Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0120-3916
rce@pedagogica.edu.co
Universidad Pedaggica Nacional
Colombia
Resumen
En este artculo se propone un marco conceptual
para interpretar los problemas de convivencia en
entornos educativos, hallados por una encuesta
realizada en 2006 sobre comportamiento y actitu-
des entre escolares de grados quinto a once en co-
Abstract
legios de Bogot y municipios aledaos. Igualmen- This paper presents a conceptual frame-
te, se pretende neutralizar el uso alarmista que se work that can be used to understand the
hizo de los resultados cuando stos se publicaron problems of school violence and student
por primera vez, a principios de 2008. Se destaca safety found in a survey on behaviors and
tambin la utilidad de aplicar este tipo de instru- attitudes delivered in 2006 among 5th and
mentos peridicamente para hacer seguimiento a 11th graders of Bogot and nearby small
la prevalencia e incidencia de conductas que cau- towns. The paper intends to neutralize
the alarming tone used during the media
san dao intencionalmente en el medio escolar.
release of the results, at the beginning of
A la luz de estudios realizados sobre trastornos del
2008. It also argues in favor of using peri-
comportamiento a temprana edad, en el estudio odical surveys to monitor prevalence and
se discute un marco alternativo para interpretar incidence of intentionally harmful behav-
las conductas que perturban la convivencia esco- ior in schools.
lar. En muchos casos, stas pueden responder a Literature about early disruptive behav-
comportamientos sociales estratgicos que deben ior disorders is reviewed and contrasted
identificarse y tratarse de manera diferenciada. En with an alternate framework to interpret
el examen de enfoques y programas para la pre- disturbing behaviors in school environ-
vencin, atencin y control de las incivilidades que ment, which in many cases may respond
afectan la convivencia escolar, se enmarca una re- to socially strategic motivations that must
be properly recognized and dealt with.
visin analtica e interpretativa de algunos de los
Preventive approaches and programs are
resultados de la referida encuesta. En el anlisis se
introduced briefly to reinterpret some
sopesa el fundamento de las crticas formuladas questionable results of the 2006 survey.
para invalidar el uso de esta clase de instrumentos Critical observations that questioned their
en relacin con la convivencia escolar, y se conclu- soundness are assessed, and in conclusion,
ye que los resultados de la encuesta ofrecen a los the study finds that the survey offers rich
establecimientos educativos oportunidades peda- inputs and opportunities to promote quali-
ggicas de gran valor para disear y desarrollar in- ty peer interaction in school environments,
tervenciones dirigidas a mejorar la convivencia es- as well as for learning experiences that go
colar, con objetivos que trasciendan lo individual y beyond individual goals and reaffirm the
reafirmen la legitimidad de las instituciones como legitimacy of institutions as means for so-
cial control and transformation.
instrumentos de control y transformacin social.
Key words
Palabras clave
Educational environment, coexistence,
Entorno educativo, convivencia, encuesta de com- survey of attitudes and behaviors among
portamientos y actitudes entre escolares de Bogot, school children in Bogota, behavioral dis-
trastornos del comportamiento, comportamientos orders, strategic social behaviors, interven-
sociales estratgicos, intervencin y prevencin. tion and prevention.
1
Texto recibido el 24 de septiembre, evaluado el 14 y el 22 de octubre y arbitrado el 12 de noviembre
de 2008.
2
Magster en Ciencias Criminolgicas, Penales y Penitenciarias por la Universidad Complutense de
Madrid, Espaa. Psicloga por la Universidad El Bosque, Bogot, Colombia. Investigadora y consultora
independiente. marisg@hotmail.com
3
Magster en Planificacin del Desarrollo Regional por el Institute of social studies [ISS], La Haya, Pases
Bajos. Comunicador social por la Universidad del Valle, Cali (Colombia). Investigador y consultor inde-
pendiente. bperezsalazar@yahoo.com
4
La informacin se recolect en un perodo de cuatro y media semanas (del 6 de marzo al 7 de abril
de 2006) de una muestra de alumnos de los grados quinto a once en 807 colegios. Los cuestionarios
diligenciados se sometieron a las labores de crtica y codificacin en campo para filtrar errores, y las
respuestas al cuestionario de estudiantes se captaron mediante un software de alta precisin, diseado
para reconocimiento de texto (Optical Character Recognition, OCR). Para la validacin de los datos se
dise un programa en el paquete Statistical Analysis System (SAS), con el fin de detectar errores entre
variables y entre mdulos, y generar los cuadros de salida con los respectivos errores de muestreo (ver
Secretara Distrital de Gobierno, 2007, pp. 54-57).
