PDVSA

MANUAL DE INGENIERIA DE DISEO

VOLUMEN 3

PROCEDIMIENTO DE INGENIERIA

PDVSA N TITULO

LTP6.2 ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA DEL

PROYECTO

0 ENE.91 PARA APROBACION 6 J. S.

REV. FECHA DESCRIPCION PAG. REV. APROB. APROB.

APROB. Jos Gilarranz FECHA ENE.91 APROB. Eduardo Santamara FECHA ENE.91

E PDVSA, 1983 ESPECIALISTAS

 PROCEDIMIENTO DE INGENIERIA PDVSA LTP6.2
REVISION FECHA
PDVSA ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA
DEL PROYECTO 0 ENE.91
Pgina 1
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

1 INTRODUCCION Y PROPOSITO
1.1 Las Especificaciones de Ingeniera del Proyecto son la base para el diseo,
compra y ereccin de todos los componentes de una planta.

1.2 Este procedimiento fue establecido para normalizar los mtodos de desarrollo de
las Especificaciones de Ingeniera del Proyecto.

1.3 La finalidad de este procedimiento es resumir las funciones, acciones y

responsabilidades necesarias para la preparacin, actualizacin y emisin de las
Especificaciones de Ingeniera del Proyecto.

1.4 La asignacin de los grupos responsables de la produccin de las

Especificaciones de Ingeniera del Proyecto se da en el Anexo II.

2 COORDINADOR DE ESPECIFICACIONES
2.1 Los Ingenieros Responsables de Disciplinas (IRDS) son responsables de todas
las Especificaciones de Ingeniera del Proyecto. Mantendrn una biblioteca con
todas las Especificaciones a utilizarse.

2.2 Todos los departamentos o grupos que tengan inters tendrn acceso a las
Especificaciones de Ingeniera del Proyecto propuestas y revisadas.
Los IRDS agilizarn y coordinarn los comentarios. Despus de la aceptacin y
las modificaciones, se asignar un nmero y una fecha de emisin (en caso
de una revisin, una nueva fecha de emisin). La especificacin nueva o revisada
ser emitida para disponibilidad inmediata como una especificacin de Ingeniera
del Proyecto.

3 FUENTE DE LAS ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA DEL

PROYECTO
3.1 Una Especificacin de Ingeniera General del Manual de Ingeniera de Diseo de
PDVSA puede ser convertida en Especificacin de Ingeniera del Proyecto
mediante la adicin de un Nmero de Proyecto y fecha de emisin a cada pgina
de la especificacin y la adicin de una hoja de cubierta.
 PROCEDIMIENTO DE INGENIERIA PDVSA LTP6.2
REVISION FECHA
PDVSA ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA
DEL PROYECTO 0 ENE.91
Pgina 2
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

3.2 La hoja de cubierta es la identidad que distingue cada Especificacin de

Ingeniera del Proyecto y tiene la siguiente informacin:

a. Nmero y nombre de la Especificacin de Ingeniera del Proyecto.

b. Descripcin del contenido.
c. Nmero del Proyecto y ttulo de la planta.
d. Filial y ubicacin de la planta.
e. Nmero de emisin, fecha y descripcin de la emisin.
f. Iniciales de:
1. Rev. Revisado por la persona que origina la especificacin
2. Aprobado Aprobado por el Coordinador de Especificacin
3. Aprobado Aprobado por el Gerente de Ingeniera de Proyecto (GIP).

3.3 De vez en cuando una Especificacin de Ingeniera General requerir

modificacin para adaptarla a Especificacin de Ingeniera del Proyecto.

3.4 Cuando no exista una Especificacin de Ingeniera General disponible para un

requerimiento en particular, los diferentes especialistas de ingeniera tendrn que
desarrollar una especificacin para el proyecto.

4 DESARROLLO DE ESPECIFICACIONES DE INGENIERA

DEL PROYECTO
4.1 Equipo de Gerencia del Proyecto (EGP)
4.1.1 El EGP tiene la responsabilidad de iniciar el trabajo de especificaciones en el
proyecto. Esto lo lograr mediante:
Primero: Discusin del concepto y enfoque de las especificaciones del
proyecto con los Coordinadores de Especificaciones (IRD).
Segundo: Emisin de un memorndum a cada grupo originador de
especificaciones enviando las instrucciones de la Obra, Base del
Diseo y otros documentos pertinentes tales como la Hoja de
Datos de Clasificacin de Tubera, para indicar que accin se
requiere por parte del grupo y el enfoque a seguir. El deber
indicar tambin cuando se deber completar el trabajo.
4.1.2 El GIP notificar al grupo originador de cualquier revisin que necesite una
especificacin.
 PROCEDIMIENTO DE INGENIERIA PDVSA LTP6.2
REVISION FECHA
PDVSA ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA
DEL PROYECTO 0 ENE.91
Pgina 3
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

