Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.

___________________________________________________________________________

ANEXO A

ESCALA SOBRE CLIMA FAMILIAR FORMA R.

(Rudulf H. Moos, 1947 traducido y adaptado por Couderc)

Este folleto contiene 90 proposiciones acerca de la vida familiar usted

tiene que sealar cuales de ellas son verdaderas o falsas para su situacin en
particular.

Si usted cree que la proposicin es VERDADERA o en su mayor

VERDADERA para su familia, rellene con lpiz negro en la hoja de respuesta
el circulo V (VERDADERO). Si usted cree que la proposicin es FALSA o en
su mayor parte FALSA para su familia, rellene con lpiz negro el circulo F
(FALSO).

Pudiera ocurrir que algunas de las proposiciones sean verdaderas para

algunos de los miembros de su familia y falsa para otros. Entonces rellene con
lpiz negro el circulo V si la proposicin es Verdadera para la mayor parte de
los miembros de su familia y el circulo F si la proposicin es falsa para la mayor
parte de los miembros de su familia. Si los miembros de su familia estn
divididos de manera pareja, decida y responda de acuerdo a la impresin ms
fuerte que usted tenga.

Recuerde nos gustara saber cmo ve usted a su familia. No trate de

imaginar como los otros miembros de su familia le ven, sino trate usted de
darnos una impresin de su familia a travs de cada una de las proposiciones.

Haga todas las marcas en la hoja para las respuestas. No escriba nada
en el folleto.

67
 Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.
___________________________________________________________________________

1. Los miembros de la familia realmente se ayudan y se apoyan entre s.

2. Los miembros de mi familia con frecuencia no expresan sus sentimientos.
3. En nuestra familia, peleamos mucho.
4. En nuestra familia, muy a menudo, no hacemos las cosas por nuestra propia cuenta.
5. Creemos que es importante ser el mejor en cualquier cosa que hagamos.
6. A menudo hablamos sobre problemas de tipo poltico y social.
7. Por las noches y la mayor parte los fines de semana nos quedamos en casa.
8. Los miembros de la familia, muy a menudo, asisten a servicios religiosos.
9. Las actividades en nuestra familia se planifican cuidadosamente.
10. A los miembros de mi familia raramente manifiestan su enojo en forma abierta.
11. A menudo sentimos que matamos el tiempo EN CASA.
12. En casa decimos lo que queremos sobre las cosas.
13. Los miembros de mi familia raramente manifiestan su enojo en forma abierta.
14. En nuestra familia se nos estimula fuertemente a ser independientes.
15. En nuestra familia al tener xito en la vida es muy importante.
16. Raramente asistimos a conferencias, obras de teatros, o conciertos.
17. Los amigos, a menudo vienen a cenar o a visitarnos.
18. Nosotros no rezamos en casa.
19. Nosotros somos, generalmente, muy limpios y ordenados.
20. En casa se aplican muy pocas normas.
21. Invertimos bastante esfuerzo en las cosas que hacemos en casa.
22. Es difcil descargarse en caso sin que nadie se moleste.
23. Los miembros de mi familia algunas veces se enojan tanto que se lanzan cosas.
24. En nuestra familia pensamos las cosas por nuestra cuenta.
25. Lo que una persona gane no es muy importante para nosotros.
26. En nuestra familia nadie practica ningn tipo de deporte.
27. En nuestra familia es muy importante aprender cosas nuevas y diferentes.
28. A menudo conversamos sobre el significado de la navidad, semana santa y otras
festividades.
29. En casa, a menudo, es difcil encontrar las cosas cuando uno las necesita.
30. Un solo miembro de la familia toma las mayoras de las necesidades.
31. En nuestra familia, existe un sentimiento de unin.
32. Nos contamos nuestros problemas personales.
33. Los miembros de mi familia rara vez pierden la paciencia.
34. En nuestra familia, nosotros entramos y salimos cuando queremos.
35. Creemos en la competencia y en el que gane es el mejor.
36. Nosotros no somos personas interesadas en las actividades culturales.
37. A menudo vamos al cine, asistimos a eventos deportivos, realizamos picnic, etc.
38. Nosotros no creemos ni en el cielo ni en el infierno.
39. La puntualidad es muy importante en nuestra familia.

