para su utilizacin en las obras de construccin u otras
aplicaciones, diseada para soportar frecuentes montajes y desmontajes, as como
traslados entre distintos emplazamientos.
Gra pluma orientable en la que la pluma se monta sobre la parte superior de una
torre vertical giratoria, donde su parte inferior se une a la base de la gra a travs de
un soporte giratorio y que est provista de los accesorios necesarios para permitir un
rpido plegado y desplegado de la torre y pluma.
Gra torre autodesplegable, cuya torre est constituida por un solo bloque y que no
requiere elementos estructurales adicionales para su instalacin y que puede ir
provista de ruedas para facilitar su desplazamiento.
Es aquella cuya base est dotada de medios propios de translacin sobre carriles u
otros medios. Su altura mxima de montaje es tal que, sin ningn medio de anclaje
Gra torre cuya base no posee medios de traslacin o que, poseyndolos, no sean
utilizables en el emplazamiento, o aquellas en que la base es una fundacin o
cualquier otro conjunto fijo.
Pluma
Carro de pluma
Es el dispositivo portador del rgano de aprehensin de una gra torre, que puede
desplazarse a lo largo de la pluma.
Contrapluma
Contrapeso
Cable de acero
Es un elemento auxiliar del transporte de cargas que est constituido por varios
cordones. A su vez, cada cordn, est formado por varios alambres elementales de
acero que se enrollan helicoidalmente en una o varias capas superpuestas, alrededor
de un alma que puede ser textil, metlica o mixta.
Base gra
Estructura que soporta la plataforma giratoria (gra torre autodesplegable) y/o la torre
de la gra (gra torre) adems del lastre necesario para asegurar la estabilidad de la
gra en condiciones de servicio y fuera de servicio especificadas por el fabricante.
Lastres de estabilidad
Masa fijada sobre la base o carretn de una gra torre para asegurar su estabilidad.
Organo de aprehensin
Dispositivo (gancho, cuchara, electroimn, etc.) que sirve para coger, suspender o
soportar la carga.
Fundacin
Emplazamiento de la gra
Condicin de servicio
Gra instalada
Puesta en servicio
Instalacin de la gra
Es el proceso material de realizar todas las operaciones necesarias para que la gra
quede en la condicin de instalada, incluyendo las de ejecucin de sus fundaciones y
montaje de la gra. Tambin incluye, en su caso, al conjunto de fundaciones, camino
de rodadura y gra instalada.
Montaje de la gra
Fabricante
Importador
Es la persona fsica o jurdica que comercializa en el Estado las gras torre fabricadas
fuera del espacio Econmico Europeo.
Usuario
Empresa instaladora
Es aquella que est autorizada para realizar el montaje y desmontaje de las gras
torre.
Propietario
Es la persona fsica o jurdica que ostenta la propiedad legal de la gra, aunque pueda
no usarla por si mismo.
Arrendatario
Arriostramiento
Arriostramiento elstico
Es aquel tipo de arriostramiento que, por medio de unos marcos y unos cables de
acero, consigue trasmitir de una forma adecuada los esfuerzos que absorbe al suelo, a
fundaciones o bloques de hormign, previo tensado de los cables.
Zona de seguridad
Espacio delimitado por el eje de la gra y el eje del rgano de aprensin de la carga, en
su alcance mximo, durante todo el giro de la gra.
Puesta en veleta
Carga nominal
Carga mxima
Valor mximo de la masa a elevar por la gra segn los datos del fabricante.
Anchura de base
Longitud de pluma
Longitud de contrapluma
Altura mxima
Es la altura bajo gancho mxima de la gra que permiten las reglas de clculo y la
disposicin de los mecanismos, estando convenientemente arriostrada.
Altura de montaje
Altura autoestable
Es la altura bajo gancho que permite que la gra sea estable tanto en condiciones de
servicio como fuera de servicio. No tiene ningn medio adicional de anclaje, para las
solicitaciones definidas en las reglas de clculo vigentes.
Distribucin
Orientacin
Traslacin
Limitador de carga
Limitador de alcance
Dispositivo de seguridad que, por medio de un fin de carrera impide, en las gras de
pluma horizontal, que el carro rebase el alcance prefijado.
Limitador de par
Dispositivo que limita, en uno y otro sentido, el ngulo que la pluma forma con la
vertical en su desplazamiento.
Dispositivo de seguridad que se adopta en algunos casos para evitar que la pluma
rebase un nmero determinado de giros completos en el mismo sentido.
Limitador de elevacin
En las gras de base desplazable sobre vas, es un final de carrera que acciona los
frenos del mecanismo de traslacin, cuando se rebasan disposiciones prefijadas.
Arriostramiento rgido
Es aquel tipo de arriostramiento que, por medio de unos marcos en la gra y una
estructura metlica, consigue transmitir y repartir adecuadamente por medio de
perfiles o estructura metlica, los esfuerzos que debe absorber y trasmitir
generalmente al edificio o al suelo.
Inspecciones peridicas
Aislantes
Material que por sus propiedades sirve para impedir o retardar la propagacin del
calor, fro, humedad, ruidos, electricidad, etc.
Las podemos dividir segn sus componentes, que pueden ser estos: polietileno,
poliuretano, celulsicas, etc. Su aplicacin fundamental es la de sellar puertas y
ventanas, trabajando as como aislante de temperatura. Su forma de actuar es la
expansin de la espuma y su posterior rigidizacin. Estas espumas son de gran
aplicacin por su seguridad, limpieza y comodidad.
Poliestireno extrusionado
Lana de vidrio
Tambin recibe el nombre de fibra de vidrio. Material aislante, obtenido a partir del
vidrio fundido sometido a centrifugacin, o por otros procedimientos, que se presenta
en forma de filamento continuo o de fibras cortadas.
Papel adherente
Es un tipo de cinta adhesiva que se utiliza fundamentalmente por los pintores para
tapar apliques, puertas, ventanas, etc., con el objetivo de no manchar y, por tanto, no
daar estos elementos con la pintura.
Sellantes de silicona
Los sellantes de silicona gozan en la actualidad de una extensa gama como pueden ser
las acticas, las neutras, las fungicidas, etc. Su uso es tambin muy variable pudiendo
ser utilizadas para el sellamiento de ventanas, especiales para acuarios, reponedoras
de gomas, de uso en baos y saneamiento, etc.
Clavos de expansin
Caucho
Clavos de disparo
Son los utilizados por la pistola de tiros. Su empleo, entre otros, son en el fijado de
puertas y ventanas. Estos clavos se introducen totalmente en el elemento a fijar; la
cabeza del clavo no tiene mayores dimensiones.
Hay diferentes tipos de lminas asflticas, entre las que podemos encontrar:
- Lminas asflticas enarenadas.
- Lminas asflticas plastificadas.
- Lminas asflticas con autoproteccin mineral.
- Lminas asflticas para muros.
Tipos de juntas
Bandas asflticas
Pasillos tcnicos
Los pasillos tcnicos son lminas asflticas de superficie protegida con granulo
mineral, para la proteccin de la impermeabilizacin en pasillos tcnicos y de
mantenimiento en cubiertas no transitables.
Placas asflticas
Es un material que se coloca debajo de las tejas para conferir una serie de
caractersticas adicionales. Son materiales que se ponen para impermeabilizar las
cubiertas. El fijado en la colocacin se hace mediante clavos. Se deja una zona de
solape.
Barreras de vapor
Emulsiones e imprimaciones
Slurry
El slurry es una capa de recubrimiento antideslizante que, aplicada encima del asfalto,
hace que la superficie a tratar tenga una mayor durabilidad y resistencia. Se aplican
principalmente en entradas a viviendas, garajes y patios de casas, dndoles un mejor
aspecto y un toque de modernidad.
Selladores de juntas
Material para cerrar una junta con un material plstico para asegurar la estanqueidad.
Se sella para impedir que pase el agua fundamentalmente.
Son adhesivos que estn formados a base de betunes modificados mezclados con
polmetros. Al evaporarse los disolventes que contienen, queda una banda uniforme de
betn. Su aplicacin es en fro.
Oxiasfalto
Pinturas impermeabilizantes
Lminas drenantes
Equipo de proyeccin
Impermeabilizante
Mezcladora mecnica
Pistola de taladrar
Pistola de sellado
Instrumento a travs del cual podemos llegar a fijar, aislar, sellar, etc., el objeto que
deseemos. La pistola de sellado mas comn es la de silicona.
Rodillo de caucho
El soplete se une a la bombona que produce la combustin del gas contenida en ella a
travs de la manguera. Su utilizacin puede darse tanto en recubrimientos totales
como en pequeos sellados. La aplicacin consiste en calentar la superficie metlica
de la plancha del bituminoso, que produce la adhesin de ste a la superficie.
Cutter
Escobillas de encalar
Son instrumentos empleados para encalar las fachadas de las casas. Su forma se
asemeja a una brocha.
Tipos de masillas
Puntos de inyeccin
Los puntos de inyeccin sern siempre seleccionados desde abajo y con una distancia
entre ellos de 30 a 50 cm. Una vez que el producto de inyeccin salga por el punto de
inyeccin superior, dejaremos de inyectar y seguiremos realizando la inyeccin en
direccin ascendente.
Tipos de aislamiento
Colocacin de aislamientos
Sellado de un aislamiento
La inyeccin de aislamiento se realiza sobre las juntas. Los paramentos sobre los que
se inyecta pueden ser de distintos materiales (hormign, madera, material cermico).
Pastas proyectadas
Placas que tienen el parquet incluido, como por ejemplo la madera, que se pone en
buhardillas.
Aislamiento de A.C.
Bandas elsticas
Es un elemento que se coloca en las juntas y tiene como caractersticas que se puede
dilatar y, a su vez, es impermeable, por lo cual no permite la entrada de agua y otros
elementos que puedan producir deterioro en dichas juntas.
Las bandas textiles se ponen para no estropear la lmina asfltica y para proteger la
superficie.
Pintura al clorocaucho
Imprimaciones asflticas
Las imprimaciones asflticas son aquellas que se realizan para servir de elemento de
unin entre la superficie a aislar y el producto aislante. Su funcin es aumentar la
adherencia entre la superficie y el aislante.
La unin de las lminas se realiza por medio de soldadura al fuego con soplete,
solapndose una sobre otra aproximadamente 10 cm en el sentido de la pendiente y
apretando fuertemente las zonas a unir, de dentro hacia afuera, hasta que el asfalto
fundido aparezca en el borde. Este asfalto se sellar con una esptula o paleta.
Impermeabilizado de chimeneas
Impermeabilizado de juntas
Acristalamiento
Chapa ciega
Bloques de hormign
Hormign armado
Hormign prefabricado
Son piezas que tienen unas caractersticas muy uniformes en cuanto a calidad y
acabado. Permiten trabajan a una velocidad elevada, ya que no tenemos el tiempo de
espera en el fraguado del hormign.
Los nuevos cerramientos que estn surgiendo necesitan personal especializado para
su puesta en obra. Por ejemplo, las piezas prefabricadas de hormign empleadas en la
edificacin que, debido a sus dimensiones elevadas, necesitan personas que tengan
una formacin adecuada en su manejo y colocacin.
Vlvulas de asiento
Son vlvulas utilizadas para regular el caudal del agua. Estn fabricadas para que en
posiciones intermedias, entre la apertura total y el cierre total, no sufran erosiones. Se
instalan para roscar hasta 2 de dimetro y con bridas desde 2 de dimetro. Las hay
rectas, donde el agua sufre un cambio brusco, y de asiento inclinado, donde el agua
pasa de forma ms aerodinmica. A las vlvulas de asiento tambin se les llama de
interrupcin.
Tuberas de Polivinilo
Las tuberas de polivinilo (PVC) son rgidas y se fabrican para aguantar presiones
desde 4 a 16 Kg/cm. Se diferencian las de PVC presin, que manejan agua potable, y
las de PVC evacuacin, destinadas a evacuar aguas. Presentan muchas ventajas: son
ligeras y manejables, tienen las paredes lisas, se curvan con calor adaptndose a
formas sinuosas y, una vez fras, se endurecen. Son vlidas para la conduccin de agua
potable a presiones normales, presentan una gran resistencia a la corrosin, son
buenos aislantes y no les ataca ni el yeso ni el cemento de obra.
Tubera de acero
Vlvulas de bola
Son vlvulas todo-nada, no sirven para regular el caudal, puesto que en recorridos
intermedios se erosionan. El sistema de apertura y cierre lo realiza una bola o esfera
taladrada, acoplada a una maneta o palanca. Con un giro de 90 abre o cierra el agua.
Son, por tanto, de accin muy rpida. En fontanera se utiliza mucho como vlvula de
corte hasta 2 de dimetro.
Tubera de fibrocemento
Tubera de plomo
Tuberas de Polietileno
Las tuberas de polietileno (PE) son rgidas y se fabrican para aguantar presiones
desde 4 a 16 Kg/cm. Se utilizan para suministro de agua potable. A temperaturas
superiores a 60 C pierden rigidez, por lo que no son aconsejables para instalaciones
de agua caliente. Presentan muchas ventajas: son ligeras y manejables, tienen las
paredes lisas, se curvan con calor adaptndose a formas sinuosas y, una vez fras, se
endurecen. Son vlidas para la conduccin de agua potable a presiones normales,
presentan una gran resistencia a la corrosin y no les ataca ni el yeso ni el cemento de
obra.
Vlvulas de mariposa
Las tuberas de cobre son las que ms se utilizan para derivaciones individuales,
ramales y conexionado de aparatos, dada su manejabilidad y sencillo montaje. El tubo
de cobre es de pared lisa, presenta gran resistencia a la corrosin y, por contra, un
elevado nivel de dilatacin. Se comercializa de dos tipos: tubera de cobre rgido y
tubera de cobre recocido. El tubo de cobre rgido tiene una buena resistencia
mecnica y se utiliza para tubera vista o empotrada. El tubo de cobre recocido tiene
menos resistencia, pero ms flexibilidad, pudindose acoplar a recorridos curvos, sin
necesidad de codos.
Sifnes
Los sifones son cierres hidrulicos o tapones de agua que impiden el paso del aire a
travs de la tubera. Cuando el agua no circula, el tubo se queda vaco y por l circulan
los gases en forma de malos olores. Para evitar esto se utilizan los sifones. Un sifn
queda constituido por una tubera curva en forma de U de manera que, cuando el agua
queda depositada en el fondo, el aire no puede pasar. En casi todos los aparatos debe
realizarse un sifn en la tubera del desage.
Desage
Cada aparato sanitario, tanto para la higiene personal como para los desechos
humanos, dispone de un desage u orificio por donde se evacua el agua y desde ah se
conduce por una tubera general hasta la red de alcantarillado o a un pozo negro. Los
elementos principales de un desage son: una conexin con la red de evacuacin, una
punta de estanqueidad, una rejilla filtradora de slidos que, de otra manera, atascaran
el desage y un tapn de cierre.
Prdida de carga
Latiguillos
Son los tubos que unen los grifos con las llaves de paso. Presentan diferentes
longitudes. Normalmente son de caucho sinttico recubierto de un trenzado en acero
inoxidable. Acaban en una tuerca para sujetarlos a la llave de paso. El latiguillo debe
estar siempre visible y no retorcido, de manera que pueda colocarse y desenrollarse
fcilmente. Suelen llevar dos marcas, el que tiene una marca azul es para el agua fra
y el que tiene una marca roja para la caliente.
Son vlvulas que slo permiten el paso de agua en un sentido. Se utilizan para impedir
que el agua de las tuberas interiores pueda retroceder y contaminar las tuberas
suministradoras, perjudicando otros servicios.
Juntas de estanqueidad
En el montaje de tuberas se deben evitar fugas del fluido. Esto se consigue intentando
que las conexiones sean mnimas y los tramos de tuberas sean lo ms largos posible
pero, a pesar de ello, siempre habr una serie de puntos de unin entre tuberas. Es en
las uniones entre los distintos tramos de tuberas donde entran en juego las juntas de
estanqueidad, que evitan que el fluido se derrame. Tambin se las conoce como juntas
de sellado.
Tapones
Tefln
Racores
Son tuercas de unin de tuberas que se utilizan en situaciones que requieren un fcil
desmontaje de los tubos unidos. Estas tuercas son de acero galvanizado y estn
roscados en su interior. A las roscas exteriores se les denomina roscas machos y a las
roscas interiores roscas hembras.
Codos
Se utilizan para hacer cambios de direccin en el fluido. Pueden ser de radio grande o
radio pequeo. Tambin los hay que incorporan un racor de unin.
Derivaciones
Son las tuberas que unen los desages de los aparatos sanitarios, o aparatos que
precisan desage, con las bajantes. Las derivaciones deben cumplir en su trazado
horizontal una pendiente mnima y una mxima. Las derivaciones pueden descargar
directamente a la bajante, o bien a un bote sifnico y ste a la bajante. El inodoro
siempre descarga directamente a la bajante. A la derivacin que une el inodoro con la
bajante se la denomina "manguetn". Las derivaciones que descargan directamente a
la bajante, sin pasar por el bote sifnico, deben disponer de sifones individuales.
Se utilizan para realizar derivaciones en las tuberas. Las hay de bocas iguales y de
bocas reducidas.
Manguitos
Utilizados para realizar uniones de piezas con rosca hembra. Se les denomina tambin
"machones".
Vlvulas
Antiarietes
Son dispositivos que, instalados en las partes altas de las columnas de agua o en los
finales de lneas en derivaciones, absorben el golpe que produce el agua al ser
frenada.
Contador
Los contadores son aparatos que se intercalan en las tuberas de entrada a los
edificios y miden la cantidad de agua que pasa por dichas tuberas. La cantidad de agua
consumida se podr medir utilizando un contador general, o a travs de contadores
divisionarios. La instalacin con contador general es propia de edificios donde no se
requiere contabilizar por partes el gasto de agua, por ejemplo hoteles, oficinas, etc. En
edificios de viviendas, el suministro se contabiliza por partes o usuarios, por lo que se
hace necesaria una instalacin de contadores divisionarios, es decir, un contador por
vivienda.
Dilatadores
Liras
Las liras son elementos formados por tuberas en forma de U o de lira, capaces de
absorber, como si de un resorte se tratase, el aumento de longitud que desarrolla la
tubera al dilatarse. Se fabrican en obra, con tramos de tubera doblados del mismo
Filtros de agua
Estos componentes se instalan en las redes para filtrar el agua, a travs de tamices, y
retener partculas, virutas de tubera, arenilla, etc. Tambin se instalan para proteger
vlvulas automticas y electrobombas de agua que por su funcionamiento mecnico
requieren de una limpieza absoluta. Para fontanera se fabrican de tipo cartucho o de
tipo cestilla.
Manmetro de agua
Sirven para marcar el nivel de presin de la instalacin. Suelen ser de baja esfera y la
medida la marca una aguja mecnica que es movida por la presin del agua. Los
manmetros van pinchados directamente en el agua que se desea medir. Se instalan
en acometidas, en vlvulas reductoras de presin para controlar su trabajo y en
bombas de elevacin de agua por el mismo motivo.
Termmetro de agua
Miden la temperatura del agua y son muy utilizados en depsitos de agua caliente
sanitaria. El mecanismo consiste en un bulbo lleno de mercurio que se dilata y se
contrae en funcin de la temperatura del agua. Este movimiento se transmite a una
aguja que, sobre una esfera graduada, marca la temperatura del fluido.
Antivibradores
Estos elementos sirven para absorber las vibraciones producidas por los motores
elctricos de las bombas.
Grifos simples
Liberan solamente agua caliente o agua fra. Se dividen en grifos manuales y grifos
automticos. Los manuales se accionan con la mano a travs de un volante. Se utilizan
como llave de paso en locales hmedos y como grifos simples de lavabo, de
mangueras de fuente o de vertedero de cubos. Los grifos automticos se utilizan en
locales pblicos, en urinarios y en lavabos. Ahorran gran cantidad de agua. Constan de
un pistn que se cierra progresivamente despus de apretar un mecanismo en forma
de pulsador. A este cierre progresivo se le denomina temporizado.
Grifos mezcladores
Son grifos por los que sale agua fra y agua caliente mezcladas. Se dividen en
monobloc o monobloque, de batera, monomando, giratorio, con transfusor, con
accionamiento del desage, con aireador, termostticos y electrnicos. Se utilizan en
locales hmedos y como grifos de lavabo, bid, baera, fregadero, etc.
Tambin se les conoce como grifos manguera. Estos grifos pueden accionarse con
volante con palanca. Los de volante requieren varias vueltas para su accionamiento,
Grifos de electrodomsticos
Son grifos de volante manual que se conectan a una toma de agua fra en la pared. La
salida se acopla a una rosca hembra de tubo flexible que existe tanto en las lavadoras
como en los lavavajillas.
Llaves de corte
Por normativa, en todo local hmedo debe haber llaves o grifos de corte en la entrada
del agua caliente y en la entrada del agua fra. Esta llave independiza el sector del
cuarto hmedo del resto de la instalacin, facilitando as las reparaciones. La tubera
suele ir empotrada y el cuerpo de la llave tambin. El volante est provisto de un
distintivo rojo o azul segn las caractersticas del agua.
Llaves de escuadra
Sirven para independizar las cisternas de la toma de agua fra y poder hacer
reparaciones. Se conectan a la toma de la pared y, mediante un latiguillo flexible, se
une el grifo con la cisterna.
Fluxores
Los fluxores son grifos automticos que liberan agua para la limpieza de inodoros y
urinarios, accionando un pulsador. Sus ventajas son: ahorro de espacio, slo hacen
ruido en las descargas y no en el llenado, en poco tiempo estn listos de nuevo, y como
el chorro limpiador sale con fuerza, el efecto de limpieza es eficaz. Como
contrapartida: necesitan gran cantidad de caudal instantneo, lo que conlleva instalar
un tubo de mayor calibre que para una cisterna, se necesita una buena presin, y es
necesario instalar una red independiente de alimentacin de fluxores.
Calderas mixtas
Son aparatos capaces de calentar agua caliente sanitaria de forma instantnea, como
un calentador, y suministrar agua caliente para fines de calefaccin. Disponen de dos
Interacumuladores individuales
Cuando en un sistema por acumulacin el depsito est alejado del ltimo local
hmedo, al abrir un grifo pasan unos segundos hasta que sale agua caliente, ya que el
agua contenida en la tubera est fra. Para solucionar este problema se crea un anillo
o circuito cerrado en el lado secundario de la instalacin, es decir, en el lado del agua
fra y del agua caliente sanitaria. En este circuito cerrado se intercala una bomba
aceleradora capaz de tomar agua caliente del depsito, moverla al ltimo local
hmedo y devolverla al depsito, manteniendo el agua a temperatura de servicio.
