Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lagunaa
Lagunaa
1. INTRODUCCIN
2
Lagunas de estabilizacin
2. ANTECEDENTES
2.1. INTRODUCCIN.
3
Lagunas de estabilizacin
Las reacciones biolgicas ms importantes que tienen lugar en una laguna son:
C6H14O2N + 3.35 O2
0.12 NH4+ + 0.12 OH- + 1.6 CO2 + 0.88 C5H7O2N + 3.62 H2O
La fotosntesis algal produce, a partir del CO2, nuevas algas y oxgeno que es
utilizado en la respiracin bacteriana:
4
Lagunas de estabilizacin
Materia orgnica
Hidrlisis y Fermentacin
Acidos Orgnicos
Acetognesis
Deshidrogenacin
CH44-COO- CO2 + H2
Acetognesis
Hidrogenacin
Metanognesis Metanognesis
5
Lagunas de estabilizacin
Reciben aguas residuales brutas, sin tratamiento previo, con alta carga orgnica,
DBO5 > 300 mg/l, y elevado contenido en slidos en suspensin, S.S. > 300 mg/l,
produciendo una estabilizacin parcial de la materia orgnica por medio de su digestin
anaerobia. Las principales reacciones que se producen son la formacin de cidos grasos y
produccin de CH4 a partir de ellos.
Reciben el agua residual bruta, o bien el efluente de una laguna anaerobia, fosa
sptica o tanque de sedimentacin convencional .
6
Lagunas de estabilizacin
7
Lagunas de estabilizacin
Por otra parte, en climas ridos y secos, la mayor profundidad de estas lagunas
provoca una disminucin de la tasa de evaporacin, beneficiosa tanto en el
almacenamiento para riego como para evitar aumentos de salinidad en el efluente.
8
Lagunas de estabilizacin
9
Lagunas de estabilizacin
Dependiendo del tratamiento previo del influente, las lagunas se pueden clasificar
en los siguientes tipos:
Reciben agua residual bruta, sin tratamiento previo. Pueden ser anaerobias o
facultativas.
10
Lagunas de estabilizacin
Las lagunas de maduracin suelen constituir la ultima etapa del tratamiento por
lagunaje.
La aireacin de las lagunas puede ser natural o mecnica. En funcin de ello las
lagunas se clasifican en:
Las aguas residuales antes de ser vertidas a las masas receptoras, deben recibir
un tratamiento adecuado, capaz de modificar sus condiciones fsicas, qumicas y
microbiolgicas al lmite de evitar que su disposicin provoque problemas graves de
contaminacin en el cuerpo de agua receptor.
11
Lagunas de estabilizacin
12
Lagunas de estabilizacin
dos partes, una aerobia superficial y otra ms profunda anaerobia, los aireadores en
estas lagunas distribuyen el oxigeno en la parte superficial sin que afecte a la parte ms
profunda y cree problemas en la parte ms profunda, adems de evitar la deposicin de
materia sedimentable en el fondo, que es otro factor importante de estas lagunas. En las
lagunas de maduracin, estos aireadores pueden aportar aire a mayor profundidad
debido a que en estas lagunas la concentracin de oxgeno es importante en toda la
laguna. En los dos tipos de lagunas se pueden colocar varios aireadores segn el tamao
de las lagunas y el aporte de oxgeno requerido, distribuyndose para que se cree un
flujo de oxgeno en un mismo sentido y no haya cortocircuitos y partes muertas en las
lagunas.
Los aireadores que se instalan en las lagunas son del tipo Aireador/mezclador de
aspiracin horizontal.
La hlice giratoria hace que el fluido circule por la abertura anular del difusor
creando una cada de presin que aspira el aire por debajo de la superficie del agua. El
aire se difunde formando burbujas finas producidas por el flujo horizontal creado por la
hlice. El tamao medio de las burbujas producidas es de 2,0 mm que es el establecido
por la agencia para la proteccin del medio ambiente (EPA) de EE.UU para difusores de
poros finos. Estas burbujas se dispersan por una gran zona de influencia
proporcionando un amplio tiempo de contacto con el agua. Las zonas de influencia del
aireador AIRE-O2 para la mezcla y la dispersin del oxgeno varan con el tamao de la
unidad. Se pueden instalar unidades aireadoras mltiples AIRE-O 2 para mezclar y
dispersar completamente el oxgeno por todo el estanque.
