CAPITULO I

DIAGNSTICO

Nombre de la institucin avaladora

1.1 Contexto

1.1.1 Aspecto Geogrfico

A 31 kilmetros de la ciudad capital en la parte noroeste del departamento de Guatemala, con 287
km2 de extensin territorial, con una poblacin aproximada de 213,000 habitantes, segn las
estimaciones para el ao 2011 del Instituto Nacional de Estadstica INE- con 13 aldeas, 43
caseros, varias colonias y ostentando el ttulo de villa, cuyos rasgos tnicos y culturales y su
configuracin social se han preservado no obstante el transcurrir del tiempo y su cercana con la
metrpoli. (Municipalidad de San Juan Sacatepequez, 2012)

Clima

Su clima es considerado fro, su terreno es bastante montaoso y quebrado se produce toda clase
de frutas de clima fro y verduras, as como su produccin principal de flores mismas que son
vendidas en este territorio y exportadas. (Municipalidad de San Juan Sacatepequez, 2012)

Suelo

Los suelos de San Juan Sacatepquez pertenecen a la altiplanicie Central, cauterizndose por ser
poco profundos sobre materiales volcnicos dbilmente cimentados. En el municipio gran parte se
han utilizado para la produccin de maz con un sistema no tecnificados y sin prcticas de
conservacin de conservacin de suelo, lo cual ha provocado erosin. (Municipalidad de San Juan
Sacatepequez, 2012)

Principales accidentes

La topografa de este municipio es irregular, bastante montaoso y quebrada presenta pocas

planicies, tiene nuchas pendientes y hondonadas cubierta de verde y exuberante vegetacin. Tiene
regiones frtiles que gradualmente van haciendo contacto con partes de terrenos secos, barrancos
arenosos y hasta barrosos.

Recursos naturales
Vas de comunicacin
El municipio cuenta con tres accesos uno por la ruta

1.1.2 Aspecto Econmico

Su economa se basa en la agricultura con variedad de frutas y flores que se comercializan fuera
del Municipio. Tambin se explota la ganadera y avicultura, as como las artesanas y turismo
interesado en conocer sus tradiciones. Entre sus artesanas, se destacan los tejidos, tejas, ladrillos,
jarcia y la alfarera

Las principales fuentes econmicas que tiene este municipio son las flores, producciones de
agricultura y las artesanas. El incremento del movimiento financiero ha hecho que a la fecha se
hayan instalado, siete agencias bancarias, un supermercado popular, varios restaurantes de comida
rpida, dos cooperativas de ahorro y crdito, y otras tiendas de importancias. (Segeplan, 2012)

Agricultura

Los suelos han sido oficialmente declarados no aptos para cosechas en su gran mayora, pero los
terrenos sobrantes son una buena fuente de cultivos. Adems,los pobladores tambin siembran
flores ya que es una actividad muy importante para la localidad. Entre sus cultivos estn:

Maz
Frijol
Verduras

Artesanas

Las diferentes actividades que se realizan en este municipio estn los productos de barro, tejidos,
jarcia, alfarera, etc. Es floreciente la industria del mueble en San Juan Sacatepquez, en donde
hay artesanos de muebles finos de madera y excelentes tapiceros que con su experiencia y trabajo
cubren toda la ciudad capital e incluso fabrican muebles para exportacin.

Medios de Comunicacin
En San Juan Sacatepquez se est desarrollando la comunicacin radioelctrica, existen tres
emisoras locales, tres empresas de televisin por cable y publicaciones escritas. (Radio Circuito
San Juan, 2012)

1.1.3 Aspecto Social

Etnia e Idioma
Su cultura e identidad est ligada a su origen Kaqchikel, rico en tradiciones con una mezcla de
cultura propia y de espaola por medio de la cultura ladina. El idioma que hablan sus habitantes
nativos es el Kaqchikel, adems del castellano que es ya generalizado entre todos los habitantes.