Interacumuladores colectivos
Depsito almacenador
Electrobombas de agua
Depsito de presin
Bajantes
Se llama bajante a la tubera vertical destinada a recoger las aguas vertidas por las
derivaciones en cada piso o planta de viviendas. Tambin a la que conduce de forma
vertical las aguas pluviales de tejados y azoteas, se mezclen o no con las aguas fecales
y residuales.
Colectores
Los colectores son las tuberas horizontales que recogen directamente el agua de
bajantes a travs de las arquetas. La pendiente de los colectores debe ser superior al
1,5%. Los colectores se instalarn por debajo de las tuberas de alimentacin, y cuando
atraviesan zonas de ocupacin de personas, se instalan a 1,2 metros de profundidad, y
entubados. Los colectores se fabrican en diferentes materiales, aunque actualmente
se estn instalando de PVC. Para evitar que por los colectores suba agua procedente
Bocas de incendio
Rociadores
Columna seca
Descalcificadores
Es un instrumento que elimina la cal del agua. El nico medio probado de descalcificar
el agua es por medio de un descalcificador de resinas de intercambio inico, o ms
conocidos como descalcificadores de sal. Existen otros descalcificadores, los
electrnicos, que son aparatos que lo nico que hacen es evitar que la cal se deposite
en la tubera, pero la cal sigue en suspensin en el agua. La instalacin de estos
aparatos es muy sencilla, siendo lo ideal ubicarlos junto a la entrada de agua en la
vivienda.
Alicate de corte
El alicate de corte o cortahilos se utiliza para cortar cables elctricos, alambres, etc.
Dispone de mordazas con bordes biselados cortantes de gran dureza. Algunos
modelos incorporan un muelle de retorno, para dejar abiertos o cerrados los mangos
de sujecin, segn la accin del muelle. Los alicates de corte tienen, generalmente, los
mangos o empuaduras recubiertas de un material aislante.
Son alicates de puntas semiredondas y con base plana. Se utilizan para sujetar
pequeas piezas o cables. Tambin sirven para acceder a piezas donde el espacio es
reducido. Los mangos deben estar protegidos de material aislante que evite riegos
elctricos.
Es un tipo de alicate que permite variar el grado de apertura de sus mordazas. Las
mordazas son de superficie estriada y estn adaptadas para sujetar tubos o superficies
cilndricas. Las empuaduras de estas herramientas suelen llevar un revestimiento de
PVC.
Sargento
El sargento, gato o aprieto constituye una herramienta muy prctica puesto que sirve
para aprisionar e inmovilizar piezas. Se debe colocar la pieza entre el tope del extremo
y la base del torniquete. Este ltimo se desplaza al hacer girar la palanca con la mano,
aprisionando la pieza o el tubo.
Comps de puntas
Sirven para averiguar el paso de una rosca. Se deber colocar sobre la rosca el juego
correspondiente a cada perfil y el dentado que coincida determinar el tipo de rosca.
Sirven para doblar tubos de pequeo dimetro sin que sean aplastados al curvarse.
Aceitera
Esta herramienta se utiliza para el doblado o curvado de tubos de cobre. Sirve para
formar ngulos de diferentes grados en canalizaciones de distintos dimetros,
evitando la utilizacin de piezas en forma curva, los denominados codos. Se trata de
una herramienta muy prctica, puesto que permite la fabricacin in situ de codos de
pequeos dimetros, con el consiguiente ahorro que esto representa.
Lima
La lima es un utensilio de acero que sirve para rebajar o alisar un metal en aquellos
casos en que se requiera. Los distintos tipos de limas se diferencian entre s por su
forma, su grano y su tamao. El tamao de las limas viene determinado por las
pulgadas de su longitud. En funcin del grano de la lima existen los siguientes tipos:
finas, entrefinas y bastas. Las limas deben ir provistas de un mango de seguridad. Este
mango ha de ser adecuado a la medida de la lima y puede ser de madera o de plstico.
Llave inglesa
La llave inglesa o de paso ajustable sirve para apretar tornillos o tuercas de distintos
tamaos sin necesidad de cambiar de herramienta. Dispone de unas mordazas
paralelas con un vstago de mordaza ajustable. No son adecuadas para realizar gran
fuerza de apriete, ya que para ello las ms adecuadas son las llaves fijas. Existen
distintos tamaos de llave inglesa.
Son llaves fabricadas en acero, cuya utilidad es aflojar o apretar tuercas. Engloban los
siguientes tipos:
- Llave combinada o estrella-fija: tiene un extremo con forma de estrella que
permite abrazar al tornillo por todos sus lados, ejerciendo gran presin sobre el
mismo.
- Llave de doble codo-estrella: permite acceder a tuercas que se encuentran en
sitios difciles.
- Llave de estrella plana: se trata de llaves que ocupan poco espacio y son muy
manejables.
- Llave de tubo hexagonal: sirven para aflojar tuercas que se encuentran en sitios
profundos u ocultos. Siempre deben estar apoyadas por la llave fija plana.
Golpe de ariete
Cuando por una tubera circula agua a gran velocidad, se dice que tiene energa en
movimiento, por ejemplo la de un grifo que se ha abierto. Si se cierra el grifo
bruscamente, la retencin del agua origina vibraciones y ruidos en la tubera, cuyo
resultado es el frenado brusco del agua. Esto es a lo que se le llama golpe de ariete.
Para eliminarlo se instalan antiarietes. Los ms comunes son pequeos depsitos
divididos en dos partes, una cmara llena de gas y otra de agua. Cuando se produce un
golpe de presin, el gas absorbe el golpe de ariete.
Las condiciones bsicas que deben reunir las instalaciones interiores de suministro de
agua para un correcto funcionamiento son: servicio continuo y sin interrupciones,
calidad del agua potable, instalacin de vlvula antirretorno para evitar contaminacin
del agua, instalacin accesible para reparaciones, evitar golpes de ariete,
estanqueidad de la red sin fugas y vaciado de la red por tramos.
Llave grifa
La llave grifa o stillson es una llave de gran resistencia. Tiene unas mordazas flotantes
de superficie estriada y de paso variable para realizar operaciones de sujecin y
apriete de tuberas o superficies cilndricas.
Son llaves hexagonales, con forma de L, que sirven para aflojar y apretar tornillos de
cabeza hexagonal. Ejerce gran presin en todos los lados del hexgono.
Calibre
El calibre, tambin llamado "pie de rey", es una herramienta de medida. Se utiliza para
medir pequeas longitudes y espesores, as como dimetros interiores y exteriores.
Consiste en una regla graduada, generalmente de acero, la cual se encuentra doblada
en un extremo. Esta parte doblada constituye la boca fija del calibre. Suele tener dos
escalas, en milmetros y en pulgadas. El calibre se utiliza a travs del desplazamiento
de un cursor (tambin denominado boca mvil), que modifica la apertura de la boca
del calibre con el fin de realizar distintas medidas exteriores e interiores de gran
precisin.
Se trata de una mquina capaz de demoler hormign, en caso de ser necesario para el
paso de grandes canalizaciones elctricas o de otra ndole. Estas mquinas utilizan
husillos (grandes piezas de acero, cilndricas, que pueden acabar con forma de punta o
de pala) de una longitud suficiente para los muros o tabiques que deben atravesar, ya
que stos suelen ser de gran espesor. Se debe tener precaucin en su manejo debido a
la gran potencia que desarrollan en el taladrado.
Martillo percutor
Es una herramienta que se utiliza para acoplar cuadros elctricos, cajas de conexin,
tuberas, etc., de grandes tamaos en muros de construccin.
Permiten introducir clavos para la sujecin de tubos u otros elementos de una forma
segura y rpida. En estas pistolas se introduce un cartucho de plvora y como proyectil
se utiliza un clavo de acero. Para los diferentes materiales donde se necesite clavar se
dispone de cartuchos con potencias diferentes y determinados por colores. Se deben
tomar precauciones al efectuar el disparo y conocer el tipo de superficie y su espesor,
Herramienta de ensanchar
Se utiliza para abrir bocas en los tubos de cobre y as crear tes de derivacin con bajo
coste.
Dobladora hidrulica
Tornillo de banco
Se utiliza para sujetar piezas y poder trabajar en ellas. Se pueden utilizar as la dos
manos y realizar trabajos como por ejemplo soldar, limar, etc.
Llave de cadena
Cortatubos
Escariador
Cuando se realiza un corte en un tubo, sobre todo si se realiza con un arco de sierra,
suelen quedar rebabas en el extremo cortado, es decir, restos de metal del propio
tubo. Para eliminar estas rebabas se utilizan escariadores. Un escariador est
formado por una lmina de acero de forma triangular, con los bordes opuestos
afilados y montada sobre una empuadura o mango transversal. Cuando se introduce
la hoja en el extremo del tubo y se realiza un movimiento giratorio se produce el corte
de la rebaba.
Abocardador
Es una herramienta que sirve para preparar las bocas de los tubos de cobre para
posteriormente acoplar accesorios especiales.
Roscadora
El tubo ascendente o montante es la tubera vertical que discurre por los patinillos,
huecos o grandes rozas y que une los contadores divisionarios con el techo de la planta
que alimenta. Se debe instalar una vlvula al final del tubo ascendente, que se
denomina vlvula de paso, y sirve para cortar el paso del agua en caso de avera. El
dimetro de la tubera ascendente se dimensiona en funcin del tipo de suministro, de
la altura entre la calzada y el techo que el tubo ascendente alimenta, y tambin del tipo
de tubera (lisa o rugosa).
Soldadura butano
Acometida de agua
La acometida de agua es la parte de la instalacin que enlaza la red general que esta
instalada en la calle con la instalacin interna general del inmueble. La acometida est
formada por una tubera principal y tres vlvulas o llaves de servicio:
- La llave de toma: conexin entre la tubera de red general de agua con el ramal
individual.
- La llave de registro: vlvula que abre o cierra el paso del agua sin necesidad de
pasar al inmueble.
- La llave de paso general: vlvula que permite cortar el suministro de toda la
instalacin.
El suministro por aforo consiste en una vlvula central, que se regula en funcin del
consumo, y dos vlvulas a cada extremo, que permiten el cierre y la apertura del agua,
as como trabajos de mantenimiento de una vlvula reguladora. La forma de dosificar
el gasto es a travs de la vlvula reguladora que permite el paso justo de consumo
diario estipulado con la compaa suministradora. No existen contadores. El agua pasa
al depsito de almacenamiento y de aqu cae por la fuerza de la gravedad a los
diferentes aparatos. La forma de pago es un canon fijo mensual.
Contadores individuales
Contadores divisionarios
Son canalizaciones capaces de transportar el agua desde los depsitos hasta los
puntos de toma. Las canalizaciones o tuberas que forman la red se llaman arteras.
Las de mayor seccin se denominan arterias principales y segn reducen su seccin,
secundarias, terciarias, etc., llegando a los puntos finales o ramales. Siempre se debe
tomar el agua de los ramales finales. Existen tres tipos:
- Distribucin por ramales o abierta: una arteria principal, de donde parten las
arterias secundarias y de stas los ramales finales.
- Distribucin en malla o cerrada: anillos cerrados, unidos entre si formando una
red.
- Distribucin mixta.
Vlvulas de seguridad
Son vlvulas protectoras de las posiciones excesivas en la red. Detectan alta presin
por subidas accidentales de suministro o dilataciones producto del calor. Son capaces
de liberar a la atmsfera el lquido suficiente para bajar la presin del circuito a niveles
ptimos. Cuentan con un resorte tipo muelle que deja escapar el agua al exterior. La
toma de escape se debe conducir al desage, pero dejando ver el paso de agua, para
conocer as su modo de trabajo.
Grupos de presin
En ocasiones las presiones de agua de red son bajas para alimentar a edificios de gran
altura. En este caso es necesario bombear el agua, aumentando la presin de sta y
consiguiendo vencer la altura del edificio. Para ello se cuenta con equipos de bombeo,
llamados grupos de presin. El agua de red se almacena en grandes depsitos antes
de ser bombeada.
Sistemas de climatizacin
Son las instalaciones frigorficas destinadas al tratamiento del aire para el confort
ambiental humano, equivalentes a temperaturas entre 19 y 22C. La normativa exige
que superando un lmite de potencia frigorfica producida (6.000 frigoras/hora) se
instale un condensador de agua con circuito cerrado, es decir, que el agua, una vez
pasada por el condensador, no sea vertida a una arqueta de desage, sino que se
recupere en una torre de enfriamiento y una electrobomba la enve de nuevo al
condensador. Si la potencia es menor, se podr instalar un sistema de agua prdida
con vlvula presosttica o circuito abierto.
Hidrantes contra-incendios
Son puntos de toma de agua, tambin llamados bocas de incendio. Se fabrican de dos
tipos: los de columna y los de suelo. Los de columna, muy tpicos en la ciudad de
Nueva York, disponen de varias bocas para conexin de mangueras, los de suelo son
muy parecidos a las bocas de riego pero de mayor tamao.
Se utilizan para cortar todo el paso del agua o para dar todo el paso del agua, por eso
se les llama vlvulas todo-nada. No sirven para regular caudales, ya que si se sitan
en posicin intermedia sufren una gran erosin. Hasta 2 de dimetro se instalan con
roscas y desde 2 de dimetro en adelante se conectan con bridas. Disponen de un
volante que, a travs de un vstago o husillo, sube o baja la compuerta, formada por
discos paralelos. Se utilizan en instalaciones de toma o de acometida de agua.
Instalaciones de distribucin
Estas instalaciones tienen como funcin distribuir un fluido desde un punto de origen
exterior, por regla general una red pblica de distribucin, hasta los diferentes puntos
de consumo del edificio. Ejemplos de estas redes son las correspondientes a agua, gas
o electricidad. Estas instalaciones funcionan de manera contraria a las de evacuacin,
puesto que estas ltimas recogen el flujo producido en el interior del edificio para
sacarlo fuera de l.
Aguas residuales
Aguas fecales
Aguas pluviales
Flujo procedente de la lluvia que se recoge en las azoteas, los tejados, las cubiertas y
los patios de los edificios y que debe ser conducida a arquetas o a depsitos.
Arquetas
Las arquetas son los pozos donde vierten las aguas las bajantes, o tuberas verticales,
destinadas a recoger las aguas vertidas por las derivaciones en cada piso o planta de
viviendas y de donde la toman los colectores, o tuberas horizontales, que recogen
directamente el agua de bajantes.
Son vlvulas que abren o cierran el paso del agua accionadas por un pequeo motor
elctrico. Tienen muchas aplicaciones: riego automtico, hidromasajes, etc.
Reducciones
Es la tubera que discurre horizontal por el techo de la vivienda, que parte de la vlvula
de paso del abonado y termina en el ramal o derivacin del ltimo aparato. El dimetro
del tubo de la derivacin particular depende de si el tubo es de paredes rugosas o lisas
y del tipo de suministro. Las ramificaciones de la derivacin particular se consideran
parte de este circuito. Tambin las vlvulas de los locales hmedos y la tubera que
parte de ellas hasta los ramales verticales o derivaciones del aparato.
Con el propsito de que el agua que recibe el consumidor, no sea perjudicial para su
salud, debe sufrir un proceso que la convierta en potable. ste proceso se realiza en
las estaciones potabilizadoras. Para conseguir que el agua sea potable se deben
eliminar los materiales en disolucin y en suspensin, se deben eliminar los
microorganismos patgenos y se deben enriquecer las aguas oxigenndolas,
mineralizndolas y yodndolas.
Bocas de riego
Estos puntos de toma se destinan a la limpieza urbana, riego de jardines, fuentes, etc.
Las ms comunes suelen ser de una carcasa de hierro fundido con tapa. En el interior
se dispone de una vlvula de apertura y cierre de agua y de un sistema de roscar una
manguera de riego.
Instalacin de piscinas
Fontanero
Calefactor
Climatizador
Instalador de gas
Vlvulas de escuadra
Son vlvulas de corte todo-nada, por tanto no se utilizan para regular caudal. En
fontanera se instalan roscadas. Son muy utilizadas, por su forma en ngulo de 90,
para la conexin de contadores divisionarios centralizados.
Encolar tubos
Se trata de unir, mediante encolados, tubos y accesorios de PVC. Este tipo de uniones
se considera soldadura fra, ya que estos pegamentos funden qumicamente los
materiales a unir, formando un solo cuerpo sin necesidad de aporte de calor. Los
pasos ms importantes para ejecutar una buena soldadura de tubos de PVC son:
primero se lija y se limpia tanto la zona del tubo que penetra como la zona interna de
Tipos de suministro
Desifonamiento
Colocacin de tuberas
Si las tuberas van vistas se han de sujetar correctamente, si van empotradas deben
protegerse de los materiales de obra. Las tuberas de agua fra y de A.C.S. deben
aislarse trmicamente, sean vistas o empotradas. Si se dispone de falso techo, las
tuberas pueden discurrir por l, si no deben ir vistas o empotradas a 10 cm del techo
terminado. Si las tuberas se instalan en paredes, la ms alta ser la del agua caliente.
Cuando existan cruces de tuberas, los saltos siempre los realizar la misma tubera.
Las tuberas siempre se instalarn por debajo de las canalizaciones elctricas.
Instalacin de fluxores
Para que un fluxor funcione es necesario contar con una presin mnima de 0,5
Kg/cm. Se pueden instalar tanto en inodoros con sifn normal por cada natural y en
inodoros por succin o sifonamiento. Necesitan en punta de toma gran cantidad de
caudal instantneo, lo que conlleva instalar un tubo de mayor calibre que para una
cisterna. Como se necesita una buena presin, es necesario que la acometida tenga 0,5
Kg/cm ms de lo que el fabricante del fluxor recomiende. Es necesario instalar una
red independiente de alimentacin de fluxores, ajena al resto de alimentacin de
aparatos.
Colocacin de bajantes
Las bajantes o tuberas verticales, destinadas a recoger las aguas vertidas por las
derivaciones en cada piso o planta de viviendas, tienen que estar bien sujetas al muro,
que debe ser de gran resistencia y espesor. Los soportes se instalarn cada metro y
medio como mximo. La conexin debe hacerse a favor del agua.
Redes de ventilacin
Se instalan para evitar malos olores en baos y cocinas, as como para garantizar una
evacuacin de aguas sin crear depresiones y presiones de aire en las tuberas de
evacuacin. Existen tres mtodos: ventilacin primaria (se comunican las bajantes en
sus puntos ms altos con la atmsfera), ventilacin secundaria (se instala un tubo
paralelo a la bajante comunicado con sta cada dos plantas y se dota a la bajante de
ventilacin primaria) y ventilacin terciaria (se comunican todos los sifones
individuales y todos los botes sifnicos con la tubera principal paralela a la bajante de
ventilacin secundaria).
Las tuberas se dilatan con el calor y se contraen con el fro. Estos movimientos, que
tienden a estirar y encoger la tubera, crean unas tensiones internas en el material del
que est constituida, tensiones que hay que liberar de alguna manera para que no se
produzcan fisuras en la tubera. Para evitar estas lesiones se colocan juntas de
dilatacin, a una distancia que vara en funcin del coeficiente de dilatacin. Por tanto,
las juntas de dilatacin son dispositivos que permiten los movimientos relativos entre
dos partes de una estructura.
Instalaciones de evacuacin
Llave de registro
El principal cometido de esta llave o vlvula es la de poder abrir o cerrar el paso del
agua, sin necesidad de pasar al inmueble. La maneja la compaa suministradora y su
accionamiento, por lo general, suele ser con una llave mecnica denominada llave fija.
Se deben instalar en arquetas especiales para este fin, por lo general en la acera del
edificio. La vlvula de registro es de tipo macho, y dispone de un sistema de cierre-
apertura rpido, de de vuelta. Tambin se denomina vlvula de cuadradillo. Una vez
abierta presenta poca resistencia al paso del agua.
Recogida de aguas
Las aguas pluviales, dependiendo de la situacin, se puede mezclar o no con las aguas
residuales y fecales. En funcin de este condicionamiento, la recogida de aguas se
clasifica de la siguiente forma:
- Sistema unitario: el agua de lluvia baja por las mismas bajantes que las residuales
y las fecales.
Es una vlvula de paso de agua con una va que sirve para vaciar el tramo de tubera
que abarca. Se colocan en los puntos bajos de las columnas.
Vlvulas de flotador
Caja de derivacin
Caja de distribucin
Caja de mecanismos
Cajas en las que situamos los distintos dispositivos o elementos de recepcin y control
de paso de corriente (interruptores, enchufes, conmutadores, pulsadores, etc).
Aislamiento de conductores
Envolvente aislante que ofrece una gran resistencia al paso de la corriente elctrica,
aplicada sobre un conductor. Los aislantes ms empleados en BT son de material
plstico.
Enchufe
Elemento que tiene como funcin poner en contacto elctrico los distintos aparatos
conectados a ste mediante una clavija.
Lmpara fluorescente
Fusibles
Interruptores
Son elementos de paso e interrupcin de corriente que tiene dos posiciones: abierto,
que no deja pasar la corriente y, cerrado, dejando pasar la corriente.
Lmpara de descarga
Lmpara de incandescencia
Soldadura aluminotrmica
Picas de tierra
Vara de acero recubierta de cobre que pone en contacto todo conductor unido a ella
con la masa de la tierra, con el fin de permitir el paso a tierra de corrientes de fallo o
descarga, evitando tensiones peligrosas entre instalacin y superficie prxima al
terreno.
Placas de tierra
Acometida
Pulsador
Elemento de mando que permite o corta el paso de corriente slo cuando es accionado
y, cuando deja de serlo, vuelve a su posicin de reposo mediante un resorte.
Sealizadores
Todos los elementos ( luminosos, acsticos, etc) que nos marcan el funcionamiento
correcto o incorrecto de las funciones de los elementos sealizados.
Telerruptor
Banco de trabajo
Mesa de trabajo donde disponemos de las herramientas necesarias para la funcin que
queremos realizar con comodidad.
Curvadoras de tubo
Mquina que, mediante la fuerza ejercida sobre un tubo metlico, nos permite dar la
forma de curva, sin que por ello deforme el interior del tubo.
Electroesmeriladora
Mquina que utiliza el movimiento de un motor elctrico para hacer girar unos discos
compuestos de un material abrasivo, que provocan el desgaste de la superficie sobre
la que se ponen en contacto.
Escalera antideslizante
Escalera provista en la base de sus patas de unos tacos de goma que ofrecen dos
funciones o finalidades: antideslizante y aisladora elctrica.
Mquina de taladrar
Soldadura autgena
Oxicorte o Oxiacetileno
Tcnica de cortar los metales o soldarlos con soplete que mezcla oxgeno y acetileno.
Con la mezcla de estos dos gases conseguimos una llama muy fina pero de gran poder
calrico; la llama se puede regular con las vlvulas de paso de gas del soplete.
Aparatos de sonera
Dispositivo, manual o automtico, que emite una seal acstica para la indicacin o
sealizacin de algo.