[85] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
[87] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
Figura 1. Bogot: Proyeccin de la distribucin de la poblacin por grupos de edad y sexo, 2005-2020.
2005 2010
Grupos de edad Grupos de edad
quinquenales quinquenales
80 y ms 80 y ms
75 a79 75 a79
70 a 74 70 a 74
65 a 69 65 a 69
60 a 64 60 a 64
55 a 59 55 a 59
50 a 54 50 a 54
45 a 49 45 a 49
40 a 44 40 a 44
35 a 39 35 a 39
30 a 34 30 a 34
25 a 29 25 a 29
20 a 24 20 a 24
15 a 19 15 a 19
Masculina 10 a 14 Femenina Masculina 10 a 14 Femenina
5a9 5a9
0a4 0a4
5% 4% 3% 2% 1% 1% 2% 3% 4% 5% 5% 4% 3% 2% 1% 1% 2% 3% 4% 5%
2015 2020
Grupos de edad Grupos de edad
quinquenales quinquenales
80 y ms 80 y ms
75 a79 75 a79
70 a 74 70 a 74
65 a 69 65 a 69
60 a 64 60 a 64
55 a 59 55 a 59
50 a 54 50 a 54
45 a 49 45 a 49
40 a 44 40 a 44
35 a 39 35 a 39
30 a 34 30 a 34
25 a 29 25 a 29
20 a 24 20 a 24
15 a 19 15 a 19
Masculina 10 a 14 Femenina Masculina 10 a 14 Femenina
5a9 5a9
0a4 0a4
5% 4% 3% 2% 1% 1% 2% 3% 4% 5% 5% 4% 3% 2% 1% 1% 2% 3% 4% 5%
[89] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
[91] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
ver con alguna o varias de las disfunciones sealadas de origen biolgico, de desa-
rrollo psicosocial o ambiental. stas se deben atender oportunamente, y por fortuna
muchos de los programas existentes para detectar y atender este tipo de trastornos
estn diseados para responder y remediar las disfunciones referidas.
Es fundamental que los padres y maestros aprendan a detectar este fenme-
no, ya que se estima que una educacin especializada puede, al menos, paliar las
manifestaciones ms graves de su desarrollo (Garrido, 2001).
No obstante, vale la pena aclarar que desde el punto de vista clnico, con fre-
cuencia se refieren dificultades para establecer el diagnstico de este tipo de tras-
tornos del comportamiento. Muchos de los sntomas necesarios para hacerlo, tales
como actitud desafiante y desobediencia de las reglas, son comportamientos propios
de la vivacidad juvenil.
Es verdad que quienes exhiben trastornos de conducta tienden a ser impul-
sivos, difciles de controlar, despreocupados por los sentimientos de los dems,
no ocultan sus comportamientos agresivos y, por consiguiente, son fciles de
detectar e identificar. Pero en los aos juveniles tambin hay circunstancias en
que estas conductas no responden a disfunciones sino que, por el contrario, son
respuestas de comportamiento estratgico que ya se han utilizado y probado
previamente, y han dado los resultados buscados, con lo cual se refuerzan, ha-
ciendo que se mantengan. Es el caso tpico del agresor escolar, que emplea la
amenaza y la intimidacin de manera sistemtica para ganar estatus y recono-
cimiento por su grupo de pares.