13
Lagunas de estabilizacin
En ellas los aportes de agua, influente y precipitaciones, son iguales a las perdidas
por evaporacin e infiltracin.
Una vez llenas mantienen el agua a depurar retenida hasta que se alcanza el nivel
de depuracin deseado, momento en que se descargan.
Son aquellas con entrada continua de agua a tratar y salida continua de agua
depurada. Son las ms utilizadas.
14
Lagunas de estabilizacin
A pesar de que las tres lagunas a), b) y c) son iguales y de que la ubicacin de las
estructuras de entrada y salida son similares, las calidades de los efluentes son diferentes
debido al diferente tipo de estructura.
Son combinaciones de los distintos tipos de lagunas. La unidad bsica suele ser la
laguna facultativa.
LAGUNAS ANAEROBIAS
LAGUNAS FACULTATIVAS
LAGUNAS DE
MADURACIN
15
Lagunas de estabilizacin
F
F
F
A
F
A
A F
A F
A F
F M
F M
F M
A
F M
A
A F M
A F M
A F M
A F
M M M 16
A F
Lagunas de estabilizacin
El nmero de lagunas debe ser el mayor posible y como mnimo deben ser tres.
Las lagunas pueden conectarse en serie y en paralelo.
17
Lagunas de estabilizacin
La adicin de tabiques deflectores en las lagunas, tiene como misin dirigir el flujo
del lquido a travs de la laguna, para mejorar la eficacia de la instalacin. Se han
realizado pocas investigaciones sobre el tema.
Aireacin:
7.- Si el efluente es utilizado para riego, ste posee un potencial fertilizante muy
elevado.
18
Lagunas de estabilizacin
Por todo esto son muy utilizados en todo el mundo, siempre que haya terreno
disponible a un precio razonable.
En reas tropicales 350 kg DBO5 /ha x da parece ser el lmite de carga para
lagunas facultativas primarias a 20C. El lmite para secundarias est cerca de 250 kg
DBO5 /ha x da.
19
Lagunas de estabilizacin
Las lagunas anaerobias sometidas a cargas entre 50 y 300 gramos de DBO5 por
metro cbico y por da suelen ser aptas para remociones de DBO de hasta un 50%. Su
alta carga (pequeo tamao) hace que permitan economizar terreno. Sin embargo, en
algunas partes no se aconseja su uso por el peligro que produzcan malos olores.
El primer estudio prctico sobre depuracin por lagunaje, se realiz en 1901 en San
Antonio (Texas). Actualmente sigue en servicio y es conocido con el nombre de Mitchell
Lake. A raz de los xitos obtenidos con este experimento, el lagunaje se extendi
rpidamente en Estados Unidos.
20
Lagunas de estabilizacin
21
Lagunas de estabilizacin
22
Lagunas de estabilizacin
Murcia.
Los Alczares, San Javier, Jumilla, Mula, Cieza, Alcantarilla, Alhama, Cartagena,
Ceut-Lorqu, Molina de Segura, Las Torres de Cotillas, El Algar-Los Urrutias, Fortuna y
Mazarrn.
23
Lagunas de estabilizacin
Aun as, existen distintos mtodos basados en la carga superficial necesaria para
mantener una laguna en condiciones anaerobias, aunque los datos aportados por los
distintos autores varan mucho. Por ejemplo, Eckenfelder presenta datos relativos a
lagunas anaerobias con cargas superficiales entre 280-4500 kg DBO5/hada y
profundidades entre 2.5 y 5 m, en las que se alcanzan reducciones de DBO 5 entre 50-
80 %. Otros estudios (Yaez, 1980) sugieren un lmite inferior de 1000 kg DBO5/hada
para mantener las condiciones anaerobias. La Agencia de Proteccin del Medio Ambiente
de Estados Unidos sugiere un intervalo de 220-1100 kg DBO5/hada.