Bateras
Acumulador elctrico compuesto por varias pilas, donde los polos del mismo sentido
se encuentran unidos. Una vez utilizado, puede volver a su estado primitivo haciendo
Clulas solares
Placas fotovoltaicas formadas por unas capas finsimas que pueden ser de silicio,
arseniuro de galio u otro material semiconductor en estado cristalino, que convierte la
radiacin solar en electricidad de forma directa.
Componentes de automatismos
Contactores
Contadores elctricos
Equipos de intercomunicacin
Equipos de megafona
Equipos de seguridad C. I.
Equipos de videoporteros
Interruptores crepusculares
Interruptores de potencia
Interruptores diferenciales
Interruptor horario
Limitadores ICP
Magnetotrmicos
Motor elctrico
Reactancias capacitivas
Temporizadores
Analizador de redes
Aparatos que nos proporcionan informacin sobre los parmetros que intervienen en
una lnea de intensidad, tensin, potencia activa y potencia reactiva, a travs de un
display o a travs de una impresora.
S.A.I.
Cinta pasahilos
Densmetro
Extractor universal
Fuentes de alimentacin
Juego de terrajas
Barras de acero con un agujero en el centro, donde se ajustan las piezas que labran
las roscas de los tornillos.
Luxmetro
Equipo de medida que sirve para medir la intensidad de la luz en un punto o superficie.
La medida empleada es el lux, que equivale a un lumn por metro cuadrado.
Martillo clavador
Medidor de aislamiento
Multmetro analgico
Aparato que nos sirve para efectuar distintos tipos de medida que sean de distintas
magnitudes, como de distintos campos de medida para la misma magnitud. La medida
nos la da mediante la sealizacin en una escala graduada fija por un ndice o aguja
mvil.
Multmetro digital
Aparato que sirve para efectuar varias mediciones de distintas magnitudes o campos
de medida. La sealizacin nos la da en forma de dgitos en una pantalla con el valor
numrico de la medida obtenida.
Pinza amperimtrica
Plomada trazadora
Herramienta que nos sirve para trazar lneas mediante una cuerda rociada con un
polvo que nos marca la lnea trazada.
Punzonadora
Mquina empleada para el corte de chapas por presin de un punzn o cuchilla con las
que podemos obtener una forma determinada de corte. La chapa que ha de ser cortada
debe de tener un espesor menor al dimetro del punzn.
Soldador elctrico
Sonmetro
Aparato que sirve para medir la presin sonora. La medida empleada son los
decibelios (db). El dispositivo consta de un micrfono, una seccin de procesamiento y
una de lectura.
Soplete o Lamparilla
Instrumento que permite la obtencin de una llama que puede ser orientada o dirigida
contra el objeto a calentar o fundir. Esta llama se obtiene por la combustin de un gas.
Tacmetro
Instrumento de medida que nos sirve para medir la velocidad de rotacin de un eje en
revoluciones por minuto.
Telurmetro
Instrumento de medida que nos sirve para medir la resistencia que hay entre varios
puntos de tierra.
Instrumento de metal, formado por dos brazos articulados en un eje, que podemos
emplear para sujetar, cortar o arrancar el aislamiento de un cable elctrico. Tambin
se puede utilizar para la colocacin de terminales.
Lneas de B.T.
Son las que tienen una tensin nominal menor o igual a 1000 V para corriente alterna y
1500 V para corriente continua.
Puesta a tierra
Conexin metlica de uno o varios puntos de una instalacin a uno o varios electrodos
enterrados, con el fin de permitir el paso a tierra de corriente de fallo o descargas
atmosfricas, evitando adems que existan tensiones peligrosas entre la instalacin y
superficies prximas del terreno.
Cuadros elctricos
Automatismos elctricos
Sistema tecnolgico que tiene por objeto la regulacin automtica de las mquinas,
cableando entre s los distintos elementos de maniobra.
Autmatas programables
Sistema tecnolgico que tiene por objeto la regulacin automtica de las mquinas.
Esta funcin se realiza por medio de un programa. Todo el proceso de mando est
depositado en la memoria del aparato.
Grupo electrgeno
Formado por un alternador movido por un motor, generalmente diesel, que cuando
falla el suministro general se pone en marcha de forma manual o automtica. El
alternador suministra energa a los receptores prioritarios hasta restablecer la tensin
de red.
Pontencimetro
Arrollamiento o bobina sobre un ncleo de chapas magnticas que nos sirve para
estabilizar la corriente. Es el encargado de ejercer una sobre tensin al abrirse el
cebador que nos provoca el encendido del tubo fluorescente.
Tubos protectores
Transformadores
Mquina esttica reversible que, sin variar apenas la potencia y en forma de honda,
nos permite variar o modificar las caractersticas de la tensin o intensidad con el fin
de hacerla ms adecuada para su utilizacin.
Centro de transformacin
Instalacin de pararrayos
Son todos aquellos trabajos que se realizan en la fase final de una obra, como son los
pavimentos tanto continuos como discontinuos, los revestimientos verticales y
horizontales, trabajos de pintura, barnizado, lacado, enfoscado, guarnecido, enlucido o
revocos.
Decapado
Emplastecido
Consiste en un afinado con una lija fina de la zona que se ha emplastecido, una vez que
la zona est seca y dura. Conviene realizar un desempolvado antes de proceder a
pintar.
Imprimado
Las pinturas suelen diluirse con el disolvente adecuado, segn viene envasado y en
funcin del tipo de aplicacin. La dilucin consiste en hacer ms lquida la pintura, es
decir, aadirle ms disolvente para que lo absorba el soporte.
Muestras de pintura
Para la eleccin del color los fabricantes tienen unos catlogos en los cuales
podremos ver todas las variedades. Tendremos que tener en cuenta el soporte sobre el
cual extenderemos la pintura, por ello es aconsejable realizar pruebas de pintura
sobre el soporte definitivo para poder ver el acabado final y as poder elegir la pintura
definitiva.
Mezclado de colores
Aplicaciones de fondo
Pintado al temple
Tipos de pinturas
Pulido de superficies
En primer lugar se tiene que localizar el lugar de donde procede la fuga o filtracin de
agua, reparar la avera y, posteriormente, volver a cubrir la superficie hasta igualarla
con la anterior. Despus de dejarlo secar, hay que volver a pintar la superficie afectada
hasta igualarla con el resto de la superficie.
Barnizado a brocha
Barnizado a muequilla
Pintar a rodillo
Pintar a pistola
Pintar al leo
Esmaltado
Se puede realizar aplicando betn de judea o distintos tintes para conseguir que las
zonas claras se oscurezcan.
Para conseguir una mejor unin del papel con el soporte, se aplica adhesivo tanto en
los soportes como en el papel. Esto se realiza generalmente con una brocha.
Para conseguir una mejor unin del papel con el soporte, se aplica adhesivo tanto en
los soportes como en el papel. Esto se realiza generalmente con una brocha.
Empapelado
Consiste en revestir una pared, un techo o una puerta, por medio de tiras de papel
impreso decorativo, debidamente encoladas por su reverso.
Hay muchas variedades de papel, pero podemos hacer una clasificacin en dos grupos:
- Papeles lavables: son papeles pintados a los cuales el fabricante aplica una
pelcula protectora e impermeable.
- Papeles vinlicos: son papeles pintados que llevan una capa de recubrimiento
plstico, lo que les confiere una gran resistencia y protege su superficie contra las
manchas.
Tratamientos de envejecimiento
Imitaciones de madera
Imitacin de granito
Imitacin de bronce
Muestras de grecas
Muestras de cenefa
Realizar bocetos
Realizar rtulos
Se tienen que rellenar dichos huecos con morteros adecuados al material. Si hay
coqueras, hay que eliminar la superficie hasta llegar al hueco y se proceder a
rellenarlo y nivelarlo para conseguir una superficie homognea.
Medicin de humedad
Los revestimientos con madera son acabados que se pueden aplicar en elementos
horizontales y verticales (techos, paredes, suelos, etc.). La formacin de estos
revestimientos se consigue a travs de la unin de las tablas o tableros de madera.
Parquets
Tipos de parquets
Colocado de parquets
Antes del lijado se debe pasar un aspirador y con un trapo hmedo quitaremos los
restos de manchas si los hubiere. Se elige una lija de grano fino (120-180) y el lijado se
deber hacer en direccin de las tablas. ste no debe suponer una perdida en la
superficie mayor de 3 o 4 dcimas de mm.
Replanteado de rastreles
Sujetado rastreles
Viene dada a travs del sello o marca correspondiente. Adems, se tienen que hacer
una serie de inspecciones como las visuales (comprobando las certificaciones), una
inspeccin de medicin (comprobando espesores) y de acabados (observando si tiene
defectos o grietas).
Entarimado
Tipos de entarimado
Los diferentes tipos de entarimado se pueden clasificar segn la posicin de las tablas:
la colocacin paralela, el corte en pluma y en damero.
Colocacin de entarimado
Se realiza anclando los rastreles al suelo atendiendo a la separaciones que debe haber
entre ellos. Una vez fijados, clavaremos las tablas a los rastreles con una inclinacin
de 45 grados respecto a la vertical. Tenemos que recordar que una tabla tiene que
estar apoyada al menos en dos rastreles.
Barnizado de tarima
Colocacin de zcalos
Los zcalos o rodapis se clavarn por medio de puntas sin cabeza, posteriormente se
enmasillarn los agujeros y las uniones en esquina se dispondrn en inglete.
Estarcido
Consiste en la aplicacin de pintura sobre los huecos que deja "el estancil", que es una
plantilla con unas formas determinadas como, por ejemplo, flores, rosetones, etc. La
aplicacin puede realizarse con brocha, pincel o pistola.
Consolidado de baldosas
Consiste en reforzar las baldosas para conseguir una buena resistencia. Por ejemplo,
cuando no hay un buen soporte, se puede dar el problema de que se rompan las
baldosas por no tener una buena superficie de apoyo.
Adhesivos
Sustancia que se utiliza como material de unin, manteniendo dos elementos unidos
por contacto superficial, ya sean del mismo o de distinto material. Se pueden clasificar
por su forma de aplicacin en termoplsticos, termoestables, de contacto, de fusin en
caliente, sensibles a la presin y rehumectables. Por su origen y composicin se
pueden clasificar en adhesivos naturales y adhesivos sintticos. Entre los adhesivos
naturales encontramos, colas animales, cola de pescado, cola de soja, ltex y goma
arbica. Entre los adhesivos sintticos encontramos, resinas epoxi, resinas de
polister, resinas vinlicas y cauchos sintticos. Se utilizan en reparaciones, sellados,
unin de piezas, revestimientos y pavimentacin.
Aguarrs
Arandelas
Pieza fina y perforada, generalmente circular y metlica, que se usa para mantener
apretados una tuerca o un tornillo, evitando el giro y repartiendo las presiones.
Plaqueta
Pieza cermica de poco espesor, pequea y de forma rectangular que se utiliza para
revestir paredes y suelos.
Azulejos
Un azulejo es aquella pieza formada por un bizcocho cermico, poroso, prensado y con
su superficie esmaltada, impermeable e inalterable a los cidos y a la luz, de espesor
no superior a 15 mm. La formas predominantes son cuadradas o rectangulares y de
medidas diversas, siendo las ms habituales desde 10 x 10 a 45 x 60, tambin se
encuentran cenefas, molduras o lsteles. Generalmente se utilizan para revestimientos
de paramentos verticales ejecutados con mortero-cemento o adhesivo.
Baldosas
Barnices
Barro
Bidones
Carretal
Atacadura
Bordillo
Cal hidrulica
Cal viva
Calzos
Pieza generalmente de madera o plstico que se emplea para evitar el contacto directo
entre dos elementos. Se emplea en carpintera y se coloca dentro del bastidor del
acristalamiento, evitando as el contacto entre la carpintera y el vidrio.
Canalones
Elemento que recibe las aguas pluviales recogidas en el tejado y las conduce hacia los
bajantes. Se fijan al alero de la cubierta mediante abrazaderas y anclajes metlicos o
empotrados en l. Se colocan con cierta pendiente para conducir el agua hacia la
Canto rodado
Fragmento de roca de aristas redondeadas por la accin de las aguas de los ros o
mares y la accin elica. Tienen un tamao comprendido entre 0,4 y 25 cm y se utilizan
en la preparacin de hormigones de gran resistencia (losas, vigas o columnas), en el
empedrado y en el relleno de terrenos.
Carbn vegetal
Cemento-cola
Cera de abeja
Producto tradicional para el acabado de la madera. Se utiliza para dar mas brillo y
eliminar los poros finos, aplicndose despus de tapaporos o barniz.
Cerchas de madera
Es una regla de madera flexible de 1 m de largo donde se marcan las medidas de las
hiladas. Se utiliza para verificar las hiladas de un material rectangular ya sea ladrillo o
piedra labrada.
Ces de apriete
Chapa de cinc
China de mrmol
Cola de conejo
Adhesivo animal de pursima calidad, fabricado con la piel y cartlagos del conejo.
Suministrado en lminas o escamas, se emplea para fijaciones de la capa pictrica y
preparacin de pinturas y esculturas policromadas, que llevan yeso con esta cola en su
preparacin original, as como para la fabricacin de moldes.
Cola
Pasta adhesiva de procedencia animal, vegetal o sinttica que se utiliza para pegar
superficies. La seleccin del tipo de cola a utilizar depender de factores tales como
son los materiales a adherir, el tiempo de secado o la resistencia al agua. Solucin
gelatinosa que se emplea como adhesivo y tambin en la preparacin de superficies
para pintar. Es translcida y pegajosa y, generalmente, se obtiene de la coccin de
restos de pieles, tendones, huesos y cartlagos, pieles de conejo, de cordero y de
peces. Existen tambin colas de origen vegetal como la goma arbiga y los almidones.
Colorantes
Variedad de pigmentos que proporcionan color a la pintura, pero que carecen de accin
protectora. Entre ellos encontramos la cochinilla, la malaquita o el hidrato clcico. Una
vez seca, la pintura pierde su intensidad de color de un 30 a un 40 % con respecto a su
estado lquido.
Correas de hormign
Correas metlicas
Tambin llamado "bastreles", son, bsicamente, cepillos con una base o suela corta y
con mangos en forma de ala a ambos lados, diseados para moldear y disear los
cantos de la madera de una seccin estrecha.
Cuezo
Recipiente fabricado en madera o goma que se utiliza para amasar el yeso. Es similar
a la artesa pero algo ms pequea.
Elemento de corte de acero circular, cuyo borde est compuesto de una mezcla de
diamantes y polvos metlicos que se utiliza en las mesas de corte. Los diamantes
usados en los discos son, en general, diamantes sintticos, en variados tamaos de
grano y calidades. Este borde puede tener las configuraciones de segmentado, llanta
continua o aserrado. Se utilizan en trabajos de corte de materiales cermicos.
Disolventes
Imprimacin
Escayola
Es un tipo de yeso con un ndice de pureza, finura de pulido y una blancura superior al
resto de los yesos. Por todo ello, es el mineral de yeso de mejor calidad dentro del
grupo de los yesos. Existen cierta variedad de escayolas en polvo, con caractersticas y
propiedades distintas, para aplicaciones concretas. Las diferencias radican
fundamentalmente en el tipo de aditivo aadido en su frmula de fabricacin. Se
utilizan para molduras, plafones, fabricacin de placas, paneles para tabiques, placas
acsticas o decorativas para falsos techos.
Fibra vegetal obtenida de una planta denominada atocha y del albardn, formado por
filamentos duros. Se emplea mezclado con conglomerantes y morteros, para recibido
de elementos o como til de limpieza.
Espatulillas de escayolista
Esptulas utilizadas por los escayolistas para repasar con escayola las juntas que
quedan entre las molduras al ser colocadas, o para eliminar el exceso de cola escayola
utilizada para su colocacin.
Esquineros de plstico
Estearina
Estropajo
til empleado para limpiar superficies. Est fabricado con filamentos de esparto o de
cualquier otra materia, como plstico, alambre o nailon. El estropajo de aluminio es un
conjunto de hilos de aluminio enrollados entre s que se utiliza para dar acabados finos
a la madera antes del lijado, tiene la ventaja de no entraparse de polvo. Existen de
diferente grosor de hilo, cada cual da caractersticas diferentes al acabado.
Machihembrado
Ensamble de tablas por sus cantos, de manera que la lengeta de una de ellas encaja
en la ranura de la otra. Tambin se conoce como ensamble a ranura y lengeta.
Ganchos
Garbancillo
rido grueso con un tamao comprendido entre los 15 y los 5 mm. Sus aplicaciones
son entre otras en hormign, mezclas bituminosas y materiales tratados con
conglomerantes hidrulicos.
Goma-espuma
Grapas
Una grapa es una pieza de hierro u otro metal, de diferentes formas, cuyos dos
extremos doblados y puntiagudos se clavan para unir y sujetar dos elementos
adyacentes. En la colocacin de techos, se fijan a la perfilera en su parte superior e
impide el levantamientos de las placas.
Guardavivos
Jabn de Venecia
Laca
Es una disolucin de resinas u otros productos qumicos que se aplica para proteger
las superficies. Segn el disolvente que contengan, pueden ser lacas al alcohol, al
agua o celulsicas. Se emplean sobre madera o superficies metlicas.
Losas de pavimento
Mquina afiladora
Masilla asfltica
Mira metlica
Conocida tambin como regla, regln o regle, es un perfil hueco de seccin cuadrada.
Se utiliza para verificar la planeidad y el nivel de paredes y suelos. En la construccin
de muros, se fija verticalmente a fin de asegurar la cuerda que debe asegurar las
sucesivas hiladas.
Molde de goma
Paletn de punta
Es una variedad de paleta, de menor tamao, con forma triangular acabada en punta.
Se emplea en los trabajos de albailera, en la construccin de muros y paredes, para
coger y extender el material de agarre desde donde se haya preparado, para
distribuirlo sobre el ladrillo, etc. Se utilizan para realizar trabajos ms pequeos que la
paleta, como son esquinas o bordes.
Palillos de modelar
Pasta de juntas
Material de acabado que realiza la funcin de dejar cubiertas y lisas las juntas que se
producen al unir dos placas consecutivas u otros elementos en los trabajos de
escayolista con placas prefabricadas.
Pinturas a la cal
Pioncillo
Rasilla
Placas de caliza
Placas elaboradas con piedra caliza, que es una roca sedimentaria con una elevada
proporcin de carbonato de cal. Es una piedra compacta, resistente y de grano
variable, que es utilizada para revestimientos de paramentos exteriores. Las losas
pueden presentar varios acabados que son: pulido, granulado, abujardado y
apomazado.
Placas de fibrocemento
Placas de granito
Placas elaboradas con granito, que es una roca gnea, de gran dureza y resistencia,
constituida por partculas granulares cristalinas de diversos tamaos, compuesta
generalmente por cuarzo, feldespato y mica. Suele ser de color gris, pero existen de
otras tonalidades como el rosa o el verde. Se utiliza en revestimientos exteriores y en
Placas de mrmol
Placas elaboradas con mrmol, que es una roca sedimentaria o metamrfica con
textura compacta y cristalina, compuesta generalmente de calcita y dolomita, con
otros elementos como son el cuarzo, la mica, la pirita o el grafito, que son los
responsables de las diferentes coloraciones de los mrmoles ya que el mrmol puro
es blanco. Son materiales duros que admiten bien el pulimento y poco porosos lo que
les hacen resistir bien las inclemencias meteorolgicas, lo que le hacen especialmente
aptos para revestimientos exteriores, aunque su uso ms habitual es en interiores. Por
su apariencia los clasificamos en veteados, manchados, sencillos, en brechas o
fosilferos. Las losas pueden presentar varios acabados que son: pulido, granulado,
abujardado y apomazado.
Huella
En una escalera es el ancho del escaln donde se apoya el pie para subir o bajar, entre
dos contrahuellas sucesivas. En las viviendas, el ancho de la huella suele tener entre
28 y 33 cm. Se puede realizar en diversos materiales, en piedra, tanto natural como
artificial, metal, madera o cermica.
Contrahuella
Contrafuerte
Pilar que sobresale de un muro, empleado como refuerzo, permitiendo al muro resistir
empujes transversales. Se realizan en piedra, en fbrica de ladrillo o en hormign.
Paneles prefabricadas
Paneles fabricados en fabrica dispuestos para montar en obra, pueden ser para muros
o particiones interiores.
Plaste
Masa a base de yeso mate y agua de cola especialmente concebida para el tapado de
grietas y el relleno de poros en juntas de placas de yeso, escayola, alisado de
superficies, retapado y emplastecido de agujeros y fisuras en fachadas y paredes,
antes de pintar.
Sustancia moldeable que se utiliza para modelar los relieves. Esta operacin se realiza
despus de reproducir la moldura sencilla, a la cual se le incorpora obtenindose la
moldura con motivos decorativos o con relieves, que se utilizar para realizar el molde.
Polvos de talco
Puntas
Clavo de cabeza muy pequea y grosor uniforme. Las puntas de Paris son aquellas que
tienen la cabeza plana y punta piramidal.
Rastrel
Cada uno de los listones clavados directamente en el suelo o pared, que forman un
entramado encargado de recibir un material de revestimiento.
Rodapi
Ebanistera
Secadora
Serrn
Esptula de alicatador
Esptulas con las que se realizan los remates de las juntas entre baldosas.
Silicona de moldeo
Tablillas utilizadas para la realizacin del dibujo a tamao natural, del perfil de un
elemento arquitectnico, que el cantero utiliza para guiarse durante el proceso de
labra. Existen dos tipos de plantillas, la plantilla positiva o de perfil que sirve para
marcar los perfiles de una pieza, y la contraplantilla o plantilla en negativo que permite
comprobar las medidas una vez termina la pieza. En los trabajos de yesista tambin se
utilizan plantillas para realizar los moldes, as como en los trabajos de pintura con
motivos artsticos.
Las tablas son piezas aserradas, de mayor longitud que anchura, de espesor entre los
2 a 5 cm y de anchura de 20 a 40 cm, mientras que los listones son tablas estrechas y
poco gruesas. Se utilizan en los trabajos de encofrado, para revestimientos y en la
realizacin de moldes.
Varilla de hierro con un extremo conformado por unas pletinas en forma helicoidal,
introducida en un taladro. Sirve para mezclar el yeso o escayola con agua, acelerando
el proceso, aumentando la calidad y la homogeneidad de la mezcla, estando lista para
su aplicacin en un breve espacio de tiempo, tambin utilizado para homogeneizar las
pinturas antes de su utilizacin.
Talocha de madera
Cedazo muy tupido, cuyas aberturas son inferiores a los 5 mm, utilizado para evitar
grumos que se puedan formar al realizar la pasta.