68
 Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.
___________________________________________________________________________

40. En casa hay maneras establecidas de hacer las cosas.

41. Raramente nos ofrecemos voluntariamente cuando hay algo que hacer en casa.
42. Si nos sentimos con ganas de hacer algo en un momento dado, con frecuencia,
simplemente lo hacemos.
43. Los miembros de mi familia con frecuencia se critican entre s.
44. En casa existe escasa privacidad.
45. Siempre nos esforzamos por hacer cosas aunque sea un poquito mejor cada vez.
46. Pocas veces tenemos discusiones intelectuales.
47. Cada uno en nuestra familia tiene uno o dos hobbies.
48. Los miembros de mi familia tienen ideas estrictas con respecto a lo que es correcto o
incorrecto.
49. En nuestra familia, la gente a menudo cambia de opinin.
50. En nuestra familia se pone nfasis en el cumplimiento de las normas.
51. Los miembros de nuestra familia realmente se apoyan entre s.
52. Si uno se queja en nuestra familia por lo general alguien se molesta.
53. Algunas veces los miembros de mi familia se dan golpes.
54. Los miembros de mi familia, casi siempre confan en s mismo cuando surge un
problema.
55. Los miembros de mi familia, raramente se preocupan por ascensos en trabajos, notas
en el colegio, etc.
56. En la familia, al menos uno de nosotros toca un instrumento musical.
57. Los miembros de la familia no estn muy involucrados en actividades recreativas fueras
del trabajo o del colegio.
58. Consideramos que existe cosa en las cuales uno simplemente tiene que creer.
59. Los miembros de mi familia se aseguran de que sus cuartos estn ordenados.
60. Cada uno tiene igual participacin en las decisiones de mi familia.
61. En nuestra familia existe muy poco espritu de grupo.
62. El asunto de dinero y pago de cuentas es comentado abiertamente en nuestra familia.
63. Cuando existe un desacuerdo en nuestra familia, tratamos firmemente de suavizar las
cosas y mantener la paz.
64. Los miembros de mi familia se estimulan poderosamente para que cada quien defina
sus derechos.
65. En nuestra familia no nos esforzamos mayormente por tener xito.
66. Los miembros de mi familia concurren a menudo a la biblioteca.
67. Los miembros de la familia asisten algunas veces a cursos que les interesan, o que
tienen que ver con algn hobby.
68. Cada persona en nuestra familia tiene diferente de lo que es correcto o incorrecto.
69. Los deberes de cada persona estn claramente definidos en nuestra familia.
70. Nosotros podemos hacer lo que queramos en nuestra familia.
71. Nosotros nos llevamos realmente bien.
72. Por lo general, nosotros somos muy cuidadosos en lo que nos decimos mutuamente.

69
 Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.
___________________________________________________________________________

73. Cada miembro de mi familia a menudo trata de ser mejor que todos los dems.
74. En casa es difcil aislarse sin herir los sentimientos de alguien.
75. Primero trabajar y despus jugar. Es la norma de nuestra familia.
76. En nuestra familia ver la televisin es ms importante que leer.
77. Los miembros de mi familia salen mucho.
78. La Biblia es un libro muy importante en nuestro hogar.
79. El dinero no se maneja con mucho cuidado en nuestra familia.
80. Las normas son bastantes inflexibles en nuestra casa.
81. En nuestra familia a cada quien se le dedica bastante tiempo y atencin.
82. En nuestra familia se desarrollan muchas discusiones espontaneas.
83. En nuestra familia se piensa que no se logra llegar a ninguna parte alzando la voz.
84. En nuestra casa no se nos estimula realmente a hablar por nuestra propia cuenta.
85. A los miembros de nuestra familia a menudo se les compara con otros en cuento al
xito en la escuela o en el trabajo.
86. A los miembros de mi familia les gusta realmente la msica, el arte y la literatura.
87. Nuestra principal forma de entrenamiento es ver programas de televisin o escuchar la
radio.
88. Los miembros de mi familia creen que si cometen un pecado sern castigados.
89. Los platos se lavan por lo general, inmediatamente despus de comer.
90 En casa es difcil que las faltas pasen desapercibidas.