En cuanto a procedimientos basados en la carga volumtrica se ha propuesto
distintos intervalos y lmites. A continuacin se expone algunos de ellos expresados en
g DBO5/m3da:
24
Lagunas de estabilizacin
5 Mara, 1976.
2-5 Parker y col., 1959.
30-50 Eckenfelder, 1961.
2-5 Malina y Ros, 1976.
2 Arthur, 1986.
Li
Le = n
(1)
k n ( Le / Li ) R+1
donde:
25
Lagunas de estabilizacin
Volumen de la laguna( m3 )
T ~ ) Poblacion ,hab (2)
2 ( Va , m3 / hab ano
donde:
1. Mtodos empricos:
2. Mtodos racionales:
26
Lagunas de estabilizacin
3. Mtodos matemticos:
27
Lagunas de estabilizacin
T (4)
L max = 60.3 x 1.0993
La carga admisible mxima aumenta con la temperatura, por lo que para el diseo
se utiliza la aproximacin ms conservadora, para la que se toma la temperatura media
ambiente del mes ms fro. Con esto se obtendra una laguna que trabajara en el lmite de
lo tolerado, al menos un mes al ao. Para evitar la anaerobiosis se utiliza un factor de
seguridad, con lo que la ecuacin queda:
28
Lagunas de estabilizacin
Esta relacin proporciona una factor de seguridad alrededor de 1.5, para evitar que
la laguna facultativa se convierta en anaerobia.
MOT = ( 2.468 RED 2.468 TTC + 23.9 / TEMPR + 150 / DRY) 106 (7)
S I 1/ 3
MOT = 1.0783x10 7 (8)
Qi L e1/ 3
Li - L e (9)
RED =
Li
1/ 3
0.0879 W Li
TTC = 1/3
(10)
I
TW
TEMPR = (11)
Ta
siendo:
29
Lagunas de estabilizacin
V
= R 3.5 x10 5 Q Li (35-Tm) f f /
(14)
Q
donde:
30
Lagunas de estabilizacin
D DBO5
R (15)
I ( C / 0.1 )
donde:
C = 2.810-5;
D = profundidad del estanque, cm;
R = tiempo de retencin, das;
= factor de eficacia para la conversin de la luz. Representa la relacin
entre la cantidad de oxgeno producido y la DBO 5 que hay que reducir en la
laguna. Se expresa en %;
I = intensidad de la luz, cal/cm2 da;
DBO5 = carga orgnica, mg/l.
31
Lagunas de estabilizacin
10 Li Q
A = (16)
Ls
donde:
32
Lagunas de estabilizacin
Le 1
= (17)
Li 1 + kR
donde:
Q Li
A = (18)
D k L e
donde:
D = profundidad de la laguna, m;
Q = caudal del influente, m3/da;
A = superficie, m2.
a) Modificacin de Middlebrooks.
n
Le 1
= (19)
Li 1 + k Rn
donde:
33
Lagunas de estabilizacin
Esta ecuacin est referida a n lagunas conectadas en serie, para las que la eficacia
mxima se obtendr cuando el tiempo de retencin en cada laguna sea idntico.
b) Modificacin de Mara.
Li - 55
A = Q (20)
55 k D
donde:
RJ
k = (21)
G
donde:
34
Lagunas de estabilizacin
1/ 2 d
Le 4ae (22)
=
Li (1 + a )2 e1/ 2d - (1 - a )2 e a / 2d
donde:
H HR
d = = (23)
UL X2
35
Lagunas de estabilizacin
Le 4 a e 1 a / 2 d
= (24)
Li (1 + a )2
Le
e kR (25)
Li
(T -T0 )
k = k0 (26)
k0 = valor de la constante a la temperatura de referencia.