Desde la perspectiva de la ecologa social, los seres humanos pueden verse
vistos como estrategas del comportamiento, que continuamente hacen eleccio-
nes entre distintas opciones de comportamiento de interaccin social para en-
frentar nuevas situaciones (Savage & Vila, 2003). Segn la psicologa evolutiva,
poseemos mecanismos cognitivos que nos permiten reconocer estrategias de
comportamiento promisorias, los cuales utilizamos para aprenderlas, mejorar-
las y modificarlas, ante eventuales perturbaciones del escenario acostumbrado
de acceso a recursos. Esta es una capacidad que se mantiene activa a consecuen-
cia de las asimetras en la dotacin de recursos al igual que de las situaciones de
escasez en las que generalmente transcurre la vida social.
Por su parte, el paradigma evolucionario ecolgico, segn Cohen, Villa &
Machalek (1995), plantea que la cultura, entendida como comportamientos, ac-
titudes y creencias socialmente construidas y aprendidas, es un factor que hay
que considerar al momento de interpretar las incivilidades juveniles. En esta
perspectiva, la cultura es un medio de transmisin de estrategias de compor-
tamiento exitosas, las cuales se modifican en funcin de la valoracin de los
resultados obtenidos, al igual que por el funcionamiento de los incentivos o
desincentivos que la sociedad se imponga a travs de diferentes dispositivos de
control social. Cuando estos ltimos slo operan formalmente, las oportunida-
des y motivaciones para alcanzar resultados como prestigio y estatus social sue-
len propiciar estrategias de comportamiento contrarias al orden moral y legal,
que no necesariamente tienen origen patolgico (Loeber, 1996).
Recientemente, algunos estudios sobre eventos de violencia escolar, asociados
por lo general a sntomas de trastornos de comportamiento, como es el caso del bu-
llying o acoso escolar, han comenzado a replantear la comprensin de este fenmeno
desde perspectivas congruentes con aquella a la que nos hemos referido.
Como lo seala Sanmartn (2006), el bullying es un fenmeno de maltrato in-
tencional y daino entre pares, relacionado predominantemente con entornos esco-
lares. El acoso lo percibe como tal quien lo padece: se asocia con la sensacin de in-
defensin e impotencia ante relaciones asimtricas de poder entre compaeros, en las
cuales hay abusos sistemticos con el propsito de atormentar y atemorizar de modo
permanente a la vctima. Depende de la percepcin subjetiva de la vctima, quien
finalmente es la nica que puede diferenciar el efecto que le produce una mirada
agresiva ocasional, de una mirada amenazadora reiterada, que supone una relacin
sistemtica de abuso de poder, que la hace sentir amedrentada de manera persistente.
Entre los autores especializados en esta forma particular de maltrato escolar
hay divergencias en la frecuencia necesaria para que una agresin deje de ser una
violencia ocasional y se transforme en acoso escolar. Algunos consideran que es su-
ficiente con que suceda tres veces en el mes, mientras otros estiman que debe darse al
menos dos veces o ms por semana. El criterio que se tome en la definicin operativa
se ver reflejado finalmente en el mayor o menor abultamiento de las estadsticas
sobre el fenmeno. Este dilema se puede resolver preguntndole a los encuestados
si las agresiones los hacen sentirse en estado de indefensin o no (Sanmartn, 2006).
En cuanto a la motivacin de este fenmeno, algunos autores proponen que, al
menos parcialmente, el acoso escolar puede ser motivado por la bsqueda de reco-
nocimiento de estatus y poder dentro del grupo de pares. Sealan cmo el acoso es
una estrategia eficaz para lograr esos propsitos, pues si bien a los acosadores no
necesariamente los estiman muchos de sus compaeros, con frecuencia los perciben
como populares y poderosos (Bjrkqvist, Ekman & Lagerspetz, 1982; Cillessen &
Borch, 2004; Juvonen & Galvan, 2008; South & Wood 2006).