Instituciones Educativas y Sociales:

En san Juan Sacatepquez se encuentra la Escuela Politcnica, el Alma militar, adems hay
colegios, institutos pblicos, escuelas, Casa de la Cultura, Escuela de Msica, Hospital, Centro de
Salud, Farmacias, Biblioteca, Estacin de Bomberos, Polica Nacional Civil, Ministerio Publico y
Juzgado de paz.

Cultura
Como parte de la feria titular, muy arraigada en la cultura Sanjuanera, se organizan eventos
deportivos como la Copa Barcelona con participacin de los municipios de San Pedro
Sacatepquez, Santo Domingo Xenacoj y Santiago Sacatepquez; a la vez cuentan con otros
eventos como es el Ciclismo de montaa, La Carrera del Pueblo, las Corridas de Toros y el
desfile de gala, entre otros.

Se fomentan actividades culturales con el apoyo de agrupaciones como: AsociacinIndgena, Casa

de la Cultura, Asociacin de Mujeres Sanjuaneras, Asociacin de Tapiceros y Espritu joven entre
otros, en las aldeas se forman comits, quienes impulsan sus actividades en los das festivos
propios de su comunidad.

Feria Patronal
La feria titular se celebra durante una semana, siendo el da principal el 24 de junio en honor a San
Juan Bautista, patrono del pueblo. En esta celebracin se programan actividades y veladas
culturales organizadas por grupos de la localidad

Lugares Sagrados
Los lugares sagrados donde se concentra la poblacin para celebrar las costumbres heredadas de
generacin son las siguientes:
Cerro Candelaria: situado al norte de la cabecera municipal, se extiende desde el Rio Raxtuny,
hasta las afueras de la misma y posee vetas de calcio en sus entraas.

Cerro Carnaval: ubicado en la aldea Sajcavill, que por su altura y formacin tiene las
caractersticas de un volcn y cuenta con minas de mrmol que fueron explotadas durante el
gobierno del General Jos Mara Reyna Barrios.

Cerro Mala Paga: se encuentra enclavado en la aldea lo de Meja.

Cerro colorado: en la aldea Camino a San Pedro, Cerro Chuisec, La Campana, Santa Ana; en la
aldea Montufar, Cerro Curub, El Salvador, Ayapan, Chitay, De los Castellanos y de los Pajoc
todos ubicados en la Aldea Loma Alta

Costumbres y Tradiciones
Se puede mencionar que dentro de sus costumbres se cuenta con el uso del traje tpico; algunas
hiptesis indican que fueron utilizados por los espaoles como un elemento para uniformar a sus
trabajadores. Los trajes ms vistosos de la poblacin son el de uso diario, de gala, de matrimonio,
ceremonial, de los auxiliares, de la cofrada, tanto del hombre como de la mujer. El traje de la
cofrada masculina con su color negro y el caf con lneas blancas tienden a cubrir con el color
amarillo, rojo, morado con figuras de animales que representan la alegra del servicio junto al sute
en la cabeza.

El traje ceremonial o de madrina de bautismo o de matrimonio tiene los colores blanco y morado
con figuras en la parte de arriba que las seoras llaman Komatzines o sea serpiente emplumada,
junto a los Kaminukpiij o sea los chompipes muertos, habla de una tradicin que una peste mato a
los chompipes, tambin recuerda que cuando se celebra un casamiento se mata un chompipe y se
entrega a los padres de la novia. El cuello del traje tiene un adorno de color azul, el cual significa
el cielo en cuanto a los dems colores el blanco significa pureza y el color morado significa luto,
riqueza inigualable del traje ceremonial. (Radio Circuito San Juan, 2012)

1.1.4 Aspecto histrico

Etimolgicamente San Juan Sacatepquez significa: San Juan, en honor a su Santo Patrono San
Juan Bautista, el 24 de junio, da de su natalicio y Sacatepquez, dos voces del Kaqchiquel: sacat
que significa hierba y Tepek Cerro. (Larios, 2005)

Su origen en pre-colonial y fue conquistado por los espaoles en el ao 1525 bajo el mando de
Antonio de Salazar. El ttulo de tierras de San Juan Sacatepquez adquiri derechos el 3 de febrero
de 1752. En dicho ttulo consta que los indgenas compraron al rey de Espaa un total de 480
caballeras y 38 manzanas. La institucin municipal se estableci en el ao 1882 y de los aos
1936 a 1946 no gobernaron alcaldes sino intendentes.