36
Lagunas de estabilizacin
donde:
Adems de los mtodos de diseo aqu expuestos, existen otros de uso menos
frecuente, como son:
Ni (28)
Ne=
1+ k b R
donde:
37
Lagunas de estabilizacin
Ni (29)
Ne =
(1+ k b R1 ) (1+ k b R2 )...(1+ k b Rn )
( T 20 )
k b = k 20 (30)
donde:
Habitualmente se toma un valor constante para kb, que depende nicamente del
microorganismo que se considere. Los valores habituales para kb son 2 d-1 para
Escherichia coli y 0.8 d-1 para Salmonella typhi.
k = k l l 0 e- z (31)
donde:
38
Lagunas de estabilizacin
donde:
2.7.1.- Antecedentes
39
Lagunas de estabilizacin
1.- El nivel de agua en la laguna debe quedar situado debajo del nivel de la
solera del ltimo tramo de la alcantarilla de llegada si es por gravedad.
2.- El suelo removido debe ser adecuado para la compactacin y mantener una
cohesin cuando es humedecido.
40
Lagunas de estabilizacin
debe igualar al apilado. Debe hacerse una compensacin adicional por la expansin
durante la excavacin y la reduccin durante la compactacin. Dependiendo de la
compresibilidad de la tierra, contenido de humedad y otros factores, por lo general el
volumen de suelo que entra en la conformacin del dique es menor al excavado.
El talud en el lado seco y la faja sobre el nivel del agua en el lado hmedo
debern, protegerse con csped contra la erosin. El tipo de csped utilizado para este
propsito tiene una marcada influencia en los costos de mantenimiento.
41
Lagunas de estabilizacin
Si el csped llega por debajo de la superficie del agua, esto crear un hbitat para
larvas, caracoles y otros tipos de animales. Una angosta faja desnuda, de alrededor de
0.2 m, deber mantenerse entre el csped y el nivel del agua.
La coronacin del dique debe ser hecha lo suficientemente ancha como para
permitir el fcil trfico de camionetas o camiones en grandes instalaciones,
considerando que en instalaciones pequeas todo lo que se necesita es un sendero de 1
m de ancho y de por lo menos 3.0 m en instalaciones mayores para el acceso de
vehculos. La parte de la coronacin debe consolidarse adecuadamente para evitar su
deterioro como consecuencia del trnsito y tener una geomtrica curva que evite la
acumulacin del agua de lluvia.
2.7.3. Revestimiento
42
Lagunas de estabilizacin
43
Lagunas de estabilizacin
compacta. Si la tierra se ha dejado secar mucho como para presentar una cohesin
pobre, una cantidad mnima de agua se aade cuidadosamente por medio de un envase
para regar. El cuidado de curado es similar al utilizado para el concreto.
44
Lagunas de estabilizacin
45
Lagunas de estabilizacin
turbulencia originada por la cada del afluente. El control visual de los caudales
aproximados es posible desde cualquier punto de la coronacin del dique. Los
argumentos en contra son: costos ms altos debido a los soportes para las tuberas (por
ejemplo pilares de albailera) y exposicin al vandalismo.
Las tuberas de entrada, tanto sumergidas como elevadas, debern distar de los
bordes. En lagunas cuadradas la tubera de entrada generalmente termina en el centro,
En lagunas rectangulares termina en un punto de la lnea central ms larga, equidistante
de tres de los lados. Esto evita que las aguas crudas lleguen hasta los bordes.
Con frecuencia las tuberas de entrada descargan sobre una losa de concreto de
aproximadamente 1 m de dimetro cuando van sumergidas y en el caso ingresos sobre
el nivel del agua descarga sobre un revestimiento de piedra de aproximadamente 1 x 2
m justo debajo de la boca de la tubera para evitar la socavacin del fondo de la laguna
durante la fase de llenado.
Uno de los aspectos que debe ser mejor investigado al proyectar lagunas de
estabilizacin es el del balance hdrico, hemos tomado lo siguiente:
Tan importante es procurar una carga orgnica adecuada como lograr un balance
hdrico apropiado.