El fenmeno suele manifestarse durante la adolescencia en la forma parale-
la con otros comportamientos que desafan las normas y valores considerados
adultos. En este contexto particular, el comportamiento agresivo del acosador
se juzga aceptable o por lo menos no es rechazado abiertamente por el grupo de
pares. Un elemento clave que garantiza la utilizacin reiterada de esta estrategia
para mantener y ganar prestigio y estatus es la seleccin de vctimas apropiadas,
que permitan demostrar continuamente dentro del grupo el poder del acosador,
sin el riesgo de ser confrontado. La vctima se escoge por lo regular con base en
caractersticas personales como la fragilidad fsica, inseguridad, orientacin sexual,
sumisin, o actitud aplicada en el estudio, al igual que por factores grupales como la
[93] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
necesaria para el xito escolar, lo cual los expone a la estigmatizacin como per-
sonas limitadas e indisciplinadas. En estas circunstancias, valores deformados o
antivalores, y los grupos que se identifican con ellos, obran como mecanismos
de compensacin psicosocial entre los estigmatizados (Lindstrm, 1993).
Del diagnstico anterior se derivan las intervenciones tradicionales, diseadas
para mejorar la convivencia en centros educativos, haciendo hincapi en ayudar a
los estudiantes a comprender el significado de ciertos valores y recordarles su im-
portancia recurriendo a recursos como carteleras, canciones o fbulas. La premisa
tras este tipo de intervenciones es que los discursos que exaltan los valores llevan
automticamente a los estudiantes a transformar su comportamiento para hacerlo
coherente con la convivencia pacfica y respetuosa. Sin embargo, en la prctica, los
discursos elaborados sobre estos temas no se traducen con facilidad en acciones de-
bido a la carencia de oportunidades concretas que tienen los estudiantes para desar-
rollar su capacidad de actuar constructivamente en contextos complejos y, adems,
dado que muchos modelos de rol visibles para los estudiantes no actan conforme
al discurso de los valores pregonados5. Tales divergencias han llevado a aclimatar
en algunos establecimientos educativos ambientes institucionales propensos a las
lgicas del leguleyismo y la aplicacin inflexible de normas descontextualizadas con
el pretexto de preservar el orden formal.
La consecuente crisis de legitimidad de las legalidades, prohibiciones y san-
ciones en mbitos escolares ha llevado a procesos de reflexin y problematizacin
sobre el uso de la norma y los reglamentos en el contexto del proceso pedaggico de
la formacin moral e intelectual de los estudiantes. En el seno de ese proceso, desde
hace algunas dcadas ha tomado impulso en todo el mundo el enfoque de desarro-
llar competencias ciudadanas, que busca introducir en los procesos pedaggicos
fundamentales la formacin de habilidades sociales o competencias socioemociona-
les, a partir de la base de que la agresin y los comportamientos sociales destructivos
estn relacionados con el insuficiente desarrollo de capacidades emocionales, cog-
nitivas y comunicativas, que permiten a las personas actuar de manera constructiva
en la sociedad. Por consiguiente, el enfoque de la formacin ciudadana basada en
competencias se centra en lo que los estudiantes son capaces de hacer, y utiliza estra-
5
Resistir la presin de grupo para defender al dbil del curso es una tarea difcil, particularmente cuan-
do este tipo de prcticas sociales resultan validadas por el hecho de ser mayoritarias. La razn de mayo-
ra es el criterio sobre el cual opera hoy el modelo meditico de la poltica, en el cual la favorabilidad en
las encuestas se acepta como argumento de autoridad suficiente. As, las encuestas se han convertido
en un referente social principal para justificar cualquier intencin, sea sta echar a un profesor exigente
mediante la recoleccin de firmas, o convertir en blanco de maltrato colectivo al compaero que se nie-
ga a hacer trampa en un examen o se atreve a denunciar al acosador agresivo del curso. Este fenmeno
est llevando a que los modelos de rol asociados con el xito se definan principalmente por medio de
la aceptacin mayoritaria, en lugar del rigor o la responsabilidad. Esta es una de las consecuencias ms
dainas del populismo poltico en la sociedad, en la medida en que trastoca los referentes de la realidad
por discursos que se acomodan a lo que la mayora quiere escuchar.
