Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AYMARA
TUPAK KATARI
SAWI
JILIRI IRPIRINAKANA IRNAQAWIPARJAMA ISINAKAPATA
YATXATANA
Chuqi Yapu - Bolivia
CASTELLANO
RELACION DE LOS TEJIDOS CON LOS TIEMPOS Y EL MEDIO
AMVIENTE
SARAWI
Iconos referentes de las prendas ms valoradas.
Iconografas con relevancia
iconografia
Descripcin
Significado de la iconografa
Esta iconografa tan resaltante representa la produccin de papa, aba, avena y
la vivencia en el jallupacha (tiempos de lluvia ), segn nuestra fuente indica que
en la marka Huayllamarka estos tejidos se lo realiza por augurios de buena
produccin y nos afirma que representa una flor de ava puesta en maseta ya
que segn nuestro entrevistado las plantas no viven fuera de la tierra entonces
nos indica que en su poncho lleva la flor en una maseta para que tenga vida.
esta salta representa pues ala aba, para que tengamos buena produccin este
ano, la flor esta en la maseta por que la planta sin la tierra no puede vivir y
usamos verde por el jallu pacha (Chambi, 2016)
En estas dos imgenes se puede apreciar de que prcticamente casi todas las
autoridades llevan un smbolo de una flor en su prenda tejida.
eso es suma jaqana, donde todos tiene espacio para vivir eso representa, asta
con el zorro , vivimos en paz (Chambi, 2016)
Esta afirmacin aclara a que se debe esta salta que se lo ve en la parte superior
de la imagen, adems menciona la frase asta con el zorro podemos vivir la cual
es resaltante que muestra la buena vivencia armnica de los ayllus con su
entorno.
esta salta, quiere decir, araxpacha y apapacha, pero esa salta es mas fcil de
hacer como las flores de y animalitos , cerros, cuando es cuadra geado es mas
facil (Chipana, 2016)
Nuestra fuente afirma que esa iconografa representa a l cielo y la tierra , se
muestra los cerros en color verde y el cielo en color rosado. Por otra parte estos
tejidos lo realiza por la sencillez y la no muy profunda complicacin , menciona
que es mas fcil hacer un tejido de con saltas cuadrageadas geomorfos.
Por lo general estos tejidos geomorfos se los puede apreciar comnmente por
su significado y su senciles a la hora de realizar los tejidos de los carangas, lo
cual lo ase que sea una de las iconografas ms representativas de este suyu.
Aguayo de la Sra. Mharta Gutierrez. Se aprecia imgenes geomtricas
AYMARA
RELACION DE LOS TEJIDOS CON LOS TIEMPOS Y EL MEDIO AMBIENTE
SARAWI
Chimpunaka isinakasa taypina.
Aski chimpunaka sarawinakasarjama
chimpunaka
aka mayachtaasita markanaka sarawiparjama, tata mallkuna punchupanxa
sankayu panqara sawuntatawa aski amuyumpi.
Uaqawi
Chimpunakata amuytawi
Aka sawutanakaxa walja kastawa utjaraki, aka Jacha Karankas markanxa walja
saltanaka sawtaa yatipxaraki uka pachparaki suyunakapansa.
Mama Mharta Gutierrez jupana awayupa, walja munkaa saltanakaniwa