46
Lagunas de estabilizacin
Entre ms grande hagamos una laguna, ms nos vamos del lado de la seguridad
desde el punto de vista de carga orgnica, pero ms la comprometemos desde el punto
de vista del balance hdrico. El balance hdrico suele ser dado por la ecuacin:
donde:
Qe = caudal efluente
Qa = caudal afluente de aguas residuales
Pr = precipitacin que cae sobre la laguna
Pc = infiltracin de agua subterrnea haca la laguna (sucede cuando el nivel
fretico est sobre el de la laguna)
E = evaporacin
Pe = prdidas por percolaci6n (sucede cuando el nivel fretico est por debajo
del de las lagunas y stas no se han sellado).
Analizando el mes crtico (de menos lluvia, el nivel fretico ms bajo, de mayor
evaporacin) el valor de Q, tiene que ser positivo. Es aqu donde algunas veces se hace
necesario reducir el rea de las lagunas, y el diseo del lado de la seguridad consiste en
hacer lagunas ms pequeas (en rea total) y no ms grandes como supondra quien
haga un anlisis superficial del problema.
47
Lagunas de estabilizacin
Estas lagunas cuentan con aliviadero. Las lagunas se disean con un borde libre
que da margen para el aumento de carga sobre el vertedero de salida cuando sucede este
caudal mximo.
La estructura de salida de una laguna determina el nivel del agua dentro de ella y
podr colocarse en cualquier punto del borde, ordinariamente al pie del dique y opuesto
a la tubera de entrada.
Las tuberas de descarga que atraviesan los diques debern instalarse con
anterioridad a la construccin de los mismos a fin de evitar cortes y rellenos en una obra
recin construida, corrindose el peligro de debilitar algn punto.
Las estructuras salida ms convenientes son con dispositivos para variar el nivel
del agua con fines operativos. Por ejemplo, disminuyendo el nivel en 0.50 m se
facilitar enormemente la eliminacin de maleza y reparacin de los taludes erosionados
por el choque de las olas.
48
Lagunas de estabilizacin
Estas lagunas cuentan con aliviadero. Las lagunas se disean con un borde libre
que da margen para el aumento de carga sobre el vertedero de salida cuando sucede este
caudal mximo.
49
Lagunas de estabilizacin
En muchos casos una tubera que atraviesa el dique, bajo el nivel del espejo de
agua, es suficiente para establecer una interconexin adecuada. En esta circunstancia el
nivel del agua en ambas lagunas mostrar una diferencial igual a la prdida de carga
causada por la tubera de interconexin.
Si la tubera interconectada est un tanto por debajo del nivel del agua en ambos
extremos, digamos a 0.30 m o ms, no es necesaria ninguna proteccin especial para
evitar que el material flotante penetre en la segunda laguna.
Algunas personas agregan a la boca de entrada una curva acodada vuelta hacia
abajo, a fin de que llegue hasta una capa ms profunda. Este dispositivo puede utilizarse
para corregir fcilmente cualquier error relacionado con la altura en que la composicin
del contenido de la primera laguna es adecuada para su transferencia a la segunda.
50
Lagunas de estabilizacin
floculacin biolgica como el que ocurre con los lodos activados y los biofiltros. Por
consiguiente no ocurre una sedimentacin secundaria. Esto hace que la acumulacin de
lodos en lagunas con grado superior al primario sea despreciable para fines prcticos.
Cuando llega el momento de remover los lodos (de acuerdo con lo previsto en el
diseo, y tomando en cuenta que debe haber ms de una laguna primaria) se procede a
drenar y secar la laguna que se va a limpiar, con lo cual el volumen seco del lodo llega a
ser menor (del orden de 50 1/hab x ao). Para esta ltima operacin debe aprovecharse
la estacin seca o estiaje.
2.7.6.1.- Preliminares
51
Lagunas de estabilizacin
Por esta razn, las instalaciones, servicios y equipos de la laguna debern ser
mnimos a fin de no interferir con su simplicidad. Si se considera absolutamente
indispensable una planta de bombeo, el caso cambia y la operacin se hace obligatoria.
En estas ocasiones existe la ventaja de realizar algn tipo de pretratamiento ya que, de
cualquier forma, habr un operador permanente.