[95] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
[97] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
Este captulo busca analizar los aspectos relacionados con agresiones verbales,
como burlas, insultos (ofensas), palabras odiosas y golpes en el entorno esco-
lar. Los golpes implican que hubo contacto fsico entre personas involucradas
en un conflicto; hay personas que suelen llamarlo pelea, tropel o aleteo (Secre-
tara Distrital de Gobierno, 2006, p. 2).
[99] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
sigue una pauta similar a la de los insultos. Estas agresiones pierden efectividad para
causar el dao pretendido en los agredidos despus de un pico en sptimo grado. A
diferencia de lo que sucede con los insultos, el reporte de los agresores sobre uso de
esta clase de conductas disminuye prcticamente al mismo nivel encontrado en los
grados ms bajos.
Figura 2A. la semana pasada, cuntas veces un (a) compaero (a) de tu curso te insult hacindote sentir mal?
75%
60%
5 o ms veces
45%
2 a 4 veces
30%
1 vez
15%
0%
05 06 07 08 09 10 11
GRADO
Figura 2b. la semana pasada, cuntas veces insultaste a un (a) compaero (a) de tu curso hacindole sentirse mal?
75%
60%
5 o ms veces
45%
2 a 4 veces
30%
1 vez
15%
0%
05 06 07 08 09 10 11 12
GRADO
Figura 3A. el mes pasado, cuntas veces un (a) compaero (a) de tu curso te hizo dao intencionalmente dndote
golpes, cachetadas, empujones o pellizcos?
75%
60%
5 o ms veces
45%
2 a 4 veces
30%
1 vez
15%
0%
05 06 07 08 09 10 11
GRADO
Figura 3B. el mes pasado, cuntas veces le hiciste dao intencionalmente a un (a) compaero (a) de tu curso
dndole golpes, cachetadas, empujones o pellizcos?
75%
60%
5 o ms veces
45%
2 a 4 veces
30%
1 vez
15%
0%
05 06 07 08 09 10 11
GRADO
Fuente: SDG de Bogot, Dane (2006). Clculos y diseo de grficos de los autores.
Sorprende la estrecha correspondencia que hay entre los reportes de los agre-
didos fsicamente con los de los agresores, en los casos en que el incidente ocurri
una vez. En el caso de los insultos, tal correspondencia se observa en los primeros
grados, y en adelante los reportes de agredidos y agresores divergen. No obstante,
es preciso reconocer que la distribucin de los reportes en discusin no permite
descartar la posibilidad de que, como lo sealan los crticos de la encuesta realizada
en Bogot durante 2006, el nivel de prevalencia de lo que la encuesta denomina
comportamientos violentos est sobredimensionado, debido a que en los primeros
grados, en las respuestas de los agredidos a las preguntas formuladas, se diferencia-
ron apropiadamente los incidentes de agresin sin intencin de causar dao, de los
violentos con intencin.
El anlisis de las distribuciones correspondientes a los hurtos menores, sin em-
bargo, muestra que para esta conducta en particular no es vlida la observacin de
que los altos niveles de prevalencia reportados reflejan muchos incidentes de extra-
vo por descuido que los escolares de los grados ms bajos calificaran irreflexiva-
mente como hurtos. En las figuras 4A y 4B se muestra otra realidad.
Figura 4A. en los ltimos 12 meses dentro de tu colegio, cuntas veces, sin que vieras, te robaron algo (por ejem-
plo, tiles escolares, dinero, refrigerio, ropa, libros, balones, etc.)?
75%
60%
5 o ms veces
45%
2 a 4 veces
30%
1 vez
15%
0%
05 06 07 08 09 10 11
GRADO
[101] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
Figura 4b. en los ltimos 12 meses dentro de tu colegio, cuntas veces, sin que te vieran, robaste algo (por
ejemplo, tiles escolares, dinero, refrigerio, ropa, libros, balones, etc.)?
75%
60%
5 o ms veces
45%
2 a 4 veces
30%
1 vez
15%
0%
05 06 07 08 09 10 11
GRADO
Fuente: SDG de Bogot, Dane (2006). Clculos y diseo de grficos de los autores.