Tarima
Las telas se obtienen enlazando hilos entre s, las hay de materiales naturales o
sintticos y se emplean para revestir techos y paredes. Se comercializan en rollos, con
anchos adecuados para procurar realizar todos los planos con una sola pieza. La
moqueta es un tejido flexible y grueso, se fabrica mediante hebras de fibras naturales
o sintticas en una base de caamazo o trama, o pegada mediante adhesivo a una base
de fieltro, se emplean para el revestimiento de paredes y suelos. Se comercializan en
Planchas de vidrio
Masilla
Silicona
Limpiacristales
til de limpieza compuesto de un mango con un cabezal que contiene unos labios de
goma. Sirve para efectuar la limpieza del cristal una vez que este ya ha sido colocado.
Cuas de calzo
Pieza de madera, metal o plstico que se aloja dentro del carril donde va a ir alojado el
cristal para proceder a su asiento y calzado. Tambin son conocidas como calzos o
tacos.
Metro articulado
Trapo de lana
Pao limpio sin pelusa, empleado para secar, limpiar tiles, herramientas o soportes
antes de ser pintados o barnizados, para eliminar salpicaduras o materiales lquidos
sobrantes en operaciones de acabados.
Vano
Bveda
Superficie curvada, que cubre el espacio entre dos muros, pilares o columnas,
realizada en obra fabrica de piedra, ladrillo, hormign o madera. Distinguimos varios
tipos segn el perfil y la directriz entre ellas, las ms comunes son:
- Bveda de Can: es la engendrada por el desplazamiento de un arco de medio
punto a lo largo del eje longitudinal.
- Bveda de Aristas: originada por el cruce perpendicular de dos bvedas de can.
- Bveda de Crucera: compuesta por arcos que se cruzan diagonalmente, tambin
llamados nervios.
- Bveda Vada: con forma esfrica cortada por los cuatro planos verticales y
perpendiculares entre s.
Azulejera
Argamasa
Tabiquera seca
Biombo
Tabiques armario
Pared que no soporta carga, levantada con placas prefabricadas de fibra-yeso, sirve
como elemento ligero para la divisin interior de un espacio cualquiera.
Pared que no soporta carga, levantada con placas prefabricadas de yeso laminado,
sirve como elemento ligero para la divisin interior de un espacio cualquiera.
Tabiques de escayola
Pared que no soporta carga, levantada con placas prefabricadas de escayola, sirve
como elemento ligero para la divisin interior de un espacio cualquiera.
Tabiques mviles
Elemento divisor construido con material muy ligero que puede desplazarse sobre
carriles.
Pared que no soporta carga levantada con placas prefabricadas de acero, que sirve
como elemento ligero para la divisin interior de un espacio cualquiera. Estas placas
son el conjunto de dos chapas de acero galvanizadas de espesor variable, cuyo espacio
comprendido entre ambas, est rellenado completamente por una inyeccin de
espuma de poliuretano expandido u otro material aislante como lana de roca.
Pared no estructural, levantada con placas prefabricadas de aluminio, que sirve como
elemento ligero para la divisin interior de un espacio cualquiera. Estas placas son el
conjunto de dos chapas de aluminio anodizado o lacado de espesor variable, cuyo
espacio comprendido entre ambas, est rellenado completamente por una inyeccin
de espuma de poliuretano expandido u otro material aislante como lana de roca.
Pared que no soporta carga, levantada con placas prefabricadas de ladrillo, que sirve
como elemento ligero para la divisin interior de un espacio cualquiera. Estas placas
prefabricadas de ladrillo se conforman por extrusin de una pasta cermica. Estas
piezas extrudas, son sometidas a procesos posteriores de secado y coccin a una
temperatura superior de 1100C, en continuo. La cara exterior de estas piezas tiene un
acabado coloreado.
Esptula
Hoja de acero plana y flexible, acabada de forma ligeramente redondeada, con mango,
que se empleaba para mezclar los colores en la paleta del pintor. Las esptulas se
usan en restauracin para aplicar masillas y estucos en lagunas.
Gubias
Herramienta similar a los formones ordinarios, pero con la hoja curvada y vaciada.
Utilizada por los carpinteros para tallar la madera. Consiste en una barra de acero en
forma de media caa, que puede tener diferentes grosores, produciendo de ese modo,
diferentes tipos de incisin. Esta barra se inserta en un mango de madera. Las gubias
se definen como inclinadas, rectas, curvas o de cuchara, describiendo as la forma de
la hoja. Cada tipo de gubia tiene numerosas variaciones en el ancho de corte. La
combinacin de forma y anchura de la hoja en un corte transversal, y la forma
longitudinal de la hoja, tiene como resultado una herramienta diseada para una tarea
especfica.
Formones
Escoplos
Escofinas
Martillo de carpintero
Llaguero metlico
Instrumento en forma de pala pequea. Compuesta por una chapa metlica, de forma
triangular o de cuadriltero, con mango inclinado de metal y madera. Utilizado por los
albailes para amasar y manejar el mortero.
Criba
Utensilio formado por un aro o bastidor y por una red de malla metlica o chapa
perforada, con orificios ms o menos finos, utilizado para separar o clasificar los
grnulos de yeso, cemento, ridos, etc.
Batidera
Pastera
Hornillo de carbn
Esta herramienta, utilizada por el yesista, sirve para aplicar el yeso en las superficies a
revestir. Consiste en una tabla o plancha ligera rectangular, de madera o plstico, y de
poco espesor, con un mango del mismo material. Se presenta en formas y
dimensiones variadas. Tambin puede ser conocido como frats o trulla de esero.
De la artesa se recoge la pasta con la paleta y se deposita en la talocha para ser
tendida. Si se le insertan unos cuantos clavos en uno de sus extremos se convierte en
un raspador o raedera, til para pasarla por encima del primer estrato de yeso,
antes de que sta endurezca, y preparar as la superficie para aplicar el posterior
enlucido.
Artesa de amasar
Rasqueta
Tamiz
Cedazo muy tupido. Instrumento compuesto de un aro y de una tela, por lo comn de
cerdas, ms o menos clara, que cierra la parte inferior. Sirve para separar las partes
finas de las gruesas de los grnulos de yeso, cemento, arena, etc.
Compuesto por un compresor que genera una masa de aire con una presin superior a
la atmosfrica, y que se aprovecha para aplicar materiales, como el mortero o el
hormign, proyectndolos a presin sobre el soporte a revestir.
Sierra elctrica provista de un disco dentado, que gira sobre su eje y que puede ser de
distintos tipos dependiendo del material a cortar. Es una herramienta utilizada para
practicar troceados y cortes precisos en madera maciza y en tableros prefabricados.
Muy til para trabajar en grandes paneles y piezas en serie. Pueden emplearse como
elementos acoplables a una taladradora o mquina universal o bien como mquina
integral, independiente, dotada de su propio motor. Pueden acoplarse accesorios muy
tiles, como el graduador de ngulos y el regulador de profundidad.
Ingletera
Lijadora orbital
Cepillo elctrico
Nivel lser
Sirve para marcar distancias generales en una obra. Colocndolo sobre una regla
recta, permite marcar una lnea de nivel de hasta unos 4 m.
Azuela
Barrena compuesta de una broca central y un cilindro dentado llamado boca de corte.
Se emplea acoplada a una taladradora para realizar orificios. Las coronas
perforadoras son especiales para realizar todo tipo de agujeros de dimetros grandes
en piedra, madera, hormign, paramentos, etc.
Comps de varas
Herramienta tradicional perfecta para trazar grandes crculos, arcos, y para crear
motivos a base de crculos. Con l se pueden trazar tambin tringulos equilteros,
estrellas de seis puntas, tracera gtica y todo tipo de formas geomtricas. La tcnica
para usarlo es muy simple, slo se necesita el comps de varas, una regla y un
lapicero.
Tras haber aplicado el barniz bituminoso por toda la superficie limpia, con la ayuda de
un cepillo o una escoba se extiende la tela asfltica. Con la ayuda de una candileja o un
soplete se aplica calor sobre la tela, para que vaya derritiendo el galip y se vaya
fijando la tela asfltica a la superficie. El soldador de tela asfltica consiste en un
soplete con botellas de gas. Est unido a grandes botellas de butano o de propano
(generalmente provistas de un reductor de presin). Su gran caudal permite alcanzar
elevadas temperaturas (1500C).
El cantero las emplea para trazar lneas sobre la piedra. Son varillas con puntas de
metal, diferentes segn el tipo de piedra sobre el que se marque. As, el marcador de
punta de widia es til para piedras semiduras.
Carretilla hidrulica
Castauelas
Tambin llamadas diablos. Aparato que emplean los canteros para enganchar y
subir las piedras cuando stas no tienen las partes salientes en tosco. Son unas piezas
metlicas que se introducen en una caja especialmente tallada en el cuerpo de la
piedra, exactamente en el centro de gravedad de la superficie superior, y que por la
traccin que el peso de sta provoca, forma dentro de ella una cua imposible de
extraer.
Sierra de cinta
Disco diamantado
Disco usado en la mquina amoladora o en mquina de sierra circular. Este disco est
especialmente indicado para realizar cortes en materiales de gran dureza como caliza,
mrmol, hormign, etc. El disco, de acero, lleva insertados dientes de diamante.
Bailarines
Herramientas de seccin circular con mango, que vara entre 90 a 170 mm y tiene
cabeza cuadrada dentada. Tambin llamado botador. Su nombre deriva del movimiento
de percusin continua que realiza sobre la superficie; as, se dice, que el til baila o
bota. Se emplean para rebajar una superficie, para la talla definitiva consiguiendo una
textura granulada, o como primera fase del pulido de una pieza. El bailarn se acopla a
un martillo neumtico que empleando el aire comprimido obtenido por el compresor,
efecta una percusin continua sobre la culata de la herramienta.
Picomartillo de cantero
Herramienta de acero, con una boca de forma cuadrada y con una punta opuesta
aguzada, enastada en un mango largo de madera, que sirve principalmente para
desbastar la piedra. Parecida a la piqueta del albail. El cantero utiliza el pico para
eliminar las grandes irregularidades en el escuadrado de los bloques, tras el paso del
martillo que elimina las desigualdades de las aristas. Tambin la emplea, en
ocasiones, para abrir entalladuras en las rocas duras donde instalar las cuas. Se usa
para todo tipo de piedras, slo vara la forma y el templado de las puntas, en funcin de
la dureza de la roca.
Maceta redonda
Pequea maza utilizada para golpear cinceles y punteros. Compuesta por un cuerpo
metlico de acero o hiero y un mango de madera dura de fresno, roble, etc. La maceta
redonda, tambin conocida como maceta esfrica portuguesa o gallega, es de
forma cilndrica ms estrecha hacia el mango. Permite realizar golpes fuertes y secos,
y por ello suele emplearse especialmente con el puntero o escafilador sobre piedras
duras.
Esparavel
Tabla lisa de madera con un mango, que se utiliza para mantener una porcin de la
mezcla que ha de trabajarse con la llana o la paleta.
Gradinas
Semejantes a los cinceles, pero con el filo formado por dientes de seccin rectangular
o trapezoidal. Para trabajar con piedras duras se emplean gradinas con dientes de
hasta 40; para piedras blandas los ngulos de filo son menores, entre 10 y 20. La
gradina se emplea antes del cincel, para nivelar superficies previamente delimitadas
por atacaduras en piedras duras. Tambin es til para labrar partes inaccesibles para
otras herramientas.
Cinceles
Uetas de acero
Es un tipo de cincel de acero de boca ancha, recta o encorvada, que usan los canteros
para trabajos finos de escultura, grabados, calados, etc.
Acodaderas
til para practicar manualmente los cortes en los bloques de granito. Es una pieza de
hierro de unos 8 a 15 cm de longitud que consta de una cara plana superior para ser
golpeada, de un cuerpo prismtico cuadrangular, de dos caras laterales en ngulo y de
un borde o filo para facilitar la penetracin. Se utiliza cada cua en combinacin con
dos pequeas pletinas de chapa de acero blando para facilitar el desplazamiento de la
cua en el agujero practicado al ser golpeada con el martillo. La cua a medida que
Palancas de acero
Herramienta simple formada por una barra rgida que se apoya en un punto, sobre el
que puede girar, y sirve para remover o levantar pesos. Una herramienta fundamental
en las labores de desencofrado de madera es el desencofrador, conocido como la
barra de uas. Esta herramienta es una barra de acero laminado con perfil hexagonal
cuyos extremos estn acabados uno en forma de ua y el otro en filo, de modo que el
primero permite extraer los clavos de sujecin de las tablas y el otro separar,
apalancando, los elementos de encofrado del hormign fraguado.
Mquinas tronzadoras
Usados con las mquinas amoladoras, cada disco est especialmente indicado para un
tipo de material y para distintos trabajos. La amoladora es una herramienta, que al
igual que el taladro, puede adaptarse a diversos accesorios, con los cuales se puede
transformar en: lijadora, fresadora o ranuradora para madera. De este modo puede
cortar, pulir y rectificar.
Cepillos manuales
Macetas de goma
Herramienta parecida a la maceta corriente o de albail, pero con una cabeza con
forma cilndrica. Es decir, suelen ser de cotillos redondos (de 20 a 70 mm), su peso
puede oscilar entre 150 y 2.500 g y se reemplaza con facilidad. Algunas de estas
macetas tienen el cuerpo metlico o combinan la madera con el plstico, de manera
que a este cuerpo se aplican los cotillos postizos de nylon. Adems de nylon se utiliza
tambin el PVC, caucho endurecido, piel compacta, etc. Se utilizan en trabajos
especiales debido a que la cabeza es de material relativamente blando, capaz de
aguantar los golpes pero que no dae el material sobre el que se golpea.
Utensilio utilizado para barrer o limpiar el suelo. Conforma una simbiosis entre una
escoba y un cepillo. Est constituida por un mango largo para asir con las dos manos y
en el extremo de ste se dispone un cepillo de grandes dimensiones.
Cepillos de alambre
Escobas
Escobilla
Mquina vibradora
Pisn mecnico
Pisn de madera
Herramienta de acero formada por una hoja metlica de borde afilado con un anillo en
el extremo opuesto, por donde se inserta el astil de madera. Utilizada para cavar y
remover tierra.
Bujardas recambiables
Clavos
Taladro manual
Tambin conocido como barrena. Es una herramienta que se emplea para hacer
taladros o agujeros, siendo las variantes ms importantes:
- La barrena: con punta helicoidal cnica, con mango giratorio, que se usa a mano
para realizar pequeos agujeros.
- El barreno: para hacer agujeros de gran dimetro y profundidad.
- El berbiqu: constituido por una varilla en forma de U a la que se da movimiento
con una mano mientras que se presiona con la otra.
Mesa de madera gruesa; en ella se realizan todo tipo de trabajo, mediciones, cepillado,
ensamblado, etc. Tiene que ser slido, estable, sin vibraciones ni tambaleos. Su
superficie firme y debe estar a una altura cmoda. El banco tiene que equiparse con
tornillos y mordazas de apriete, encargados de retener la pieza sobre la que se trabaja.
Dispone de bandejas, compartimentos, armarios, estanteras con ganchos, y cajones,
para preservar las herramientas del polvo, la humedad y mantenerlos en un lugar seco
y en orden.
Mquina tirolesa
Herramienta de caja circular que contiene unas paletas que se accionan girando una
manivela lateral. Se utiliza para la proyeccin de pinturas espesas y de morteros.
Delantal de goma
Tambin se puede llamar mandil. Prenda que se coloca en la parte delantera del
cuerpo y se ata a la cintura, y que sirve para cubrir la ropa de trabajo de posibles
salpicaduras y evitar que se manche o estropee. Cubre desde el pecho hasta el muslo
o la rodilla. Algunos modelos pueden estar provistos de mangas.
Mquina combinada
Herramienta mecnica verstil que permite realizar los principales labrados que
requiere la madera. Hay diversidad de mquinas combinadas con distintos diseos y
prestaciones. Este aparato emplea uno o varios motores elctricos y dispone, en un
conjunto compacto, de casi todas las mquinas y herramientas fundamentales (sierra
circular, cepillo de regruesar, cepillo de planear, fresadora o tup, taladradora-
mortajadora, dispositivo de angulacin, etc.). Estas herramientas no se ponen en
marcha a la vez, un selector permite que funcione solamente la herramienta que se va
a utilizar.
Frats
Torno
Aparato para la traccin o elevacin de cargas por medio de una soga, cable o cadena
que se enrolla en un cilindro horizontal dispuesto para girar alrededor de su eje por la
accin de palancas, cigeas o ruedas. Tambin recibe este nombre la mquina-
herramienta utilizada para trabajar piezas mecnicas que, mantenidas en rotacin
alrededor de un eje, y mediante el arranque de virutas por medio de una herramienta
que ejecuta los movimientos de avance y penetracin, les da la forma de una superficie
de revolucin. Tambin el dispositivo que, a modo de prensa o tenaza, se usa en
diversos oficios para sujetar o inmovilizar las piezas que se van a trabajar.
Cuchillas de trazar
Pistola pulverizadora
Plomadas
Gramil
Taladradora elctrica
Pinceles
tiles de pintor, usados principalmente para pintar, constituidos por un mango largo y
delgado, de madera o metal, rematado en una serie de cerdas o pelos formando haz,
de muy diversos tamaos y calidades, con el que se aplica la pintura.
Brochas
Acuchilladoras
Herramienta elctrica que se utiliza para raspar la madera y reparar las marcas y
desperfectos de los suelos de parquet o entablado, dejando la superficie lisa y pulida.
Amasadora
Orilladoras
Lijado de superficies de difcil acceso tales como orillas junto a guardapolvos, interior
de armarios empotrados, gradas de escalas, etc.
Higrmetros
Nivel de agua
Mquina de cortar papel o tela, constituida por una cuchilla de desplazamiento vertical,
guiada por bastidores, y una regleta que inmoviliza o gua la posicin del material
durante el corte.
Cortavidrios
Herramienta para cortar vidrio. Consta de una varilla de madera o plstico (asidero) y
de una cabeza, en la que se aloja un pequeo diamante (los tradicionales), o unas
ruedecillas de widia (los modernos), que son los que trazan una ralladura en el vidrio
por la cual este se romper con un golpe.
Cortador de vidrio con ruedas de acero widia, que es un metal de gran dureza utilizado
en herramientas de corte, perforacin, etc., tambin denominado HM (hot metal o
metal duro).
Elementos de sujecin de cuero, nylon entrelazado, etc., utilizados para sujetar los
cristales en el trpode para su transporte. Con el objeto de favorecer una mejor
sujecin y evitar una posible rotura, se utiliza una regla metlica y entre esta y el
cristal se sita un neumtico. Para finalizar, se ata la regla con la correa al trpode.
Ventosa
Cortacrculos
Instrumento utilizado para realizar cortes circulares en el vidrio. Esta dotado de una
ventosa de sujecin y una regla numerada que contiene la cabeza cortadora. La
ventosa se fija sobre el vidrio, la cabeza cortadora se desplaza sobre la regla en
funcin del dimetro del crculo que se quiera conseguir y se realiza el corte.
Montaje de junquillos
Los junquillos son unos listones de madera, plstico, aluminio, etc., en forma de
moldura o liso, que se utilizan en acristalamiento para sujetar y ocultar los lados del
cristal. Los junquillos se desmontan manualmente o con la ayuda de un pequeo
destornillador. Una vez desmontados, se coloca el cristal, se calza y se vuelven a
colocar los junquillos, para finalizar el proceso con el sellado del cristal.
Ubicacin de calzos
Corte de vidrio
La operacin de corte de un vidrio debe de seguir unos pasos bien definidos para
realizarlo con seguridad y evitar su rotura. El vidrio se coloca sobre una mesa
preparada para tal fin (mesa forrada con moqueta u otro material similar),
posteriormente se sita una regla sobre el vidrio y se aplica el cortavidrio, ejerciendo
una presin constante y en posicin vertical. Por ltimo, se dan unos golpecitos debajo
Colocacin de cristales
Proceso por el cual se efecta la instalacin del cristal en las ventanas, cercos,
puertas, etc. Previamente a su colocacin, es necesario fijar los calzos de tal manera
que el cristal quede adecuadamente nivelado, situacin que evitar el descuelgue de
las hojas y, por tanto, un mal funcionamiento de apertura y cierre. Una vez colocado, se
procede a su sellado.
Colocacin de ventanas
Cristal de seguridad
Son dos cristales laminares de diferentes grosores unidos entre s por un fijador
transparente llamado "butirol". Ofrece una gran resistencia a impactos
fundamentalmente de tipo mecnico, como por ejemplo, disparos, golpes con objetos
contundentes, etc.
Una vez colocado el cristal en la ventana, se procede al sellado del vidrio para que ste
quede perfectamente fijado en la hoja de la ventana. El sellado se realiza con un
producto qumico fungente denominado silicona, que se fija con un aplicador especial
para tal fin.
Es un proceso que se realiza mediante una pulidora con chorro de agua o con una
amoladora con un disco especial de lija, cuyo objetivo es rebajar los cantos del cristal
para evitar cortes o como efecto decorativo.
Son anomalas que presenta el vidrio que afectan a su puesta en obra y a la calidad del
trabajo final de acristalamiento. Los defectos ms habituales son: manchas, rayados o
lo que se denomina como pelo, que es un rajado del cristal por el lado ms dbil, que
puede llevar a la total rotura del cristal.
Yesista
Tambin yesero y yesaire. Maestro u oficial cuyo trabajo consiste en tender, guarnecer
y enlucir paramentos con mortero de yeso.
Estuquista
O estucador. Persona que por oficio hace obras de estuco. Realiza el revestimiento de
paramentos mediante enfoscados para soporte de los estucos, decoracin de
paramentos, jambas, cornisas, aleros, repisas, columnas, etc., mediante estucos con
morteros preparados, morteros de cal, morteros de yeso empleando las tcnicas de
los estucos en fro y en caliente, as como realizar corridos de terraja in situ y en el
banco.
Revocador
Maestro u oficial cuyo trabajo consiste en tender y revestir el acabado de las paredes.
Empleando mortero de cemento, cal o de resina sinttica para distintas terminaciones
en paredes.
Persona que por oficio coloca prefabricados con fijaciones exclusivamente mecnicas
(aglomerados, paneles sandwich, etc.) en una obra, construyendo particiones
trasdosados, falsos techos, suelos y otros elementos de decoracin como muebles de
cartn-yeso.
Cantero
Encargado de cortar y labrar las piedras para las construcciones. Hombre que tiene
por oficio extraer piedras de una cantera, trazar o colaborar en la traza de piedras,
monteas y plantillas o patrones, labrar, colocar, limpiar y reparar piedras y obras de
piedra de sillera.
Marmolista
Artfice que trabaja en mrmoles, o los vende. Maestro u oficial que tiene por oficio el
corte, labrado, pulido o colocacin del mrmol. El mrmol es una piedra caliza
metamrfica, de textura compacta y cristalina, susceptible de buen pulimento y
mezclada frecuentemente con sustancias que le dan colores diversos o figuran
manchas o vetas.
