Sistema financiero El conjunto de mercados y otras instituciones que se utilizan para las

transacciones financieras y el intercambio de activos y riesgos.

Sobre el dinero (at the money) El estado de una opcin cuyo precio de ejercicio es igual al
precio actual del valor subyacente.

Sociedad annima Empresa que tiene personalidad jurdica propia distinta de las de sus
propietarios.

Tabla de amortizacin Tabla que muestra la parte de los pagos de un prstamo que se aplican
al principal y al inters durante la vigencia del prstamo.

Tasa anual efectiva Tasa de inters equivalente de un prstamo o cuenta de ahorro si se

capitaliza solamente una vez al ao (compare con la APR, tasa porcentual anual).

Tasa de capitalizacin burstil Llamada tambin tasa de descuento ajustada al riesgo. Tasa de
rendimiento que los inversionistas annimos requieren para requieren para decidirse a invertir
en un activo riesgoso determinado.

Tasa de crecimiento sostenible La tasa de crecimiento del capital de los propietarios de la

empresa. Una empresa no puede crecer ms rpido que su tasa de crecimiento sostenible.

Tasa de descuento ajustada al riesgo Llamada tambin tasa de capitalizacin burstil. La tasa
esperada de rendimiento que los inversionistas requieren para estar dispuestos a invertir en
un proyecto.

Tasa de inters antes de impuestos La tasa de inters ganada sin tomar en cuenta el impuesto
sobre la renta.

Tasa de inters despus de impuestos La tasa de inters ganada despus de pagar el impuesto
sobre la renta.

Tasa de inters nominal Tasa de inters sin ajustar a la inflacin (comparar con la tasa de
inters real).

Tasa de inters real Tasa de inters ajustada a la inflacin.

Tasa de prstamos comerciales La tasa que cobran los bancos por prstamos otorgados a
empresas.

Tasa de reinversin Tasa de inters a la cual pueden reinvertirse los fondos invertidos por ms
de un periodo.

Tasa de rendimiento del capital Productividad del capital expresada como porcentaje anual.

Tasa esperada de rendimiento La suma de todos los resultados posibles de cada tasa de
rendimiento posible, multiplicados por su probabilidad.

Tasa hipotecaria Tasa de inters que pagan los compradores de casas por los prstamos que
contraen para financiar la compra.

Tasa porcentual anual La tasa de inters anualizada de las cuentas de prstamos y ahorros,
con una cierta frecuencia de capitalizacin (compare con la tasa anual efectiva).

Techo de la tasa de inters Pliza de seguro de tasa de inters en la cual se garantiza una tasa
de inters mxima.
Techos Limites superiores impuestos a la indemnizacin de un contrato de seguro.

Teora de la cartera Anlisis cuantitativo de la administracin optima del riesgo.

Tipo de cambio El precio de una moneda en trminos de otra.

Unidad de cuenta El medio en el cual se denominan los pagos, generalmente una moneda (por
ejemplo, dlares, francos y yenes), algunas veces una commodity, como el oro o la plata, o una
canasta estndar de bienes y servicios.

Valor del dinero en el tiempo El concepto de que una suma dada de dinero el da de hoy vale
ms que el derecho a la misma suma que se recibir en el futuro.

Valor en el tiempo (de una opcin) La diferencia entre el precio de una opcin y su valor si el
momento actual es su fecha de expiracin.

Valor en libros El valor de un activo tal como est registrado en el balance oficial de la
compaa.

Valor fundamental Precio que los inversionistas bien informados pagaran por un activo en un
mercado libre y competitivo.

Valor futuro La suma de dinero que alcanzara una inversin en una fecha futura al ganar
intereses a una tasa compuesta.

Valor futuro nominal Valor futuro de una suma sin ajustar a la inflacin.

Valor futuro real Valor futuro ajustado por inflacin.

Valor intrnseco Llamado tambin valor tangible. Valor hipottico de una opcin si se ejerciera
de inmediato.

Valor nominal El pago en efectivo promedio al vencimiento de un bono.

Valor presente La suma a la mano hoy que sera equivalente en valor a algunos pagos futuros
especificados.

Valor presente ajustado Mtodo para calcular el valor presente neto de un proyecto que
considera el valor agregado por el endeudamiento.

Valor presente neto La suma a la que se espera que un proyecto aumente la riqueza de los
accionistas actuales de la empresa.

Vencimiento Para instrumentos de renta fija, el periodo hasta la amortizacin del monto total
obtenido en prstamo.

Venta La opcin de vender un artculo especifico a un precio fijo.

Volatilidad Medida comnmente usada del riesgo de un activo, relacionada con la gama de
tasas de rendimiento posibles y sus probabilidades de ocurrencia. En el mercado de opciones
se usa como sinnimo de desviacin estndar, como en volatilidad implcita.

Volatilidad implcita Valor de volatilidad que hace que el precio de mercado observado de una
opcin sea igual al valor calculado mediante la frmula de valuacin de la opcin.