El parque central de San Juan Sacatepquez se construy en el ao 1927 siendo el alcalde en dicho
ao el seor Gustavo Ortiz. La construccin del cementerio se inici en el ao 1885 en el barrio
Chitn. La biblioteca de San Juan Sacatepquez se abri en el ao 1990 y permanece funcionando
hasta la actualidad.

El portal de la cabecera fue derrumbado por el terremoto de 1917 y se reconstruy durante los
aos 1933-1934, ao en que era alcalde el seor Jos Miguel Garca. El municipio fue destruido en
su totalidad el 4 de febrero de 1976, logrndose su reconstruccin en el ao 1982 con la
colaboracin de la cuidad de Catalua, Espaa.

Por Acuerdo Gubernativo del 8 de marzo de 1923 la cabecera municipal fue elevada a categora de
villa, por su crecimiento y desarrollo agrcola. Es un lugar de bellas proporciones, su clima es frio,
pero no extremo; su aire sano, su suelo frtil y su plaza bien abastecida. (Larios, 2005)

1.1.5 Aspecto Poltico

Organizaciones Civiles
En el municipio de San Juan Sacatepquez funcionan varias organizaciones, que van desde
los comits comunitarios de desarrollo (COCODE), hasta grupos civiles organizadosdenominados
(patrulleros o ronda) que velan por la seguridad del municipio esto debido al ndice de
delincuencia que dominaba el sector.

Tambin existen organizaciones deportivas y partidistas que nicamente se complementan en

pocas de elecciones generales, siempre promovidas por entidades centralizadas en la capital.
Gobierno Local
La administracin pblica del municipio est a cargo del gobierno local, representado por
el Alcalde y Corporacin Municipal, conformada por tres sndicos y diez concejales.

Concejo Municipal

1.2 Institucional

1.2.1 Nombre de la institucin Patrocinante

Municipalidad de San Juan Sacatepquez, oficina municipal de la niez y adolescencia.

c
1.2.2 Tipo de institucin

Publica - Social

1.2.3 Ubicacin Geogrfica

Calle A 6ave. Zona 1 Plaza Catalua, San Juan Sacatepquez, Guatemala C.A.

1.2.4 Visin

Hacer de San Juan Sacatepquez, un municipio modelo, justo equitativo, sostenible, ordenado, en
ambiente de paz y respeto, promoviendo el desarrollo integral, que contribuye a mejorar el nivel
de los sanjuaneros y sanjuaneras generando oportunidades para todos. (Municipalidad de San Juan
Sacatepequez, 2012)

1.2.5 Misin

Somos un gobierno Municipal responsable, respetuoso de la ley que tiene como fin primordial
prestar y administrar los servicios bsicos, impulsando proyectos de desarrollo para nuestro
municipio, garantizando su funcionamiento y mantenimiento de una forma eficiente, segura y
continua para mejorar la calidad de vida de los vecinos (Municipalidad de San Juan Sacatepequez,
2012)

1.2.6 Objetivos

Mejorar el nivel de vida de los vecinos de San Juan Sacatepquez, mediante la ejecucin de
proyectos de desarrollo integral del municipio, en coordinacin con los distintos actores sociales (
pblicos y privados) ; con los COCODES de cada una de las comunidades que conforman el
municipio. (Municipalidad de San Juan Sacatepequez, 2012)

1.2.7 Principios

1.2.9 Organigrama

1.2.10 Servicios que presta

Desarrollo Histrico

Los usuarios

Infraestructura

Proyeccin Social

Finanzas

Poltica laboral

Administracin

1.3 Lista de carencias / deficiencias

1.4 Nexo/ razn Conexin con la institucin/ Comunidad avalada.

Institucin avalada

1.5 Anlisis institucional

1.5.1 Nombre de la institucin Patrocinante

Municipalidad de San Juan Sacatepquez, oficina municipal de la niez y adolescencia.