Los reportes de las vctimas de hurtos menores (figura 4A) sealan que este
comportamiento se registra en un nivel relativamente alto desde los grados ms
bajos, pero tiende a crecer en los grados ms avanzados, en particular entre aquellos
encuestados que reportan haber sido revictimizados en varias oportunidades; es de-
cir, dos o ms veces durante los doce meses anteriores. As, mientras en quinto grado
los reportes de revictimizacin apenas representan la mitad de los reportes de hurtos
en una sola ocasin, a partir de sptimo grado la revictimizacin llega a estar a la
par en frecuencia con los de un solo incidente. Como se seal en apartes anteriores,
el incremento en la revictimizacin en los hurtos revela que la conducta responde a
una estrategia predadora exitosa, en cuanto quien hurta cuenta con una disposicin
permanente a sacar provecho de oportunidades que encuentra, relacionadas con fre-
cuencia con las mismas personas. La continuidad en el nivel de revictimizacin del
hurto hasta los grados ms avanzados sugiere que el mbito escolar no desincentiva,
sino que afianza esta conducta lesiva.
Al considerar los reportes de quienes admiten realizar hurtos menores a sus
compaeros (figura 4B), se observa que la frecuencia es muy inferior a la registrada
con respecto a los insultos y la violencia fsica. A primera vista, se podra intuir que
ello se debe a un mayor pudor frente a la admisin del hurto que frente a compor-
tamientos violentos. Con todo, desde la perspectiva de la ecologa social, la eficacia
estratgica de una conducta predadora como el hurto se disminuye en la medida en
que esta conducta se propague de manera extensa en una poblacin; por tanto, de
incentivarse como una norma grupal, como sucede en la actualidad con las conduc-
tas abusivas asociadas con el prestigio y el estatus, el hurto perdera su valor como
conducta estratgica. No obstante, aun sin convertirse en norma grupal, es una con-
ducta que se propaga en la medida en que avanzan los grados y tiende a exacerbarse
antes que a ceder.
Los hurtos menores cometidos, que se reportan como incidentes nicos son los
registros ms frecuentes, pero no necesariamente los ms preocupantes. En cambio,
los hurtos cometidos por infractores que se reportan como reiterados son de mayor
atencin (entre 4 y 7% de los encuestados de sptimo grado en adelante), precisa-
mente porque seran indicativos de senderos personales que desembocaran en com-
portamientos crnicos al margen de la ley durante la vida adulta. Llama la atencin
que mientras los incidentes nicos de comisin de hurto se duplican en los reportes
entre quinto y undcimo grado, los reiterados se triplican.
Es esta una situacin para alarmarse? Un parmetro de referencia que puede
ser til para juzgarlo es un estimativo general, segn el cual, cerca de la mitad de las
conductas punibles son cometidas por entre 5 - 7% de la poblacin que sera tpi-
camente propensa al comportamiento criminal crnico (Cohen et l., 1995). Desde
este punto de vista podra decirse que la situacin encontrada por la encuesta en Bo-
got, en relacin con los hurtos en los establecimientos escolares, estara dentro de
parmetros normales. Si la calidad de la labor educativa se juzga por su desempeo
en la reproduccin del statu quo, no hay de qu preocuparse. Pero si de lo que se
trata es de transformar las expectativas y roles sociales lesivos del presente, entonces
quizs el asunto ameritara alguna reflexin ms profunda.
Comentarios finales
En pases como Colombia se producen pocos registros administrativos relacionados
con incidentes que afectan la convivencia y seguridad de la infancia y la adolescen-
cia. Los datos referidos a ellos, tanto en su rol de vctimas como de victimarios, son
restringidos por la ley para proteger a los menores de 18 aos. Adems, gran parte
de los hechos de violencia y de conflicto con la ley que afectan a este grupo ocurren
por lo regular entre pares y pasan inadvertidos tanto para adultos responsables
como para autoridades. La encuesta de percepcin de seguridad y victimizacin que
la Cmara de Comercio realiza peridicamente en Bogot, por ejemplo, slo indaga
la experiencia y percepcin de los mayores de 18 aos.