4.1.3 Los IRDS emitirn y mantendrn el Indice de Control de Especificaciones (ver

Anexo I) que lista las especificaciones del proyecto, nmeros de revisin y fechas
de emisin.
4.1.4 El GIP aprobar cada revisin de las especificaciones del proyecto y marcar sus
iniciales en la hoja de cubierta en el espacio Aprobado por.
4.1.5 El EGP deber usar para el proyecto las Especificaciones de Ingeniera
Generales del Manual de Ingeniera de Diseo de PDVSA aplicables.

4.2 Grupo Originador de Especificaciones

4.2.1 El grupo originador de las Especificaciones de Ingeniera del Proyecto ser como
el que aparece en la Anexo II.
4.2.2 El grupo originador de las Especificaciones de Ingeniera, despus de recibir
instrucciones del GIP, consultar con el Coordinador de Especificacin (IRD).
4.2.3 El originador preparar y someter la especificacin al IRD para su revisin. Para
especificaciones de tubera, el originador primero solicitar e incluir comentarios
aceptables del Departamento de Construccin antes de la presentacin al IRD.
4.2.4 El Coordinador de Especificacin (IRD) asegura conformidad con los
requerimientos y coloca sus iniciales en la Hoja de Cubierta de las
especificaciones antes de remitirlas al GIP para la aprobacin y emisin.
4.2.5 Se seguir este procedimiento para todas las revisiones subsiguientes de las
Especificaciones de Ingeniera de Proyecto.

5 CONTROL
5.1 Los Coordinadores de Especificacin (IRDS) controlarn todas las emisiones de
Especificaciones Generales y harn revisiones peridicas de las
Especificaciones del Proyecto para asegurar conformidad con estos
procedimientos.
 PROCEDIMIENTO DE INGENIERIA PDVSA LTP6.2
REVISION FECHA
PDVSA ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA
DEL PROYECTO 0 ENE.91
Pgina 4
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

INDICE DE CONTROL DE ESPECIFICACIONES

PROYECTO No._________________________
TITULO DE PROYECTO____________________________________________PAGINA_____DE______
INSTALACION______________UBICACION________________FECHA EMISION_________REV_____
Emis. Emisin para Aprobacin (Rev. 0) Emisin Revisiones
codigo
g Nmero Ttulo de la Grupo A la filial De la filial Aprobada (Rev 1)
Especificac. Especificacin Orig Borr.
Observaciones
Prog. Prog Prog. Prog Real 2 3 4
Real Real
Real * * *

CODIGO Emisin para aprobacin *

Inicio Espec. Para uso de aprobacin de la Fecha esperada
Emitida para operacin filial o para licitante.
t Emisin aprobada Emisin aprobada Para uso actualizada
en Construccin, diseo o
compras.
 PROCEDIMIENTO DE INGENIERIA PDVSA LTP6.2
REVISION FECHA
PDVSA ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA
DEL PROYECTO 0 ENE.91
Pgina 5
.Men Principal Indice manual Indice volumen Indice norma

ANEXO II
GRUPO ORIGINADOR DE ESPECIFICACIONES DE INGENIERIA DEL PROYECTO

Letra(s) de
Identificacin Grupo
de Especificacin Descripcin Originador (IRD)
A (todas) Obra Civil Civil
B Calentadores, Calderas, Mecnico
Tratamiento de agua, etc.
C Equipo de Manejo de Materiales Mecnico
D Recipientes a Presin Recipientes
E Intercambiadores Mecnico
F Tanques Recipientes
G Bombas, Compresores Mecnico
GE Generador Elctrico Elctrico
H Tubera de Proceso y Servicios Diseo de Planta
HF Instrumentos de Tubera Instrumentacin
I Edificios Civil
J Estructuras Civil
K Instrumentos Instrumentacin
L Aislamiento trmico Proyecto *
M Recubrimiento Protector Civil
N Electricidad y Telecomunicaciones Elctrico
O Equipo Especial no de Proceso Proyecto *
P Equipo Miscelneo Proyecto *
Q Prueba y Ensayo Proyecto *
S Especial Proyecto *

*Especialista y/u otro grupo originador podr ser asignado o puede ayudar.