Hoja para las respuestas

Comience aqu:

70
 Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.
___________________________________________________________________________

V V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
F F
V V
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
F F
V V
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
F F
V V
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
F F
V V
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
F F
V V
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
F F
V V
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
F F
V V
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
F F
V V
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
F F
No marque nada en este espacio:

C EX CONF IND OI OIC OAR EMR ORG CTR

ANEXO B

71
 Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.
___________________________________________________________________________

INVETARIO DE RELACIONES PARENTALES DE GERARD (1994)

(Anthony Gerard, 1994; Adaptacin Molina y Salazar 2011).

Estimado (a) madre-padre de familia, a continuacin encontrar usted

una serie de frases con opiniones, comportamientos o situaciones que les
suceden a todos los padres y madres, por favor marque con una equis (x) el
nivel de acuerdo o desacuerdo en que usted est en relacin con el contenido
de cada frase.
Por ejemplo: me divierto jugando con mi hijo o hija.
Muy de acuerdo: si usted marca muy de acuerdo significa que siempre se
divierte jugando con su hijo(a).
De acuerdo: si usted marca de acuerdo significa que generalmente se
divierte jugando con su hijo(a.)
En desacuerdo: si usted marca en desacuerdo significa que usted casi
nunca se divierte jugando con su hijo(a)
En total desacuerdo: si usted marca en total desacuerdo significa que
nunca se divierte jugando con su hijo(a).
Nro. Muy de De En En total
Frases
tems acuerdo acuerdo desacuerdo desacuerdo
1 Cuando mis hijos(as) estn molestos por
1 2 3 4
algo generalmente me lo dicen. C
2 Me es difcil imponer disciplina a mis
1 2 3 4
hijos(as). D
3 Me resulta difcil conseguir que mis
1 2 3 4
hijos(as) hagan lo que les digo. D
4 Los padres tienen que proteger a sus
hijos(as) de todo lo que los puede hacer 1 2 3 4
infelices. A
5 Si tengo que decir no a mis hijos(as),
1 2 3 4
siempre les explico el por qu. C
6 Mis hijos(as) son ms difciles de educar
1 2 3 4
que la mayora de los nios(as). D
7 Slo por la expresin del rostro de mis
1 2 3 4
hijos(as) puedo decir cmo se sienten. C
8 Cedo en algunas cosas con mis hijos(as)
1 2 3 4
para evitar que hagan un berrinche. D
9 Mis hijos(as) me cuentan a menudo cosas
1 2 3 4
de ellos/as y de los amigos(as). C

72
 Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.
___________________________________________________________________________

10 Logro poner lmites a mis hijos(as). D

1 2 3 4
11 A los nios y las nias se les debera dar la
1 2 3 4
mayora de las cosas que quieren. A
12 Mis hijos(as) pierden a menudo el control.
1 2 3 4
D
13 Creo que puedo hablar con mis hijos(as) en
1 2 3 4
su propio nivel. C
14 Me gustara que mis hijos(as) no me
1 2 3 4
interrumpieran cuando hablo con otros. D
15 Los padres deberan dar a sus hijos(as)
1 2 3 4
todo lo que ellos mismos no tuvieron. A
16 Como padre o madre, generalmente me
1 2 3 4
siento bien. D
17 Me afecta la idea de que mis hijos(as) se
1 2 3 4
hagan grandes. A
18 Mis hijos(as) pueden estar seguros(as) de
1 2 3 4
que yo los escucho. C
19 A menudo pierdo la paciencia con mis
1 2 3 4
hijos(as). D
20 Mis hijos(as) saben con qu cosas pueden
1 2 3 4
enojarme. C
21 Los padres deberan cuidar siempre qu
1 2 3 4
clase de amigos tienen sus hijos(as). A
22 Cuando mis hijos (as) tienen un problema,
1 2 3 4
generalmente me lo comentan. C
23 Los adolescentes tienen la suficiente edad
para decidir por s mismos sobre la mayor 1 2 3 4
parte de las cosas. A
24 Mis hijos(as) no me cuentan sus secretos.
1 2 3 4
A
25 Algunas veces me cuesta decir no a mis
1 2 3 4
hijos(as). D
26 Ya no tengo la relacin tan cercana que
tena con mis hijos(as) cuando eran 1 2 3 4
pequeos (as). A
27 Es mejor conversar las situaciones con los
nios(as) que slo decirles lo que deben de 1 2 3 4
hacer. C
28 A menudo amenazo a mis hijos(as) con
1 2 3 4
castigarles pero al final no lo hago. D
29 Algunas personas dicen que mimo (chineo)
1 2 3 4
demasiado a mis hijos(as). D
30 Me preocupa mucho que mis hijos(as) se
1 2 3 4
hagan dao. A
31 Me cuesta mucho darle independencia a
1 2 3 4
mis hijos(as). A