1.5.2 Tipo de institucin

Publica - Social

1.5.3 Ubicacin Geogrfica

Calle A 6ave. Zona 1 Plaza Catalua, San Juan Sacatepquez, Guatemala C.A.

1.5.3 Visin

Una OMPN, Institucionalizada en la estructura municipal incidiendo, impulsando y asesorando

las polticas pblicas municipales garantizando el goce de los derechos de la niez y
adolescencia.

1.5.6 Misin

Una instancia multidisciplinaria e interinstitucional que incide en garantizar la proteccin integral

de la niez a nivel municipal, mediante un adecuado proceso de articulacin y el desarrollo de
programas de prevencin, atencin y apoyo psicosocial.

1.5.7 Metas

Elaborar y mantener actualizados los registros de casos de nios y nias residentes del
municipio, atendidos por la oficina.

Elaborar, ejecutar y elaborar planes operativos anuales de la oficina de proteccin de la

niez y adolescencia

Fomentar y promover la articulacin institucional y de la sociedad Civil para su

participacin e involucramiento en los programas de prevencin.
 Promover actividades de sensibilizacin y capacitacin de forma sistemtica al personal de
la corporacin municipal en derechos de la niez y adolescencia.

Brindar informacin, asesora y orientacin a los y a las nias del municipio especialmente
sobre sus derechos.

1.5.8 Polticas

Sin evidencia

1.5.9 Objetivos

Objetivo General

Incidir activamente en los procesos de, planificacin, asignacin presupuestaria, implementacin

y monitoreo para la proteccin a la niez y adolescencia en el marco de la poltica pblica que
beneficien el desarrollo integral.

Objetivos Especficos

Facilitar la articulacin de las instituciones pblicas y de la sociedad civil, para la

ejecucin de programas de prevencin, atencin y apoyo psicosocial a fin de garantizar los
derechos que le han sido violados a la niez y adolescencia en el mbito municipal.

Promover la participacin activa y organizada de los adolescentes en el COMUDE, a travs

de COCODES y fortalecer su liderazgo en la elaboracin de propuestas e iniciativas para la
defensa de sus derechos, as como darle seguimiento a la poltica municipal.

Facilitar la organizacin del Sistema local de la proteccin a la niez mediante el

establecimiento de rutas de atencin, y protocolos para la derivacin de casos y
seguimientos.

1.5.10 Jornada de servicio

Es una institucin que brinda sus servicios de lunes a viernes de 07: 00 de la maana a las 4:30 PM
del da.

1.5.11 Estructura Organizacional

 Presidenta

Vicepresidenta

Secretaria Tesorera

Vocal 1 Vocal 2 Vocal 3 Vocal 4

1.5.12 Estructura Funcional

Comit Tcnico de Gestin

Coordinador (a) Trabajadora social

De la oficina
 Alta sensibilidad y
conocimientos en
temas de la niez.
Un lder o lideresa Conocimientos sobre
reconocida a nivel la situacin social del
Facilidad para el
municipal. municipio.
abordaje de
situaciones
Capacidad de dirigir y Sensibilidad a la
adversas.
dar asistencia tcnica a situacin de las
planes de trabajo. familias vulnerables y
Promotor en Salud
mental con capacidad de
gestin local

1.5.13 Recursos

Recursos Humanos
No. Cargo
1 Presidenta
2 Vicepresidenta
3 Secretaria
4 Tesorera
5 Vocal 1
6 Vocal 2
7 Vocal 3
8 Vocal 4

Recursos Financieros

Municipalidad
Fundacin Carlos F. Novella

Recursos Materiales
 1 escritorio de oficina
1 computadora de escritorio
1 impresora
2 archivos
3 sillas

1.2 Tcnicas Utilizadas

Tcnicas Instrumento
Entrevista Cuestionario
Observacin Ficha de observacin

1.3 Lista de carencias

1.3.1. Falta de un manual de funciones

1.3.2. Pintura deteriorada.
1.3.3. La oficina no cuenta con el espacio adecuado.
1.3.4. Falta de mobiliario