Pavimentador
Persona que tiene el oficio de revestir el suelo con ladrillos, losas u otro material.
Maneja distintos materiales: cermica, madera, caucho, PVC, piedra, etc.
Hombre que tiene por oficio empedrar con adoquines (piedra labrada en forma de
prisma rectangular). Por lo general realiza pavimentos exteriores y maneja adoquines
de diversos materiales como son la piedra natural o artificial.
Portlandista
Pizarrista
Empapelador
Pintor
Persona que tiene por oficio pintar puertas, ventanas, paredes, etc. El pintor se dedica
a la preparacin, pintado y acabado de las superficies de los paramentos y techos de
los edificios.
Entarimador
Hombre que tiene por oficio entarimar. Realiza todo tipo de recubrimientos de
pavimentos con piezas de madera de parquet o tarima, previa preparacin del soporte
adecuado. El entarimado es un tipo de pavimento construido con tablas delgadas y
ensambladas sobre rastreles (entarimado flotante) o colocado directamente sobre la
solera.
Enmoquetador-entelador
Solador-alicatador
Aquella persona que se dedica a alicatar suelos y paredes utilizando para ello todo tipo
de baldosas, trabajado estrechamente con el albail.
Persona que por oficio reviste y repara suelos con pavimentos ligeros laminados
(linleo, PVC, vinilo-amianto y goma) y corcho, previa preparacin del soporte y
posterior fijacin mediante adhesivos adecuados, cumpliendo en todo momento la
normativa de seguridad e higiene especfica.
Maestro u oficial que hace cerraduras, llaves, candados, cerrojos, rejas, puertas,
ventanas y otras cosas de hierro. Su especialidad es el hierro, lo moldea y da forma.
Carpintero metlico
Carpintero de madera
Persona que por oficio trabaja y labra madera. El carpintero corta, labra, monta,
construye y repara distintas clases de estructuras y piezas de madera.
Bajante de escombros
Silo de obra
Central hormigonera
Cinta transportadora
Cinta sin fin, hecha de caucho, cuero, placas metlicas articuladas, etc., dotada de
movimiento continuo, utilizada para el transporte de objetos en sentido horizontal o
con inclinaciones de hasta 30.
Manipulador telescpico
Plataforma elevadora
Andamio mvil que sirve como estructura auxiliar para la ejecucin de las obras,
haciendo accesible una parte del edificio que no lo es y facilitando la conduccin de
materiales y personal al punto mismo de trabajo. Se emplean en fachadas o
paramentos verticales exteriores de gran tamao y formas rectas, para trabajos de
limpieza, pintura, carpintera, revestimientos de fachadas, etc. El izado se realiza
mediante una o dos guas y motores elctricos. Este sistema es muy estable, por lo
que disminuye en gran medida el riesgo de cada entre el andamio y la fachada. La
anchura mnima de la plataforma ser de 60 cm. El montaje ser realizado por
personal especializado. Entre las protecciones, habr una barandilla rgida y resistente
en todo su permetro formada por un pasamanos, un listn intermedio y un rodapi.
Ebanista
Carpintero especializado que hace juntas; por extensin, se aplica este nombre al que
construye puertas, ventanas, etc. Industrial que fabrica muebles de madera fina, como
caoba, bano, etc. Seala en las maderas, que han de ser labradas, las formas que
Cristalero
Se denomina as, al oficio cuyas funciones son la de traslado y puesta en obra de todo
tipo de planchas de vidrio sobre carpinteras de diferentes calidades, asegurando su
sellado y anclaje, realizando la preparacin de las carpinteras y mantenimiento del
equipo y materiales empleados.
La operacin de tendido del yeso en los guarnecidos de yeso sin maestrear, se realiza
aplicando la pasta con el til (talocha o llana) y presionndola contra el soporte para
que se introduzca en las irregularidades.
Guardavivos en guarnecidos
Con objeto de reforzar las esquinas del guarnecido para evitar su desconchado en caso
de golpe, antes de aplicar el revestimiento se colocan guardavivos o esquineras fijados
a los paramentos. Una vez terminado el revestimiento, los guardavidos quedan
ocultos, embebidos en el guarnecido. Se trata de elementos de chapa de acero
galvanizado, formados por un cuerpo central de chapa lisa y dos bandas laterales o
alas de la misma chapa, perforada o en forma de malla. Estos elementos sirven
adems de maestra de esquina, para apoyar la regla cuando se extiende el yeso.
Guarnecido a ms ganar
Se denomina as al guarnecido ejecutado sin maestrear o "a buena vista. Dado que
este sistema de ejecucin requiere de gran experiencia y destreza, sin garantizarse
an as la planeidad del revestimiento, se recomienda que los guarnecidos se realicen
maestreados.
Humedecer el guarnecido
Consiste en pasar el yeso por el tamiz, previo a su amasado para obtener la pasta de
yeso utilizada para repasar los tendidos.
Tratamiento de enlucidos
La eleccin del tratamiento depender del tipo de acabado que se quiera dar. Cuando
vaya a quedar visto, se frotar con la muequilla o con la esponja mojadas en agua una
vez seco el enlucido. El raspado superficial de la pasta de yeso a medio fraguar se
utilizar para conferirle al enlucido una textura rugosa. Cuando se quiera empapelar,
se debe frotar el enlucido en espiral con muequilla y agua, para facilitar el agarre.
Cuando quiera pintarse con pintura lisa, se lijarn los posibles defectos, debiendo
quedar la superficie enlucida, lisa, plana y exenta de oquedades.
Nata de la pasta
Es la pasta que se utiliza para repasar los tendidos y que se obtiene, una vez amasada
la pasta de yeso fino tamizado, pasando la raedera por la superficie de la masa. Se
denomina tambin flor.
Se denomina as al mtodo que se utiliza para dejar visto el enlucido. Una vez seco el
enlucido, se frota con una muequilla de trapo o con esponja, mojadas en agua.
Rellenado de cajones
Este tipo de revestimiento se realiza extendiendo la pasta de yeso fino con la llana
sobre la superficie y presionando con el til para obtener una buena adherencia y
reducir el espesor de la pasta. La superficie debe quedar lisa, plana y exenta de
oquedades. El enlucido de techos se ejecuta antes que el de paredes para evitar
salpicaduras.
Forjado en banco
Consiste en modelar, bien con arcilla o con plastilina especial, los motivos que se
consideren para su adaptacin a la base de la superficie sencilla y definida de la
moldura, para posteriormente realizar el original de escayola de los dos elementos
unidos. Tras comprobar y repasar los defectos, se elabora un modelo mediante la
unin de vaciados parciales hasta alcanzar la longitud requerida, de modo que todas
las piezas queden bien unidas, repasadas y los motivos completos.
Molde perdido
Tipos de moldes
El empleo del molde de cola es muy recomendable en aquellos casos de modelos con
muchos entrantes y cuando se trata de realizar de forma rpida un gran nmero de
vaciados en yeso. En funcin de los casos y circunstancias se utilizan distintas clases
de moldes de cola, entre los que se encuentran los moldes confeccionados con
coquilla. Los moldes de caja o coquilla abierta se utilizan para reproduccin de
relieves muy marcados, molduras, etc. El molde de caja o coquilla cerrada, se emplea
para reproduccin de modelos de bulto, bustos, etc.
Preparacin de moldes
Vaciado de piezas
Es el paleteado de mortero que se realiza en sentido vertical entre dos tientos con el
grosor del revestimiento y que sirven de apoyo para deslizar la regla con la que se
extiende la masa del revestimiento, garantizando su nivelacin y aplomado. En
estucados, la ejecucin de maestras ser previa a la de la segunda capa del enfoscado
que vaya a servir de soporte al estuco.
Operacin que se realiza en el estuco para conferirle una terminacin con aspecto
similar al de la piedra labrada. Para conseguirlo, se raspa la capa fratasada con una
sierra de labrar o rasqueta, de manera que el rido de la segunda capa del estuco
salga a la superficie.
Estuco de cal
Perfilado de encuentros
Consiste en trabajar con el paletn los rincones, esquinas y encuentros con otros
materiales de difcil acceso para el frats, con el fin de darles el mismo grosor que el
resto del paramento en las distintas capas del estuco y conseguir un acabado perfecto.
Repretado
Consiste en rellenar los huecos de la capa fratasada con la misma masa del estuco,
eliminando las ondulaciones y comprimiendo el material. Con esta tcnica se consigue
la igualacin del paramento, aumentando la compacidad del mortero para evitar
posibles fisuras.
Consiste en repasar la ltima capa del estuco con la lechada de cal grasa con polvo de
mrmol, que queda en los contornos de la llana durante la operacin de enlucido.
Cepillado final de un estuco, a plomo y a nivel, realizado con cepillo de barrer sin
mango, y que se aplica con objeto de eliminar los pequeos granos de arena que
hubieran quedado libres. Esta operacin debe realizarse transcurridos unos minutos
del lavado del paramento para permitir que ste se oree.
Vaciado de juntas
Limpieza de juntas
Esta operacin, que se realiza en los estucos enlucidos imitacin a ladrillo a cara vista,
tiene como objetivo el conseguir la perfecta limpieza de las juntas y eliminar todo el
resto de la masa roja, pasando el cangrejo por segunda vez por las juntas horizontales
y verticales, que se han vaciado previamente con el mismo til.
Estuco "Lustro"
Corridos de terraja
Preparacin de grasas
En los estucos labrados de imitacin a piedra escodada, este trmino hace referencia a
la operacin de marcar con el punzn las juntas horizontales y verticales de los falsos
sillares sobre la fachada. El trazado de las juntas debe realizarse lo ms perfecto
posible, para que el resultado obtenido en las supuestas hiladas se asemeje al mximo
a un buen trabajo de cantera.
En los estucos labrados de imitacin a piedra escodada, este trmino hace referencia a
la operacin que se realiza sobre el almohadillado de los sillares, rehundiendo la
masa fratasada todava fresca con las puntas traseras del paletn obtenindose, de
esta forma, pequeos entrantes y salientes en la superficie de aspecto similar al
trabajo del pico sobre la piedra.
Los revocos realizados con mortero de cal se ejecutan, sobre superficies enfoscadas,
en dos capas. La primera, para igualacin y allanado del soporte, se realiza aplicando
un mortero elaborado con arena de grano grueso sobre el enfoscado completamente
fraguado. Previo a la ejecucin de la primera capa del revoco, el enfoscado se habr
humedecido abundantemente. La aplicacin del mortero sobre el soporte se realiza
con la talocha o la llana, empezando de arriba hacia abajo, y presionando para que se
adhiera al enfoscado, dejando la superficie lo ms lisa posible.
Esta operacin se realiza una vez endurecida la primera capa del revoco de mortero de
cal. El mortero utilizado para esta segunda capa se elabora con arena fina. Para su
aplicacin se coge con la paleta el mortero de la masera y se coloca en la llana. A
continuacin, se aplica el mortero con la llana sobre la primera capa del revoco,
comenzando por la parte de arriba de la pared y haciendo presin para que se adhiera
al soporte, repasando la superficie para dejarla lo ms regular y plana posible.
Es uno de los tipos de acabado de los revocos tendidos con mortero de cal que se
consigue pasando la llana fuertemente sobre la segunda capa de mortero cuando
todava est fresco. Para eliminar los poros, y cuando el mortero empieza a endurecer,
se lava con agua abundante y brocha, para eliminar la lechada de cal, quedando los
granos de arena en la superficie.
Operacin que se realiza para conferirle al revoco tendido con mortero de cemento o
de cal el acabado raspado. Cuando el mortero del revoco est casi seco, se procede a
rasparlo con una rasqueta, aplicndola normalmente al paramento y expulsando
posteriormente la arena suelta con la ayuda de un cepillo.
Es uno de los tipos de acabado de revocos tendidos con mortero de cemento, cal o de
resinas sintticas. Para obtener este acabado, en primer lugar se pasa la llana
fuertemente sobre el mortero todava fresco. A continuacin, cuando empieza a
endurecer, se procede al lavado con brocha y agua hasta sacar la lechada, quedando
los granos de arena en la superficie del revestimiento. Por ltimo, una vez endurecida
la superficie, se procede a picarla con el cincel eliminando la arena suelta. En los
revocos de mortero de resinas sintticas, el picado se realiza con un rodillo de
esponja.
Revoco esgrafiado
Junquillos de despiece
Los junquillos utilizados para el despiece del revoco se colocan con el mismo mortero,
extendiendo una fina capa sobre el soporte y fijndolas en el lugar que se haya
marcado previamente. Todos los junquillos deben quedar en el mismo plano y
aplomados, puesto que servirn de maestras para el extendido del mortero.
rido proyectado
Revoco ptreo
Hay quin denomina as al revoco tendido con mortero de cemento con acabado lavado
con brocha. Asimismo, se llama ptreo al acabado que se realiza sobre revocos
tendidos con resinas sintticas y sobre revestimientos monocapa. En los primeros, es
el acabado que deja la aplicacin del mortero con la llana, pasndola las veces
necesarias hasta dejarlo liso. En los revestimientos monocapa, es el acabado que
queda despus de raspar la superficie del monocapa endurecido con una rasqueta o
con una llana de pas, eliminando finalmente el polvo con un cepillo.
De forma general, los paramentos a revestir deben tener una superficie limpia, plana y
resistente. Los revocos de mortero de cemento o de cal se aplicarn sobre superficies
previamente enfoscadas y con el revestimiento completamente fraguado. Los
realizados con morteros de resinas sintticas, excepto los monocapa, pueden
realizarse sobre cualquier superficie que est completamente lisa, y que se debe
limpiar y humedecer previo a la aplicacin del mortero. Los revestimientos monocapa
pueden realizarse sobre cualquier superficie para enfoscar o previamente enfoscadas.
Suelen realizarse sobre superficies cermicas, sobre bloque de hormign u hormign
rugoso, debiendo humedecerse la superficie previo a la aplicacin del revestimiento.
Esta tcnica se ejecuta en varias capas. La primera capa se proyecta sobre un revoco
de mortero extendido con frats o llana, sin esperar a que aqul endurezca. Para su
ejecucin, se coloca el mortero fluido en el depsito de la tirolesa. El mortero caer
por gravedad encima de las paletas que se ponen en movimiento al hacer girar la
manivela, saliendo la mezcla fragmentada y proyectada por la boca de salida. Sobre la
primera capa, una vez fraguada, se proyecta la segunda, pero con una inclinacin de
45. En caso necesario se van proyectando capas sucesivas, hasta conseguir la
terminacin deseada.
Consiste en marcar, con un trazador, la lnea de corte sobre la cara superior del
bloque de piedra, respetando siempre los mrgenes de seguridad a lo largo y a lo
ancho, que dependern del tipo de piedra que se trabaja y de las dimensiones finales
de la pieza. El trazado de la lnea se contina en ambos costados, procurando que las
lneas sean paralelas entre s. Si el grosor del bloque fuera considerable, conviene
ayudarse con sendas reglas dispuestas en cada costado y perfectamente alineadas,
para trazar correctamente la lnea de corte.
Desalabear
Perforado de cueras
Consiste en perforar sobre la cuera los agujeros dnde se introducirn las cuas que,
por el efecto de golpes repetidos, provocarn la ruptura del bloque de piedra. La forma
adecuada para la ejecucin de los taladros es cincelando con el puntero en vertical
para avanzar en profundidad (superior a 8 cm) y oblicuamente en las paredes derecha
e izquierda de forma alterna.
Previo a introducir las cuas, para favorecer el efecto de la compresin con cada golpe
y agilizar la fracturacin del bloque, es conveniente verter un poco de agua en las
cueras. Cada cua se utiliza combinada con dos pequeas pletinas, que facilitan el
Atrinchatar paramentos
Consiste en trabajar con el martillo trinchante la cara vista de la piedra para conferirle
un acabado con textura en forma de canales horizontales u oblicuos. Se trata de una
talla adems de decorativa, funcional, al favorecer la escorrenta del agua.
Labrado de tiradas
Abujardar paramentos
Cincelar paramentos
En la talla decorativa, el cincel deja huellas ntidas y rugosas con una orientacin
determinada, de este modo podemos encontrar paramentos decorados con
cinceladuras verticales, horizontales, en damero o simplemente superficies alisadas,
que borran las huellas de otras herramientas.
Reglas de comprobacin
Tallar piedra
Trabajar las caras vistas del bloque de piedra regularizado con las distintas
herramientas en funcin del tipo de acabado que se desee, desde el ms rugoso al
ms fino. El tratamiento de acabado estar en funcin de las exigencias de obra. Se
pueden distinguir diversos tipos de talla, en funcin de la herramienta utilizada y del
trabajo realizado, con cada una de ellas sobre la piedra.
Elementos constructivos
El asentado de losas de piedra con junta abierta, se realiza sobre una capa de mortero.
Previo a la colocacin, y con el mortero an fresco, se espolvorea polvo de cemento
sobre aqul. A continuacin, se colocan las losas limpias, previamente humedecidas,
dejando una separacin entre ellas no inferior a 4 cm, si se rellenan con tierra para
plantacin, y ancho de 1 cm si han de quedar vacas.
En enlosados de piedra con junta cerrada, las losas se colocan alineadas sobre un
lecho de arena y se asientan por apisonado, de forma que queden perfectamente
enrasadas. Las losas se dispondrn con junta superior a 0,8 cm y pendiente mnima
del 2%.
En enlosados de piedra con junta abierta, las juntas pueden quedar vacas o rellenarse
con tierra vegetal con semilla de csped incorporada. En los de junta cerrada, una vez
asentadas las losas, se extiende una lechada de cemento con arena sobre las juntas,
en varias veces hasta rellenarlas totalmente. A continuacin, se eliminan los restos de
lechada y se limpia la superficie.
Previo a iniciar el trazado, se coloca una plancha de cinc bajo el dibujo de la plantilla.
Sobre la chapa se marcan, con un puntero, los puntos bsicos de referencia
procediendo, a continuacin, a marcar con un trazador y con la ayuda de reglas rectas
y curvas y el comps de puntas, las lneas que unen estos puntos. Para el corte de la
chapa de cinc se utilizan unas tijeras de hojalatero de cuchillas rectas y curvas. En esta
operacin se tendr especial cuidado de no sobrepasar los lmites de los trazos si se
quiere aprovechar la contraplantilla.
Emplantillado de molduras
Las piezas de sillera deben salir del taller labradas correctamente para poder ser
recibidas segn lo previsto. En obra, previo a los trabajos de colocacin, se casan las
piedras sobre una superficie nivelada y se realizan las correcciones o ajustes
necesarios por personal especialista, devolviendo el material al taller para su
relabrado cuando aparezcan defectos en la piedra o en la aplicacin de los planos de
montea. A continuacin, se numeran las piedras en el lecho o sobrelecho (nunca en el
frontis), segn el orden de montaje, la hilada y la mano dnde se pretendan colocar.
Rejuntado de sillares
Colocacin de cimbras
Se llama enterizo al dintel constituido por una sola pieza y que se suele montar
atravesando una gran piedra sobre las jambas del hueco. Esta solucin presenta el
inconveniente de que la pieza puede partir, ms o menos, por el centro debido a las
cargas verticales que se producen, lo cul podra resolverse con un arco de descarga.
Los dinteles adovelados o constituidos por dovelas tienen como ventaja, con respecto a
los anteriores, que soportan mejor las cargas dada la forma de reparto de stas.
Colocacin de dovelas
Asentar impostas
Fijado de sillera
Consiste en unir a los muros, mediante piezas metlicas, las piedras labradas de
espesor limitado que forman la fbrica, para garantizar la estabilidad del conjunto.
Asentado de columnas
Consiste en colocar o poner, de manera que permanezcan firmes, las distintas partes
que forman la columna para que soporten el peso de la estructura.
Dentro de una columna se pueden distinguir tres partes: la basa o parte inferior, el
fuste o caa que constituye la parte central y el capitel, que es la parte superior que la
corona con distintas figuras y ornamentacin, dependiendo del estilo arquitectnico.
Orden arquitectnico
Retundido de paos
Consiste en, una vez terminada la superficie de una obra de fbrica de piedra, igualar
aquellos sillares que presenten desigualdades provenientes del asentado.
Retundido de huecos
Consiste en repasar y tapar huecos con mortero u otro material, para conseguir un
perfecto ajuste entre las distintas piezas, eliminando los sobrantes hasta darle la
apariencia y acabado previstos.
Retundido de molduras
Consiste en igualar los salientes que adornan las obras de arquitectura tapando
juntas, ya sean horizontales, verticales o curvas, en las que no coincidan sus planos
para darles continuidad.
Retundido de juntas
Limpieza de sillera
Consiste en eliminar trozos y suciedad de los paos de sillera para conseguir un buen
acabado final.
Reparado de sillera
Sustitucin de sillera
Grapado de placas
Consiste en unir con piezas metlicas empotrables -grapas-, losas rectangulares por
los laterales. Los anclajes o grapas pueden ser de tres tipos:
- Anclaje oculto: usado en revestimientos de paramentos exteriores e interiores con
altura mayor de 4m.
- Anclaje visto: usado en revestimientos de exteriores que requieren un control
continuo de la fijacin del chapado y, de igual forma, en paramentos exteriores e
interiores con altura mayor de 4m.
- Anclaje de varilla: usado en paramentos interiores con altura inferior a 4m.
Enlechado
Consiste en cubrir una superficie con cemento o cemento cola mediante la utilizacin
de un cepillo.
Cortar piezas
Consiste en ajustar al tamao necesario las piezas o chapas que se van a utilizar en el
revestimiento de un paramento.
Regla de arranque
Encofrado de dinteles
Consiste en colocar los tableros de madera u otro material, para construir el elemento
superior horizontal de vanos de puertas, ventanas u otros huecos, que carga sobre las
jambas.
Rematado de huecos
Consiste en terminar el tapado, mediante mortero ms fino, de los huecos que han
quedado durante la ejecucin de un paramento.
Pilastra
Escafilar
Consiste en cortar los lados y esquinas de una baldosa o ladrillo para que las juntas
salgan bien unidas.
Revestimiento de paramentos
Colocacin de vierteaguas
Albardillas
Se denomina al caballete o tejadillo que se hace de sillera, piedra, etc. Se pone en los
muros para que el agua de lluvia no los penetre ni resbale por los paramentos.
Consiste en fabricar una masa de cemento que se echar sobre el muro donde se vaya
a instalar la albardilla. Una vez echado, se coloca encima la albardilla para que el agua
de lluvia no lo penetre ni resbale por los paramentos.
Asentado de umbrales
Consiste en colocar, de forma que permanezcan firmes, las baldosas, que pueden ser
de distintos materiales, en la parte inferior o escaln contrapuesto al dintel en la
puerta o entrada de una casa.
Altura de tabica
Consiste en la colocacin del mortero base de agarre en toda la superficie entre lneas
niveladas denominadas maestras. No se deben utilizar mezclas que presenten grumos
o bolsas de ridos sin mezclar ni con exceso de agua.