73
 Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.
___________________________________________________________________________

ANEXO C

INVENTARIO EMOCIONAL BarOn ICE: NA ABREVIADA

(Adaptado por Ugarriza y Pajares, 2005)

Nombre: . Edad: . Sexo: F ( ) M ( )

Colegio : . Grado: . Fecha: / / .

Lee cada oracin y elige la respuesta que mejor te describe, hay cuatro
respuestas:
1. Muy rara vez.
2. Rara vez.
3. A menudo.
4. Muy a menudo.

Dinos cmo te sientes, piensas o actas LA MAYOR PARTE DEL TIEMPO

EN LA MAYORIA DE LUGARES. Elige una, y solo UNA respuesta para cada
oracin y coloca un ASPA sobre el nmero que corresponde a tu respuesta.
Por ejemplo, si tu respuesta es Rara vez, haz un ASPA sobre el nmero 2 en
la misma lnea de la oracin. Esto no es un examen; no existen respuestas
buenas o malas. Por favor haz un ASPA en la respuesta de cada oracin.

Muy Rara A Muy a

rara vez vez menudo menudo
1 Me importa lo que les sucede a las 1 2 3 4
personas.
2 Es fcil decirle a la gente como me siento. 1 2 3 4
3 Me gustan todas las personas que 1 2 3 4
conozco.
4 Soy capaz de respetar a los dems. 1 2 3 4
5 Me molesto demasiado de cualquier cosa. 1 2 3 4
6 Puedo hablar fcilmente sobre mis 1 2 3 4
sentimientos.
7 Pienso bien de todas las personas. 1 2 3 4
8 Peleo con la gente. 1 2 3 4

74
 Morales R., Horielbis D. y Herrera K., Kermit A.
___________________________________________________________________________

9 Tengo mal genio. 1 2 3 4

10 Puedo comprender preguntas difciles. 1 2 3 4

11 Nada me molesta. 1 2 3 4

12 Es difcil hablar sobre mis sentimientos 1 2 3 4

ms ntimos.

13 Puedo dar buenas respuestas a 1 2 3 4

preguntas difciles.
14 Puedo fcilmente describir mis 1 2 3 4
sentimientos.
15 Debo decir siempre la verdad. 1 2 3 4

Puedo tener muchas maneras de

16 1 2 3 4
responder una pregunta difcil, cuando yo
quero.
17 Me molesto fcilmente. 1 2 3 4
18 Me agrada hacer cosas para los dems. 1 2 3 4

19 Puedo usar fcilmente diferentes modos 1 2 3 4

de resolver los problemas.
20 Pienso que soy el (la) mejor en todo lo 1 2 3 4
que hago.
21 Para m es fcil decirles a las personas 1 2 3 4
como me siento.
22 Cuando respondo preguntas difciles trato 1 2 3 4
de pensar en muchas soluciones.
23 Me siento mal cuando las personas son 1 2 3 4
heridas en sus sentimientos.
24 Soy bueno (a) resolviendo problemas. 1 2 3 4

25 No tengo das malos. 1 2 3 4

26 Me es difcil decirles a los dems mis 1 2 3 4
sentimientos.
27 Me disgusto fcilmente. 1 2 3 4

28 Puedo darme cuenta cuando mi amigo se 1 2 3 4

siente triste.
29 Cuando me molesto actu sin pensar. 1 2 3 4
30 Se cuando la gente est molesta aun 1 2 3 4
cuando no dicen nada.

75