Los jvenes, particularmente aquellos en edad escolar, son parte transversal de
los sectores poblacionales ms vulnerables a las incivilidades, la violencia y el delito;
por tanto se requieren intervenciones diseadas especficamente para su proteccin.
El manejo y la aplicacin de tales intervenciones en los centros educativos ofrecen
posibilidades pedaggicas de mucho inters, en cuanto permiten corregir comporta-
mientos disfuncionales y, a la vez, modificar comportamientos asociados con repre-
sentaciones sociales de xito y prestigio corrosivas.
Conviene, por consiguiente, disponer de informacin emprica sistemtica y
confiable, como la producida a travs de encuestas, para caracterizar, comprender y
hacer seguimiento de la evolucin de los comportamientos y actitudes escolares, al
igual que de los resultados de las intervenciones efectuadas para modificarlas.
Como se ha mostrado en este artculo, la aplicacin de encuestas en mbitos
escolares enfrenta dificultades reales para detectar fenmenos distintos, como la
agresin y la violencia, cuyas diferencias conceptuales pueden resultar demasiado
[103] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
sutiles para quienes experimentan estos fenmenos, en especial entre los grados ms
bajos. De igual manera, no puede descartarse que en alguna medida tambin se re-
gistren resultados ambiguos en relacin con los hurtos menores, debido a confusio-
nes entre extravos por descuido y hurtos. No obstante, todas son fallas susceptibles
de arreglarse para obtener resultados ms precisos con respecto a estas conductas.
Lo anterior no justifica ignorar el valor de las encuestas escolares, aun cuando
persistan fallas como las ya referidas. En el caso particular de la encuesta realizada
en Bogot, es evidente que la comprensin de conductas violentas y los hurtos me-
nores en mbitos escolares no puede reducir stas a fenmenos disfuncionales que se
deben corregir exclusivamente mediante intervenciones dirigidas a desarrollar com-
petencias individuales de autocontrol. Los problemas de convivencia identificados
por la encuesta del 2006 ofrecen a los establecimientos educativos oportunidades
pedaggicas de gran valor para disear y desarrollar intervenciones, cuyos objeti-
vos trasciendan la esfera individual y reafirmen la legitimidad de las instituciones
sociales, sobre la base de que mediante la accin social reflexiva es posible trans-
formar representaciones sociales lesivas y sustituirlas por otras basadas en compor-
tamientos responsables frente a la prevencin y reparacin de daos ocasionados
por las anteriores.
Intervenciones enfocadas para dinamizar reflexiones grupales en torno al rol
que cada persona cumple cuando permite que se reproduzcan y propaguen com-
portamientos estratgicos lesivos para la convivencia escolar, partiendo por ejemplo
de la discusin de los resultados generales analizados en este artculo, podran con-
tribuir a convertir el mbito escolar en un verdadero escenario de transformacin
social y formacin para la convivencia constructiva.
Referencias bibliogrficas
[105] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.
Revista Colombiana de Educacin
Salmivalli, C., Krn, A., & Pos- Shaw, M. (s. f.). Promoting safety in
kiparta, E. (in press). From peer schools: international experience and
putdowns to peer support: a theoreti- action. Quebec: International Centre
cal model and how it translated into for Crime Prevention.
a national anti-bullying program. In
S. R. Shimerson, S. M. Swearer, & D. Subijana, I. J. (2007). El acoso esco-
L. Espelage (eds.). The international lar. Un apunte victimolgico. Revista
handbook of school bullying. Mahwah, Electrnica de Ciencia Penal y Crimi-
Nueva Jersey: Lawrence Erlbaum As- nologa, RECPC09-03, 03:1-03:32.
sociates, Inc. Extrado el 9 de septiembre de 2008
[107] Revista Colombiana de Educacin, N. 55. Segundo semestre de 2008, Bogot, Colombia.