Medida de la huella
En el peldaeado de una escalera, la huella o parte horizontal del peldao debe ser
algo mayor que la longitud del pie de una persona. Su longitud debe estar entre 30 y 35
cm. Se acepta como huella de una escalera cmoda la que tiene una longitud de 32 cm.
Consiste en tirar una lnea, mediante una cuerda, que sirve de alineacin para la
colocacin de la primera hilada de azulejos, baldosas o embaldosados de piedra.
Franja perimetral
Consiste en revestir el suelo con ladrillos, losas u otro material, un pavimento exterior
o interior.
Solados
- Corrida o continua: las juntas continan a lo largo de paredes y suelo, ya que las
piezas del alicatado y solado tienen las mismas dimensiones.
- Contrapeada: se alternan las piezas de las distintas hiladas.
- A cartabn: las piezas son cuadradas y se colocan romboidalmente con contacto
en un vrtice.
- Encuadres: se realizan cuadros con cenefas con piezas enteras.
- Fajeado: piezas de distinto color que se colocan en el permetro.
- Espiga o espina de pez: piezas rectangulares colocadas contrapeadas a 45.
Arranque de la escalera
Rellano de escalera
Colocar tabica
Tientos de yeso
Se denomina as a las pelladas de yeso con que se afirman las miras y reglones o con
las que se definen una alineacin o plano.
Agarre de la tabica
Solado de rellanos
Consiste en revestir con azulejos, losas u otro material el rellano de una escalera. Se
emplear un material u otro en funcin del uso y localizacin exterior o interior de la
misma.
Colocacin de rodapis
Consiste en colocarlo una vez terminado el revestimiento. Las piezas del rodapi,
previamente humedecidas, se colocan sobre la capa de mortero intentando obtener
una superficie continua y uniforme. Entre las piezas se dejarn juntas de 1 mm de
espesor (como mnimo) que se rellena con lechada de cemento coloreada segn el
tono del rodapi.
Cortar plantillas
Cortar bordillo
Asentado de bordillos
Consiste en la colocacin de los bloques de hormign en lnea recta o con una pequea
curvatura para crear el borde de la acera.
Labrado de juntas
Rejuntado de bordillo
Consiste en rellenar de cemento las juntas existentes entre los bloques de hormign.
Cortar losas
Colocacin de encintado
Consiste en colocar una capa de mortero para la colocacin lateral de la pieza, dejando
una junta entre las piezas que se rellenar con lechada de cemento. Para la ejecucin
de encintados o bordillos, se coloca una capa de mortero de unos 15 cm sobre la
solera y unos 10 cm de espesor, para la colocacin lateral de la pieza contra el
soporte, dejando una junta entre las piezas que se rellenar con lechada de cemento.
Se usan para la separacin de distintos tipos de pavimentos.
Colocacin de losas
Juntas
- Corrida o continua: las juntas continan a lo largo de paredes y suelo, ya que las
piezas del alicatado y solado tienen las mismas dimensiones.
- Abierta: las piezas de solado y alicatado se colocan con una separacin entre ellas
de aproximadamente 1 cm.
- Cerrada: las piezas de solado y alicatado se colocan sin separacin entre ellas.
Encachar
Consiste en el enlosado irregular de piedra con juntas de tierra donde nace musgo o
piedra.
Rellenado de juntas
Consiste en introducir material en una junta de un enlosado para tapar los huecos
existentes e igualar la superficie resultante.
Rejuntado de losas
Consiste en rellenar las juntas de una superficie enlosada, con material especfico
(lechada de cemento) aplicndolo sobre la junta e introducindolo en ella.
Trazado de monteas
Consiste en dibujar a tamao natural, en el suelo o pared, el todo o parte de una obra
como un arco, escalera, etc. De esta forma, se puede hacer el despiece para sacar las
plantillas o sealar los cortes que hay que realizar.
Replanteado de paos
Rigola
Pasar niveles
Marcar alturas
A partir de un punto o cota de partida (nivel de acabado), que se toma como referencia,
se determinarn las alturas de colocacin de los distintos acabados. Para ello se
determinan planos paralelos respecto al plano de referencia, de forma que todos los
puntos del plano se encuentran a nivel.
Confeccin de mortero
Colocacin de adoquines
Consiste en colocar, manualmente y nivelados, los cantos rodados sobre una base de
mortero.
Caz
Compactado de superficies
Se realiza para dar consistencia al pavimento realizado con distintos materiales como
arena, cantos rodados, etc.
Enlechado de pavimentos
Alineacin de losas
Terrazo
Colocacin de trasdosados
Consiste en rellenar con cemento lquido los espacios vacos de las zonas de
colocacin de las piedras. Cuando se coloca fabrica de ladrillo ordinario por la cara
interior del muro, se levanta a plomo, alineada e hilada a hilada, hasta una altura igual
o inferior a la de la sillera.
Remate de uniones
Baldosa hidrulica
Nivelado de techos
Suelos tcnicos
Remates y acabados
Nivelado de suelos
Enrastrelados de madera
Consiste en la prolongacin del tejado para evitar que las inclemencias del tiempo
afecten al voladizo. Para proteger la cornisa se emplea, normalmente, hormign u otro
material, siendo ste ltimo con fines decorativos.
Palomero
Pasta alisadora
Producto que se aplica en la fase inicial, previa a enmoquetar, para adherir la moqueta
al suelo. Dependiendo del estado del suelo, se aplica una capa ms o menos gruesa. El
tiempo de secado a temperatura ambiente es de 12 horas aproximadamente.
Procesos de Secado
Moqueta en paredes
Moqueta en suelos
La moqueta se instala con fijaciones metlicas. Consiste en fijar una tablita de madera
que contiene clavos en todo el permetro de la superficie a forrar y tensar la moqueta
para dejarla bien puesta.
Moqueta
Moqueta en escaleras
Para rematar la moqueta se instalar una varilla remate, que consiste en una "u"
metlica, que se introduce en la moqueta amarrndola y sujetndola. La "u" tiene un
adhesivo en la parte inferior para pegarla al suelo.
Procesos de terminacin
Este proceso se realiza de abajo a arriba, peldao a peldao. Una vez revestida la
contrahuella, se coloca la cantonera y se reviste la huella en cada peldao. Este
sistema se emplea tambin para disimular las juntas de unin, que se realizan en la
esquina, entre la contrahuella y la huella.
Colocacin de fieltro
La instalacin del fieltro se realiza desenrollando cada tramo del largo que se
requiera, extendindolo y ajustndolo en la superficie a revestir.
Se instala la goma espuma sobre una tabilla de madera que va en todo el permetro de
la superficie a revestir. Una vez se encuentra instalada sin arrugas ni ondas, se instala
la tela sujetndola bien a la tablilla y a la goma espuma.
Se recortan los m2 de tela necesaria para la puerta, se sujeta la tela por unas grapas
invisibles en el canto superior de la hoja de la puerta y se ajusta nuevamente, con unas
grapas invisibles, en el canto inferior de la hoja. Se realiza la misma tcnica para
cubrir la otra cara de la puerta. Se rematan bien los cantos laterales, con grapas
invisibles, para sujetar y tensar la tela desde todo su permetro.
Para instalar piezas de tela de diferentes tipos y texturas, se unen a mquina pieza por
pieza y, una vez se tiene la cantidad de tela a instalar, se prepara la superficie elegida.
Solado
Agarre
Solados al tendido
Para embaldosar superficies completas con plaquetas, la mejor tcnica es instalar una
a una con pegamentos especiales.
Solado de aceras
Lecho
Se realiza colocando junto a las paredes opuestas tiras iguales y del mayor tamao
posible.
Se realiza colocando las baldosas con una junta de dilatacin de 2mm o ms.
Colocacin de rodapi
Dependiendo del tipo de rodapi, se fijan con pastas y morteros para revestimiento y
defensa de la parte baja e inferior de las paredes en contacto con el suelo. Se marca
con lpiz en el suelo y en todo el permetro del local alineaciones que establezcan la
planeidad y salientes de los rodapis en relacin con las paredes.
Remates y reparaciones
Para reparaciones del solado se tiene que levantar baldosas completas y hacer las
correcciones necesarias. En el caso de remates, se realizan los cortes y taladros con
cortadores profesionales.
Enlechado de solados
El enlechado se realiza llenando todas las juntas. Se utiliza un serrn que no manche y,
en el caso de solados exteriores, se utiliza arena fina o cemento para limpiarlos. El
enlechado debe ser lo ms similar al color del solado y se debe aplicar, no antes de
veinticuatro horas, despus de colocar las baldosas.
Consiste en instalar los azulejos de manera rectangular pero con junta de separacin
que simula a su vez la unin de tringulos.
Alicatado en espiga
Consiste en instalar los azulejos en forma diagonal uniendo uno a uno y, a su vez,
formando una gran espiga.
Comprobar que las reglas de apoyo del alicatado estn bien niveladas, a la altura que
ha de quedar el suelo y no tiene pandeo. Se colocan los azulejos por hiladas verticales
de aproximadamente un metro y son asentadas sobre tortada de mortero de modo que
queden macizos, paeados, sin cejas y definan un plano vertical entre las guas o
maestras colocadas. Colocar piezas simtricas cuando no coincidan azulejos enteros.
Fijar y aplomar los esquineros de PVC, una vez colocados los azulejos de una de las
caras de las esquinas.
Alicatado de zcalos
Comprobar el replanteo del alicatado del techo de forma que coincidan las juntas y el
dibujo con las del alicatado de los paramentos verticales, siempre que sea posible.
Comprobar que el techo se encuentra limpio, plano y seco y rene las condiciones para
recibir el alicatado fijado con cemento cola. Colocar cuerdas para determinar
alineacin y escuadra de la primera hilada. Se tiende el mortero de cemento cola con
la llana dentada, dndole un grueso uniforme y aplicando por zonas de unos 2 m2 a
medida que se avanza con el trabajo. Se prepara pasta de cal y cemento con la
dosificacin y consistencia adecuada para los alicatados de techos. En el caso de arcos
se replantea y se cortan las piezas de forma que se adapten lo mximo posible al
elemento curvo. Se realizan biselados en los cantos de las piezas cortadas obtenido un
buen acople a los elementos curvos. Se comprueba el adecuado ajuste de los ingletes
en las esquinas.
Los elementos decorativos ms comunes en este material son las molduras de techo,
las molduras a media altura, las cenefas etc. Su aplicacin es a base de resinas o
pasta.
Estos procesos productivos son especficos de la obra civil, es decir, son aquellos
dirigidos a la construccin de firmes y pavimentos, infraestructura ferroviaria, obras
subterrneas, cimentaciones especiales, obra martima y obras hidrulicas. Su
ejecucin es llevada a cabo por tcnicos especializados y diferentes operarios de
maquinaria.
FIRMES Y PAVIMENTOS
Proceso productivo de obra civil que consiste en la realizacin del piso de una
carretera o la capa slida de un terreno, con el objetivo de consolidar y asegurar la
firmeza de la superficie de rodadura de una carretera o va pblica. Se realiza con
alquitrn o mezclas bituminosas, sobre piedra o gravas estabilizadas.
Suelos granulares
Son aquellos suelos en los que el tamao de grano predominante (ms del 50%) es
superior a 0,075 mm. Los suelos de grano grueso o granulares estn formados
principalmente por cuarzo, feldespato y calcita; y sulfatos, sales y vidrios volcnicos,
con menor frecuencia.
Suelos finos
Son aquellos suelos en los que el tamao predominante (ms del 50%) es igual o
inferior a 0,075 mm (pasan por el tamiz 200 ASTM). Los suelos de grano fino o suelos
finos estn formados principalmente por limos y minerales de arcilla, como caoliritas,
ilitas, esmectitas y materia orgnica, entre otros.
Rocas sedimentarias
Las rocas metamrficas son las originadas a partir de rocas gneas, sedimentarias o
metamrficas preexistentes, que han sido sometidas a metamorfismo. Esta definicin
excluye los cambios producidos por meteorizacin en la superficie y la fusin parcial,
que se produce a temperaturas ms altas que las propias del metamorfismo. Son
rocas metamrficas: pizarras, esquistos, micacitas, gneis, mrmoles.
Bolo
Forma geomtrica redondeada, con un tamao apreciable, que presentan las rocas. La
formacin de bolos puede producirse como consecuencia de la aplicacin de diferentes
fenmenos, entre otros:
- Desarrollo del proceso de meteorizacin, favorecido por la fracturacin que suele
afectar a este tipo de rocas y que suele individualizar paraleleppedos de roca por
erosin diferencial de vrtices y aristas.
- A causa de la accin erosiva de las morrenas glaciales.
Zahorra natural
Zahorra artificial
Suelo formado por materia vegetal sin descomponer o ligeramente descompuesta que
se acumula en un ambiente anegado. Presenta elevados contenidos en agua y
voltiles, siendo muy deleznable. Se desaconseja su uso como base o sub-base en
viales y obras lineales.
Tierra vegetal
Gravas
Limos
Son rocas detrticas (sedimentarias) cuyo tamao de grano oscila entre 1-16 mm y
aproximadamente 4 micras. Estn compuestas por cuarzo, feldespatos alcalinos, algo
de arcilla y materia orgnica. Atendiendo a la presencia de sta ltima se suelen dividir
en limos inorgnicos y orgnicos. En general, tienen baja permeabilidad, alta
capilaridad, siendo muy susceptibles a la licuefaccin, se compactan con dificultad y
suelen tener una deformabilidad moderada, siendo sensibles a la accin de las
vibraciones.
Arcilla
Reologa
Es toda va pavimentada situada fuera de poblado, salvo los tramos en travesa, que
puede ser pblica o privada, con diferentes anchuras y nmero de carriles por sentido
de circulacin. Por ella circulan diferentes tipos de vehculos que, en algn caso,
pueden estar restringidos segn su tipologa. Existen varias clasificaciones posibles de
las carreteras espaolas:
- Por su titularidad:
*Estatales (RIGE).
*Autonmicas (Comunidades Autnomas).
*Provinciales (Diputaciones).
*Municipales (Ayuntamientos).
- Por el medio en que se desarrollan:
*Rurales o interurbanas.
*Urbanas.
- Por su funcionalidad y caractersticas:
*Autopistas.
*Autovas.
*Vas rpidas.
*Carreteras convencionales.
Autopista
Carretera que est especialmente proyectada, construida y sealizada como tal para la
exclusiva circulacin de automviles y rene las siguientes caractersticas:
- No tener acceso a la misma las propiedades colindantes.
- No cruzar a nivel ninguna otra senda, va, lnea de ferrocarril o tranva, ni ser
cruzada a nivel por senda, va de comunicacin o servidumbre de paso alguna.
- Constar de distintas calzadas para cada sentido de circulacin, separadas entre
s, salvo en puntos singulares o con carcter temporal, por una franja de terreno
no destinada a la circulacin o, en casos excepcionales, por otros medios.
Autova
Va rpida
Carretera de una sola calzada y con limitacin total de accesos a las propiedades
colindantes. Las vas rpidas no cruzarn a nivel ninguna otra senda, va, lnea de
ferrocarril o tranva, ni sern cruzadas a nivel por senda, va de comunicacin o
servidumbre de paso alguna. Su lmite de velocidad es, normalmente, de 100 km/h, y
los arcenes son ms estrechos que los de las autovas y autopistas.
Es toda carretera que no rene las caractersticas propias de las autopistas, autovas y
vas para automviles (siendo va para automviles, toda va reservada exclusivamente
a la circulacin de automviles, con una sola calzada y con limitacin total de accesos
a las propiedades colindantes, y sealizada con las seales S-3 y S-4,
respectivamente).
Acera
Apartadero
reas de servicio
Arcn
Toda cuneta sobre la que discurren las aguas que, de forma intermitente, se
encuentran en la superficie de la carretera. Adems de estar pavimentada, tiene la
caracterstica de que forma parte de la calzada misma, por lo que es de poca
pendiente, de poca profundidad y con frecuentes salidas para el agua a travs de rejas,
sumideros, etc. Habitualmente tiene una forma de seccin trapecial o triangular,
normalmente en V, que permite el mximo caudal de desage con el mnimo volumen
de construccin.
Base
Capa de terreno situada debajo del pavimento, sobre la sub-base y la explanada, que
soporta al pavimento y cuya funcin es principalmente resistente, absorbiendo la
mayor parte de las cargas verticales. Los materiales que la componen son:
- Para trficos medios y ligeros: se utiliza macadam o zahorra artificial.
- Para trficos pesados: se emplean materiales granulares tratados con un ligante
(emulsiones, betunes) o conglomerante (cemento o cal) en firmes semirrgidos.
En firmes rgidos: se realizan mezclas con cemento en forma de suelo cemento,
grava-cemento u hormign magro, que proporciona estabilidad y resistencia a la
erosin producida por el agua.
Glorieta
Bifurcacin
Tramo en que se divide una calzada en otras dos, generalmente de igual magnitud, sin
establecer prioridades entre ellas. Se construyen por la coincidencia de flujos de
trfico similares y las velocidades especficas de los elementos que concurren en ella,
deben ser similares. El nmero de carriles en la calzada comn antes de una
bifurcacin, no debe diferir de la suma del nmero de carriles despus de la
bifurcacin en ms de una unidad. Excepcionalmente, en casos suficientemente
justificados y previa autorizacin expresa, la diferencia en el anterior cmputo de
carriles podr ser de dos unidades como mximo.
Barrera de seguridad
Hito de arista
Hito kilomtrico
Ensayo Marshall
Nmero total de vehculos que pasan durante un ao por una seccin transversal de la
carretera, dividido por 365 (los das del ao), o tambin, el nmero de vehculos que
pasan por un tramo de va, en 24 horas, en el da medio del ao. Tambin se denomina
IMD. Se utiliza para conocer el trfico total de un pas, zona, carretera o tramo,
elaborar estadsticas de trfico, definir la importancia de la va y relacionar el trfico
con otras magnitudes, como la IMD de vehculos pesados, que determina la categora
de trfico, necesaria para proyectar la seccin del firme.
Deflexin
Deformacin vertical elstica recuperada que produce una carga tipo en la superficie
de un pavimento. La deflexin patrn es la producida por una carga de 13 toneladas
entre las ruedas gemelas del eje trasero de un camin de dos ejes simples y medida
Retrorreflexin
Capacidad de algunos materiales para reflejar la mayor parte de la luz incidente sobre
una superficie, en la misma direccin que sta pero en sentido contrario. Se utiliza
principalmente en equipos de proteccin individual (chalecos) y sealizacin vertical u
horizontal, para que sean visibles en condiciones de visibilidad reducida o nocturna al
incidir sobre ellos la luz procedente de los faros de los vehculos. Se consigue
mediante lminas compuestas de adhesivos, revestimiento reflector (pelcula de
aluminio vaporizado), resinas y microesferas de vidrio o microprismas (producen la
reflexin de la luz). Se mide en milicandelas por lux y metro cuadrado (mcd/lux.m2).
Salmuera
Extendedora de fundentes
Mquina Pintabandas
Compacidad y porosidad
Berma
Franja longitudinal, afirmada o no, comprendida entre el borde exterior del arcn y la
cuneta o talud.
Calzada
Calzadas de servicio
Las calzadas de servicio son vas dispuestas a uno o ambos lados de la va principal,
paralelas a sta y separadas de ella. Permiten garantizar el control total de accesos en
las autopistas aislando la va principal de su entorno. Se disean con acceso directo a
todas las propiedades colindantes y vas secundarias. Suelen ser de sentido nico. En
zonas urbanas es frecuente que dispongan de carriles de estacionamiento. La
separacin entre la calzada principal y la de servicio tiene las mismas caractersticas
de una mediana y recibe un tratamiento similar.
Cambio de rasante
Se puede definir como una variacin de la inclinacin o paralelismo respecto del plano
horizontal. En carreteras, suele entenderse como cambio de rasante nicamente el
caso en el que una rasante inicialmente ascendente seduce su pendiente o, incluso,
cambia a descendente.
Capa de rodadura
Capa superior del pavimento formado por mezclas bituminosas. A su vez, el pavimento
es la capa superior del firme que, colocada sobre la base, soporta directamente las
solicitaciones del trfico. Las cualidades superficiales de la calzada dependen de la
adecuada seleccin y ejecucin del pavimento y se clasifican en:
- Regularidad superficial: falta de desnivelaciones u ondulaciones longitudinales y
transversales.
- Textura superficial: proporciona la resistencia al deslizamiento.
- Impermeabilidad: impide la penetracin del agua hacia las capas inferiores del
firme y la explanada.
Capa inferior del pavimento formado por mezclas bituminosas. Cuando el espesor del
pavimento es superior a 8 cm. suele ejecutarse en dos capas, capa de rodadura
(superior) y capa intermedia (inferior). La capa intermedia puede no existir y, en tal
caso, el pavimento estara formado nicamente por la capa de rodadura, teniendo
ambas capas diferente composicin. Entre las capas intermedia y de rodadura se
aplica un riego de adherencia, formado por una emulsin bituminosa.
Carretera de Servicios
Carril
Franja longitudinal en que puede estar dividida la calzada, delimitada o no por marcas
viales longitudinales y con anchura suficiente para la circulacin de una fila de
automviles que no sean motocicletas.
Carril de entrada
Carril de salida
Carril lento
Curva
Capacidad Portante
Eje simple
Cada uno de los ejes de un vehculo que forman un solo apoyo del chasis. Los factores
de dimensionamiento de un firme son: el trfico, la explanada y las caractersticas de
los materiales del firme. Desde el punto de vista del trfico, en la Normativa aprobada
en Orden de 23 de mayo de 1989 (hoy derogada, encontrndose en vigor la Orden
FOM/3460/2003, de 28 de noviembre, por la que se aprueba la norma 6.1-IC secciones
de firme, de la instruccin de carreteras) se consideraba el concepto de eje tipo
equivalente, siendo ste el eje simple de 13 toneladas. El nmero de ejes tndem se
pona, en la norma derogada, en correspondencia con el eje simple con el fin de aplicar
la misma.
Eje tndem
Conjunto de dos ejes de un vehculo, que constituyen un solo apoyo del chasis. Los
factores de dimensionamiento de un firme son: el trfico, la explanada y las
caractersticas de los materiales del firme. Desde el punto de vista del trfico en la
Normativa aprobada en Orden de 23 de mayo de 1989 (hoy derogada, encontrndose en
Enlace
Estabilizacin in situ
Estacionamiento
Explanada
Superficie de terreno allanado sobre la que asienta el firme. Superficie sobre la que se
asienta el firme, no perteneciente a una estructura.