Si es imposible conducir el agua servida hasta la laguna por gravedad, habr que
instalar una estacin de bombeo. Esto deber evitarse cada vez que sea posible
rediseado, la alcantarilla de entrada con una pendiente ms pequea o trasladando la
ubicacin de las lagunas a un lugar ms favorable.
52
Lagunas de estabilizacin
2.7.6.3.- Rejas
En todo caso, siempre es necesario evitar que las materias flotantes se integren al
efluente de la laguna mediante la provisin de pantallas, siendo la salida, sea sumergida.
53
Lagunas de estabilizacin
Para que las rejas no se saturen con los slidos que pueda poseer el agua residual, suelen
ponerse dos tipos de rejas, una de gruesos y otra de finos
2.7.6.4.- Desarenadores
54
Lagunas de estabilizacin
Hay varios tipos de desarenadores. Los de uso ms frecuente son del tipo de
limpieza manual. La ms simple consiste en un canal largo y recto dotado de un
vertedero adecuado y con seccin transversal de tal forma que el agua residual fluya a
una velocidad constante de aproximadamente 0.3 m/s, independientemente del caudal.
Una buena combinacin es un canal trapezoidal con canal Parshall.
Se recomienda que el operador habite junto a la laguna a fin de que tome inters
en la buena marcha de las instalaciones y vele porque no se produzcan inmundicias. En
este caso un slo hombre ser suficiente para realizar el trabajo relacionado con la
operacin y el mantenimiento de una laguna de mediano tamao. No hay mucho que
hacer y con frecuencia habr tiempo de sobra para otras tareas fuera del sitio de la
laguna tales como desobstruir alcantarillas y ayudar al personal de mantenimiento del
sistema de alcantarillado.
2.7.6.6.- Suministro de agua
55
Lagunas de estabilizacin
operador necesita, por lo menos, lavar sus manos y las herramientas con agua
inobjetablemente limpia. La mejor solucin es conectar la instalacin de agua al
servicio pblico, pero si esto no es posible por razones econmicas o tcnicas, se podr
proveer un suministro local similar a los que se utilizan en granjas alejadas, obteniendo
agua subterrnea mediante un molino de viento, por ejemplo. Si el operador no reside
junto a la laguna, un pozo con torno ser suficiente en instalaciones pequeas.
La energa elctrica se usa, entonces, para hacer funcionar las bombas y los
artefactos domsticos. En este caso es aconsejable iluminar lugares tales como
construcciones, veredas, puntos de muestreo y medicin de caudal, entradas y salidas,
cercas, rejas, etc. Esto contribuye a la seguridad.
2.7.6.8.- Laboratorio
Sin embargo, hay pruebas simples que un obrero no calificado puede realizar
despus de un breve entrenamiento, determinaciones sencillas tales como leer un
termmetro, un medidor de caudal, un cono Imhoff, un papel indicador del pH o
56
Lagunas de estabilizacin
identificar olores y colores. Este trabajo ayuda a mantener al operador contento y a que
se sienta importante y que no se aburra o fastidie con la monotona de su trabajo.
Una vez ms, en caso de existir inters por trabajos de investigacin, se pueden
instalar instrumentos meteorolgicos a fin de mejorar los conocimientos sobre la
influencia de las condiciones climticas locales. La estacin puede contar con un
anenmetro, termmetro, evaporimetro, higrmetro, pluvimetro, actinmetro, etc.
Normalmente no lo maneja el operador de la laguna, salvo casos muy especiales.
Una alarma, como por ejemplo una sirena, puede utilizarse para atraer la
atencin de personas que se encuentran cerca cuando el operador se halla solo, mal
herido y sus movimientos estn obstaculizados, laboratorio o si est socorriendo a un
herido o ahogado y no puede dejarlo solo.
Tanto los chalecos salvavidas como los botiquines de primeros auxilios deben
hallarse accesibles para casos menos severos.
57
Lagunas de estabilizacin
2.7.7.- Resumen
58
Lagunas de estabilizacin
59