Firme
Fluencia
Interseccin
Zona comn a dos o varias carreteras que se cruzan al mismo nivel y en la que se
incluyen las plataformas que pueden utilizar los vehculos para el desarrollo de todos
los movimientos posibles. Zona en la que dos o ms carreteras se encuentran o se
cortan y en la que se incluyen las plataformas que pueden utilizar los vehculos para el
desarrollo de todos los movimientos posibles (recomendaciones para el proyecto de
intersecciones. MOP 1967). Zona comn a dos o varias carreteras que se encuentran o
Mediana
Paso a nivel
Pavimento
Es la capa superior del firme colocada sobre la base y que queda en contacto directo
con el trfico. Parte superior de un firme que debe resistir los esfuerzos producidos
por la circulacin, proporcionando a sta una superficie de rodadura cmoda y segura.
Plataforma
Zona de la carretera destinada al uso de los vehculos y formada por la calzada, los
arcenes y las bermas afirmadas. El elemento ms importante de la plataforma es la
calzada, por ser la zona destinada al paso de vehculos. En el caso de disponer de
calzadas separadas, la plataforma ser la zona comprendida entre los bordes
exteriores de los arcenes ms alejados; debiendo incluirse las bermas afirmadas, en
su caso.
Va que une las carreteras que confluyen en un nudo para permitir los distintos
movimientos de los vehculos.
Rasante
Recta
Riego de adherencia
Riego de imprimacin
Ronda
Va pblica que rodea total o parcialmente una poblacin enlazando las carreteras que
afluyen a ella.
Rodera
Las roderas tienen su origen en un mal dimensionamiento del firme con relacin a las
cargas aplicadas sobre el mismo y/o a sus caractersticas de geomtricas,
especialmente en lo relativo a su rasante unido a la presencia de trfico pesado. Son
factores que colaboran en la formacin de roderas:
- Un mal dimensionamiento del firme.
- Las temperaturas elevadas.
- La aplicacin de sobrecargas sobre el pavimento.
- La existencia de rampas muy pronunciadas y de gran longitud.
- El exceso de humedad en la explanada.
Seccin de desmonte
Seccin de terrapln
Seccin mixta
Superficie de rodadura
Plano superior del pavimento, que soporta directamente las cargas del trfico. En
particular, debe soportar los esfuerzos tangenciales. Se trata del rea por la que
circula el trfico. Debe presentar determinadas caractersticas:
- Debe ser uniforme, sin desnivelaciones ni ondulaciones, tanto en sentido
transversal como longitudinal.
- Debe tener una textura que dificulte el deslizamiento de los vehculos; siempre en
relacin con la velocidad especfica prevista para la va, en el tramo que
corresponda.
- Debe ser impermeable, de modo que impida la penetracin del agua hacia las
capas inferiores del firme y de la explanada.
Subbase
Cimiento del firme que complementa la funcin resistente de las capas superiores y al
que se asignan otras funciones complementarias. Puede constar de una o dos capas, e
incluso no existir.
Travesa
Va pblica
Va urbana
Zonas de servicio
Caz
Sumideros
Boca de desage, generalmente protegida por una rejilla, que cumple una funcin
anloga a la del imbornal, pero dispuesta en forma que la entrada del agua sea en
sentido sensiblemente vertical.
Escorrenta
Firmes flexibles
Firmes rgidos
Firme con pavimento de hormign. Dada su elevada rigidez, los firmes rgidos
distribuyen las cargas verticales sobre un rea elevada de la superficie de apoyo. Los
factores externos ms importantes a considerar en el dimensionamiento del firme
son: las solicitaciones del trfico, la capacidad soporte de la explanada y las
condiciones climticas o ambientales.
Subbases granulares
Cimiento del firme, que complementa la funcin resistente de las capas superiores y al
que se asignan otras funciones complementarias. Puede constar de una o dos capas, e
incluso no existir.
Pavimento continuo elaborado con hormign, al que se le aplican unos moldes sobre la
superficie con el fin de darle un acabado que imite materiales que se asemejen, por
ejemplo, a la pizarra, a la piedra, al adoqun, etc. Se realiza con hormign armado
(hormign con una armadura de barras de acero) y colorantes, con el objeto de
conseguir el determinado efecto a imitar.
Drenaje superficial
Drenaje profundo
Retraccin
Emulsin asfltica
Mastic asfltico
Mezcla de betn y elementos minerales, realizada con una dosificacin que facilita su
extensin en caliente o en fro, de modo que se obtiene una superficie lisa tras la
compactacin con una llana. Se emplean cuando se precisa que el acabado de
superficies asflticas, tenga un aspecto homogneo. El grado de viscosidad del mstic
se obtiene por el agregado de arena triturada.
Betunes asflticos
Betunes fluxados
Emulsin aninica
Lechada bituminosa
Se trata de una capa de rodadura, formada por una mezcla bituminosa de reducido
espesor. En el caso de que la capa delgada est formada por una mezcla bituminosa
discontinua en caliente, se tratar de una mezcla cuyos materiales son la
combinacin de un ligante hidrocarbonado, ridos que presentan una discontinuidad
granulomtrica muy acentuada en la arena, polvo mineral y, eventualmente, aditivos,
de manera que todas las partculas del rido queden recubiertas por una pelcula
homognea de ligante. Su proceso de fabricacin obliga a calentar el ligante y los
ridos (excepto, eventualmente, el polvo mineral de aportacin), y su puesta en obra
debe realizarse a una temperatura superior a cien grados Celsius (100C).
Morteros de cemento
Masa constituida por rido fino, cemento y agua. Eventualmente, puede contener algn
producto de adicin para mejorar alguna de sus propiedades. Su resistencia, depende
de la calidad del cemento, de las proporciones de sus componentes y del proceso de
curado. Se usa para conseguir la unin de ladrillos, para asentar bordillos, como
pavimentos, etc.
Hormign fresco
El hormign es un producto formado por mezcla de cemento, agua, rido fino, rido
grueso y, eventualmente, productos de adicin, que al fraguar y endurecer adquieren
una notable resistencia. A los efectos anteriores, se definir como fresco cuando, una
vez amasado, no ha sobrepasado un tiempo de dos horas para el caso general, y una
hora en el caso de fabricar el hormign con cementos de alta resistencia.
Morteros de resina
Mezcla de ridos inertes y una formulacin de resina. Se utiliza para unir elementos
que requieren de una gran resistencia. Se usan, asimismo, para la reparacin de
estructuras (sellado de fisuras y reparacin de coqueras en obras de hormign, por
ejemplo), mezcladas con fluidificantes, plastificantes, aceleradores, etc., en funcin de
los requerimientos de resistencia, deformabilidad y manejabilidad que se exijan en
cada caso.
Cemento Portland
Camin de bacheo
Lanza termoneumtica
Cadena selladora
Rodillo vibrante
Sierra cortapavimentos
Repartidores de gravilla
Ondulaciones longitudinales
Ondulaciones transversales
Ondulaciones localizadas
Blandn
Capa superior del firme lisa, oscura y brillante como consecuencia del desgaste o
incrustacin de la gravilla que forma parte de la misma. Se produce como
consecuencia de un exceso de ligante por prdida de ridos en la superficie.
ridos pulimentados
Flujo ligante
Fisuracin
Grietas trasversales
Labios de la grieta
Grietas longitudinales
Grietas de esquina
Inyeccin al vaco
Inyeccin de presin
Abrasin
Acto o proceso de desgaste por friccin, o los efectos resultantes de este proceso, con
movimiento de los detritos generados, debido a la accin de diversos factores.
Acopiar
Los acopios precisos, estn en relacin con las exigencias derivadas de la capacidad de
produccin de las instalaciones y maquinaria dispuestas para la ejecucin de la obra.
Cajear
Exudacin
Fresar
Meteorizar
Consiste en alterar los suelos, rocas u otros materiales, de forma natural, mediante la
accin de la atmsfera, de las aguas superficiales, del hielo, del viento y de las
condiciones climticas.
Reparacin de blandones
Accin y efecto de reparar los blandones (zonas de un terrapln que presentan unas
caractersticas de mayor deformabilidad que la correspondiente a su entorno, ante la
aplicacin de cargas sobre las mismas) generados en la superficie de los pavimentos
como consecuencia de una mala ejecucin previa de las capas subyacentes a dicha
superficie.
Riego multicapa
Segn la Ley 39/2003 del Sector Ferroviario, "se entender por infraestructura
ferroviaria la totalidad de los elementos que formen parte de las vas principales y de
las de servicio y los ramales de desviacin para particulares, con excepcin de las vas
situadas dentro de los talleres de reparacin de material rodante y de los depsitos o
garajes de mquinas de traccin". Entre otros, incluyen los terrenos, las estaciones,
terminales de carga, obras civiles, pasos a nivel e instalaciones vinculadas a la
seguridad, a las telecomunicaciones, a la electrificacin, a la sealizacin de las lneas
y al alumbrado.
Va ferroviaria
Ancho de va
El parmetro ms definitorio del tipo de va, por cuanto condiciona tanto el material
mvil que la puede utilizar, como las conexiones con otras redes. Es la mnima
distancia entre las superficies de las caras laterales interiores de las cabezas de los
dos carriles, medida a 14 mm por debajo del plano de rodadura. En Espaa el ancho de
va normal es el de 1.668 mm, y para alta velocidad el ancho Internacional, (establecido
en la Conferencia de Berna) de 1.435 mm. El FEVE (ferrocarril de va estrecha, red
implantada en el norte de Espaa) tiene 1.006 mm.
Sobreancho de va
En las curvas de las vas, la inscripcin de los vehculos produce un apoyo oblicuo de la
rueda trasera sobre el carril interior, con un empuje que tiende a aumentar el ancho
de va. Para compensar este efecto, los ferrocarriles establecen un sobreancho en las
curvas (por ejemplo un valor de 5 mm para curvas de radio entre 250 y 300 m de radio).
Las entrevas en curva tambin tienen sobreancho (del orden del 3%).
Entreva
Distancia medida en un plano normal al eje, entre los ejes de dos vas adyacentes en
una lnea de va doble, o entre los ejes de varias vas en una lnea o tramo de va
mltiple (por ejemplo el ancho mnimo de entreva para carril de 54 Kg es de 3.808 mm
en lnea convencional y de 4.300 mm en alta velocidad). Las entrevas en curva tambin
tienen sobreancho (del orden del 3%).
Glibo ferroviario
Superestructura de la va
Carril ferroviario
Traviesa
Es el elemento sobre el que se apoyan y sujetan los carriles, y que los arriostra
transversalmente. Los carriles estn unidos a las traviesas mediante un sistema de
sujeciones y stas a su vez descansan sobre una capa de balasto a la que transmiten
las cargas del carril. Las traviesas pueden ser de madera, metlicas y de hormign.
Estas ltimas pueden ser modelo bibloque, con dos dados de hormign bajo la va
arriostrados por una barra de acero, o modelos monoblock de una sola pieza. Pueden
ser sustituidas por placas de hormign pretensado o postensado.
Capas de asiento
Plataforma de la va
Son barras de carril soldadas en taller en grandes longitudes (barra larga soldada) y
que se transportan en vagones especialmente equipados hasta el emplazamiento en el
que se han de ubicar. Una vez colocados sobre las traviesas estos tramos de carril se
sueldan en va, bien por aluminotermia o mediante mquinas soldadoras mviles,
resolviendo los problemas de dilataciones o sobrecargas mediante juntas especiales, o
intercalando tramos de barras de longitud normal, o bien mediante aparatos de
dilatacin en los extremos del carril.
Juntas de carril
Aparatos de va
Son los dispositivos que permiten la ramificacin y el cruce entre distintos itinerarios,
estando compuestos por una combinacin de aparatos simples de dos tipos: los
desvos, que consisten en la ramificacin de una va en dos (o excepcionalmente en
tres) permitiendo al vehculo pasar de una a otra a partir de un punto donde ambas son
tangentes; y las travesas, que permiten el cruce de dos vas cuyos ejes respectivos son
secantes.
Tendido de va
Nivelacin de la va
Desguarnecido de la va
Conservacin de la va ferroviaria
Geotextiles
Los ridos que integran las capas granulares que forman parte de las infraestructuras
de ingeniera civil, se han extrado tradicionalmente de canteras y graveras con
impactos ambientales negativos elevados, por lo que se ha planteado el utilizar otro
tipo de materiales obtenidos mediante reciclaje, especialmente de los residuos de
construccin y demolicin (RCDs), por ejemplo los residuos del hormign. De ese
modo se contribuye a reducir su necesidad de almacenamiento evitando el impacto
asociado. En el caso del balasto, la propia depuracin del mismo para su nueva puesta
en obra es un ejemplo de reciclaje in situ.
Mide la resistencia al choque de los ridos, y sirve entre otros para fijar las
caractersticas del balasto y de las gravas para las capas de asiento de vas de
ferrocarril. En un procedimiento normalizado se introduce el balasto o grava en
fracciones granulomtricas prefijadas dentro de un cilindro rotatorio de eje horizontal;
el cilindro rota un nmero de vueltas y a una velocidad prefijados, y el ensayo se
termina separando y pesando las partculas menores de 1,6 mm formadas durante el
mismo (valor "m" en gramos). El coeficiente Los ngeles para el balasto se obtiene de
la frmula LA=(100*m/5.000).
Ensayo Deval
Ensayo CBR
Sirve para medir la capacidad de soporte de una explanada, esto es, su resistencia a la
deformacin bajo la accin de cargas. En un procedimiento normalizado se aproximan
las condiciones de puesta en obra de una explanada compactando una muestra con un
grado de humedad y energa similares a los que se aplicarn en obra. Al final se carga
la muestra con un pistn cilndrico, midindose la mayor presin necesaria para que
profundice en la muestra. El ndice C.B.R. refleja en tanto por ciento la razn entre
Ensayo Proctor
Las capas de suelo que conforman las infraestructuras deben compactarse para evitar
que asienten bajo la accin de las cargas que soportan, ajustando la energa y tipo de
compactacin, la humedad del suelo y el espesor de las tongadas para alcanzar un
grado de compactacin aceptable. El ensayo Proctor normaliza las condiciones de
compactacin, comparando al final del proceso la densidad seca obtenida con
muestras de distinto contenido de humedad y obteniendo la curva de densidad seca-
humedad, cuyo mximo revela el grado de humedad para la compactacin ptima. Una
variante del ensayo que emplea 4,5 veces ms energa de compactacin se conoce
como "Proctor modificado".
OBRAS SUBTERRNEAS
Arranque
Separacin por medios fsicos de los minerales o de las rocas en los procesos de
excavacin. Se habla de arranque manual cuando lo efecta directamente un operario
mediante una herramienta o mquina sostenida por l mismo (martillo neumtico). Si
se usan mquinas no porttiles (excavadoras, minadores, carros perforadores, topos y
otras) donde la intervencin del hombre es la del control de emplazamiento y
funcionamiento, se habla de arranque mecanizado. Cuando se utilizan explosivos se
denominan voladuras, aunque stas exigen la perforacin previa de barrenos.
Rellenos
Perforaciones
Mtodos de perforacin
Las perforaciones implican la extraccin del material que ocupaba el espacio del
agujero (esto puede no ser necesario, como en el caso de los pilotes apisonados), y
como paso previo la trituracin de los mismos para facilitar su extraccin. Segn el
sistema de trituracin se pueden distinguir dos tipos: la percusin y la rotacin. Existe
una variante de la percusin que se aplica a los martillos perforadores a los que se
aplica un giro para evitar el enclavamiento del til que percute, y que se distinguira
como rotopercusin. La extraccin del material puede ser mecnica o hidrulica.
Tipo de terrenos
Sarta de perforacin
Entubacin
Sistema wire-line
Martillo perforador
Jumbo
Tren de varillaje
Trpano
til de destroza en las perforaciones a percusin, que se deja caer por gravedad hasta
golpear al material trocendolo, y que se vuelve a izar mediante un cable accionado
desde un cabrestante, siendo necesario extraerlo para permitir la extraccin del
material mediante cucharas.
Trialeta
Corona
Artillero
Barreno
Son los taladros donde se aloja el explosivo en los mtodos de excavacin de obras
subterrneas con perforacin y voladura; se perforan con una longitud igual a la del
avance a conseguir en cada pega, aumentado en un 5-10% debido a que siempre se
producen prdidas, empleando equipos de barrenado manuales o jumbos. La direccin
en el plano de avance de los taladros puede ser horizontal, propia de la destroza
tiles de pesca
Lodos
Pozo
Galera
Tcnica para el sostenimiento del terreno que supone introducir y fijar en el mismo un
elemento lineal que funciona a traccin, al igual que las armaduras del hormign, y
cuyo diseo puede hacerse para movilizar su resistencia slo cuando el terreno se
desplace como comprimiendo el terreno mediante una carga previa. Esta fuerza la
ejerce el elemento de anclaje, bien por rozamiento de su fuste con el terreno, bien por
un elemento de unin en el extremo ms profundamente perforado en la roca donde
sta tenga una resistencia suficiente para soportar el anclaje. En obras subterrneas
esta funcin la ejercen los bulones.
Gunitado
Tcnica para el sostenimiento del terreno que supone introducir y fijar en el mismo un
elemento lineal que funciona a traccin al igual que las armaduras del hormign, y
cuyo diseo puede hacerse para movilizar su resistencia slo cuando el terreno se
desplace como comprimiendo el terreno mediante una carga previa. Esta fuerza la
ejerce el elemento de anclaje bien por rozamiento de su fuste con el terreno, bien por
un elemento de unin en el extremo ms profundamente perforado en la roca donde
sta tenga una resistencia suficiente para soportar el anclaje. En obras subterrneas
esta funcin la ejercen los bulones.
Chapa Bernold
Dovelas
Subsuelo
Estajas y levantamientos
Voladuras
Pega
La pega es la ejecucin de la voladura para cada seccin de avance. Se realiza con los
explosivos distribuidos y cargados de acuerdo a las prescripciones del esquema de
tiro, y conectando los detonadores de los tubos entre s directa o indirectamente,
mediante cables o cordones detonadores. Se crea un circuito ramificado que confluye
en el punto de iniciacin de la voladura, donde se ubica un explosor que es el
mecanismo desde el cual el artillero dispara la pega.
Lnea de tiro
En voladuras, es el circuito ramificado creado para cada pega y constituido por los
cables o cordones detonadores (segn los detonadores sean elctricos o no), que
Minitopo
Topo
Es un tipo de tuneladora o por sus siglas en ingls TBM (tunnel boring machine),
mquinas integrales de construccin de tneles, que se emplean en terrenos duros.
Sus funciones son excavar la roca con seccin circular, retirar el escombro y aplicar el
revestimiento; la mquina va avanzando dejando tras de s el tnel terminado. Constan
de una cabeza de corte giratoria en forma circular donde van alojados los discos
cortadores, detrs de la cabeza se encuentra un sistema formado por gatos
hidrulicos que presionan sobre las paredes del tnel y sobre la cabeza permitiendo la
excavacin.
Escudo
Es un tipo de tuneladora o por sus siglas en ingles TBM (tunnel boring machine)
mquinas integrales de construccin de tneles. Se emplean en terrenos blandos,
realizando las funciones de excavar el mismo con seccin circular, retirar el escombro
y aplicar el revestimiento en forma de anillos inmediatamente para evitar desplomes.
La mquina va avanzando dejando tras de s el tnel terminado. Constan de una cabeza
de corte giratoria en forma circular donde van alojados los discos cortadores, detrs
de la cabeza se encuentra un sistema formado por gatos hidrulicos que presionan
sobre los anillos del revestimiento y sobre la cabeza permitiendo la excavacin.
Raise Boring
Es un mtodo de excavacin por escariado, por tanto se procede con un primer sondeo
piloto en avance, y el retroceso se hace con una cabeza de perforacin mayor
ampliando el dimetro del sondeo por escariado. Los mtodos tradicionales se aplican
en direccin vertical, con dos tipos: el estndar, donde el escariado se hace en sentido
ascendente, y el reversible, donde se hace en sentido descendente. Modernamente se
ha aplicado el horizontal boring en sentido horizontal, y tambin se han aplicado
tcnicas de raise boring en excavacin de chimeneas ciegas.
Escariado
La rozadora es una mquina excavadora de ataque puntual que, mediante una cabeza
rotatoria provista de picas de friccin que inciden sobre la roca, arranca pequeos
fragmentos de sta. La cabeza va montada sobre un brazo articulado con el fin de que
pueda acceder a todos los puntos del frente de excavacin, y que ejerce sobre la
misma un empuje hidrulico. Contemplan la rozadora un sistema de recogida y
transporte del escombro y un chasis automvil sobre orugas. Las picas son de
dimensiones y formas distintas, gruesas para roca y ms finas para terrenos blandos.
CIMENTACIONES ESPECIALES
Ensayos de penetracin
Son ensayos in situ que consisten en hacer penetrar en el terreno una puntaza de
dimensiones normalizadas por aplicacin de una energa de impacto fija o una presin
esttica controlada. Se distingue, pues, entre dos tipos: dinmicos; como el SPT y el
Borros, y estticos, como el tipo holands. Proporcionan, usando correlaciones
empricas, con datos conocidos de suelos similares, una medida indirecta de la
resistencia del terreno, por ejemplo respecto a la hinca de pilotes o tablestacas o para
conocer la carga de hundimiento de cimentaciones profundas. Debe detectarse la
presencia de gravas, bolos o estratos cementados que desvirten los resultados.
Hinca de pilotes
Los pilotes son elementos esbeltos para transmitir las cargas en profundidad de
cimentaciones profundas, en diversos materiales como la madera, metlicos o de
hormign, y diversas formas, circulares, cuadrados, etc. Segn su puesta en obra
existen dos tipos, los excavados o perforados y los hincados, tambin denominados
pilotes de desplazamiento, cuya caracterstica principal es que el pilote se introduce en
el terreno mediante percusin o vibracin sin hacer excavaciones previas que faciliten
Tablestacas
Pantallas
Nivel piezomtrico
Martinete
OBRA MARTIMA
Las obras martimas tienen como condicionante que las permite reconocer como
divisin dentro de la ingeniera civil, la accin del mar, que se introduce en su diseo
Draga
Mquina fija o sobre flotador o casco, para la excavacin y extraccin de los materiales
slidos que constituyen el lecho marino. Los tipos ms representativos son: dragas de
rosario o cangilones, que consta de un dispositivo en cadena del que penden los
cangilones articulados y cuya posicin se ajusta al fondo para que funcione en
continuo; dragas de succin, que constan de una bomba de succin cuya tubera de
aspiracin se hace llegar hasta el fondo a dragar, y si es necesario disgregando el
material mediante chorros de agua a presin o mediante fresas ubicadas en la boca de
succin.
Dragado
Escollera
Ganguil
Estructura hueca que forma parte de la seccin de obras martimas como diques,
muelles y otras, tras ser transportada y puesta en obra por tierra o mar y
posteriormente rellenada por material seleccionado.
Dique vertical
Los diques son principalmente estructuras de abrigo , aunque pueden actuar tambin
como barrera litoral y/o proteccin costera. Presentan dos tipologas bsicas: los de
paramento vertical y los de paramento inclinado, existen tipologas mixtas, que
funcionan de un modo u otro segn el nivel del mar. Los primeros o diques reflejantes,
constan en general de un muro de fbrica (de bloques de hormign o cajones )
cimentado sobre una banqueta de escollera, y estn diseados con una profundidad tal
que las olas no rompan sobre el mismo sino que se reflejen. En algunos casos pueden
ser utilizados directamente como muelles.
Dique en talud
Los diques son principalmente estructuras de abrigo, aunque pueden actuar tambin
como barrera litoral y/o proteccin costera. Presentan dos tipologas bsicas: los de
paramento inclinado y los de paramento vertical, existen tipologas mixtas, que
funcionan de un modo u otro segn el nivel del mar. Los primeros o diques en talud o
rompeolas, constan en general de un ncleo de todo-uno de cantera protegido por uno
o ms mantos de escollera de mayor tamao, de bloques o de piezas especiales de
hormign, sobre los que rompen las olas, y pueden tener o no en su coronacin un
espaldn de fbrica.
Espign
Muelle
Pantaln
Emisario submarino
OBRAS HIDRALICAS
Construccin civil hecha con hormign, tierras, piedras, ladrillo, geotextil o cualquier
otro material, relacionada con la retencin o conduccin de las aguas.
Presa
Canal
Acequia
Las acequias, por lo general, conducen caudales de menor cuanta que los canales. Su
principal finalidad es el riego y suelen ser de longitud reducida. Es frecuente,
especialmente en riegos antiguos, encontrarse las acequias sin revestir, o con
sistemas de revestimiento primarios como la mampostera, etc.
Bombeo
Aliviadero
Elemento hidrulico que, dispuesto en asociacin con las obras de cierre de un cauce o
a las correspondientes a la construccin de un canal, facilita la evacuacin de caudales
sobrantes en situacin de avenida.
Central hidroelctrica
Salto de agua
Gran depsito que se forma artificialmente, por lo comn cerrando la boca de un valle
mediante un dique o presa, y en el que se almacenan las aguas de un ro o arroyo, a fin
de utilizarlas en el riego de terrenos, en el abastecimiento de poblaciones, en la
produccin de energa elctrica, etc.
Cuenco de disipacin
Trampoln lanzador
Galeras de presa
Inyecciones
Pantalla de impermeabilizacin
Estribo de presa
Compuertas
Sifn
Laminacin
Capacidad de la que dispone un embalse, para reducir el caudal punta de una avenida,
aguas abajo del punto en el que ste se encuentra, con relacin a la situacin
previsible sin la existencia del mismo.
Son plantas que combinadas, recorren el ciclo productivo desde la cantera hasta el
hormign presentado en obra, sin necesidad de ser elaborado en la misma,
separndose la fase de produccin de ridos con las granulometras y caractersticas
especificadas (plantas de trituracin y tratamiento de ridos) con la dosificacin
(centrales dosificadoras), elaboracin de hormign (centrales de hormigonado) y
transporte a los distintos puntos de obra (autohormigoneras con amasado simultneo).
Pueden estar concebidas para funcionar como instalaciones permanentes o
transitorias, para ser utilizada en diversas localizaciones.
Estacin de hormigonado
Autohormigonera
Es un camin que lleva montada una cuba giratoria, por lo general de eje inclinado, y
que se utiliza para transportar el hormign fabricado en una central de hormigonado a
largas distancias, a la vez que se mantiene el amasado de la mezcla, que en el caso de
centrales dosificadoras se reserva a la autohormigonera. Su capacidad es de varios
metros cbicos, siendo utilizadas las ms pequeas en aquellos puntos donde el
acceso o la dificultad de maniobra las hace aconsejables. Descargan mediante
canaletas directamente o a bombas de hormign para su puesta en obra.
Estacin trituradora
Es una planta que rene el conjunto de mquinas necesarias para obtener ridos en la
cantidad y granulometra demandada, procediendo por fragmentacin a partir del
material de cantera o de demolicin. Inicialmente se utilizan unas mquinas
trituradoras conocidas como machacadoras, obteniendo ridos de trituracin primaria;
si es necesario reducir dichos tamaos se utilizan unas mquinas de funcionamiento
similar, conocidas como molinos y gravilladoras, obteniendo ridos de trituracin
secundaria o terciaria. Disponen adems de otros elementos como depsitos, cribas o
alimentadoras. Pueden estar concebidas para funcionar como instalaciones
permanentes o transitorias para ser utilizada en diversas puntos o canteras.
Cribas
Tolvas de planta
Son silos, generalmente metlicos, cerrados con descarga por debajo que presentan la
forma caracterstica de una pirmide invertida. Su presencia en las plantas de ridos
permite su almacenaje por granulometras, evitando segregaciones por tamaos, y
posibilitando la descarga a camiones.
Molinos
Son los elementos de las plantas de ridos que se usan para proveer y regular el
caudal de entrada a las distintas mquinas de procesamiento, principalmente las
trituradoras, recibiendo el material de tolvas. Existen varios tipos: de vaivn, de
tablero, de banda, de disco, electromagnticas y vibratorias. Van asociadas a las cintas
transportadoras que son las que mueven el material desde y hacia las distintas
unidades o hacia los puntos de almacenamiento.
Arcos aurales
Accidente de trabajo
Actividad preventiva
Agente biolgico
Son seres vivos con un determinado ciclo de vida que, al penetrar en el trabajador,
ocasionan enfermedades de tipo infeccioso o parasitario, es decir, son
microorganismos y endoparsitos humanos susceptibles de originar cualquier tipo de
infeccin, alergia o toxicidad.
Agente qumico
Agente fsico
Actos inseguros
Son las acciones u omisiones cometidas por las personas que, al violar normas o
procedimientos previamente establecidos, posibilitan que se produzcan accidentes de
trabajo. En la mayora de los casos dependen de las acciones del propio trabajador.
Andamio colgado
Plataforma de trabajo que se encuentra suspendida por unos cables o cuerdas sobre
los que se eleva o desciende, mediante un mecanismo de elevacin que puede ser
manual o elctrico.
Andamio de borriquetas
Andamio de columna
Arns
Auditoria
Balizamiento
Esta operacin consiste en la colocacin de seales fijas o mviles que indican lugares
peligrosos. Elementos de balizamiento son por ejemplo: bandas reductoras,
canalizadores, conos, hitos cilndricos, malla de obra, etc.
Barandilla
Balaustre embutido
Elemento vertical que se sujeta mediante apriete al canto del forjado, con el objeto de
armar barandillas.
Barbuquejo
Casco
Un casco de proteccin para la industria es una prenda para cubrir la cabeza del
usuario, que est destinada esencialmente a proteger la parte superior de la cabeza
contra heridas producidas por objetos que caigan sobre el mismo. El casco ms
utilizado en la construccin es el de gorra, con visera y ala alrededor. Este casco
cuenta con los siguientes elementos: casquete, visera, ala, arns banda de cabeza,
banda de nuca y barbuquejo.
Casco antirruido
Son cascos que recubren la oreja, as como una gran parte de la cabeza. Permiten
reducir adems la transmisin de ondas acsticas areas a la cavidad craneana,
disminuyendo as la conduccin sea del sonido al odo interno.
Carga de trabajo
Causas bsicas
Son las causas por las cuales ocurren los actos y condiciones inseguras. Una vez
conocidas las causas inmediatas del accidente, ser necesario cuestionarse por qu se
produjo ese acto inseguro; por qu apareci esa condicin insegura, y qu fall en el
sistema de funcionamiento que permitiera ese acto o condicin insegura. Las causas
bsicas o reales se clasifican en factores personales y factores del trabajo.
Causas inmediatas
Son las circunstancias que se presentan justo antes del accidente. A su vez, las causas
inmediatas se clasifican en: actos inseguros (comportamiento que podra dar paso a la
ocurrencia de un accidente) y condiciones inseguras (circunstancias que podran
provocar un accidente).
Ciclo circadiano
Es el ciclo de sueo-vigilia regido por un "reloj biolgico" interno que dicta al cuerpo
cundo despertar y cundo dormir. El ciclo circadiano abarca 24 h, divididas en 8 h
para el sueo y 16 h para la vigilia.
Cinturones de sujecin
Cinturones anticada
Condiciones de trabajo
Se entiende por condiciones de trabajo, todos los ambientes de trabajo que envuelven
al hombre en su puesto de trabajo o en el desarrollo de su actividad. En este sentido,
se debe de tener en cuenta a la hora de definir las condiciones de trabajo, los
siguientes factores: el contenido del trabajo, el entorno en el que se va a ejecutar y las
caractersticas del individuo que lo va desarrollar (profesional y social).
Condiciones inseguras
Condiciones materiales
Choque elctrico por contacto con partes activas de los materiales y equipos, esto es,
con partes que estn con tensin elctrica.
Choque elctrico por contacto con partes que se han puesto accidentalmente bajo
tensin elctrica como por ejemplo por un fallo de aislamiento.
Contratista
La persona fsica o jurdica que asume contractualmente ante el promotor, con medios
humanos y materiales propios o ajenos, el compromiso de ejecutar la totalidad o parte
de las obras con sujecin al proyecto y al contrato.
Tcnico competente designado por el promotor para coordinar, durante la fase del
proyecto de obra, la aplicacin de los principios que se mencionan en el art. 8 del RD
1627/1997.
Centro de trabajo
Se entiende por centro de trabajo toda edificacin o rea a cielo abierto destinada a
una actividad econmica en una empresa determinada. Cuando una empresa tenga
ms de un centro de trabajo, podrn clasificarse los trabajadores de uno o ms de
ellos en una clase de riesgo diferente.
Corriente elctrica
Disposiciones mnimas
Son aquellos preceptos legales mnimos recogidos en una determinada normativa, que
se han de cumplir obligatoriamente por los afectados por la misma. Por ejemplo, en el
caso del sector de la construccin, el RD 1627/1997 establece las disposiciones
mnimas de seguridad y salud que, al menos, se deben de cumplir en las obras de
construccin.
Delegado de prevencin
Los delegados de prevencin son los representantes de los trabajadores con funciones
especficas en materia de prevencin de riesgos en el trabajo. Son designados por y
entre los representantes del personal.
Electrocucin
Enfermedades profesionales
Son las que sufren los trabajadores como consecuencia de la modificacin de las
condiciones ambientales, provocadas por el propio trabajo. La definicin de
enfermedad profesional, se recoge ampliamente en el Texto refundido de la Ley
General de la Seguridad Social: Se entender como enfermedad profesional la
contrada a consecuencia del trabajo ejecutado por cuenta ajena... Algunos rasgos
identificativos de las enfermedades profesionales son: se desarrollan de forma lenta,
incluso pueden llegar a ser aos, su aparicin no es violenta y la modificacin del
ambiente (fsico, qumico y biolgico) produce situaciones agresivas que pueden
generar enfermedad.
Envejecimiento laboral
Se entiende por EPI cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado por el
trabajador, para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su
seguridad o su salud, as como cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin.
Los EPI ms utilizados en la construccin son: La proteccin del crneo, del odo,
ocular y facial, vas respiratorias, pies, drmica y contra cadas.
Equipo de trabajo
Ergonoma
Especificacin tcnica
Espuma fsica
Es un tipo de agente extintor que produce el sofocamiento del fuego por la inyeccin de
aire en una masa de agua mezclada con una materia espumgena de origen natural o
sinttico (espumgeno), formando burbujas que cubren la materia que arde
refrigerndola e impidiendo, adems, el contacto " combustible - oxgeno ", sofocando
el incendio y refrigerndola, ya que ms del 95% de su composicin es agua.
Estrs
El estrs es la respuesta que da el cuerpo humano ante las situaciones que resultan
amenazadoras o desafiantes. La vida y el entorno, en constante cambio, exigen
continuas adaptaciones al mismo. Por tanto, cierta cantidad de estrs es necesaria y,
algunas veces, incluso beneficiosa. El estrs se vuelve pernicioso, cuando en el intento
de dominar la situacin estresora, se corre el peligro de que los recursos de la
persona para afrontar el o los problemas se vean superados, y no sea capaz de
adaptarse a la nueva situacin, momento en el cual la persona se puede ver afectada
fsica, psquica y/o socialmente.
Evaluacin de riesgos
Explosivo
Compuesto qumico que iniciado de forma adecuada, libera gran cantidad de energa,
producindose temperaturas y presiones elevadsimas en un corto periodo de tiempo.
Si la iniciacin del explosivo se realiza de forma intencionada y con el fin para el que ha
sido destinado, se est ante un buen uso del explosivo, pero si la iniciacin es ajena al
objetivo inicialmente previsto se puede producir un accidente.
Factor de Riesgo
Fatiga
Frecuencia de un sonido
Fuego
En una obra pueden arder multitud de materias y productos, tales como: madera de
encofrados, materiales de aislamiento, pinturas, barnices, instalacin elctrica,
mquinas, gases de soldadura, material de embalajes, residuos, etc. El fuego se
produce por una reaccin qumica: entre un combustible (toda sustancia capaz de
arder por ejemplo madera) y un comburente (oxgeno) presente en el aire. Para que la
reaccin se inicie es necesario un aporte de calor (chispa de soldadura).
Gafas
Es un equipo de proteccin ocular destinado a proteger los ojos del trabajador ante
riesgos externos tales como la proyeccin de partculas o cuerpos slidos. Existen dos
tipos fundamentalmente: gafas de montura universal, que son protectores de los ojos
cuyos oculares estn acoplados a/en una montura con patillas y gafas de montura
integral, que son protectores de los ojos que rodean de manera estanca la regin
ocular y estn en contacto con la cara.
Segn la norma UNE-EN 420 que indica los requisitos generales para los guantes. Un
guante de proteccin es un equipo de proteccin individual (EPI) que protege la mano o
una parte de ella contra riesgos. En algunos casos puede cubrir parte del antebrazo y
el brazo. Los guantes de proteccin contra riesgos mecnicos, son los ms utilizados
en construccin (entre ellos los antivibratorios), aunque en ciertas fases de la obra se
pueden utilizar guantes de otro tipo, como por ejemplo: guantes trmicos, guantes
dielctricos, etc.
Herramientas manuales
Higiene industrial
Incidente
El ndice de duracin media ofrece una idea del tiempo promedio de duracin de cada
accidente de trabajo. Como jornadas perdidas, se toma el mismo nmero que para
calcular el ndice de gravedad, es decir, el nmero de das de trabajo perdidos, es la
diferencia entre: la fecha del accidente y el da de alta, contando das naturales.
ndice de frecuencia
ndice de gravedad
ndice de incidencia
Investigacin de accidentes
Lugar de Trabajo
Lux
Marcado CE
La medicina del trabajo tiene por objeto proteger la salud del trabajador directamente,
sin atender a los riesgos profesionales. La accin de la medicina del trabajo acta de
forma preventiva cuando tiene que reforzar las defensas del trabajador, para resistir
mejor los efectos de los riesgos profesionales. Los reconocimientos mdicos, la
aparicin de vacunas, la formacin de los trabajadores en cuanto a hbitos higinicos y
dietticos, son algunas de las actuaciones de la medicina preventiva en el campo
laboral.
Medios auxiliares
Los medios auxiliares son muy utilizados en construccin. Algunos de estos son, por
ejemplo: plataformas de carga y descarga, escaleras, bateas, eslingas, puntales, etc.
Estos medios introducen, en ocasiones, una serie de riesgos que pueden dar lugar a
numerosos accidentes, llegando a ser graves en algunos casos. Los riesgos se
producen, en general, por un montaje incorrecto o, ms frecuentemente, por una
utilizacin imprudente.
Microtraumatismos
Trastorno por trauma acumulado, provocado por diversos factores de riesgo, entre los
que destacan: los ciclos de trabajo reiterativos, con movimientos rpidos de pequeos
grupos musculares o tendinosos o por el mantenimiento de posturas fisiolgicamente
no neutras.
Marquesina
Techumbre, que se sita en las zonas de paso y accesos a la obra, protegiendo a los
operarios o a terceros del riesgo de cada de objetos desde la obra.
Mobbing
Neumoconiosis
Nivel de pico
Norma legal
Se define como cualquier tipo de disposicin normativa con rango de ley. No son
propiamente leyes, aunque tienen todos los efectos de stas, ya que tienen valor,
rango y fuerza de ley.
Norma reglamentaria
Son aquellas que estn condicionadas por la necesidad de una intervencin rpida y
urgente, lo que imposibilita la redaccin de un proyecto, en sentido estricto del
trmino, antes del inicio de la obra.
Orejeras
Son dos casquetes que cubren las orejas, adaptados a la cabeza por medio de
almohadillas blandas, generalmente rellenas de espuma plstica o lquido y forrados,
normalmente, con un material con capacidad para absorber el sonido. Estn unidos
entre s por una banda de presin denominada arns. Tienen una mayor capacidad de
proteccin que los tapones auditivos y los arcos aurales.
Pantalla facial
Es una pantalla de proteccin que, adems de los ojos, cubre la totalidad o una parte
del rostro. Si es integral, cubre la totalidad de la cara e incluso la garganta y el cuello,
pudiendo ser llevados sobre la cabeza, bien directamente, mediante un arns de
cabeza o con un casco protector.
Documento que recoger la serie de actuaciones y el conjunto de medidas con las que
evitar situaciones previsibles de emergencia o disminuir en lo posible las
consecuencias que se puedan sufrir en caso de siniestro.
Presin acstica
Prevencin
Proceso constructivo
Tipos de sancin
Promotor
Cualquier persona fsica o jurdica por cuenta de la cual se realice una obra.
Proteccin
Tcnica de prevencin que acta sobre las consecuencias del riesgo, disminuyndolas
e incluso eliminndolas. Son medidas que eviten el dao de los trabajadores, en caso
de que se desencadene un accidente.
Responsabilidad
Inspeccin de trabajo
Psicosomtico
Red de seguridad con cuerda perimetral sujeta a un soporte tipo horca. El borde
superior de la red estar situado al menos 1 m por encima del rea de trabajo. Para la
unin de redes de seguridad se utilizarn cuerdas de unin de acuerdo con la norma
EN 1263-1. La unin se realizar de tal manera que no existan distancias sin sujetar
mayores a 100 mm dentro del rea de la red. Este tipo de red estar sujeta a soportes
tipo horca en su extremo superior y al edificio o estructura soporte en el extremo
inferior.
Resguardo
R.D. 1627/1997
Riesgo elctrico
Posibilidad de que un trabajador sufra un determinado dao derivado del trabajo. Para
calificar un riesgo, desde el punto de vista de su gravedad, se valorar conjuntamente
la probabilidad de que se produzca y la severidad del mismo.
Riesgos profesionales
Aquellas situaciones del trabajo que pueden romper el equilibrio fsico, mental o social
de los trabajadores.
Ropa de proteccin
Ruido continuo
Ascenso brusco del ruido y de duracin total del impulso menor de un segundo.
Ruido estable
Ruido variable
Aquel cuyo nivel de presin acstica ponderada A, oscila ms de 5 dba a lo largo del
tiempo.
Salud
Dispositivo que impide la cada del andamio con un cable auxiliar que sujeta el
andamio en caso de rotura del cable principal.
Seguridad en el trabajo
Servicio de prevencin
Sobreesfuerzos
Esfuerzo excesivo que puede causar lesiones o traumas. Aunque existen otras
situaciones en las que es posible que el trabajador sufra una lesin por sobreesfuerzo,
la manipulacin de cargas es la ms habitual provocando habitualmente lesiones en la
zona dorsolumbar.
Tapones auditivos
Tcnico competente
Trabajador cualificado
Tnel carpiano
El tnel carpiano es un canal o espacio situado en la mueca, por el cual pasan los
tendones flexores de los dedos y el nervio mediano. El sndrome del tnel carpiano se
caracteriza por un conjunto de sntomas (hinchazn, hormigueo, entumecimiento, etc.
de la mano afectada) producidos por la compresin del nervio mediano a su paso por la
mueca. Una de las causas ms frecuentes de este sndrome son los movimientos
repetitivos en el trabajo.
Turnicidad
Factor de tipo psicosocial que puede generar alteraciones fsicas, psquicas y/o
sociales en la salud del trabajador por la obligacin de desarrollar su labor en turnos
de trabajo establecidos por la empresa.
Vibraciones
Visera
Es el elemento del casco de gorra que constituye la prolongacin del material que
conforma el exterior del casco por encima de los ojos.
Se entiende como tal, la zona comprendida entre la cabeza del carril ms prximo a
los trabajos y una lnea paralela exterior al citado carril, a 3 m de distancia.
AENOR
Aseguramiento de la calidad
Auditoria de la calidad
Calidad
Control de la calidad
Tcnicas y actividades de carcter operativo utilizadas para cumplir los requisitos para
la calidad.
Gestin de la calidad
Manual de calidad
Plan de calidad
Procedimiento de calidad
Registro de calidad
Sistema de calidad
ISO 9000
Normas UNE
Normas espaolas elaboradas por AENOR como la nica entidad aprobada para
desarrollar las tareas de normalizacin y certificacin en nuestro pas. Las normas son
la herramienta fundamental para el desarrollo industrial y comercial de un pas, ya
que sirven como base para mejorar la calidad en la gestin de las empresas, en el
diseo y fabricacin de los productos, en la prestacin de servicios, etc., aumentando
la competitividad en los mercados nacionales e internacionales. Las normas son
documentos elaborados por consenso entre todas las partes interesadas.
Normas EN
Normas ISO
Certificacin de la calidad
Es la accin llevada a cabo por una entidad reconocida como independiente de las
partes interesadas, y mediante la que se manifiesta la conformidad de una empresa,
producto, proceso, servicio o persona con los requisitos definidos en normas o
especificaciones tcnicas.
Verificacin de la calidad
Feedback
Incidencias
Poltica de calidad
Es el conjunto de normas definidas por una entidad, que le confieren la aptitud para
satisfacer las necesidades establecidas de sus clientes.
TLV
Suministradores
No conformidad
Auditor interno
Auditor externo
Anlisis medioambiental
Medio ambiente
Auditora medioambiental
Ciclo de auditora
Comportamiento medioambiental
Los resultados de la gestin por parte de una organizacin en lo que se refiere a los
aspectos medioambientales que le conciernen.
Declaracin medioambiental
Impacto medioambiental
Efecto que sobre el medio ambiente produce una determinada actuacin humana.
Parte interesada
Poltica medioambiental
Prevencin de la contaminacin
Programa medioambiental
Sistema de acreditacin
La parte del sistema general de gestin que incluye la estructura organizativa, las
actividades de planificacin, las responsabilidades, las prcticas, los procedimientos,
los procesos y los recursos para desarrollar, aplicar, alcanzar, revisar y mantener la
poltica medioambiental.
Verificador medioambiental
ISO 14000
Residuo
Residuo peligroso
Amianto
Vertedero
Contenedor de escombros